This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TA0072
Case T-72/20: Judgment of the General Court of 22 March 2023 — Satabank v ECB (Economic and monetary policy — Prudential supervision of credit institutions — Regulation (EU) No 1024/2013 — Regulation (EU) No 468/2014 — Supervised entity — Composite administrative procedure — Denial of access to the file — Decision 2004/258/EC — Access to ECB documents)
Υπόθεση T-72/20: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 22ας Μαρτίου 2023 — Satabank κατά EKT [Οικονομική και νομισματική πολιτική – Προληπτική εποπτεία των πιστωτικών ιδρυμάτων – Κανονισμός (ΕΕ) 1024/2013 – Κανονισμός (ΕΕ) 468/2014 – Οντότητα που υπόκειται σε προληπτική εποπτεία – Σύνθετη διοικητική διαδικασία – Άρνηση παροχής προσβάσεως σε φάκελο – Απόφαση 2004/258/ΕΚ – Πρόσβαση στα έγγραφα της ΕΚΤ]
Υπόθεση T-72/20: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 22ας Μαρτίου 2023 — Satabank κατά EKT [Οικονομική και νομισματική πολιτική – Προληπτική εποπτεία των πιστωτικών ιδρυμάτων – Κανονισμός (ΕΕ) 1024/2013 – Κανονισμός (ΕΕ) 468/2014 – Οντότητα που υπόκειται σε προληπτική εποπτεία – Σύνθετη διοικητική διαδικασία – Άρνηση παροχής προσβάσεως σε φάκελο – Απόφαση 2004/258/ΕΚ – Πρόσβαση στα έγγραφα της ΕΚΤ]
ΕΕ C 179 της 22.5.2023, p. 27–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
22.5.2023 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 179/27 |
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 22ας Μαρτίου 2023 — Satabank κατά EKT
(Υπόθεση T-72/20) (1)
(Οικονομική και νομισματική πολιτική - Προληπτική εποπτεία των πιστωτικών ιδρυμάτων - Κανονισμός (ΕΕ) 1024/2013 - Κανονισμός (ΕΕ) 468/2014 - Οντότητα που υπόκειται σε προληπτική εποπτεία - Σύνθετη διοικητική διαδικασία - Άρνηση παροχής προσβάσεως σε φάκελο - Απόφαση 2004/258/ΕΚ - Πρόσβαση στα έγγραφα της ΕΚΤ)
(2023/C 179/37)
Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική
Διάδικοι
Προσφεύγουσα: Satabank plc (St Julian’s, Μάλτα) (εκπρόσωπος: O. Behrends, δικηγόρος)
Καθής: Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα (εκπρόσωποι: G. Buono, A. Lefterov και Ε. Κουπεπίδου)
Αντικείμενο
Προσφυγή δυνάμει του άρθρου 263 ΣΛΕΕ, με την οποία Satabank plc ζητεί την ακύρωση της αποφάσεως της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (ΕΚΤ) της 26ης Νοεμβρίου 2019, με την οποία απορρίφθηκε η αίτησή της για παροχή προσβάσεως στον φάκελό της.
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
1) |
Ακυρώνει την απόφαση της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας της 26ης Νοεμβρίου 2019 με την οποία απορρίφθηκε η αίτηση της Satabank για παροχή προσβάσεως στον φάκελό της. |
2) |
Καταδικάζει την ΕΚΤ στα δικαστικά έξοδα. |