(1)

Η εταιρεία Dow AgroSciences Europe, που εδρεύει στο Ηνωμένο Βασίλειο, αντιπροσωπεύει στην Ένωση τις εταιρείες Dow AgroSciences LLC, Mycogen Seeds και M.S. Technologies LLC, που εδρεύουν στις Ηνωμένες Πολιτείες, με βάση την απόφαση 2011/891/ΕΕ της Επιτροπής (2) και τις εκτελεστικές αποφάσεις (ΕΕ) 2017/1211 (3), (ΕΕ) 2017/2449 (4) και (ΕΕ) 2017/2450 (5) της Επιτροπής, όσον αφορά τα γενετικώς τροποποιημένα τρόφιμα και ζωοτροφές σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1829/2003.

(2)

Η Dow AgroSciences Europe είναι επίσης ο κάτοχος της έγκρισης για τα γενετικώς τροποποιημένα προϊόντα που έχουν εγκριθεί με βάση την εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2017/1212 της Επιτροπής (6).

(3)

Με επιστολή της 13ης Σεπτεμβρίου 2018, η Dow AgroSciences Europe ζήτησε από την Επιτροπή, στο πλαίσιο της αποχώρησης του Ηνωμένου Βασιλείου από την Ευρωπαϊκή Ένωση, οι εγκρίσεις για τα γενετικώς τροποποιημένα τρόφιμα και ζωοτροφές για τα οποία είναι αντιπρόσωπος ή κάτοχος της έγκρισης η εν λόγω εταιρεία να μεταβιβαστούν στην Dow AgroSciences Distribution S.A.S., που εδρεύει στη Γαλλία. Η Dow AgroSciences Distribution S.A.S επιβεβαίωσε τη συμφωνία της για την εν λόγω μεταβίβαση με επιστολή που απέστειλε στις 7 Σεπτεμβρίου 2018.

(4)

Με επιστολή της 10ης Οκτωβρίου 2018, η M.S. Technologies LLC επιβεβαίωσε τη συμφωνία της για τη μεταβίβαση των εγκρίσεων από τον σημερινό αντιπρόσωπο.

(5)

Με επιστολή της 12ης Οκτωβρίου 2018, η Dow AgroSciences LLC επιβεβαίωσε και τη δική της συμφωνία για τη μεταβίβαση αντιπροσώπου και διευκρίνισε ότι η Mycogen Seeds είναι θυγατρική της Dow AgroSciences LLC.

(6)

Οι προτεινόμενες τροποποιήσεις που αφορούσαν τους κατόχους έγκρισης και, κατά συνέπεια, τους αποδέκτες των αποφάσεων έγκρισης είναι αμιγώς διοικητικού χαρακτήρα και, συνεπώς, δεν συνεπάγονται νέα αξιολόγηση των σχετικών προϊόντων.

(7)

Ως εκ τούτου, η απόφαση 2011/891/ΕΕ και οι εκτελεστικές αποφάσεις (ΕΕ) 2017/1211, (ΕΕ) 2017/1212, (ΕΕ) 2017/2449 και (ΕΕ) 2017/2450 θα πρέπει να τροποποιηθούν αναλόγως.

(8)

Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής φυτών, ζώων, τροφίμων και ζωοτροφών,

1)

Το άρθρο 6 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

2)

Το άρθρο 8 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

3)

Το στοιχείο α) του παραρτήματος αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

1)

Το άρθρο 6 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

2)

Το άρθρο 8 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

3)

Το στοιχείο α) του παραρτήματος αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

1)

Το άρθρο 6 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

2)

Το άρθρο 8 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

3)

Το στοιχείο α) του παραρτήματος αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

1)

Το άρθρο 7 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

2)

Το άρθρο 9 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

3)

Στο στοιχείο α) του παραρτήματος, η ονομασία «Dow AgroSciences Europe» αντικαθίσταται από την ονομασία «Dow AgroSciences Distribution S.A.S.»· η διεύθυνση «European Development Centre, 3 Milton Park, Abingdon, Oxon OX14 4RN, United Kingdom» αντικαθίσταται από τη διεύθυνση «6, rue Jean-Pierre Timbaud, 78180 Montigny-le-Bretonneux, France».

1)

Το άρθρο 7 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

2)

Το άρθρο 9 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

3)

Στο στοιχείο α) του παραρτήματος, η ονομασία «Dow AgroSciences Europe» αντικαθίσταται από την ονομασία «Dow AgroSciences Distribution S.A.S.»· η διεύθυνση «European Development Centre, 3 Milton Park, Abingdon, Oxon OX14 4RN, United Kingdom» αντικαθίσταται από τη διεύθυνση «6, rue Jean-Pierre Timbaud, 78180 Montigny-le-Bretonneux, France».