Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52008XX0131(01)

Διοικητική επιτροπή για την κοινωνική ασφάλιση των διακινούμενων εργαζομένων

ΕΕ C 27 της 31.1.2008, p. 13–15 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

31.1.2008   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 27/13


ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΉ ΕΠΙΤΡΟΠΉ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉ ΑΣΦΆΛΙΣΗ ΤΩΝ ΔΙΑΚΙΝΟΫΜΕΝΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΈΝΩΝ

(2008/C 27/04)

Το ετήσιο μέσο κόστος δεν λαμβάνει υπόψη τη μείωση κατά 20 % που προβλέπεται στo άρθρο 94 παράγραφος 2 και στο άρθρο 95 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 574/72 του Συμβουλίου (1).

Το καθαρό μηνιαίο μέσο κόστος έχει μειωθεί κατά 20 %.

ΜΕΣΟ ΚΟΣΤΟΣ ΠΑΡΟΧΩΝ ΣΕ ΕΙΔΟΣ — 2005 (2)

I.   Εφαρμογή του άρθρου 94 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 574/72

Τα ποσά που πρέπει να επιστραφούν όσον αφορά τις παροχές σε είδος που διατέθηκαν το 2005 σε μέλη της οικογένειας σύμφωνα με το άρθρο 19 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1408/71 του Συμβουλίου (3) θα προσδιορισθούν με βάση το ακόλουθο μέσο κόστος:

 

Ετήσιο κόστος

Καθαρό μηνιαίο

Βέλγιο

1 345,80 EUR

89,72 EUR

Εσθονία (κατά κεφαλήν)

Μέλη των οικογενειών των εργαζομένων κάτω των 63 ετών

Συνταξιούχοι κάτω των 63 ετών

Μέλη της οικογένειας των συνταξιούχων κάτω των 63 ετών

3 600,97 EEK

240,06 EEK

Ελλάδα

1 113,47 EUR

74,23 EUR

Πορτογαλία

968,37 EUR

64,56 EUR

Σλοβακική Δημοκρατία (κατά κεφαλήν)

Μέλη των οικογενειών των εργαζομένων κάτω των 65 ετών

Συνταξιούχοι κάτω των 65 ετών

Μέλη της οικογένειας των συνταξιούχων κάτω των 65 ετών

9 557,44 SKK

637,16 SKK

Σουηδία

14 883,31 SEK

992,22 SEK

II.   Εφαρμογή του άρθρου 95 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 574/72

Τα ποσά που πρέπει να επιστραφούν όσον αφορά τις παροχές σε είδος που διατέθηκαν το 2005 σύμφωνα με τα άρθρα 28 και 28α του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1408/71 θα προσδιορισθούν με βάση το ακόλουθο μέσο κόστος (μόνο κατά κεφαλήν από το 2002):

 

Ετήσιο κόστος

Καθαρό μηνιαίο

Βέλγιο

4 418,62 EUR

294,57 EUR

Εσθονία (κατά κεφαλήν)

Μέλη της οικογένειας των εργαζομένων 63 ετών και άνω

Συνταξιούχοι ηλικίας 63 ετών και άνω

Μέλη της οικογένειας των συνταξιούχων ηλικίας 63 ετών και άνω

8 740,21 EEK

582,68 EEK

Ελλάδα

2 259,85 EUR

150,66 EUR

Πορτογαλία

1 748,76 EUR

116,58 EUR

Σλοβακική Δημοκρατία (κατά κεφαλήν)

Μέλη της οικογένειας των εργαζομένων 65 ετών και άνω

Συνταξιούχοι ηλικίας 65 ετών και άνω

Μέλη της οικογένειας των συνταξιούχων ηλικίας 65 ετών και άνω

29 456,20 SKK

1 963,75 SKK

Σουηδία

40 616,29 SEK

2 707,75 SEK

ΜΕΣΟ ΚΟΣΤΟΣ ΠΑΡΟΧΩΝ ΣΕ ΕΙΔΟΣ — 2006

I.   Εφαρμογή του άρθρου 94 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 574/72

Τα ποσά που πρέπει να επιστραφούν όσον αφορά τις παροχές σε είδος που διατέθηκαν το 2006 σε μέλη της οικογένειας σύμφωνα με το άρθρο 19 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1408/71 θα προσδιορισθούν με βάση το ακόλουθο μέσο κόστος:

 

Ετήσιο κόστος

Καθαρό μηνιαίο

Τσεχική Δημοκρατία (κατά κεφαλήν)

Μέλη της οικογένειας των εργαζομένων κάτω των 65 ετών

Συνταξιούχοι κάτω των 65 ετών

Μέλη της οικογένειας των συνταξιούχων κάτω των 65 ετών

12 345,67 CZK

823,04 CZK

Εσθονία (κατά κεφαλήν)

Μέλη της οικογένειας των εργαζομένων κάτω των 63 ετών

Συνταξιούχοι κάτω των 63 ετών

Μέλη της οικογένειας των συνταξιούχων κάτω των 63 ετών

4 030,80 EEK

268,72 EEK

Ισπανία

1 100,92 EUR

73,39 EUR

Λεττονία

225,89 LVL

15,06 LVL

Αυστρία

1 706,33 EUR

113,76 EUR

Σλοβενία (κατά κεφαλήν — ανά μέλος της οικογένειας εργαζομένου)

135 000,07 SIT

(563,35 EUR)

9 000,00 SIT

(37,56 EUR)

Λιχτενστάιν

3 938,15 CHF

262,54 CHF

Ελβετία

2 485,62 CHF

165,71 CHF

II.   Εφαρμογή του άρθρου 95 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 574/72

Τα ποσά που πρέπει να επιστραφούν όσον αφορά τις παροχές σε είδος που διατέθηκαν το 2006 σύμφωνα με τα άρθρα 28 και 28α του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1408/71 θα προσδιορισθούν με βάση το ακόλουθο μέσο κόστος (μόνο κατά κεφαλήν από το 2002):

 

Ετήσιο κόστος

Καθαρό μηνιαίο

Τσεχική Δημοκρατία (κατά κεφαλήν)

Μέλη της οικογένειας των εργαζομένων 65 ετών και άνω

Συνταξιούχοι ηλικίας 65 ετών και άνω

Μέλη της οικογένειας των συνταξιούχων ηλικίας 65 ετών και άνω

37 757,45 CZK

2 517,16 CZK

Εσθονία (κατά κεφαλήν)

Μέλη της οικογένειας των εργαζομένων 63 ετών και άνω

Συνταξιούχοι ηλικίας 63 ετών και άνω

Μέλη της οικογένειας των συνταξιούχων ηλικίας 63 ετών και άνω

9 998,22 EEK

666,55 EEK

Ισπανία

3 081,00 EUR

205,40 EUR

Λεττονία

267,57 LVL

17,84 LVL

Αυστρία

4 214,30 EUR

280,95 EUR

Σλοβενία

366 516,10 SIT

(1 529,44 EUR)

24 434,41 SIT

(101,96 EUR)

Λιχτενστάιν

8 474,61 CHF

564,97 CHF

Ελβετία

6 577,30 CHF

438,49 CHF


(1)  ΕΕ L 74 της 27.3.1972, σ. 1.

(2)  Μέσο κόστος για το 2005:

 

Ισπανία, Αυστρία, Ελβετία, Λιχτενστάιν, Σλοβενία και Τσεχική Δημοκρατία (ΕΕ C 55 της 10.3.2007).

 

Γερμανία, Λεττονία, Λιθουανία, Λουξεμβούργο, Μάλτα, Κάτω Χώρες (ΕΕ C 171 της 24.7.2007).

(3)  ΕΕ L 149 της 5.7.1971, σ. 2.


Top