This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016CN0645
Case C-645/16: Request for a preliminary ruling from the Cour de cassation (France) lodged on 15 December 2016 — Conseils et mise en relations (CMR) SARL v Demeures terre et tradition SARL
Υπόθεση C-645/16: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Cour de cassation (Γαλλία) στις 15 Δεκεμβρίου 2016 — Conseils et mise en relations (CMR) SARL κατά Demeures terre et tradition SARL
Υπόθεση C-645/16: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Cour de cassation (Γαλλία) στις 15 Δεκεμβρίου 2016 — Conseils et mise en relations (CMR) SARL κατά Demeures terre et tradition SARL
ΕΕ C 70 της 6.3.2017, p. 10–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
6.3.2017 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 70/10 |
Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Cour de cassation (Γαλλία) στις 15 Δεκεμβρίου 2016 — Conseils et mise en relations (CMR) SARL κατά Demeures terre et tradition SARL
(Υπόθεση C-645/16)
(2017/C 070/16)
Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
Αιτούν δικαστήριο
Cour de cassation
Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
Αναιρεσείουσα: Conseils et mise en relations (CMR) SARL
Αντίδικος κατ’ αναίρεση: Demeures terre et tradition SARL
Προδικαστικό ερώτημα
Εφαρμόζεται το άρθρο 17 της οδηγίας 86/653/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 18ης Δεκεμβρίου 1986, για τον συντονισμό των δικαίων των κρατών μελών όσον αφορά τους εμπορικούς αντιπροσώπους (1) (ανεξάρτητους επαγγελματίες), όταν η λύση της συμβάσεως εμπορικής αντιπροσωπείας λαμβάνει χώρα κατά τη διάρκεια της προβλεπόμενης σε αυτήν δοκιμαστικής περιόδου;