32000D0025

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 16ης Δεκεμβρίου 1999

για θέσπιση λεπτομερών κανόνων σχετικά με την εφαρμογή του άρθρου 9 της οδηγίας 97/78/ΕΚ του Συμβουλίου το οποίο αφορά τη μεταφόρτωση προϊόντων από ένα πλοίο σε άλλο σε ένα συνοριακό σταθμό επιθεώρησης όπου οι αποστολές προορίζονται για ενδεχόμενη εισαγωγή στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα καθώς και για την τροποποίηση της απόφασης 93/14/ΕΟΚ

[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(1999) 4506]

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

(2000/25/ΕΚ)

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,

την οδηγία 97/78/ΕΚ του Συμβουλίου για καθορισμό των αρχών οργανώσεως των κτηνιατρικών ελέγχων των προϊόντων που εισάγονται στην Κοινότητα από τρίτες χώρες(1), και ιδίως το άρθρο 9 παράγραφος 2,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1) είναι σημαντικό ο επίσημος κτηνίατρος που είναι υπεύθυνος σε ένα συνοριακό σταθμό επιθεώρησης να λαμβάνει κατάλληλες πληροφορίες στην περίπτωση παρτίδων προϊόντων που μεταφορτώνονται από ένα πλοίο σε άλλο, πριν αυτά εισαχθούν στην ΕΕ μέσω ενός άλλου συνοριακού σταθμού επιθεώρησης·

(2) είναι σκόπιμο να καθοριστούν οι χρονικές περίοδοι που ορίζουν οι κτηνιατρικοί έλεγχοι που απαιτείται να διενεργηθούν·

(3) είναι σημαντικό να προσδιορισθεί ότι τα φορτία προϊόντων πρέπει να υποβάλλονται σε όλους τους κτηνιατρικούς ελέγχους που έχουν θεσπισθεί, μετά από τη λήξη της μέγιστης προβλεπόμενης περιόδου·

(4) οι υφιστάμενοι κανόνες για τη μεταφορά από ένα πλοίο σε άλλο των παρτίδων σε ένα συνοριακό σταθμό επιθεώρησης θεσπίζονται στο άρθρο 4 της απόφασης 93/14/ΕΟΚ της Επιτροπής(2) και πρέπει να καταργηθούν και να αντικατασταθούν από την παρούσα απόφαση·

(5) ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης κτηνιατρικής επιτροπής,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Όταν οι παρτίδες προϊόντων παρουσιάζονται σε ένα συνοριακό σταθμό επιθεώρησης για μεταφόρτωση από ένα πλοίο σε άλλο, το πρόσωπο που είναι υπεύθυνο για το φορτίο πρέπει να κοινοποιήσει στον επίσημο κτηνίατρο που είναι υπεύθυνος στο συνοριακό σταθμό επιθεώρησης, κατά τη στιγμή της άφιξης και με τρόπο που καθορίζεται από την αρμόδια αρχή, τον προβλεπόμενο χρόνο εκφόρτωσης της παρτίδας, το συνοριακό σταθμό επιθεώρησης προορισμού, και, εάν είναι αναγκαίο, την ακριβή θέση της παρτίδας.

Άρθρο 2

Για την εφαρμογή του άρθρου 9 παράγραφος 1, στοιχείο β) περίπτωση i) της οδηγίας 97/78/ΕΚ:

- για ένα αεροδρόμιο, η ελάχιστη χρονική περίοδος είναι 12 ώρες και η μέγιστη περίοδος 48 ώρες,

- για ένα λιμάνι, η ελάχιστη χρονική περίοδος είναι 7 ημέρες και η μέγιστη περίοδος 20 ημέρες.

Άρθρο 3

Σε περιπτώσεις που η μέγιστη χρονική περίοδος που καθορίζεται στο άρθρο 2 έχει λήξει, η παρτίδα πρέπει να υποβληθεί στους ελέγχους που θεσπίζπονται στο άρθρο 4 της οδηγίας 97/78/ΕΚ, στο συνοριακό σταθμό επιθεώρησης εισόδου.

Άρθρο 4

Καταργείται το άρθρο 4 της απόφασης 93/14/ΕΟΚ.

Άρθρο 5

Η παρούσα απόφαση εφαρμόζεται από την 1η Ιανουαρίου 2000.

Άρθρο 6

Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.

Βρυξέλλες, 16 Δεκεμβρίου 1999.

Για την Επιτροπή

David BYRNE

Μέλος της Επιτροπής

(1) ΕΕ L 24 της 30.1.1998, σ. 3.

(2) ΕΕ L 9 της 15.1.1993, σ. 42.