Ειδική έκδοση στη βουλγαρική γλώσσα: Κεφάλαιο 18 τόμος 002 σ. 222 - 222
Ειδική έκδοση στη ρουμανική γλώσσα: Κεφάλαιο 18 τόμος 002 σ. 222 - 222
Ειδική έκδοση στην κροατική γλώσσα: Κεφάλαιο 18 τόμος 001 σ. 99 - 99
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32004E0493
Council Common Position 2004/493/CFSP of 17 May 2004 amending Common Position 2002/400/CFSP concerning the temporary reception by Member States of the European Union of certain Palestinians
Κοινή θέση 2004/493/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου, της 17ης Μαΐου 2004, για την τροποποίηση της κοινής θέσης 2002/400/ΚΕΠΠΑ σχετικά με την προσωρινή υποδοχή ορισμένων Παλαιστινίων σε κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Κοινή θέση 2004/493/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου, της 17ης Μαΐου 2004, για την τροποποίηση της κοινής θέσης 2002/400/ΚΕΠΠΑ σχετικά με την προσωρινή υποδοχή ορισμένων Παλαιστινίων σε κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης
ΕΕ L 181 της 18.5.2004, p. 24–24
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση
(BG, RO, HR)
ΕΕ L 142M της 30.5.2006, p. 1–1
(MT)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
18.5.2004 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
L 181/24 |
ΚΟΙΝΉ ΘΈΣΗ 2004/493/ΚΕΠΠΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΊΟΥ
της 17ης Μαΐου 2004
για την τροποποίηση της κοινής θέσης 2002/400/ΚΕΠΠΑ σχετικά με την προσωρινή υποδοχή ορισμένων Παλαιστινίων σε κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, και ιδίως το άρθρο 15,
Εκτιμώντας τα εξής:
|
(1) |
Στις 21 Μαΐου 2002, το Συμβούλιο υιοθέτησε την κοινή θέση 2002/400/ΚΕΠΠΑ της 21ης Μαΐου 2002 σχετικά με την προσωρινή υποδοχή ορισμένων Παλαιστινίων σε κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης (1), και τη χορήγηση σε αυτούς εθνικών αδειών διάρκειας μέχρι 12 μηνών. |
|
(2) |
Στις 19 Μαΐου 2003, το Συμβούλιο υιοθέτησε την κοινή θέση 2003/366/ΚΕΠΠΑ (2) για την τροποποίηση της κοινής θέσης 2002/400/ΚΕΠΠΑ και για την τροποποίηση της ισχύος αυτών των αδειών για περίοδο διάρκειας μέχρι 24 μηνών. |
|
(3) |
Η ισχύς αυτών των αδειών θα πρέπει να παραταθεί περαιτέρω για περίοδο 6 μηνών, |
ΥΙΟΘΕΤΗΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΚΟΙΝΗ ΘΕΣΗ:
Άρθρο 1
Η κοινή θέση 2002/400/ΚΕΠΠΑ τροποποιείται ως εξής:
|
1) |
Το πρώτο εδάφιο του άρθρου 3 διατυπώνεται ως εξής: «Κάθε κράτος μέλος εκ των αναφερομένων στο άρθρο 2 χορηγεί στους Παλαιστινίους που δέχεται εθνική άδεια εισόδου στο έδαφός του και παραμονής διάρκειας μέχρι 30 μηνών.», |
|
2) |
Το άρθρο 8 διατυπώνεται ως εξής: «Άρθρο 8 Το Συμβούλιο παρακολουθεί την εφαρμογή της παρούσας κοινής θέσης και θα προβεί σε αξιολόγηση της εφαρμογής της εντός 29 μηνών από την υιοθέτησή της ή και νωρίτερα κατόπιν αιτήσεως οιουδήποτε μέλους του». |
Άρθρο 2
Η παρούσα κοινή θέση αρχίζει να ισχύει από την ημέρα της υιοθέτησής της.
Άρθρο 3
Η παρούσα κοινή θέση δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Βρυξέλλες, 17 Μαΐου 2004.
Για το Συμβούλιο
Ο Πρόεδρος
B. COWEN
(1) ΕΕ L 138 της 28.5.2002, σ. 33.
(2) ΕΕ L 124 της 20.5.2003, σ. 51.