Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31992D0369

    92/369/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 24ης Ιουνίου 1992 για τροποποίηση του παραρτήματος ΙΙΙ της οδηγίας 90/539/ΕΟΚ του Συμβουλίου σχετικά με τους όρους υγειονομικού ελέγχου που διέπουν τις ενδοκοινοτικές συναλλαγές και τις εισαγωγές πουλερικών και αυγών για επώαση από τρίτες χώρες, όσον αφορά τις προϋποθέσεις για τους εμβολιασμούς των πουλερικών

    ΕΕ L 195 της 14.7.1992, p. 25–26 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    ⏵Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση (FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2009

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1992/369/oj

    31992D0369

    92/369/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 24ης Ιουνίου 1992 για τροποποίηση του παραρτήματος ΙΙΙ της οδηγίας 90/539/ΕΟΚ του Συμβουλίου σχετικά με τους όρους υγειονομικού ελέγχου που διέπουν τις ενδοκοινοτικές συναλλαγές και τις εισαγωγές πουλερικών και αυγών για επώαση από τρίτες χώρες, όσον αφορά τις προϋποθέσεις για τους εμβολιασμούς των πουλερικών

    Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 195 της 14/07/1992 σ. 0025 - 0026
    Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 43 σ. 0088
    Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 43 σ. 0088


    ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 24ης Ιουνίου 1992 για τροποποίηση του παραρτήματος ΙΙΙ της οδηγίας 90/539/ΕΟΚ του Συμβουλίου σχετικά με τους όρους υγειονομικού ελέγχου που διέπουν τις ενδοκοινοτικές συναλλαγές και τις εισαγωγές πουλερικών και αυγών για επώαση από τρίτες χώρες, όσον αφορά τις προϋποθέσεις για τους εμβολιασμούς των πουλερικών (92/369/ΕΟΚ)

    Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

    Έχοντας υπόψη:

    τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,

    την οδηγία 90/539/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 15ης Οκτωβρίου 1990 σχετικά με τους όρους υγειονομικού ελέγχου που διέπουν τις ενδοκοινοτικές συναλλαγές και τις εισαγωγές πουλερικών και αυγών για επώαση από τρίτες χώρες (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 91/496/ΕΟΚ (2), και ιδίως το άρθρο 34,

    Εκτιμώντας:

    ότι στο παράρτημα ΙΙΙ της οδηγίας 90/539/ΕΟΚ όπως έχει επί του παρόντος, απαιτείται, μεταξύ άλλων, ότι τα πουλερικά που προορίζονται για ενδοκοινοτικές συναλλαγές πρέπει να εμβολιάζονται με εμβόλια τα οποία πληρούν τις απαιτήσεις της ευρωπαϊκής φαρμακοποιίας-

    ότι οι μονογραφίες της ευρωπαϊκής φαρμακοποιίας δεν είναι διαθέσιμες όσον αφορά έναν μεγάλο αριθμό εμβολίων για πουλερικά, που χρησιμοποιούνται συνήθως στα κράτη μέλη-

    ότι είναι σκόπιμο να τροποποιηθεί το εν λόγω παράρτημα ούτως ώστε να καταστεί δυνατόν να χρησιμοποιούνται εμβόλια τα οποία δεν συνιστούν κατ' ανάγκη θέμα μονογραφιών της ευρωπαϊκής φαρμακοποιίας-

    ότι η παρούσα απόφαση είναι σύμφωνη με τη γνώμη της Μόνιμης Κτηνιατρικής Επιτροπής,

    ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

    Άρθρο 1

    Τα παράρτημα ΙΙΙ της οδηγίας 90/539/ΕΟΚ αντικαθίσταται από το παράρτημα το οποίο επισυνάπτεται στην παρούσα απόφαση.

    Άρθρο 2

    Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 24 Ιουνίου 1992. Για την Επιτροπή

    Ray MAC SHARRY

    Μέλος της Επιτροπής

    (1) ΕΕ αριθ. L 303 της 31. 10. 1990, σ. 6. (2) ΕΕ αριθ. L 268 της 24. 9. 1991, σ. 56.

    ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

    "ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙΙ

    ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΕΜΒΟΛΙΑΣΜΟΥΣ ΤΩΝ ΠΟΥΛΕΡΙΚΩΝ

    1. Τα εμβόλια που χρησιμοποιούνται για τον εμβολιασμό των πουλερικών συμπεριλαμβανομένων αυτών που παράγουν αυγά για επώαση, πρέπει να έχουν αποτελέσει αντικείμενο αγορανομικής άδειας η οποία εκδίδεται από την αρμόδια αρχή του κράτους μέλους στο οποίο χρησιμοποιείται το εν λόγω εμβόλιο

    2. Τα κριτήρια όσον αφορά τη χρήση των εμβολίων για την καταπολέμηση της νόσου του Newcastle στο πλαίσιο των συνηθισμένων προγραμμάτων εμβολιασμού, είναι δυνατόν να καθορίζονται από την Επιτροπή."

    Top