(1)

Με τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2019/159 της Επιτροπής (3) η Ένωση εφαρμόζει μέτρο διασφάλισης στις εισαγωγές ορισμένων προϊόντων χάλυβα. Το μέτρο λαμβάνει τη μορφή δασμολογικής ποσόστωσης, με τις εισαγωγές να επιτρέπονται χωρίς δασμούς στο πλαίσιο ποσόστωσης που βασίζεται σε ιστορικές εμπορικές ροές. Η αδασμολόγητη ποσόστωση εφαρμόζεται στις εισαγωγές προς το έδαφος της Ένωσης. Στις εισαγωγές που πραγματοποιούνται πέραν της ισχύουσας ποσόστωσης εφαρμόζεται δασμός διασφάλισης ύψους 25 %.

(2)

Ο κανονισμός (ΕΕ) 2023/1321 (4) τροποποίησε τον κανονισμό (ΕΕ) 2020/2170 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (5) για την εφαρμογή των δασμολογικών ποσοστώσεων και άλλων ποσοστώσεων εισαγωγής της Ένωσης.

(3)

Ως αποτέλεσμα αυτής της τροποποίησης, οι κατηγορίες χάλυβα 7 (Μη κραματοποιημένες και άλλες κραματοποιημένες λαμαρίνες quarto (6)) και 17 (Είδη με καθορισμένη μορφή από σίδηρο ή από μη κραματοποιημένο χάλυβα (7)) που υπόκεινται στο μέτρο διασφάλισης και παρατίθενται στο παράρτημα 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2020/2170, καταγωγής Ηνωμένου Βασιλείου και εισερχόμενες στη Βόρεια Ιρλανδία με απευθείας μεταφορά από άλλα μέρη του Ηνωμένου Βασιλείου, είναι επιλέξιμες για μεταχείριση σύμφωνα με τις οικείες ενωσιακές δασμολογικές ποσοστώσεις, εάν τα εν λόγω εμπορεύματα τίθενται σε ελεύθερη κυκλοφορία στο έδαφος της Βόρειας Ιρλανδίας.

(4)

Στις 30 Μαρτίου 2023 η Επιτροπή δημοσίευσε ανακοίνωση στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην οποία εξηγούσε ότι, μετά την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2020/2170, ήταν αναγκαίο η Επιτροπή να τροποποιήσει τον κανονισμό για τα μέτρα διασφάλισης με τη δημιουργία νέας δασμολογικής ποσόστωσης η οποία περιορίζεται στις μεταφορές προς τη Βόρεια Ιρλανδία των κατηγοριών προϊόντων που περιλαμβάνονται στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΕ) 2023/1321, είναι καταγωγής Ηνωμένου Βασιλείου και αποστέλλονται απευθείας από άλλα μέρη του Ηνωμένου Βασιλείου. Με τον τρόπο αυτό, οι μεταφορές των προϊόντων που εμπίπτουν στις εν λόγω κατηγορίες προϊόντων καταγωγής Ηνωμένου Βασιλείου που αποστέλλονται απευθείας από άλλα μέρη του Ηνωμένου Βασιλείου θα μπορούσαν να εισέλθουν στη Βόρεια Ιρλανδία αδασμολόγητα έως ότου εξαντληθεί η χορηγηθείσα ποσόστωση. Πέραν της εν λόγω ποσόστωσης, θα εφαρμόζεται δασμός διασφάλισης 25 %. Στα ενδιαφερόμενα μέρη δόθηκε η δυνατότητα να υποβάλουν τις παρατηρήσεις τους σχετικά με το περιεχόμενο της ανακοίνωσης.

(5)

Για να υπολογιστεί ο επαρκής όγκος δασμολογικών ποσοστώσεων που θα διασφάλιζε, όπως προβλέπεται στον κανονισμό (ΕΕ) 2023/1321, την οικονομική βιωσιμότητα των εν λόγω άμεσων μεταφορών στη Βόρεια Ιρλανδία από άλλα μέρη του Ηνωμένου Βασιλείου, λαμβανομένων υπόψη των ειδικών περιστάσεων στη Βόρεια Ιρλανδία, η Επιτροπή ανέλυσε τα διαθέσιμα στατιστικά στοιχεία (8) προκειμένου να υπολογίσει τον όγκο των μεταφορών προς τη Βόρεια Ιρλανδία από άλλα μέρη του Ηνωμένου Βασιλείου.

(6)

Οι δασμολογικές ποσοστώσεις που θεσπίζονται με τον παρόντα κανονισμό πρέπει να χρησιμοποιούνται αποκλειστικά για εμπορεύματα καταγωγής Ηνωμένου Βασιλείου, όπως παρατίθενται στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΕ) 2023/1321, τα οποία εισάγονται στη Βόρεια Ιρλανδία με απευθείας μεταφορά από άλλα μέρη του Ηνωμένου Βασιλείου και τίθενται σε ελεύθερη κυκλοφορία στο έδαφος της Βόρειας Ιρλανδίας. Ως εκ τούτου, οι εν λόγω νέες δασμολογικές ποσοστώσεις δεν επηρεάζουν την κατανομή ή τον όγκο των υφιστάμενων δασμολογικών ποσοστώσεων για τρίτες χώρες στο έδαφος της Ένωσης.

(7)

Η ανακοίνωση για την έναρξη της διαδικασίας έδωσε τη δυνατότητα στα ενδιαφερόμενα μέρη να υποβάλουν παρατηρήσεις εντός καθορισμένης προθεσμίας. Η Επιτροπή δεν έλαβε παρατηρήσεις από τα ενδιαφερόμενα μέρη.

(8)

Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής διασφαλίσεων που έχει συσταθεί βάσει του άρθρου 3 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΕ) 2015/478 και του άρθρου 22 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΕ) 2015/755 αντίστοιχα,