Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31999D0246

    1999/246/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 30ής Μαρτίου 1999, για την έγκριση ορισμένων σχεδίων αντιμετώπισης έκτακτης ανάγκης για την καταπολέμηση της κλασικής πανώλους των χοίρων [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(1999) 769] - (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

    ΕΕ L 93 της 8.4.1999, p. 24–25 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document In force: This act has been changed. Current consolidated version: 01/01/2021

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1999/246/oj

    31999D0246

    1999/246/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 30ής Μαρτίου 1999, για την έγκριση ορισμένων σχεδίων αντιμετώπισης έκτακτης ανάγκης για την καταπολέμηση της κλασικής πανώλους των χοίρων [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(1999) 769] - (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

    Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 093 της 08/04/1999 σ. 0024 - 0025


    ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

    της 30ής Μαρτίου 1999

    για την έγκριση ορισμένων σχεδίων αντιμετώπισης έκτακτης ανάγκης για την καταπολέμηση της κλασικής πανώλους των χοίρων

    [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(1999)769]

    (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

    (1999/246/ΕΚ)

    Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

    Έχοντας υπόψη:

    τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,

    την οδηγία 80/217/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 22ας Ιανουαρίου 1980, περί της θεσπίσεως κοινοτικών μέτρων για την καταπολέμηση της κλασικής πανώλους των χοίρων(1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 93/384/ΕΟΚ(2), και ιδίως το άρθρο 14β,

    Εκτιμώντας:

    ότι τα κριτήρια που πρέπει να εφαρμόζονται mutatis mutandis, όταν καταρτίζονται σχέδια αντιμετώπισης έκτακτης ανάγκης για την καταπολέμηση της κλασικής πανώλους των χοίρων, έχουν θεσπισθεί στην απόφαση 91/42/ΕΟΚ της Επιτροπής(3)·

    ότι ορισμένα κράτη μέλη έχουν υποβάλει για έγκριση εθνικά σχέδια αντιμετώπισης έκτακτης ανάγκης· ότι μετά από εξέταση, τα εν λόγω σχέδια πληρούν όλα τα κριτήρια της απόφασης 91/42/ΕΟΚ και παρέχουν τη δυνατότητα επίτευξης του επιθυμητού στόχου, υπό τον όρο της αποτελεσματικής τους εφαρμογής·

    ότι, για να διασφαλισθεί η αποτελεσματικότητα των σχεδίων, είναι αναγκαία η διαμόρφωση σεναρίων, η εκπόνηση μελετών και η διεξαγωγή ασκήσεων ετοιμότητας·

    ότι τα σχέδια αντιμετώπισης έκτακτης ανάγκης πρέπει να ενημερώνονται σε τακτική βάση·

    ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης κτηνιατρικής επιτροπής,

    ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

    Άρθρο 1

    Εγκρίνονται τα σχέδια αντιμετώπισης έκτακτης ανάγκης για την καταπολέμηση της κλασικής πανώλους των χοίρων που υποβλήθηκαν από τα κράτη μέλη και που περιλαμβάνονται στο παράρτημα I.

    Άρθρο 2

    Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.

    Βρυξέλλες, 30 Μαρτίου 1999.

    Για την Επιτροπή

    Franz FISCHLER

    Μέλος της Επιτροπής

    (1) ΕΕ L 47 της 21.1.1980, σ. 11.

    (2) ΕΕ L 166 της 8.7.1993, σ. 34.

    (3) ΕΕ L 23 της 29.1.1991, σ. 29.

    ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

    Αυστρία

    Βέλγιο

    Δανία

    Γερμανία

    Φινλανδία

    Γαλλία

    Ιρλανδία

    Ιταλία

    Κάτω Χώρες

    Πορτογαλία

    Ισπανία

    Σουηδία

    Ηνωμένο Βασίλειο

    Top