EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31999E0664
1999/664/CFSP: Council Joint Action of 11 October 1999 amending Joint Action 96/676/CFSP in relation to the nomination of an EU Special Envoy for the Middle East Peace Process
1999/664/ΚΕΠΠΑ: Κοινή δράση του Συμβουλίου, της 11ης Οκτωβρίου 1999, σχετικά με την τροποποίηση της κοινής δράσης 96/676/ΚΕΠΠΑ όσον αφορά τον διορισμό ειδικού απεσταλμένου της ΕΕ για την ειρηνευτική διαδικασία στη Μέση Ανατολή
1999/664/ΚΕΠΠΑ: Κοινή δράση του Συμβουλίου, της 11ης Οκτωβρίου 1999, σχετικά με την τροποποίηση της κοινής δράσης 96/676/ΚΕΠΠΑ όσον αφορά τον διορισμό ειδικού απεσταλμένου της ΕΕ για την ειρηνευτική διαδικασία στη Μέση Ανατολή
ΕΕ L 264 της 12.10.1999, p. 1–1
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2000
31999E0664
1999/664/ΚΕΠΠΑ: Κοινή δράση του Συμβουλίου, της 11ης Οκτωβρίου 1999, σχετικά με την τροποποίηση της κοινής δράσης 96/676/ΚΕΠΠΑ όσον αφορά τον διορισμό ειδικού απεσταλμένου της ΕΕ για την ειρηνευτική διαδικασία στη Μέση Ανατολή
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 264 της 12/10/1999 σ. 0001 - 0001
ΚΟΙΝΗ ΔΡΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 11ης Οκτωβρίου 1999 σχετικά με την τροποποίηση της κοινής δράσης 96/676/ΚΕΠΠΑ όσον αφορά τον διορισμό ειδικού απεσταλμένου της ΕΕ για την ειρηνευτική διαδικασία στη Μέση Ανατολή (1999/664/ΚΕΠΠΑ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη την κοινή δράση 96/676/ΚΕΠΠΑ, της 25ης Νοεμβρίου 1996, σχετικά με τον διορισμό ειδικού απεσταλμένου της ΕΕ για την ειρηνευτική διαδικασία στη Μέση Ανατολή(1), Εκτιμώντας ότι η κοινή δράση 96/676/ΚΕΠΠΑ θα πρέπει να τροποποιηθεί προκειμένου να δοθεί η δυνατότητα στον ειδικό απεσταλμένο να καταστήσει τον ρόλο της Ένωσης στη Μέση Ανατολή πιο κατανοητό, ΥΙΟΘΕΤΕΙ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΚΟΙΝΗ ΔΡΑΣΗ: Άρθρο 1 Στο άρθρο 2 της κοινής δράσης 96/676/ΚΕΠΠΑ, προστίθεται η ακόλουθη περίπτωση: "- συμβάλλει στην καλύτερη κατανόηση του ρόλου της Ένωσης εκ μέρους των φορέων διαμόρφωσης της κοινής γνώμης στην περιοχή." Άρθρο 2 Η παρούσα κοινή δράση παράγει αποτελέσματα από την ημερομηνία που υιοθετείται. Άρθρο 3 Η παρούσα κοινή δράση δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα. Λουξεμβούργο, 11 Οκτωβρίου 1999. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος T. HALONEN (1) ΕΕ L 315 της 4.12.1996, σ. 1. Κοινή δράση η οποία τροποποιήθηκε από την απόφαση 98/608/ΚΕΠΠΑ (ΕΕ L 290 της 29.10.1998, σ. 4).