EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52018XC0830(01)
Explanatory Notes to the Combined Nomenclature of the European Union
Explanatory Notes to the Combined Nomenclature of the European Union
Explanatory Notes to the Combined Nomenclature of the European Union
C/2018/5744
OJ C 305, 30.8.2018, p. 3–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
30.8.2018 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 305/3 |
Explanatory Notes to the Combined Nomenclature of the European Union
(2018/C 305/04)
Pursuant to Article 9(1)(a) of Council Regulation (EEC) No 2658/87 (1), the Explanatory Notes to the Combined Nomenclature of the European Union (2) are hereby amended as follows:
On page 379
9401 |
Seats (other than those of heading 9402), whether or not convertible into beds, and parts thereof |
The following text shall be added after the existing text:
‘For the purposes of this heading, any reference to bamboo applies only to vegetable materials of heading 1401. On the other hand, for the purposes of this heading, any reference to wood or wooden applies also to bamboo plates of heading 4412. (See also note 1(b) and note 6 to Chapter 44).’
9403 |
Other furniture and parts thereof |
The following text shall be added after the existing paragraph:
‘The Explanatory Note to heading 9401 regarding the references to “bamboo” and “wood or wooden”, applies mutatis mutandis.’
(1) Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (OJ L 256, 7.9.1987, p. 1).