Επίσημη Εφημερίδα
των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

ISSN 0250-8168

L 378
30ό έτος
31 Δεκεμβρίου 1987

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Νομοθεσία

Περιεχόμενα

I Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δημοσίευση

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 4007/87 του Συμβουλίου της 22ας Δεκεμβρίου 1987 για την παράταση της περιόδου που προβλέπεται στο άρθρο 90 παράγραφος 1 και στο άρθρο 257 παράγραφος 1 της πράξης προσχώρησης της Ισπανίας και της Πορτογαλίας

1

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 4008/87 της Επιτροπής της 23ης Δεκεμβρίου 1987 σχετικά με τις λεπτομέρειες εφαρμογής του καθεστώτος εισαγωγής που εφαρμόζεται στα προϊόντα υπό τον κωδικό 0714 10 90 της συνδυασμένης ονοματολογίας, που προέρχονται από τα τρέχοντα συμβαλλόμενα μέρη της GATT, εκτός της Ταϊλάνδης

2

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 4009/87 της Επιτροπής της 22ας Δεκεμβρίου 1987 σχετικά με τον καθορισμό των ποσοστώσεων, για το έτος 1988, οι οποίες εφαρμόζονται κατά την εισαγωγή στην Πορτογαλία ορισμένων προϊόντων του τομέα των αυγών και του κρέατος των πουλερικών προέλευσης Ισπανίας, και σχετικά με ορισμένες λεπτομέρειες εφαρμογής τους

4

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 4010/87 της Επιτροπής της 22ας Δεκεμβρίου 1987 για τον καθορισμό των ποσοστώσεων, για το έτος 1988, οι οποίες εφαρμόζονται κατά την εισαγωγή στην Πορτογαλία ορισμένων προϊόντων του τομέα των αυγών και του κρέατος των πουλερικών προέλευσης τρίτων χωρών, και για ορισμένες λεπτομέρειες εφαρμογής τους

6

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 4011/87 της Επιτροπής της 30ής Δεκεμβρίου 1987 περί καθορισμού των εισφορών κατά την εισαγωγή οι οποίες εφαρμόζονται στα σιτηρά, στα άλευρα και στα πλιγούρια και σιμιγδάλια σίτου ή σικάλεως

9

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 4012/87 της Επιτροπής της 30ής Δεκεμβρίου 1987 περί καθορισμού των πριμοδοτήσεων που προσθέτονται στις εισφορές κατά την εισαγωγή για τα σιτηρά, τα άλευρα και τη βύνη

11

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 4013/87 της Επιτροπής της 29ης Δεκεμβρίου 1987 περί καθορισμού των εισφορών που εφαρμόζονται κατά την εισαγωγή μεταποιημένων προϊόντων με βάση τα σιτηρά και την όρυζα

13

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 4014/87 της Επιτροπής της 29ης Δεκεμβρίου 1987 περί καθορισμού των εισφορών που εφαρμόζονται κατά την εισαγωγή των σύνθετων ζωοτροφών

18

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 4015/87 της Επιτροπής της 30ής Δεκεμβρίου 1987 περί καθορισμού του ποσού της ενισχύσεως για τις αποξηραμένες ζωοτροφές

21

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 4016/87 της Επιτροπής της 30ής Δεκεμβρίου 1987 περί καθορισμού του ποσού της ενισχύσεως για τους σπόρους σόγιας

24

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ: 4017/87 της Επιτροπής της 29ής Δεκεμβρίου 1987 περί τροποποιήσεως των επιστροφών που εφαρμόζονται κατά την εξαγωγή της βύνης

25

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 4018/87 της Επιτροπής της 30ής Δεκεμβρίου 1987 περί καθορισμού του ποσού της ενισχύσεως στον τομέα των ελαιούχων σπόρων

27

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 4019/87 της Επιτροπής της 22ας Δεκεμβρίου 1987 περί καθορισμού των τιμών ανασχέσεως και των εισφορών στον τομέα του κρέατος πουλερικών

33

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 4020/87 της Επιτροπής της 30ής Δεκεμβρίου 1987 που τροποποιεί τους ειδικούς γεωργικούς συντελεστές μετατροπής που εφαρμόζονται στον τομέα του ρυζιού

38

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 4021/87 της Επιτροπής της 23ης Δεκεμβρίου 1987 για τη θέσπιση καθεστώτος εγκρίσεων εισαγωγής που εφαρμόζεται στις εισαγωγές στη Γαλλία ορισμένων υποδημάτων με εξωτερικό πέλμα από σχοινί και ορισμένων παντοφλών και άλλων υποδημάτων δωματίου

40

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 4022/87 της Επιτροπής της 23ης Δεκεμβρίου 1987 για την έναρξη που αναφέρεται στο άρθρο 39 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 822/87 του Συμβουλίου για την αμπελουργική περίοδο 1987/88

45

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 4023/87 της Επιτροπής της 23ης Δεκεμβρίου 1987 για την έναρξη απόσταξης επιτραπέζιου οίνου που προβλέπεται στο άρθρο 41 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 822/87 του Συμβουλίου για την περίοδο 1987/88

48

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 4024/87 της Επιτροπής της 23ης Δεκεμβρίου 1987 που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 606/86 για τον καθορισμό των λεπτομερειών εφαρμογής του συμπληρωματικού μηχανισμού κατά τις συναλλαγές γαλακτοκομικών προϊόντων που εισάγονται στην Ισπανία, προέλευσης της Κοινότητας των Δέκα

53

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 4025/87 της Επιτροπής της 22ας Δεκεμβρίου 1987 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 577/86 για την εφαρμογή των εξισωτικών ποσών προσχωρήσεως σε ορισμένα μεταποιημένα προϊόντα στον τομέα των σιτηρών λόγω της προσχωρήσεως της Ισπανίας

56

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 4026/87 της Επιτροπής της 22ας Δεκεμβρίου 1987 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3351/87 της Επιτροπής για καθιέρωση μέτρου υπέρ του ισπανικού αραβοσίτου που αποστέλλεται προς την Κοινότητα με τη σύνθεσή της στις 31 Δεκεμβρίου 1985

57

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 4027/87 της Επιτροπής της 23ης Δεκεμβρίου 1987 περί τροποποιήσεως για την περίοδο 1987/88 της τελευταίας ημερομηνίας καταθέσεως των δηλώσεων εσοδείας για το ελαιούχο λίνο

58

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 4028/87 της Επιτροπής της 30ής Δεκεμβρίου 1987 περί καθορισμού του ποσού της ενισχύσεως για τον βάμβακα

59

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 4029/87 της Επιτροπής της 30ής Δεκεμβρίου 1987 περί καθορισμού των ελάχιστων εισφορών κατά την εισαγωγή ελαιολάδου καθώς και των εισφορών κατά την εισαγωγή άλλων προϊόντων του τομέα του ελαιολάδου

60

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 4030/87 της Επιτροπής της 30ής Δεκεμβρίου 1987 που καθορίζει για τον Ιανουάριο 1988 το ποσό της εισφοράς που εφαρμόζεται στην Ισπανία στα προϊόντα που υπάγονται στο καθεστώς του ελέγχου των τιμών

63

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 4031/87 της Επιτροπής της 30ής Δεκεμβρίου 1987 περί καθορισμού της επιστροφής κατά την παραγωγή για τα ελαιόλαδα τα οποία χρησιμοποιούνται για την παρασκευή ορισμένων κονσερβών ιχθύων και λαχανικών

64

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 4032/87 της Επιτροπής της 30ής Δεκεμβρίου 1987 περί καθορισμού της εισφοράς κατά την εισαγωγή για τη μελάσα

65

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 4033/81 της Επιτροπής της 30ής Δεκεμβρίου 1987 που καθορίζει την επιστροφή στην παραγωγή για τη λευκή ζάχαρη που χρησιμοποιείται από τη Χημική βιομηχανία

66

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 4034/87 της Επιτροπής της 30ής Δεκεμβρίου 1987 περί καθορισμού του ποσού της ενίσχυσης για τα πίσσα, τα κουκιά, τα φούλια και τα γλυκά, λούπινα

67

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 4035/87 της Επιτροπής της 30ής Δεκεμβρίου 1987 περί καθορισμού των εισφορών κατά την εισαγωγή για τα σιρόπια και ορισμένα άλλα προϊόντα του τομέα της ζάχαρης

72

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 4036/87 της Επιτροπής της 30ής Δεκεμβρίου 1987 σχετικά με τον καθορισμό μειωμένης εισφοράς που εφαρμόζεται κατά την εισαγωγή στην Πορτογαλία ορισμένων ποσοτήτων ακατέργαστης ζάχαρης που προορίζονται για τις πορτογαλικές βιομηχανίες ραφιναρίσματος

74

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 4037/87 της Επιτροπής της 29ης Δεκεμβρίου 1987 περί καθορισμού των ποσοστών των επιστροφών που εφαρμόζονται σε ορισμένα προϊόντα των τομέων των σιτηρών και της όρυζας που εξάγονται υπό μορφή εμπορευμάτων τα οποία δεν αναφέρονται στο παράρτημα ΙΙ της συνθήκης

75

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 4038/87 της Επιτροπής της 30ής Δεκεμβρίου 1987 για τον καθορισμό του ύψους των επιστροφών κατά την εξαγωγή για τους ελαιούχους σπόρους

78

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 4039/87 της Επιτροπής της 30ής Δεκεμβρίου 1987 για τον καθορισμό του νομισματικού συντελεστή που εφαρμόζεται στις εισαγωγές σταφίδων

80

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 4040/87 της Επιτροπής της 30ής Δεκεμβρίου 1987 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3823/87 περί καθιερώσεως εξισωτικής εισφοράς κατά την εισαγωγή νωπών λεμονιών καταγωγής Ισπανίας (εκτός Καναρίων νήσων)

81

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 4041/87 της Επιτροπής της 30ής Δεκεμβρίου 1987 περί καθορισμού των εισφορών κατά την εισαγωγή στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων

82

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 4042/87 της Επιτροπής της 30ής Δεκεμβρίου 1987 περί καθορισμού των εισφορών κατά την εισαγωγή οι οποίες εφαρμόζονται στην όρυζα και στα θραύσματα

88

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 4043/87 της Επιτροπής της 30ής Δεκεμβρίου 1987 περί καθορισμού των πριμοδοτήσεων που προσθέτονται στις εισφορές κατά την εισαγωγή της όρυζας και των θραυσμάτων της

91

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 4044/87 της Επιτροπής της 30ής Δεκεμβρίου 1987 περί καθορισμού των επιστροφών κατά την εξαγωγή, σε φυσική κατάσταση, για τα σιρόπια και ορισμένα άλλα προϊόντα του τομέα της ζάχαρης

93

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 4045/87 της Επιτροπής της 30ής Δεκεμβρίου 1987 περί καθορισμού των εισφορών κατά την εισαγωγή για τη λευκή ζάχαρη και την ακατέργαστη ζάχαρη

95

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 4046/87 της Επιτροπής της 30ής Δεκεμβρίου 1987 περί τροποποιήσεως των επιστροφών κατά την εξαγωγή της λευκής ζάχαρης και της ακατέργαστης ζάχαρης σε φυσική κατάσταση

97

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 4047/87 της Επιτροπής της 30ής Δεκεμβρίου 1987 περί καθορισμού των εισφορών κατά την εισαγωγή οι οποίες εφαρμόζονται στα σιτηρά, στα άλευρα και στα πλιγούρια και σιμιγδάλια σίτου ή σικάλεως

99

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 4048/87 της Επιτροπής της 30ής Δεκεμβρίου 1987 περί καθορισμού των πριμοδοτήσεων που προσθέτονται στις εισφορές κατά την εισαγωγή για τα σιτηρά, τα άλευρα και τη βύνη

102

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 4049/87 της Επιτροπής της 30ής Δεκεμβρίου 1987 περί τροποποιήσεως των επιστροφών που εφαρμόζονται κατά την εξαγωγή των σιτηρών, των αλεύρων και των πλιγουριών και σιμιγδαλιών σίτου ή σικάλεως

105

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 4050/87 της Επιτροπής της 30ής Δεκεμβρίου 1987 περί τροποποιήσεως του διορθωτικού στοιχείου που εφαρμόζεται στην επιστροφή για τα σιτηρά

108

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 4051/87 της Επιτροπής της 30ής Δεκεμβρίου 1987 περί τροποποιήσεως των εισφορών που εφαρμόζονται κατά την εισαγωγή των μεταποιημένων προϊόντων με βάση τα σιτηρά και την όρυζα

110

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 4052/87 της Επιτροπής της 30ής Δεκεμβρίου 1987 περί τροποποιήσεως των εισφορών που εφαρμόζονται κατά την εισαγωγή των μεταποιημένων προϊόντων με βάση τα σιτηρά και την όρυζα

112

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 4053/87 της Επιτροπής της 30ής Δεκεμβρίου 1987 περί καθορισμού των ποσοστών των επιστροφών που εφαρμόζονται σε ορισμένα προϊόντα του τομέα της ζάχαρης που εξάγονται υπό μορφή εμπορευμάτων τα οποία δεν αναφέρονται στο παράρτημα ΙΙ της συνθήκης

115

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 4054/87 της Επιτροπής της 30ής Δεκεμβρίου 1987 περί καθορισμού του ύψους των επιστροφών που εφαρμόζονται σε ορισμένα γαλακτοκομικά προϊόντα τα οποία εξάγονται υπό μορφή εμπορευμάτων που δεν υπάγονται στο παράρτημα II της συνθήκης

118

Διορθωτικά

*

ΔΙΟΡΘΩΤΙΚΟ Α :# Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 του Συμβουλίου της 23ης Ιουλίου 1987 για τη δασμολογική και στατιστική ονοματολογία και το κοινό δασμολόγιο

120

Διορθωτικό στον μανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3885/87 της Επιτροπής της 22ας Δεκεμβρίου 1987 περί καθορισμού των επιστροφών κατά την εξαγωγή στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων (EE αριθ. L 365 της 24.12.1987)

121

Διορθωτικό στον μανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3891/87 της Επιτροπής της 22ας Δεκεμβρίου 1987 περί καθορισμού των επιστροφών κατά την εξαγωγή ελαιολάδου (EE αριθ. L 365 της 24.12.1987)

122

EL

Οι πράξεις οι τίτλοι των οποίων έχουν τυπωθεί με ημίμαυρα στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.
Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο.