This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31993D0021
93/21/EEC: Commission Decision of 10 December 1992 amending Decision 92/539/EEC concerning the importation into the Community of live pigs, fresh pigmeat, porcine semen, porcine embryos and pigmeat products from Hungary
93/21/EEC: Commission Decision of 10 December 1992 amending Decision 92/539/EEC concerning the importation into the Community of live pigs, fresh pigmeat, porcine semen, porcine embryos and pigmeat products from Hungary
93/21/EEC: Commission Decision of 10 December 1992 amending Decision 92/539/EEC concerning the importation into the Community of live pigs, fresh pigmeat, porcine semen, porcine embryos and pigmeat products from Hungary
OJ L 16, 25.1.1993, p. 7–7
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 12/04/1993; Implicitly repealed by 31993D0393 The end of validity date is based on the date of publication of the repealing act taking effect on the date of its notification. The repealing act was notified but the date of notification is not available on EUR-Lex – the date of publication is used instead.
- Date of document:
- 10/12/1992
- Date of effect:
- 10/12/1992; Entry into force Date notif.
- Date of notification:
- 10/12/1992
- Date of end of validity:
- 12/04/1993; Implicitly repealed by 31993D0393 The end of validity date is based on the date of publication of the repealing act taking effect on the date of its notification. The repealing act was notified but the date of notification is not available on EUR-Lex – the date of publication is used instead.
- Author:
- European Commission
- Form:
- Decision
- Addressee:
- The twelve Member States: Belgium, Denmark, Germany, Ireland, Greece, Spain, France, Italy, Luxembourg, Netherlands, Portugal, United Kingdom
- Authentic language:
- Spanish, Danish, German, Greek, English, French, Italian, Dutch, Portuguese
- Treaty:
- Treaty establishing the European Economic Community
- Legal basis:
-
- 31990L0675 - A19
- 31991L0496 - A18
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 31992D0539 Replacement article 1 10/12/1992 Modifies 31992D0539 Replacement title 10/12/1992
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Implicitly repealed by 31993D0393 13/04/1993 - Instruments cited:
- Link
- Subject matter:
- Directory code:
31993D0021
93/21/EEC: Commission Decision of 10 December 1992 amending Decision 92/539/EEC concerning the importation into the Community of live pigs, fresh pigmeat, porcine semen, porcine embryos and pigmeat products from Hungary
Official Journal L 016 , 25/01/1993 P. 0007 - 0007
COMMISSION DECISION of 10 December 1992 amending Decision 92/539/EEC concerning the importation into the Community of live pigs, fresh pigmeat, porcine semen, porcine embryos and pigmeat products from Hungary (93/21/EEC)THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, Having regard to Council Directive 91/496/EEC of 15 July 1991 laying down the principles governing the organization of veterinary checks on animals entering the Community from Third Countries and amending Directives 89/662/EEC, 90/425/EEC and 90/675/EEC (1), as last amended by Directive 92/438/EEC (2), and in particular Article 18 thereof, Having regard to Council Directive 90/675/EEC of 10 December 1990 laying down the principles governing the organization of veterinary checks on products entering the Community from third countries (3), as last amended by Directive 92/438/EEC, and in particular Article 19 thereof, Whereas outbreaks of classical swine fever have been declared in Hungary; Whereas the occurrence of classical swine fever in Hungary is liable to present a serious threat to the herds of Member States, in view of trade in live pigs, fresh pigmeat, porcine semen, porcine embryos and certain meat-based pork products; Whereas as a result of the outbreaks of classical swine fever, the Commission adopted Decision 92/539/EEC of 10 November 1992 concerning the importation into the Community of live pigs, fresh pigmeat, porcine semen, porcine embryos and pigmeat products from Hungary (4); Whereas the measures adopted by Decision 92/539/EEC should be considered as interim protective measures to be referred to the Standing Veterinary Committee with a view to the extension, amendment or repeal of the established measures; Whereas it appears necessary to adjust the interim measures to take account of the evolution of the disease; whereas the animal health conditions and veterinary certification laid down for live pigs, fresh pigmeat and pigmeat products from Hungary are amended by Commission Decision 93/20/EEC (5); Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee, HAS ADOPTED THIS DECISION: Article 1 Decision 92/539/EEC is hereby amended as follows: 1. the title is replaced by: 'Commission Decision of 10 November 1992 concerning the importation into the Community of porcine semen and porcine embryos from Hungary'; 2. Article 1 is replaced by: 'Member States shall prohibit the importation from the County of Békés, Hungary, of: - semen of domestic animals of the porcine species, - embryos of domestic animals of the porcine species.' Article 2 This Decision is addressed to the Member States. Done at Brussels, 10 December 1992. For the Commission Ray MAC SHARRY Member of the Commission (1) OJ No L 268, 24. 9. 1991, p. 56. (2) OJ No L 243, 25. 8. 1992, p. 27. (3) OJ No L 373, 31. 12. 1990, p. 1. (4) OJ No L 347, 28. 11. 1992, p. 68. (5) See page 5 of this Official Journal.
