This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62024CN0147
Case C-147/24, Safi: Request for a preliminary ruling from the Rechtbank Den Haag (Netherlands) lodged on 26 February 2024 – V v Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid
Υπόθεση C-147/24, Safi : Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Rechtbank Den Haag (Κάτω Χώρες) στις 26 Φεβρουαρίου 2024 – V κατά Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid
Υπόθεση C-147/24, Safi : Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Rechtbank Den Haag (Κάτω Χώρες) στις 26 Φεβρουαρίου 2024 – V κατά Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid
ΕΕ C, C/2024/3587, 17.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/3587/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Επίσημη Εφημερίδα |
EL Σειρά C |
|
C/2024/3587 |
17.6.2024 |
Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Rechtbank Den Haag (Κάτω Χώρες) στις 26 Φεβρουαρίου 2024 – V κατά Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid
(Υπόθεση C-147/24, Safi (1) )
(C/2024/3587)
Γλώσσα διαδικασίας: η ολλανδική
Αιτούν δικαστήριο
Rechtbank Den Haag
Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
Προσφεύγουσα: V
Καθού: Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid
Προδικαστικά ερωτήματα
|
1) |
Έχει το άρθρο 20 ΣΛΕΕ την έννοια ότι δεν αποκλείεται το ενδεχόμενο να πρέπει να χορηγηθεί παράγωγο δικαίωμα διαμονής σε γονέα υπήκοο τρίτης χώρας στο κράτος μέλος του οποίου την ιθαγένεια έχει το ανήλικο τέκνο του και στο οποίο διαμένει το τέκνο του, χωρίς να έχει ασκήσει τα δικαιώματά του ως πολίτης της Ένωσης, ενώ ο εν λόγω γονέας υπήκοος τρίτης χώρας έχει δικαίωμα διαμονής σε άλλο κράτος μέλος; Εάν δεν αποκλείεται το ενδεχόμενο να πρέπει να χορηγηθεί παράγωγο δικαίωμα διαμονής σε γονέα υπήκοο τρίτης χώρας στο κράτος μέλος του οποίου την ιθαγένεια έχει το ανήλικο τέκνο του και στο οποίο διαμένει το τέκνο του, χωρίς να έχει ασκήσει τα δικαιώματά του ως πολίτης της Ένωσης, ενώ ο εν λόγω γονέας υπήκοος τρίτης χώρας έχει δικαίωμα διαμονής σε άλλο κράτος μέλος: |
|
2) |
Απορρέει από το άρθρο 20 ΣΛΕΕ, λαμβανομένων υπόψη του άρθρου 5, στοιχεία α΄ και β΄, της οδηγίας 2008/115/ΕΚ (2), και του άρθρου 6, παράγραφος 2, της οδηγίας 2008/115/ΕΚ, σε περίπτωση σχέσεως εξαρτήσεως που δικαιολογεί τη χορήγηση παράγωγου δικαιώματος διαμονής δυνάμει του άρθρου 20 ΣΛΕΕ, υποχρέωση της αποφαινόμενης αρχής να εξακριβώσει κατά πόσο η άσκηση του δικαιώματος ελεύθερης κυκλοφορίας και διαμονής είναι προς το βέλτιστο συμφέρον του τέκνου και εάν η οικογενειακή ζωή μπορεί να συνεχιστεί, προτού υποχρεωθεί ο γονέας υπήκοος τρίτης χώρας να μεταβεί αμέσως στο κράτος μέλος στο οποίο κατέχει τίτλο διαμονής ή άλλη άδεια που παρέχει δικαίωμα διαμονής, και πρέπει οι εν λόγω παράγοντες να λαμβάνονται υπόψη κατά την εξέταση της αιτήσεως για τη χορήγηση παράγωγου δικαιώματος διαμονής; |
(1) Η ονομασία που έχει δοθεί στην παρούσα υπόθεση είναι πλασματική. Δεν αντιστοιχεί στο πραγματικό όνομα κανενός διαδίκου.
(2) Οδηγία 2008/115/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 16ης Δεκεμβρίου 2008, σχετικά με τους κοινούς κανόνες και διαδικασίες στα κράτη μέλη για την επιστροφή των παρανόμως διαμενόντων υπηκόων τρίτων χωρών (ΕΕ 2008, L 348, σ. 98).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/3587/oj
ISSN 1977-0901 (electronic edition)