EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32012Q0929(01)R(05)

Поправка на Процедурния правилник на Съда (ОВ L 265, 29.9.2012 г.)

OJ L 149, 14.6.2018, p. 26–26 (BG, PT)

ELI: http://data.europa.eu/eli/proc_rules/2012/929/corrigendum/2018-06-14/oj

14.6.2018   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 149/26


Поправка на Процедурния правилник на Съда

( Официален вестник на Европейския съюз L 265 от 29 септември 2012 г. )

На страница 21, член 72, параграф 2

вместо:

„Искането за отстраняване на свидетел или експерт се прави в двуседмичен срок от връчването на определението за призоваване на свидетеля или назначаване на експерта с молба, в която се посочват основанията за отстраняване и доказателствените искания.“

да се чете:

„Искането за отстраняване на свидетел или експерт се прави в двуседмичен срок от връчването на определението за призоваване на свидетеля или назначаване на експерта с писмена молба, в която се посочват основанията за отстраняване и доказателствените искания.“

На страница 30, член 133, параграф 2

вместо:

„Искането определено дело да бъде разгледано по реда на бързото производство се представя отделно при подаването съответно на исковата молба или жалбата или на писмената защита.“

да се чете:

„Искането определено дело да бъде разгледано по реда на бързото производство се представя с отделна писмена молба при подаването съответно на исковата молба или жалбата или на писмената защита.“

На страница 32, член 151, параграф 1

вместо:

„Искането на страна Съдът да се произнесе по процесуално възражение или по искане в хода на производството, без да разглежда спора по същество, се прави с отделна молба.“

да се чете:

„Искането на страна Съдът да се произнесе по процесуално възражение или по искане в хода на производството, без да разглежда спора по същество, се прави с отделна писмена молба.“

На страница 34, член 160, параграф 4

вместо:

„Молбата се подава отделно, при условията, предвидени в членове 120—122 от настоящия правилник.“

да се чете:

„Молбата се подава като отделен документ, при условията, предвидени в членове 120—122 от настоящия правилник.“


Top