Questo documento è un estratto del sito web EUR-Lex.
Documento 31990D0011
90/11/EEC: Commission Decision of 20 December 1989 amending Decision 85/446/EEC concerning the on-the-spot inspections to be carried out in respect of the intra- Community trade in fresh meat
90/11/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 20ής Δεκεμβρίου 1989 για την τροποποίηση της απόφασης 85/447/ΕΟΚ σχετικά με τη διεξαγωγή επιτοπίων ελέγχων στον τομέα των ενδοκοινοτικών συναλλαγών νωπών κρεάτων
90/11/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 20ής Δεκεμβρίου 1989 για την τροποποίηση της απόφασης 85/447/ΕΟΚ σχετικά με τη διεξαγωγή επιτοπίων ελέγχων στον τομέα των ενδοκοινοτικών συναλλαγών νωπών κρεάτων
ΕΕ L 7 της 10.1.1990, pag. 12-12
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση
(FI, SV)
Non più in vigore, Data di fine della validità: 23/05/1996
90/11/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 20ής Δεκεμβρίου 1989 για την τροποποίηση της απόφασης 85/447/ΕΟΚ σχετικά με τη διεξαγωγή επιτοπίων ελέγχων στον τομέα των ενδοκοινοτικών συναλλαγών νωπών κρεάτων
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 007 της 10/01/1990 σ. 0012 - 0012
Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 31 σ. 0226
Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 31 σ. 0226
***** ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ής Δεκεμβρίου 1989 για την τροποποίηση της απόφασης 85/446/ΕΟΚ σχετικά με τη διεξαγωγή επιτοπίων ελέγχων στον τομέα των ενδοκοινοτικών συναλλαγών νωπών κρεάτων (90/11/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, την οδηγία 64/433/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 26ης Ιουνίου 1964 σχετικά με τα υγειονομικά προβλήματα στον τομέα των ενδοκοινοτικών συναλλαγών νωπών κρεάτων (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 88/657/ΕΟΚ (2), και ιδίως το άρθρο 9, Εκτιμώντας: ότι οι λεπτομέρειες εφαρμογής των επιτοπίων ελέγχων στον τομέα των ενδοκοινοτικών συναλλαγών νωπών κρεάτων καθορίζονται στην απόφαση 85/446/ΕΟΚ της Επιτροπής της 18ης Σεπτεμβρίου 1985 (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 89/136/ΕΟΚ (4) · ότι οι διατάξεις σχετικά με τους συνήθεις επιτόπιους ελέγχους που αναφέρονται στο κεφάλαιο ΙΙ της εν λόγω απόφασης εφαρμόζονται μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 1989· ότι οι διατάξεις είναι αναγκαίες για την καλή εφαρμογή της οδηγίας 64/433/ΕΟΚ και θα πρέπει συνεπώς να οριστικοποιηθούν· ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Μόνιμης Κτηνιατρικής Επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Το άρθρο 11 της απόφασης 85/446/ΕΟΚ καταργείται. Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 20 Δεκεμβρίου 1989. Για την Επιτροπή Ray MAC SHARRY Μέλος της Επιτροπής (1) ΕΕ αριθ. 121 της 29. 7. 1964, σ. 2012/64. (2) ΕΕ αριθ. L 382 της 31. 12. 1988, σ. 3. (3) ΕΕ αριθ. L 260 της 2. 10. 1985, σ. 19. (4) ΕΕ αριθ. L 49 της 21. 2. 1989, σ. 36.