Ειδική έκδοση στη τσεχική γλώσσα: Κεφάλαιο 03 τόμος 032 σ. 253 - 253
Ειδική έκδοση στην εσθονική γλώσσα: Κεφάλαιο 03 τόμος 032 σ. 253 - 253
Ειδική έκδοση στη λεττονική γλώσσα: Κεφάλαιο 03 τόμος 032 σ. 253 - 253
Ειδική έκδοση στη λιθουανική γλώσσα: Κεφάλαιο 03 τόμος 032 σ. 253 - 253
Ειδική έκδοση στην ουγγρική γλώσσα Κεφάλαιο 03 τόμος 032 σ. 253 - 253
Ειδική έκδοση στη μαλτέζικη γλώσσα: Κεφάλαιο 03 τόμος 032 σ. 253 - 253
Ειδική έκδοση στην πολωνική γλώσσα: Κεφάλαιο 03 τόμος 032 σ. 253 - 253
Ειδική έκδοση στη σλοβακική γλώσσα: Κεφάλαιο 03 τόμος 032 σ. 253 - 253
Ειδική έκδοση στη σλοβενική γλώσσα: Κεφάλαιο 03 τόμος 032 σ. 253 - 253
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32001R0962
Commission Regulation (EC) No 962/2001 of 17 May 2001 amending Regulation (EC) No 2879/2000 laying down detailed rules for applying Council Regulation (EC) No 2702/1999 on measures to provide information on, and to promote, agricultural products in third countries
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 962/2001 της Επιτροπής, της 17ης Μαΐου 2001, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2879/2000 για τις λεπτομέρειες εφαρμογής του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2702/1999 του Συμβουλίου σχετικά με ενέργειες ενημέρωσης και προώθησης γεωργικών προϊόντων στις τρίτες χώρες
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 962/2001 της Επιτροπής, της 17ης Μαΐου 2001, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2879/2000 για τις λεπτομέρειες εφαρμογής του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2702/1999 του Συμβουλίου σχετικά με ενέργειες ενημέρωσης και προώθησης γεωργικών προϊόντων στις τρίτες χώρες
ΕΕ L 136 της 18.5.2001, p. 3–3
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 08/03/2003; καταργήθηκε εμμέσως από 32003R0409
Language
HTML
PDF
Official Journal
32001R0962
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 962/2001 της Επιτροπής, της 17ης Μαΐου 2001, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2879/2000 για τις λεπτομέρειες εφαρμογής του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2702/1999 του Συμβουλίου σχετικά με ενέργειες ενημέρωσης και προώθησης γεωργικών προϊόντων στις τρίτες χώρες
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 136 της 18/05/2001 σ. 0003 - 0003
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 962/2001 της Επιτροπής της 17ης Μαΐου 2001 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2879/2000 για τις λεπτομέρειες εφαρμογής του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2702/1999 του Συμβουλίου σχετικά με ενέργειες ενημέρωσης και προώθησης γεωργικών προϊόντων στις τρίτες χώρες Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2702/1999 του Συμβουλίου, της 14ης Δεκεμβρίου 1999, σχετικά με τις ενέργειες ενημέρωσης και προώθησης των γεωργικών προϊόντων στις τρίτες χώρες(1), και ιδίως το άρθρο 11, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2879/2000 της Επιτροπής(2) έχει καθορίσει τις λεπτομέρειες εφαρμογής του προαναφερθέντος κανονισμού. (2) Στο άρθρο 9 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2879/2000 έχουν προβλεφθεί οι προθεσμίες για τα κράτη μέλη για να ανακοινώσουν στην Επιτροπή τον κατάλογο των προγραμμάτων προώθησης και των οργανισμών εκτέλεσης που έχουν επιλεγεί. Για την πρώτη φορά, η προθεσμία αυτή έχει καθοριστεί στις 15 Μαΐου 2001. (3) Λόγω δυσχερειών εφαρμογής του νέου αυτού καθεστώτος, ορισμένα κράτη μέλη έχουν ζητήσει συμπληρωματική προθεσμία αυτό το πρώτο έτος. (4) Για να διευκολυνθεί η έναρξη του καθεστώτος αυτού, πρέπει να μεταφερθεί στις 15 Ιουνίου 2001 η εν λόγω προθεσμία υποβολής των προγραμμάτων στην Επιτροπή. (5) Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της κοινής συνενδρίασης των επιτροπών διαχείρησης των επιτροπών διαχείρισης-προώθησης των γεωργικών προϊόντων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο μόνο Στο άρθρο 9 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2879/2000, η πρώτη φράση αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: "Κάθε έτος, το αργότερο έως τις 30 Απριλίου και για πρώτη φορά έως τις 15 Ιουνίου 2001, τα κράτη μέλη ανακοινώνουν στην Επιτροπή τον κατάλογο των προγραμμάτων και των οργανισμών εκτέλεσης που έχουν επιλεγεί, καθώς και το αντίγραφο των εν λόγω προγραμμάτων." Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 17 Μαΐου 2001. Για την Επιτροπή Franz Fischler Μέλος της Επιτροπής (1) ΕΕ L 327 της 21.12.1999, σ. 7. (2) ΕΕ L 333 της 29.12.2000, σ. 63.