Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 221
Volume 29
7 August 1986

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Commission Regulation (EEC) No 2509/86 of 6 August 1986 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

1

Commission Regulation (EEC) No 2510/86 of 6 August 1986 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

3

Commission Regulation (EEC) No 2511/86 of 6 August 1986 fixing the import levies on rice and broken rice

5

Commission Regulation (EEC) No 2512/86 of 6 August 1986 fixing the premiums to be added to the import levies on rice and broken rice

7

*

Commission Regulation (EEC) No 2513/86 of 5 August 1986 establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods

9

*

Commission Decision No 2514/86/ECSC of 31 July 1986 amending Decision No 31-53 on the publication of price lists and conditions of sale applied by undertakings in the steel industry

12

*

Commission Decision No 2515/86/ECSC of 31 July 1986 amending Decision No 37-54 on the publication of price lists and conditions of sale applied by undertakings in the steel industry to the sale of special steels within the meaning of Annex III of the Treaty

14

*

Commission Regulation (EEC) No 2516/86 of 4 August 1986 imposing a provisional anti-dumping duty on imports of housed bearing units originating in Japan

16

Commission Regulation (EEC) No 2517/86 of 6 August 1986 fixing the amount of the subsidy on oil seeds

24

Commission Regulation (EEC) No 2518/86 of 6 August 1986 correcting the monetary compensatory amounts

30

Commission Regulation (EEC) No 2519/86 of 6 August 1986 altering the import levies on products processed from cereals and rice

31

Commission Regulation (EEC) No 2520/86 of 6 August 1986 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

33

Commission Regulation (EEC) No 2521/86 of 6 August 1986 altering the export refunds on white sugar and raw sugar exported in the natural state

34

Commission Regulation (EEC) No 2522/86 of 6 August 1986 fixing the maximum export refund for white sugar for the tenth partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EEC) No 1659/86

36

II Acts whose publication is not obligatory

Council

86/362/EEC:

*

Council Directive of 24 July 1986 on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on cereals

37

86/363/EEC:

*

Council Directive of 24 July 1986 on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on foodstuffs of animal origin

43

86/364/EEC:

*

Council Directive 86/364/EEC of 24 July 1986 relating to proof of compliance of vehicles with Directive 85/3/EEC on the weights, dimensions and certain other technical characteristics of certain road vehicles

48

Corrigenda

*

CORRIGENDUM TO:# 86/280/EEC: Council Directive of 12 June 1986 on limit values and quality objectives for discharges of certain dangerous substances included in List I of the Annex to Directive 76/464/EEC

51

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.