Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62021TA0238

    Υπόθεση T-238/21: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 10ης Μαΐου 2023 — Ryanair κατά Επιτροπής (SAS II· COVID-19) (Κρατικές ενισχύσεις – Δανική και σουηδική αγορά αεροπορικών μεταφορών – Ενίσχυση χορηγηθείσα από τη Δανία και τη Σουηδία υπέρ αεροπορικής εταιρίας στο πλαίσιο της πανδημίας της νόσου COVID-19 – Ανακεφαλαιοποίηση της SAS – Απόφαση περί μη προβολής αντιρρήσεων – Προσφυγή ακυρώσεως – Πράξη που αφορά ατομικά την προσφεύγουσα – Ουσιώδης επηρεασμός της ανταγωνιστικής θέσεως – Παραδεκτό – Προσωρινό πλαίσιο για τη λήψη μέτρων κρατικής ενισχύσεως – Μέτρο που αποσκοπεί στην άρση σοβαρής διαταραχής της οικονομίας κράτους μέλους – Συμμόρφωση προς τις απαιτήσεις του προσωρινού πλαισίου)

    ΕΕ C 223 της 26.6.2023, p. 19–20 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    26.6.2023   

    EL

    Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

    C 223/19


    Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 10ης Μαΐου 2023 — Ryanair κατά Επιτροπής (SAS II· COVID-19)

    (Υπόθεση T-238/21) (1)

    (Κρατικές ενισχύσεις - Δανική και σουηδική αγορά αεροπορικών μεταφορών - Ενίσχυση χορηγηθείσα από τη Δανία και τη Σουηδία υπέρ αεροπορικής εταιρίας στο πλαίσιο της πανδημίας της νόσου COVID-19 - Ανακεφαλαιοποίηση της SAS - Απόφαση περί μη προβολής αντιρρήσεων - Προσφυγή ακυρώσεως - Πράξη που αφορά ατομικά την προσφεύγουσα - Ουσιώδης επηρεασμός της ανταγωνιστικής θέσεως - Παραδεκτό - Προσωρινό πλαίσιο για τη λήψη μέτρων κρατικής ενισχύσεως - Μέτρο που αποσκοπεί στην άρση σοβαρής διαταραχής της οικονομίας κράτους μέλους - Συμμόρφωση προς τις απαιτήσεις του προσωρινού πλαισίου)

    (2023/C 223/26)

    Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική

    Διάδικοι

    Προσφεύγουσα: Ryanair DAC (Swords, Ιρλανδία) (εκπρόσωποι: E. Vahida, F.-C. Laprévote, V. Blanc, S. Rating και Ι.-Γ. Μεταξάς-Μαραγκίδης, δικηγόροι)

    Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: L. Flynn, J. Carpi Badía και A. Μπουχάγιαρ)

    Παρεμβαίνοντες υπέρ της καθής: Βασίλειο της Δανίας (εκπρόσωποι: M. Søndahl Wolff, C. Maertens και C. Grønbech Jensen, επικουρούμενοι από τον R. Holdgaard, δικηγόρο), Βασίλειο της Σουηδίας (εκπρόσωποι: C. Meyer-Seitz, H. Shev, A. Runeskjöld, M. Salborn Hodgson, R. Shahsavan Eriksson, H. Eklinder και O. Simonsson), SAS AB (Στοκχόλμη, Σουηδία) (εκπρόσωποι: F. Sjövall και A. Lundmark, δικηγόροι)

    Αντικείμενο

    Με την ασκηθείσα δυνάμει του άρθρου 263 ΣΛΕΕ προσφυγή της, η προσφεύγουσα ζητεί την ακύρωση της αποφάσεως C(2020) 5750 final της Επιτροπής, της 17ης Αυγούστου 2020, σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις SA.57543 (2020/N) — Δανία και SA.58342 (2020/N) — Σουηδία, για την ανακεφαλαιοποίηση της SAS AB στο πλαίσιο της πανδημίας της νόσου COVID-19.

    Διατακτικό

    Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:

    1)

    Ακυρώνει την απόφαση C(2020) 5750 final της Επιτροπής, της 17ης Αυγούστου 2020, σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις SA.57543 (2020/N) — Δανία και SA.58342 (2020/N) — Σουηδία, για την ανακεφαλαιοποίηση της SAS AB στο πλαίσιο της πανδημίας της νόσου COVID-19.

    2)

    H Ευρωπαϊκή Επιτροπή φέρει, πέραν των δικαστικών εξόδων της, τα δικαστικά έξοδα στα οποία υποβλήθηκε η Ryanair DAC, πλην των δικαστικών εξόδων που σχετίζονται με τις παρεμβάσεις.

    3)

    Το Βασίλειο της Δανίας, το Βασίλειο της Σουηδίας και η SAS φέρουν, πέραν των δικαστικών εξόδων τους, τα δικαστικά έξοδα στα οποία υποβλήθηκε η Ryanair λόγω των αντίστοιχων παρεμβάσεών τους.


    (1)  EE C 242 της 21.6.2021.


    Top