This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31993R2947
Commission Regulation (EEC) No 2947/93 of 26 October 1993 determining the extent to which applications lodged in July 1993 for import licences for certain pigmeat products under the regime provided for by the Bilateral Agreements on agriculture concluded between the Community, of the one part, and Austria and Finland, of the other part, can be accepted
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2947/93 της Επιτροπής της 26ης Οκτωβρίου 1993 περί καθορισμού ορίων εντός των οποίων δύναται να γίνουν αποδεκτές αιτήσεις που υποβλήθηκαν τον Ιούλιο του 1993 για άδειες εισαγωγής χοιρείου κρέατος βάσει του καθεστώτος που προβλέπεται από τις διμερείς γεωργικές συμφωνίες, οι οποίες συνήφθηκαν μεταξύ της Κοινότητας, αφενός, και της Αυστρίας και της Φινλανδίας, αφετέρου
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2947/93 της Επιτροπής της 26ης Οκτωβρίου 1993 περί καθορισμού ορίων εντός των οποίων δύναται να γίνουν αποδεκτές αιτήσεις που υποβλήθηκαν τον Ιούλιο του 1993 για άδειες εισαγωγής χοιρείου κρέατος βάσει του καθεστώτος που προβλέπεται από τις διμερείς γεωργικές συμφωνίες, οι οποίες συνήφθηκαν μεταξύ της Κοινότητας, αφενός, και της Αυστρίας και της Φινλανδίας, αφετέρου
ΕΕ L 266 της 27.10.1993, pp. 15–16
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)