This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22010A0806(01)R(01)
Corrección de errores del Acuerdo de transporte aéreo entre Canadá y la Comunidad Europea y sus Estados miembros firmado en Bruselas el diecisiete de diciembre de 2009 (DO L 207 de 6.8.2010)
Corrección de errores del Acuerdo de transporte aéreo entre Canadá y la Comunidad Europea y sus Estados miembros firmado en Bruselas el diecisiete de diciembre de 2009 (DO L 207 de 6.8.2010)
SN/4629/2017/INIT
OJ L 86, 28.3.2019, p. 119–119
(ES, DA, ET, EL, NL, SL)
OJ L 86, 28.3.2019, p. 118–118
(SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2010/417/corrigendum/2019-03-28/oj
|
28.3.2019 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
L 86/119 |
Corrección de errores del Acuerdo de transporte aéreo entre Canadá y la Comunidad Europea y sus Estados miembros firmado en Bruselas el diecisiete de diciembre de 2009
( Diario Oficial de la Unión Europea L 207 de 6 de agosto de 2010 )
|
1) |
En la página 39, en el artículo 10, apartado 1, letra d): |
donde dice:
«[…] identidad de la compañía aérea […]»,
debe decir:
«[…] identidad del transportista aéreo […]».
|
2) |
En la página 42, en el artículo 13, apartado 16: |
donde dice:
«[…] por compañías aéreas […]»,
debe decir:
«[…] por transportistas aéreos […]».
|
3) |
En la página 42, en el artículo 13, apartado 17: |
donde dice:
«[…] por una compañía aérea […]»,
debe decir:
«[…] por un transportista aéreo […]».
|
4) |
En todo el texto, incluidos los anexos: |
donde dice:
«[…] compañías aéreas […]»,
debe decir:
«[…] líneas aéreas […]».
|
5) |
En todo el texto, incluidos los anexos: |
donde dice:
«[…] compañía aérea […]»,
debe decir:
«[…] línea aérea […]».