σχετικά με τους όρους για την είσοδο ζώντων ιπποειδών και σπέρματος, ωαρίων και εμβρύων ιπποειδών στην Ένωση
Έχοντας υπόψη την οδηγία 91/496/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 15ης Ιουλίου 1991, για τον καθορισμό των βασικών αρχών σχετικά με την οργάνωση των κτηνιατρικών ελέγχων των ζώων προέλευσης τρίτων χωρών που εισάγονται στην Κοινότητα και περί τροποποίησης των οδηγιών 89/662/ΕΟΚ, 90/425/ΕΟΚ και 90/675/ΕΟΚ (1), και ιδίως το άρθρο 3 παράγραφος 2 και το άρθρο 9 παράγραφος 1 στοιχείο γ),
Έχοντας υπόψη την οδηγία 92/65/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 13ης Ιουλίου 1992, που καθορίζει τους όρους υγειονομικού ελέγχου που διέπουν το εμπόριο και τις εισαγωγές στην Κοινότητα ζώων, σπέρματος, ωαρίων και εμβρύων που δεν υπόκεινται, όσον αφορά τους όρους υγειονομικού ελέγχου, στις ειδικές κοινοτικές ρυθμίσεις που αναφέρονται στο μέρος I του παραρτήματος Α της οδηγίας 90/425/ΕΟΚ (2), και ιδίως το άρθρο 17 παράγραφος 3,
Έχοντας υπόψη την οδηγία 2009/156/ΕΚ του Συμβουλίου, της 30ής Νοεμβρίου 2009, σχετικά με τους όρους υγειονομικού ελέγχου που διέπουν τη διακίνηση των ιπποειδών και τις εισαγωγές ιπποειδών προέλευσης τρίτων χωρών (3), και ιδίως το άρθρο 2 σημείο i), το άρθρο 12 παράγραφοι 1, 4 και 5, το άρθρο 13 παράγραφος 2 και τα άρθρα 15, 16, 17 και 19,
Ο παρών κανονισμός καθορίζει τον κατάλογο των τρίτων χωρών και περιοχών τρίτων χωρών από τις οποίες επιτρέπεται η εισαγωγή παρτίδων ιπποειδών και σπέρματος, ωαρίων και εμβρύων ιπποειδών στην Ένωση.
Θεσπίζει επίσης τις ζωοϋγειονομικές απαιτήσεις και τις απαιτήσεις κτηνιατρικής πιστοποίησης που ισχύουν για τις εν λόγω παρτίδες.
Κατάλογος τρίτων χωρών και τμημάτων του εδάφους τρίτων χωρών από τις οποίες/τα οποία επιτρέπεται η είσοδος ιπποειδών στην Ένωση
1. Τα κράτη μέλη εγκρίνουν την είσοδο παρτίδων ιπποειδών από τις τρίτες χώρες ή, στις περιπτώσεις στις οποίες εφαρμόζεται περιφερειοποίηση από την Ένωση, από τα τμήματα του εδάφους τρίτων χωρών που αναφέρονται στις στήλες 2 και 4 του παραρτήματος I σύμφωνα με τις οδηγίες που ορίζονται στο εν λόγω παράρτημα, ως εξής:
2. Η αρμόδια αρχή της τρίτης χώρας αποστολής εφαρμόζει τα μέτρα που είναι αναγκαία για τη συμμόρφωση με τους ειδικούς όρους ή τους χρονικούς περιορισμούς που καθορίζονται για την εν λόγω χώρα στη στήλη 16 του πίνακα του παραρτήματος I.
Τρίτες χώρες και τμήματα του εδάφους τρίτων χωρών από τις οποίες/τα οποία επιτρέπεται η είσοδος σπέρματος ιπποειδών στην Ένωση
Τα κράτη μέλη επιτρέπουν την είσοδο στην Ένωση παρτίδων σπέρματος ιπποειδών από τρίτες χώρες ή, στις περιπτώσεις στις οποίες εφαρμόζεται περιφερειοποίηση από την Ένωση, τμήματα του εδάφους τρίτων χωρών που απαριθμούνται στις στήλες 2 και 4 του πίνακα του παραρτήματος I, όπως υποδεικνύεται στις στήλες 11, 12 και 13 του εν λόγω πίνακα, και υπό την προϋπόθεση ότι η παρτίδα πληροί τις παρακάτω προϋποθέσεις:
Τρίτες χώρες και τμήματα του εδάφους τρίτων χωρών από τις οποίες/τα οποία επιτρέπεται η είσοδος ωαρίων και εμβρύων ιπποειδών στην Ένωση
Τα κράτη μέλη επιτρέπουν την είσοδο στην Ένωση παρτίδων ωαρίων και εμβρύων ιπποειδών από τρίτες χώρες ή, στις περιπτώσεις στις οποίες εφαρμόζεται περιφερειοποίηση από την Ένωση, τμήματα του εδάφους τρίτων χωρών που απαριθμούνται στις στήλες 2 και 4 του πίνακα του παραρτήματος I, όπως υποδεικνύεται στη στήλη 14 του εν λόγω πίνακα, και υπό την προϋπόθεση ότι η παρτίδα πληροί τις παρακάτω προϋποθέσεις:
1. Τα υγειονομικά πιστοποιητικά που προβλέπονται στα άρθρα 3, 4 και 5 συντάσσονται και εκδίδονται σύμφωνα με:
2. Οι διατάξεις της παραγράφου 1 δεν αποκλείουν τη χρήση ηλεκτρονικής πιστοποίησης ή άλλων συμφωνημένων συστημάτων, εφόσον έχουν θεσπιστεί εναρμονισμένες διαδικασίες σε επίπεδο Ένωσης.
1. Ο φορέας εκμετάλλευσης που φέρει την ευθύνη για παρτίδα ιπποειδών ή σπέρματος, ωαρίων ή εμβρύων ιπποειδών που προορίζεται να εισέλθει στην Ένωση διασφαλίζει ότι η παρτίδα θα παρουσιαστεί σε εγκεκριμένο συνοριακό σταθμό ελέγχου εξουσιοδοτημένο για τη συγκεκριμένη παρτίδα, το αργότερο εντός 10 ημερών από την ημερομηνία πιστοποίησης της παρτίδας στην τρίτη χώρα αποστολής.
2. Σε περίπτωση μεταφοράς ιπποειδών διά θαλάσσης, η περίοδος των 10 ημερών που προβλέπεται στην παράγραφο 1 παρατείνεται κατά χρόνο ίσο με τη διάρκεια της μεταφοράς διά θαλάσσης.
1. Ο φορέας εκμετάλλευσης που φέρει την ευθύνη για παρτίδα ιπποειδών που προορίζονται για είσοδο στην Ένωση διασφαλίζει ότι τα εν λόγω ιπποειδή μεταφέρονται κατά τρόπο που πληροί τις παρακάτω προϋποθέσεις:
2. Ο φορέας εκμετάλλευσης που φέρει την ευθύνη για παρτίδα ιπποειδών που προορίζονται για είσοδο στην Ένωση διασφαλίζει τη συμμόρφωση με τα παρακάτω:
3. Ο φορέας εκμετάλλευσης που φέρει την ευθύνη για παρτίδα ιπποειδών που προορίζονται για είσοδο στην Ένωση διασφαλίζει ότι, κατά τη διάρκεια του ταξιδιού, τα εν λόγω ιπποειδή εκφορτώνονται μόνο σε τρίτη χώρα ή σε τμήμα του εδάφους τρίτης χώρας που έχει εγκριθεί για την είσοδο ιπποειδών στην Ένωση σύμφωνα με το παράρτημα I.
Ειδικές ζωοϋγειονομικές απαιτήσεις για την αεροπορική μεταφορά παρτίδων ιπποειδών
1. Ο φορέας εκμετάλλευσης που φέρει την ευθύνη για παρτίδα ιπποειδών που προορίζονται για είσοδο στην Ένωση από αέρος διασφαλίζει τη συμμόρφωση με τα παρακάτω:
2. Κατά παρέκκλιση από την παράγραφο 3 του άρθρου 8, τα κράτη μέλη μπορούν, κατόπιν αιτήματος του φορέα εκμετάλλευσης που φέρει την ευθύνη για την παρτίδα, να επιτρέπουν τη μεταφόρτωση απευθείας από ένα αεροσκάφος σε άλλο αεροσκάφος σε χώρα που δεν περιλαμβάνεται στο παράρτημα I, εφόσον πληρούνται οι παρακάτω προϋποθέσεις:
1. Ο φορέας εκμετάλλευσης που φέρει την ευθύνη για παρτίδα ιπποειδών που προορίζονται για είσοδο στην Ένωση από θαλάσσης διασφαλίζει τη συμμόρφωση με τα παρακάτω:
2. Κατά παρέκκλιση από την παράγραφο 1 στοιχείο α), τα κράτη μέλη μπορούν να επιτρέπουν τη μεταφόρτωση απευθείας από ένα πλοίο σε άλλο πλοίο σε χώρα που δεν περιλαμβάνεται στο παράρτημα I, εφόσον:
Γενικές απαιτήσεις για τις εργαστηριακές δοκιμασίες για την πιστοποίηση των παρτίδων ιπποειδών ή των παρτίδων σπέρματος, ωαρίων ή εμβρύων ιπποειδών που προορίζονται για είσοδο στην Ένωση
1. Η αρμόδια αρχή στην τρίτη χώρα αποστολής ιπποειδών ή σπέρματος, ωαρίων ή εμβρύων ιπποειδών που προορίζονται για είσοδο στην Ένωση διασφαλίζει ότι οι εργαστηριακές δοκιμασίες που προβλέπονται στα υγειονομικά πιστοποιητικά στα παραρτήματα II και III για μάλη, δουρίνη, λοιμώδη αναιμία των ιπποειδών, εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου τύπου Βενεζουέλας, εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου τύπου Δυτικής και τύπου Ανατολικής Αμερικής, ιαπωνική εγκεφαλίτιδα, πυρετό του Δυτικού Νείλου, φυσαλιδώδη στοματίτιδα, ιογενή αρτηρίτιδα των ιπποειδών και μεταδοτική μητρίτιδα των ιπποειδών πληρούν τουλάχιστον τις απαιτήσεις ευαισθησίας και ειδικότητας που καθορίζονται για την εκάστοτε νόσο στο αντίστοιχο κεφάλαιο του τμήματος 2.5 της πιο πρόσφατης έκδοσης του εγχειριδίου για τις διαγνωστικές δοκιμασίες και τα εμβόλια χερσαίων ζώων, του Διεθνούς Οργανισμού για την Υγεία των Ζώων (OIE).
2. Η αρμόδια αρχή στην τρίτη χώρα αποστολής ιπποειδών που προορίζονται για την Ένωση διασφαλίζει ότι οι εργαστηριακές δοκιμασίες για την πανώλη των ίππων που προβλέπονται στα πιστοποιητικά υγείας που παρατίθενται στο παράρτημα II διεξάγονται σύμφωνα με το παράρτημα IV της οδηγίας 2009/156/ΕΚ.
3. Η αρμόδια αρχή στην τρίτη χώρα αποστολής ιπποειδών ή σπέρματος, ωαρίων ή εμβρύων ιπποειδών που προορίζονται για είσοδο στην Ένωση διασφαλίζει τη συμμόρφωση με τα ακόλουθα:
1. Εάν μια δοκιμασία που διενεργείται εντός ή για λογαριασμό του κράτους μέλους εισόδου σε δείγμα που έχει ληφθεί σύμφωνα με το άρθρο 4 της απόφασης 97/794/ΕΚ δεν επιβεβαιώνει τα αποτελέσματα εργαστηριακής δοκιμασίας που δηλώνονται σε υγειονομικό πιστοποιητικό που συνοδεύει ιπποειδή ή σπέρμα, ωάρια ή έμβρυα ιπποειδών κατά την είσοδό τους στην Ένωση όπως ορίζεται στο παράρτημα II ή ΙΙΙ του παρόντος κανονισμού, η αρμόδια αρχή του εν λόγω κράτους μέλους εισόδου διασφαλίζει ότι η δοκιμασία επαναλαμβάνεται στο εθνικό εργαστήριο αναφοράς που έχει καθοριστεί για τη συγκεκριμένη νόσο σύμφωνα με το άρθρο 4 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 882/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (38).
2. Εάν τα μέτρα που προβλέπονται στην παράγραφο 1 δεν καταλήξουν σε πειστικό αποτέλεσμα για τους ελέγχους συμμόρφωσης που πραγματοποιούνται σύμφωνα με το άρθρο 4 της απόφασης 97/794/ΕΚ, η αρμόδια αρχή που αναφέρεται στην παράγραφο 1 διασφαλίζει ότι το δείγμα που αναφέρεται στην ίδια παράγραφο υποβάλλεται σε οριστική δοκιμασία ως εξής:
1. Η αρμόδια αρχή της τρίτης χώρας αποστολής ιπποειδών ή σπέρματος, ωαρίων ή εμβρύων ιπποειδών που προορίζονται για την Ένωση διασφαλίζει ότι ο εμβολιασμός που δηλώνεται σε οποιοδήποτε από τα πιστοποιητικά που καθορίζονται στα παραρτήματα II ή III πραγματοποιείται κατά τρόπο που συμμορφώνεται με τα εξής:
2. Όταν η αρμόδια αρχή τρίτης χώρας βεβαιώνει ότι ένα θετικό εργαστηριακό εύρημα σε ορολογική δοκιμασία για την πανώλη των ίππων συνδέεται με προηγούμενο εμβολιασμό, ο εμβολιασμός πρέπει να τεκμηριώνεται στο έγγραφο αναγνώρισης που συνοδεύει το ιπποειδές, εφόσον διατίθεται τέτοιο έγγραφο αναγνώρισης.
1. Τα μη ευνουχισμένα άρρενα ιπποειδή που προορίζονται για είσοδο στην Ένωση, πλην εκείνων που αναφέρονται στο σημείο 1 του παραρτήματος IV, υποβάλλονται σε δοκιμασίες για την ιογενή αρτηρίτιδα των ιπποειδών προκειμένου να εξακριβωθεί ότι το σπέρμα τους είναι απαλλαγμένο από τον ιό της αρτηρίτιδας των ιπποειδών.
2. Ο εμβολιασμός κατά της ιογενούς αρτηρίτιδας των ιπποειδών, συμπεριλαμβανομένης της δοκιμασίας που απαιτείται σύμφωνα με το σημείο 1 στοιχείο α) του παραρτήματος IV, πραγματοποιείται υπό την εποπτεία επίσημου κτηνιάτρου.
3. Ο εμβολιασμός κατά της ιογενούς αρτηρίτιδας των ιπποειδών θεωρείται έγκυρος όταν το ιπποειδές συνοδεύεται από τεκμηριωμένα αποδεικτικά στοιχεία αδιάλειπτου ιστορικού ενός πρώτου κύκλου που πραγματοποιήθηκε σε συμμόρφωση με ένα από τα πρωτόκολλα εμβολιασμού που προβλέπονται στο σημείο 1 στοιχείο α) του παραρτήματος IV και τακτικού επανεμβολιασμού σύμφωνα με τις συστάσεις του παρασκευαστή και, εν πάση περιπτώσει, σε διαστήματα που δεν υπερβαίνουν τους 12 μήνες.
1. Τα ιπποειδή που προορίζονται για είσοδο στην Ένωση ταυτοποιούνται ατομικά έτσι ώστε να διασφαλίζεται αναμφισβήτητη αντιστοιχία μεταξύ κάθε ζώου και του πιστοποιημένου υγειονομικού καθεστώτος του.
2. Τα ιπποειδή προς σφαγή που πρόκειται να εισαχθούν στην Ένωση σημαδεύονται ατομικά με ηλεκτρονικό πομποδέκτη ή ενώτιο, ο αριθμός του οποίου καταγράφεται στο υγειονομικό πιστοποιητικό που συνοδεύει τα ζώα κατά τη μεταφορά.
3. Τα ιπποειδή προς σφαγή που πρόκειται να εισαχθούν στην Ένωση φέρουν στην εμπρός αριστερή οπλή ευκρινές και ανεξίτηλο σημάδι «S» από πυροσφραγίδα, μεγέθους ίσου με το ήμισυ τουλάχιστον του ύψους του τοιχώματος της οπλής, στις ακόλουθες περιπτώσεις:
Μέτρα που πρέπει να λαμβάνονται από τις αρμόδιες αρχές με σκοπό να εξασφαλιστεί η ιχνηλασιμότητα προσωρινώς εισαχθέντος εγγεγραμμένου ίππου
1. Εφόσον έχει εξακριβωθεί η συμμόρφωση με τους όρους εισόδου, η αρμόδια αρχή του συνοριακού σταθμού ελέγχου στο σημείο εισόδου:
2. Εάν ένας εγγεγραμμένος ίππος πρόκειται να μετακινηθεί από ένα κράτος μέλος σε άλλο κατά τη διάρκεια της προσωρινής εισαγωγής του, η αρμόδια αρχή του τόπου αποστολής:
3. Η αρμόδια αρχή του τόπου προορισμού που αναφέρεται στην παράγραφο 1 στοιχείο β) σημείο i) και στην παράγραφο 2 στοιχείο β) βεβαιώνει, μέσω του TRACES, την άφιξη του εγγεγραμμένου ίππου και τεκμηριώνει τους ελέγχους που διενεργήθηκαν, συμπληρώνοντας το μέρος III του ΚΚΕΕ.
4. Κατά τη λήξη της προσωρινής εισαγωγής, η αρμόδια αρχή που αναφέρεται στο σημείο i) ή iii) της παραγράφου 1 στοιχείο β) και που πιστοποιεί τον προσωρινά εισαχθέντα εγγεγραμμένο ίππο στην τρίτη χώρα προέλευσης ή σε άλλη τρίτη χώρα:
5. Ο συνοριακός σταθμός ελέγχου εξόδου που αναφέρεται στην παράγραφο 4 στοιχείο α) τεκμηριώνει τον τερματισμό της προσωρινής εισαγωγής του εγγεγραμμένου ίππου, συμπληρώνοντας καταλλήλως το μέρος III του ΚΚΕΕ.
6. Σε περίπτωση κατά την οποία η προσωρινή εισαγωγή εγγεγραμμένου ίππου δεν έχει τερματιστεί σύμφωνα με την παράγραφο 5 εντός προθεσμίας μικρότερης των 90 ημερών από την ημερομηνία έκδοσης του ΚΚΕΕ που αναφέρεται στην παράγραφο 1 στοιχείο β) σημείο i), ένα σήμα αποστέλλεται αυτομάτως μέσω του TRACES στον συνοριακό σταθμό ελέγχου εισόδου και στις αρμόδιες αρχές που αναφέρονται στο παρόν άρθρο έως όπου οι εν λόγω αρμόδιες αρχές εξακριβώσουν την κατάσταση του εγγεγραμμένου ίππου.
1. Ο φορέας εκμετάλλευσης που είναι υπεύθυνος για εγγεγραμμένο ίππο που έχει εισαχθεί προσωρινά στην Ένωση, όπως προσδιορίζεται στο τετραγωνίδιο Ι.7. του ΚΚΕΕ που αναφέρεται στο άρθρο 16 παράγραφος 1 στοιχείο β) σημείο i), διασφαλίζει ότι πληρούνται οι ακόλουθοι όροι:
2. Ο φορέας εκμετάλλευσης που αναφέρεται στην παράγραφο 1 παραμένει υπεύθυνος για τη μετακίνηση του εγγεγραμμένου ίππου καθ' όλη τη διάρκεια της προσωρινής εισαγωγής του στην Ένωση, και ιδιαίτερα ενημερώνει:
Επανείσοδος κατόπιν προσωρινής εξαγωγής εγγεγραμμένων ίππων που έχουν εισαχθεί προσωρινά στην Ένωση
1. Επιτρέπεται η επανείσοδος εγγεγραμμένων ίππων προσωρινώς εισαχθέντων στην Ένωση κατόπιν προσωρινής εξαγωγής σε τρίτη χώρα ή σε τμήμα του εδάφους τρίτης χώρας από την οποία/το οποίο επιτρέπεται η επανείσοδος εγγεγραμμένων ίππων για συμμετοχή σε συγκεκριμένες ιπποδρομίες, διαγωνισμούς ή πολιτιστικές εκδηλώσεις για τις οποίες καθορίζονται υποδείγματα υγειονομικών πιστοποιητικών για επανείσοδο στην Ένωση σύμφωνα με το άρθρο 20 παράγραφος 3, εφόσον η επανείσοδος στην Ένωση πραγματοποιείται εντός περιόδου μικρότερης των 90 ημερών από την έκδοση του ΚΚΕΕ που αναφέρεται στο άρθρο 16 παράγραφος 1 στοιχείο β) σημείο i).
2. Προκειμένου να επιτραπεί η επανείσοδος εγγεγραμμένου ίππου που αναφέρεται στην παράγραφο 1, η αρμόδια αρχή που αναφέρεται στα σημεία i) και iii) του άρθρου 16 παράγραφος 1 στοιχείο β) και η οποία εκδίδει το πιστοποιητικό για την προσωρινή εξαγωγή:
4. Μετά την επανείσοδο κατόπιν προσωρινής εξαγωγής εγγεγραμμένου ίππου που είχε εισαχθεί προσωρινά σύμφωνα με την παράγραφο 1, οι κανόνες που ορίζονται στο άρθρο 16 ισχύουν για το υπόλοιπο του μικρότερου των 90 ημερών χρονικού διαστήματος έπειτα από την ημερομηνία έκδοσης του ΚΚΕΕ που αναφέρεται στο άρθρο 16 παράγραφος 1 στοιχείο β) σημείο i).
Μετατροπή προσωρινής εισαγωγής σε οριστική είσοδο και θάνατος ή απώλεια εγγεγραμμένου ίππου
1. Όταν ο φορέας εκμετάλλευσης, όπως αυτός προσδιορίζεται στο τετραγωνίδιο I.7 του ΚΚΕΕ που αναφέρεται στο άρθρο 16 παράγραφος 1 στοιχείο β) σημείο i), υποβάλλει αίτηση προς την αρμόδια αρχή που αναφέρεται στο σημείο i) ή iii) του άρθρου 16 παράγραφος 1 στοιχείο β) ή στο άρθρο 16 παράγραφος 2 στοιχείο β) για τη μετατροπή της προσωρινής εισαγωγής εγγεγραμμένου ίππου σε οριστική είσοδο, το κράτος μέλος δύναται να επιτρέψει τη μετατροπή αυτή εφόσον πληρούνται οι ακόλουθες προϋποθέσεις:
2. Η αρμόδια αρχή που αναφέρεται στην παράγραφο 1 ή ένας συνοριακός σταθμός ελέγχου που έχει οριστεί για τον σκοπό αυτόν από το κράτος μέλος:
3. Κατά τη διάρκεια της περιόδου μετατροπής, ο φορέας εκμετάλλευσης του εγγεγραμμένου ίππου, όπως προσδιορίζεται στο τετραγωνίδιο Ι.7. του ΚΚΕΕ που έχει εκδοθεί σύμφωνα με το άρθρο 16 παράγραφος 1 στοιχείο β) σημείο i) ή με το άρθρο 18 παράγραφος 3 στοιχείο β), λαμβάνει τα ακόλουθα μέτρα:
4. Σε περίπτωση θανάτου ή απώλειας εγγεγραμμένου ίππου που έχει εισαχθεί προσωρινά στην Ένωση, η αρμόδια αρχή του τόπου θανάτου ή απώλειας, σε στενή συνεργασία με συνοριακό σταθμό ελέγχου εφόσον αυτό απαιτείται από το οικείο κράτος μέλος:
Ειδικές προϋποθέσεις σχετικά με την υγεία των ζώων για την επανείσοδο εγγεγραμμένων ίππων κατόπιν προσωρινής εξαγωγής για ιπποδρομίες, διαγωνισμούς και πολιτιστικές εκδηλώσεις
1. Τα κράτη μέλη επιτρέπουν την επανείσοδο εγγεγραμμένων ίππων εφόσον πληρούνται οι ακόλουθες προϋποθέσεις:
2. Η αρμόδια αρχή πιστοποίησης εγγεγραμμένου ίππου για προσωρινή εξαγωγή σε τρίτη χώρα εξασφαλίζει ότι, κατ' εφαρμογή του άρθρου 2 παράγραφος 1 της απόφασης 93/444/ΕΟΚ, ο εγγεγραμμένος ίππος συνοδεύεται έως το σημείο εξόδου σε άλλο κράτος μέλος από υγειονομικό πιστοποιητικό σύμφωνα με το παράρτημα III της οδηγίας 2009/156/ΕΚ.
3. Η επανείσοδος κατόπιν προσωρινής εξαγωγής εγγεγραμμένων ίππων που λαμβάνουν μέρος σε συγκεκριμένες ιπποδρομίες, διαγωνισμούς ή πολιτιστικές εκδηλώσεις για περίοδο που υπερβαίνει τις 30 ημέρες υπόκειται σε συγκεκριμένες υγειονομικές απαιτήσεις όπως καθορίζεται στα αντίστοιχα υποδείγματα υγειονομικών πιστοποιητικών που παρατίθενται στο τμήμα Β του μέρους 2 του παραρτήματος II για την εκάστοτε εκδήλωση.
4. Ο φορέας εκμετάλλευσης του εγγεγραμμένου ίππου, όπως προσδιορίζεται στο τετραγωνίδιο Ι.7. του ΚΚΕΕ, που είναι υπεύθυνος για την παρτίδα, διασφαλίζει ότι κατά τη διάρκεια της προσωρινής εξαγωγής ο εγγεγραμμένος ίππος δεν θα διαμείνει ούτε θα διέλθει διά ξηράς από οποιαδήποτε τρίτη χώρα ή από οποιοδήποτε τμήμα εδάφους τρίτης χώρας που δεν ανήκει στην ίδια υγειονομική ομάδα με την τρίτη χώρα ή το τμήμα εδάφους τρίτης χώρας στην οποία/στο οποίο υπογράφηκε το υγειονομικό πιστοποιητικό από επίσημο κτηνίατρο σύμφωνα με το τμήμα Α του μέρους 2 του παραρτήματος II.
Ειδικές προϋποθέσεις σχετικά με την υγεία των ζώων για τις εισαγωγές ιπποειδών προς σφαγή
Ο φορέας εκμετάλλευσης, όπως προσδιορίζεται στο τετραγωνίδιο Ι.7. του ΚΚΕΕ που αναφέρεται στο άρθρο 16 παράγραφος 1 στοιχείο β) σημείο i), παρτίδας ιπποειδών που προορίζονται για σφαγή εξασφαλίζει ότι, μετά τους ελέγχους που διενεργούνται στον συνοριακό σταθμό ελέγχου εισόδου στην Ένωση, τα ζώα:
Για μεταβατική περίοδο έως τις 31 Δεκεμβρίου 2018, τα κράτη μέλη επιτρέπουν την είσοδο στην Ένωση παρτίδων ιπποειδών και σπέρματος, ωαρίων και εμβρύων ιπποειδών που συνοδεύονται από υγειονομικά πιστοποιητικά τα οποία έχουν συνταχθεί σύμφωνα με τα υποδείγματα υγειονομικών πιστοποιητικών που ίσχυαν πριν από την ημερομηνία εφαρμογής του παρόντος κανονισμού που καθορίζεται στο δεύτερο εδάφιο του άρθρου 24.
Οι αποφάσεις 92/260/ΕΟΚ, 93/195/ΕΟΚ, 93/196/ΕΟΚ, 93/197/ΕΟΚ, 94/699/ΕΚ, 95/329/ΕΚ, 2003/13/ΕΚ, 2004/177/ΕΚ, 2004/211/ΕΚ, 2010/57/ΕΕ και 2010/471/ΕΕ καταργούνται.
Κάθε παραπομπή στις εν λόγω αποφάσεις πρέπει να θεωρείται παραπομπή στον παρόντα κανονισμό.
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Εφαρμόζεται από την 1η Οκτωβρίου 2018.
Ωστόσο, το άρθρο 16 παράγραφος 1 στοιχείο β) σημείο iii), το άρθρο 16 παράγραφος 2 στοιχεία β), γ) και δ), το άρθρο 16 παράγραφος 3, το άρθρο 16 παράγραφος 4 στοιχεία α) και β), το άρθρο 16 παράγραφος 5 και το άρθρο 17 παράγραφος 1 στοιχείο δ) εφαρμόζονται από τις 14 Δεκεμβρίου 2019.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II
ΥΠΟΔΕΙΓΜΑΤΑ ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΩΝ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΩΝ ΚΑΙ ΥΠΟΔΕΙΓΜΑΤΑ ΔΗΛΩΣΕΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΙΣΟΔΟ ΖΩΝΤΩΝ ΙΠΠΟΕΙΔΩΝ ΣΤΗΝ ΕΝΩΣΗ
ΜΕΡΟΣ 1
Προσωρινή εισαγωγή και διαμετακόμιση
Τμήμα Α
Υπόδειγμα υγειονομικού πιστοποιητικού και υπόδειγμα δήλωσης για την προσωρινή εισαγωγή εγγεγραμμένων ίππων στην Ένωση για περίοδο μικρότερη των 90 ημερών
Κείμενο της εικόνας
ΧΩΡΑ:
Κτηνιατρικό πιστοποιητικό για την ΕΕ
Μέρος I: Στοιχεία του φορτίου που αποστέλλεται
I.1. Αποστολέας
Όνομα
Διεύθυνση
Τηλ.
I.2. Αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού
I.2.α.
I.3. Αρμόδια κεντρική αρχή
I.4. Αρμόδια τοπική αρχή
I.5. Παραλήπτης
Όνομα
Διεύθυνση
Ταχυδρομικός κώδικας
Τηλ.
I.6.
I.7. Χώρα καταγωγής
Κωδικός ISO
I.8. Περιοχή καταγωγής
Κωδικός
I.9. Χώρα προορισμού
Κωδικός ISO
I.10. Περιοχή προορισμού
Κωδικός
I.11. Τόπος καταγωγής
Όνομα Αριθμός έγκρισης
Διεύθυνση
I.12. Τόπος προορισμού
Όνομα
Διεύθυνση
Ταχυδρομικός κώδικας
I.13. Τόπος φόρτωσης
I.14. Ημερομηνία αναχώρησης
I.15. Μέσα μεταφοράς
Αεροπλάνο Πλοίο Τραίνο
Οδικό όχημα Άλλο
Στοιχεία αναγνώρισης
Αριθμοί αναφοράς εγγράφων
I.16. ΣΣΕ εισόδου στην ΕΕ
I.17. Αριθμός/αριθμοί CITES
I.18. Περιγραφή του ζώου
I.19. Κωδικός εμπορεύματος (κωδικός ΕΣ)
01 01
I.20. Ποσότητα
1
I.21.
I.22. Αριθμός μονάδων συσκευασίας
I.23. Αριθμός σφραγίδας/αριθμός εμπορευματοκιβωτίου
I.24.
I.25. Πιστοποίηση ζώου:
Εγγεγραμμένος ίππος
I.26.
I.27. Για εισαγωγή ή είσοδο στην ΕΕ
I.28. Ταυτοποίηση του ζώου
Είδος (επιστημονική ονομασία)
Equus caballus
Σύστημα ταυτοποίησης
Αριθμός ταυτοποίησης
Ηλικία
Φύλο
Κείμενο της εικόνας
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ
Εγγεγραμμένα ιπποειδή, ιπποειδή για αναπαραγωγή και κρεατοπαραγωγή ιπποειδή πον προορίζονται για σφαγή
II.α. Αριθμός αναφοράς πιστοποιητικού
II.β. Τοπικός αριθμός αναφοράς
Μέρος II: Πιστοποίηση
II. Βεβαίωση υγείας και καλής διαβίωσης ζώων
Ο/Η υπογεγραμμένος/-η επίσημος/-η κτηνίατρος βεβαιώνω ότι το ζώο που περιγράφεται στο τετραγωνίδιο I.28.:
— αποτελεί εγγεγραμμένο ίππο όπως ορίζεται στο άρθρο 2 στοιχείο γ) του εκτελεστικού κανονισμού(ΕΕ) 2018/659·
— εξετάστηκε σήμερα (1) και βρέθηκε ελεύθερο από κλινικά σημεία ασθενειών και από εμφανή σημεία προσβολής από εξωπαράσιτα·
— δεν προορίζεται για σφαγή στο πλαίσιο εθνικού προγράμματος εκρίζωσης μολυσματικής ή μεταδοτικής νόσου·
— ικανοποιεί τις απαιτήσεις που ορίζονται στα σημεία II.1 έως II.5 του παρόντος πιστοποιητικού·
— συνοδεύεται από γραπτή δήλωση, υπογεγραμμένη από τον ιδιοκτήτη ή από αντιπρόσωπο του ιδιοκτήτη του ζώου.
II.1. Βεβαίωση περί τρίτης χώρας ή τμήματος εδάφους τρίτης χώρας και περί εκμετάλλευσης αποστολής
II.1.1. Το ζώο αποστέλλεται από (να συμπληρωθεί η ονομασία της χώρας ή του τμήματος του εδάφους της χώρας), χώρα ή τμήμα εδάφους χώρας η οποία/το οποίο, κατά την ημέρα της έκδοσης του παρόντος πιστοποιητικού, φέρει τον κωδικό (2) και κατατάσσεται στην υγειονομική ομάδα (2)·
II.1.2. στη χώρα αποστολής, οι ακόλουθες ασθένειες δηλώνονται υποχρεωτικά: πανώλη των ίππων, δουρίνη (Trypanosoma equiperdum), μάλη (Burkholderia mallei), εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου (όλων των τύπων, συμπεριλαμβανομένης της εγκεφαλομυελίτιδας του ίππου τύπου Βενεζουέλας), λοιμώδης αναιμία των ιπποειδών, φυσαλιδώδης στοματίτιδα, λύσσα, άνθρακας·
II.1.3. το ζώο αποστέλλεται από χώρα ή τμήμα εδάφους χώρας:
α) που θεωρείται απαλλαγμένη/-ο από την πανώλη των ίππων σύμφωνα με την οδηγία 2009/156/ΕΚ και όπου δεν έχουν διαπιστωθεί κλινικά, ορολογικά (σε ανεμβολίαστα ιπποειδή) ή επιδημιολογικά ευρήματα παρουσίας της πανώλης των ίππων για περίοδο 2 ετών πριν την ημερομηνία αποστολής και όπου δεν έχουν πραγματοποιηθεί εμβολιασμοί ενάντια στη νόσο για περίοδο 12 μηνών πριν την ημερομηνία αποστολής·
β) όπου δεν έχει εκδηλωθεί εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου τύπου Βενεζουέλας για περίοδο 2 ετών πριν την ημερομηνία αποστολής·
γ) όπου δεν έχει εκδηλωθεί δουρίνη για περίοδο 6 μηνών πριν την ημερομηνία αποστολής·
δ) όπου δεν έχει εκδηλωθεί μάλη για περίοδο 6 μηνών πριν την ημερομηνία αποστολής·
(3) είτε [ε) όπου δεν έχει εκδηλωθεί φυσαλιδώδης στοματίτιδα για περίοδο 6 μηνών πριν την ημερομηνία αποστολής·]
(3) είτε [ε) όπου έχει εκδηλωθεί φυσαλιδώδης στοματίτιδα εντός περιόδου 6 μηνών πριν την ημερομηνία αποστολής και ένα δείγμα αίματος που ελήφθη από το ζώο στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία), εντός περιόδου 21 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής, βρέθηκε αρνητικό σε δοκιμασία αντισωμάτων κατά του ιού της φυσαλιδώδους στοματίτιδας
(3) είτε [σε δοκιμασία εξουδετέρωσης ιού, σε ορό αραιωμένο σε αναλογία 1 προς 32·]]
(3) είτε [σε δοκιμασία ELISA σύμφωνα με το σχετικό κεφάλαιο του εγχειριδίου του OIE για τις διαγνωστικές δοκιμασίες και τα εμβόλια χερσαίων ζώων·]]
II.1.4. το ζώο δεν προέρχεται από εκμετάλλευση και, εξ όσων γνωρίζω, κατά τις χρονικές περιόδους που αναφέρονται στα σημεία II.1.4.1. έως II.1.4.7. δεν ήρθε σε επαφή με ζώα από εκμεταλλεύσεις που αποτελούσαν αντικείμενο απαγόρευσης για τους λόγους που αναφέρονται στα σημεία II.1.4.1. έως II.1.4.7. και που διήρκεσαν για:
Κείμενο της εικόνας
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ
Εγγεγραμμένα ιπποειδή, ιπποειδή για αναπαραγωγή και κρεατοπαραγωγή ιπποειδή πον προορίζονται για σφαγή
II.α. Αριθμός αναφοράς πιστοποιητικού
II.β. Τοπικός αριθμός αναφοράς
II.1.4.1. στην περίπτωση ιπποειδών για τα οποία υπάρχουν υπόνοιες ότι έχουν προσβληθεί από δουρίνη,
(3) είτε [6 μήνες από την ημερομηνία της τελευταίας διαπιστωμένης ή ενδεχόμενης επαφής με ζώο με πιθανολογούμενη μετάδοση δουρίνης ή μόλυνση από Trypanosoma equiperdum·]
(3) είτε [εάν πρόκειται για επιβήτορα ίππο, έως τον ευνουχισμό του·]
(3) είτε [30 ημέρες μετά την ημερομηνία ολοκλήρωσης του καθαρισμού και της απολύμανσης των εγκαταστάσεων αφού έχουν σφαγεί όλα τα ζώα των ευπαθών στη νόσο ειδών·]
II.1.4.2. στην περίπτωση της μάλης,
(3) είτε [6 μήνες από την ημερομηνία κατά την οποία θανατώθηκαν και καταστράφηκαν τα ιπποειδή που είχαν προσβληθεί από την ασθένεια ή που είχαν υποβληθεί σε δοκιμασία για την ανίχνευση του υπεύθυνου παθογόνου Burkholderia mallei ή αντισωμάτων εναντίον αυτού του παθογόνου και είχαν δώσει θετικό αποτέλεσμα·]
(3) είτε [30 ημέρες μετά την ημερομηνία ολοκλήρωσης του καθαρισμού και της απολύμανσης των εγκαταστάσεων αφού έχουν θανατωθεί και καταστραφεί όλα τα ζώα των ευπαθών στη νόσο ειδών·]
II.1.4.3. σε περίπτωση εγκεφαλομυελίτιδας του ίππου οποιουδήποτε τύπου,
(3) είτε [6 μήνες από την ημερομηνία κατά την οποία εσφάγησαν τα ιπποειδή που είχαν προσβληθεί από την ασθένεια·]
(3) είτε [6 μήνες από την ημερομηνία κατά την οποία πέθαναν, απομακρύνθηκαν από την εγκατάσταση ή ανάρρωσαν πλήρως τα ιπποειδή που είχαν μολυνθεί από τον ιό που προκαλεί πυρετό του Δυτικού Νείλου ή εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου τύπου Δυτικής Αμερικής ή τύπου Ανατολικής Αμερικής·]
(3) είτε [30 ημέρες μετά την ημερομηνία ολοκλήρωσης του καθαρισμού και της απολύμανσης των εγκαταστάσεων αφού έχουν σφαγεί όλα τα ζώα των ευπαθών στη νόσο ειδών·]
II.1.4.4. στην περίπτωση της λοιμώδους αναιμίας των ιπποειδών, μέχρι την ημερομηνία κατά την οποία, αφού έχουν σφαγεί τα μολυσμένα ζώα, τα υπόλοιπα ιπποειδή της εγκατάστασης έχουν δώσει αρνητική αντίδραση σε δοκιμασία ανοσοδιάχυσης σε γέλη άγαρ (δοκιμασία AGID ή Coggins) με δείγματα αίματος που ελήφθησαν σε δύο ημέρες με διαφορά 3 μηνών·
II.1.4.5. στην περίπτωση της φυσαλιδώδους στοματίτιδας,
(3) είτε [6 μήνες μετά το τελευταίο κρούσμα·]
(3) είτε [30 ημέρες μετά την ημερομηνία ολοκλήρωσης του καθαρισμού και της απολύμανσης των εγκαταστάσεων αφού έχουν σφαγεί όλα τα ζώα των ευπαθών στη νόσο ειδών·]
II.1.4.6. στην περίπτωση της λύσσας, 30 ημέρες μετά το τελευταίο κρούσμα και την ημερομηνία ολοκλήρωσης του καθαρισμού και της απολύμανσης των εγκαταστάσεων·
II.1.4.7. στην περίπτωση του άνθρακα, 15 ημέρες μετά το τελευταίο κρούσμα και την ημερομηνία ολοκλήρωσης του καθαρισμού και της απολύμανσης των εγκαταστάσεων·
II.1.5. εξ όσων γνωρίζω, για περίοδο 15 ημερών πριν την ημέρα αποστολής το ζώο δεν έχει έρθει σε επαφή με ιπποειδή που πάσχουν ή πιθανολογείται ότι πάσχουν από κάποια μεταδοτική ή λοιμώδη νόσο.
II.2. Βεβαίωση διαμονής και απομόνωσης πριν την εξαγωγή
(3) είτε [II.2.1. Για περίοδο τουλάχιστον 40 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής, το ζώο έχει παραμείνει υπό κτηνιατρική επίβλεψη σε εκμεταλλεύσεις που βρίσκονται εντός χώρας ή τμήματος του εδάφους της χώρας αποστολής που κατατάσσεται στην υγειονομική ομάδα Α, Β, Γ, Δ, Ε ή Ζ και
Κείμενο της εικόνας
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ
Εγγεγραμμένα ιπποειδή, ιπποειδή για αναπαραγωγή και κρεατοπαραγωγή ιπποειδή πον προορίζονται για σφαγή
II.α. Αριθμός αναφοράς πιστοποιητικού
II.β. Τοπικός αριθμός αναφοράς
(3) είτε [σε κράτος μέλος της Ένωσης·]]
(3) είτε [σε χώρα ή τμήμα του εδάφους χώρας με κωδικό (2) από την οποία/το οποίο έχει εγκριθεί η προσωρινή εισαγωγή εγγεγραμμένων ίππων στην Ένωση και από την οποία/το οποίο το ζώο εισήχθη στη χώρα αποστολής ή στο τμήμα του εδάφους της χώρας αποστολής υπό συνθήκες τουλάχιστον εξίσου αυστηρές με εκείνες που απαιτούνται από τη νομοθεσία της Ένωσης για την προσωρινή εισαγωγή εγγεγραμμένων ίππων από αυτή τη χώρα ή το τμήμα του εδάφους της χώρας απευθείας στην Ένωση, και η οποία/το οποίο:
(3) είτε [κατατάσσεται στην ίδια υγειονομική ομάδα (2) με τη χώρα αποστολής ή το τμήμα του εδάφους της χώρας αποστολής·]]]
(3) και/ή [κατατάσσεται στην υγειονομική ομάδα Α, Β ή Γ·]]]
(3) και/ή [είναι η Κίνα (5), το Χονγκ Κονγκ, η Ιαπωνία, η Κορέα, το Μακάο, η Μαλαισία (χερσόνησος), η Σινγκαπούρη, η Ταϊλάνδη ή τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα·]]]
(3) (4) είτε [II.2.1. Για περίοδο τουλάχιστον 60 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής, το ζώο έχει παραμείνει υπό κτηνιατρική επίβλεψη σε εκμεταλλεύσεις που βρίσκονται εντός χώρας ή τμήματος του εδάφους της χώρας αποστολής που κατατάσσεται στην υγειονομική ομάδα ΣΤ ή εισήχθη εντός περιόδου 60 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής από κράτος μέλος της Ένωσης προτού εισέλθει σε σταθμό καραντίνας υπό προστασία από φορείς ή απρόσβλητο από φορείς σύμφωνα με το σημείο II.2.2.·]
(3) (4) είτε [II.2.2. το ζώο αποστέλλεται από χώρα ή τμήμα εδάφους χώρας που κατατάσσεται στην υγειονομική ομάδα Ε και
(3) είτε [έχει παραμείνει σε απομόνωση στη χώρα ή στο τμήμα εδάφους της χώρας αποστολής προστατευμένο από έντομα-φορείς για περίοδο τουλάχιστον 40 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής, ή έπειτα από την είσοδο στη χώρα ή στο τμήμα του εδάφους της χώρας αποστολής, εφόσον εισήχθη σύμφωνα με το σημείο II.2.1. από κράτος μέλος της Ένωσης ή από χώρα ή τμήμα του εδάφους χώρας που κατατάσσεται στην υγειονομική ομάδα Α, Β, Γ, Δ, Ε ή Ζ·]]
(3) είτε [έχει παραμείνει σε υποδεδειγμένες εγκαταστάσεις υπό επίσημη κτηνιατρική επίβλεψη για περίοδο τουλάχιστον 40 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής, ή έπειτα από την είσοδο στη χώρα ή στο τμήμα του εδάφους της χώρας αποστολής, εφόσον εισήχθη σύμφωνα με το σημείο II.2.1. από κράτος μέλος της Ένωσης ή από χώρα ή τμήμα του εδάφους χώρας που κατατάσσεται στην υγειονομική ομάδα Α, Β, Γ, Δ, Ε ή Ζ, και η χώρα ή το τμήμα του εδάφους της χώρας αποστολής αναγνωρίζεται επισήμως από τον OIE ως απαλλαγμένη/-ο από την πανώλη των ίππων και δεν συνορεύει με χώρα στην οποία έχει εκδηλωθεί πανώλη των ίππων εντός περιόδου 2 ετών πριν την ημερομηνία αποστολής·]]
(3) (4) είτε [II.2.2. το ζώο αποστέλλεται από χώρα ή τμήμα εδάφους χώρας που κατατάσσεται στην υγειονομική ομάδα ΣΤ, και έχει παραμείνει:
(3) είτε [στον εγκεκριμένο σταθμό καραντίνας υπό προστασία από φορείς (να συμπλη-ρωθεί η ονομασία του σταθμού καραντίνας) για περίοδο τουλάχιστον 40 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής, από τις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία) έως τις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία), εγκλεισμένο στις εγκαταστάσεις υπό προστασία από φορείς για το διάστημα που ξεκινούσε δύο ώρες πριν τη δύση του ηλίου και έληγε δύο ώρες μετά την ανατολή τουλάχιστον και ασκούμενο υπό επίσημη κτηνιατρική επίβλεψη, μετά την τοποθέτηση εντομοαπωθητικών σε συνδυασμό με εντομοκτόνο αποτελεσματικό κατά του γένους Culicoides πριν την έξοδο από τον στάβλο, και υπό αυστηρή απομόνωση από ιπποειδή που δεν προετοιμάζονταν για εξαγωγή υπό συνθήκες τουλάχιστον εξίσου αυστηρές με εκείνες που απαιτούνται για την εισαγωγή ή την προσωρινή εισαγωγή στην Ένωση.]]
(3) είτε [διαρκώς εγκλεισμένο στον εγκεκριμένο σταθμό καραντίνας απρόσβλητο από φορείς (να συμπληρωθεί η ονομασία του σταθμού καραντίνας) για περίοδο τουλάχιστον 14 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής και η διαρκής παρακολούθηση της προστασίας από φορείς έδειξε απουσία φορέων εντός του προστατευμένου από φορείς τμήματος του σταθμού καραντίνας.]]
II.3. Βεβαίωση εμβολιασμού και δοκιμασιών υγείας
(3) είτε [II.3.1. Το ζώο δεν έχει εμβολιαστεί κατά της πανώλης των ίππων στη χώρα αποστολής και δεν υπάρχουν πληροφορίες που να δείχνουν παλαιότερο εμβολιασμό·]
Κείμενο της εικόνας
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ
Εγγεγραμμένα ιπποειδή, ιπποειδή για αναπαραγωγή και κρεατοπαραγωγή ιπποειδή πον προορίζονται για σφαγή
II.α. Αριθμός αναφοράς πιστοποιητικού
II.β. Τοπικός αριθμός αναφοράς
(3) είτε [II.3.1. Το ζώο έχει εμβολιαστεί κατά της πανώλης των ίππων και ο εμβολιασμός πραγματοποιήθηκε:
(2) είτε [πάνω από 12 μήνες πριν την ημερομηνία αποστολής·]]
(2) είτε [πάνω από 60 ημέρες και λιγότερο από 12 μήνες πριν την ημερομηνία εισαγωγής στο τμήμα του εδάφους της χώρας που αναφέρεται στο σημείο II.1.3.α και από το οποίο αποστέλλεται·]]
(3) (4) είτε [II.3.1. Το ζώο αποστέλλεται από χώρα ή τμήμα εδάφους χώρας που κατατάσσεται στην υγειονομική ομάδα ΣΤ, και εμβολιάστηκε ενάντια στην πανώλη των ίππων στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία) όχι περισσότερο από 24 μήνες και τουλάχιστον 40 ημέρες πριν την ημερομηνία εισόδου σε καραντίνα υπό προστασία από φορείς, με χορήγηση δηλωμένου εμβολίου σύμφωνα με τις οδηγίες του παρασκευαστή· το εμβόλιο θα πρέπει να παρέχει προστασία από τους κυκλοφορούντες οροτύπους του ιού της πανώλης του ίππου·]
II.3.2. το ζώο δεν έχει εμβολιαστεί ενάντια στην εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου τύπου Βενεζουέλας κατά την περίοδο των 60 ημερών πριν την ημερομηνία της αποστολής από
(3) είτε [χώρα της οποίας όλα τα τμήματα του εδάφους είναι απαλλαγμένα από την εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου τύπου Βενεζουέλας για περίοδο τουλάχιστον 2 ετών πριν την ημερομηνία αποστολής·]
(3) (4) είτε [τμήμα του εδάφους χώρας που κατατάσσεται στην υγειονομική ομάδα Γ ή Δ, απαλλαγμένο από την εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου τύπου Βενεζουέλας για περίοδο τουλάχιστον 2 ετών πριν την ημερομηνία αποστολής και η νόσος έχει εκδηλωθεί στα υπόλοιπα τμήματα του εδάφους της χώρας αποστολής, και
(3) είτε [έχει εμβολιαστεί ενάντια στην εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου τύπου Βενεζουέλας με πλήρη πρώτο κύκλο εμβολίων και έχει επανεμβολιαστεί σύμφωνα με τις συστάσεις του παρασκευαστή το νωρίτερο 60 ημέρες και το αργότερο 12 μήνες πριν την ημερομηνία αποστολής και παρέμεινε σε καραντίνα υπό προστασία από φορείς για περίοδο 21 ημερών τουλάχιστον πριν την ημερομηνία αποστολής, και καθ’ όλη τη διάρκεια αυτής της περιόδου παρέμεινε κλινικώς υγιές, ενώ η θερμοκρασία σώματός του, που μετριόταν καθημερινά, παρέμεινε εντός του κανονικού φυσιολογικού εύρους, και κάθε ιπποειδές στην ίδια εκμετάλλευση το οποίο παρουσίασε αύξηση της καθημερινά μετρούμενης θερμοκρασίας σώματος υποβλήθηκε σε εξέταση αίματος για την απομόνωση του ιού της εγκεφαλομυελίτιδας του ίππου τύπου Βενεζουέλας, με αρνητικό αποτέλεσμα·]]
(3) είτε [δεν έχει εμβολιαστεί ενάντια στην εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου τύπου Βενεζουέλας και παρέμεινε σε καραντίνα υπό προστασία από φορείς για περίοδο 21 ημερών τουλάχιστον και καθ’ όλη τη διάρκεια αυτής της περιόδου παρέμεινε κλινικώς υγιές και η θερμοκρασία σώματός του, που μετριόταν καθημερινά, παρέμεινε εντός του κανονικού φυσιολογικού εύρους, και κάθε ιπποειδές στην ίδια εκμετάλλευση το οποίο παρουσίασε αύξηση της καθημερινά μετρούμενης θερμοκρασίας σώματος υποβλήθηκε σε εξέταση αίματος για την απομόνωση του ιού της εγκεφαλομυελίτιδας του ίππου τύπου Βενεζουέλας, με αρνητικό αποτέλεσμα, και το προς αποστολή ζώο υποβλήθηκε σε διαγνωστική δοκιμασία για την εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου τύπου Βενεζουέλας με αρνητικό αποτέλεσμα με δείγμα που ελήφθη το νωρίτερο 14 ημέρες μετά την ημερομηνία εισόδου στην καραντίνα υπό προστασία από φορείς, και παρέμεινε προστατευμένο από έντομα-φορείς μέχρι την αποστολή του·]]
(3) είτε [υποβλήθηκε σε δοκιμασία αναστολής αιμοσυγκόλλησης για την εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου τύπου Βενεζουέλας, στο ίδιο εργαστήριο και την ίδια ημέρα, με δείγματα που ελήφθησαν σε δύο ημέρες με διαφορά 21 ημερών, στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία) και στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία), το δεύτερο από τα οποία ελήφθη εντός περιόδου 10 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής, χωρίς αύξηση του τίτλου αντισωμάτων, και δοκιμασία RT-PCR (αντίστροφη μεταγραφή – αλυσιδωτή αντίδραση πολυμεράσης) για την ανίχνευση του γονιδιώματος του ιού της εγκεφαλομυελίτιδας του ίππου τύπου Βενεζουέλας, που διενεργήθηκε με αρνητικό αποτέλεσμα σε δείγμα που ελήφθη εντός 48 ωρών πριν την αποστολή, στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία), και έχει προστατευτεί από τις προσβολές φορέων από τη στιγμή της λήψης του δείγματος για την RT-PCR μέχρι τη φόρτωση για την αποστολή, μέσω της χρήσης συνδυασμού εγκεκριμένων εντομοαπωθητικών και εντομοκτόνων στο ζώο και μέσω απεντόμωσης του στάβλου και του μεταφορικού μέσου·]]
(3) [II.3.3. το ζώο είναι μη ευνουχισμένο αρσενικό ιπποειδές ηλικίας μεγαλύτερης των 180 ημερών και
(3) είτε [αποστέλλεται από χώρα στην οποία η ιογενής αρτηρίτιδα των ιπποειδών (EVA) δηλώνεται υποχρεωτικά και δεν έχει αναφερθεί επισήμως καθ’ όλη τη διάρκεια μιας περιόδου 6 μηνών πριν την ημερομηνία αποστολής·]]
Κείμενο της εικόνας
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ
Εγγεγραμμένα ιπποειδή, ιπποειδή για αναπαραγωγή και κρεατοπαραγωγή ιπποειδή πον προορίζονται για σφαγή
II.α. Αριθμός αναφοράς πιστοποιητικού
II.β. Τοπικός αριθμός αναφοράς
(3) είτε [εξετάστηκε με δείγμα αίματος που ελήφθη στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία), εντός περιόδου 21 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής, με δοκιμασία εξουδετέρωσης ιού για την EVA, με αρνητικό αποτέλεσμα σε ορό αραιωμένο σε αναλογία 1 προς 4·]]
(3) είτε [εξετάστηκε με μερίδα του συνολικού σπέρματος που ελήφθη στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία), εντός περιόδου 21 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής, με δοκιμασία απομόνωσης ιού, αλυσιδωτής αντίδρασης πολυμεράσης (PCR) ή PCR πραγματικού χρόνου για την EVA, με αρνητικό αποτέλεσμα·]]
(3) είτε [εμβολιάστηκε ενάντια στην EVA στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία) υπό επίσημη κτηνιατρική επίβλεψη και επανεμβολιάστηκε σε τακτά διαστήματα σύμφωνα με τις οδηγίες του παρασκευαστή, με εμβόλιο εγκεκριμένο από την αρμόδια αρχή, και ο αρχικός εμβολιασμός πραγματοποιήθηκε:
(3) είτε [πριν τις 31 Δεκεμβρίου 2017, την ημέρα κατά την οποία ελήφθη δείγμα αίματος το οποίο κατόπιν δοκιμάστηκε με δοκιμασία εξουδετέρωσης ιού για την EVA με αρνητικό αποτέλεσμα σε ορό αραιωμένο σε αναλογία 1 προς 4·]]]
(3) είτε [πριν τις 31 Δεκεμβρίου 2017, κατά τη διάρκεια περιόδου απομόνωσης που δεν υπερέβαινε τις 15 ημέρες, υπό επίσημη κτηνιατρική επίβλεψη, περίοδος που άρχισε την ημέρα που ελήφθη δείγμα αίματος το οποίο δοκιμάστηκε κατά τη διάρκεια της περιόδου αυτής με δοκιμασία εξουδετέρωσης ιού για την EVA με αρνητικό αποτέλεσμα σε ορό αραιωμένο σε αναλογία 1 προς 4·]]]
(3) είτε [στην ηλικία των 180 έως 270 ημερών, κατά τη διάρκεια μιας περιόδου απομόνωσης υπό επίσημη κτηνιατρική επίβλεψη, κατά την οποία το ζώο υποβλήθηκε σε δοκιμασία εξουδετέρωσης ιού για την EVA με αρνητικό αποτέλεσμα σε ορό αραιωμένο σε αναλογία 1 προς 4, ή εξετάστηκε την ίδια ημέρα από το ίδιο εργαστήριο με σταθερούς ή μειούμενους τίτλους σε δύο δείγματα αίματος που ελήφθησαν με διαφορά 10 ημερών τουλάχιστον·]]]
(3) είτε [αφού το ζώο υποβλήθηκε σε δοκιμασία εξουδετέρωσης ιού για την EVA με αρνητικό αποτέλεσμα σε ορό αραιωμένο σε αναλογία 1 προς 4, από δείγμα αίματος που ελήφθη το νωρίτερο 7 ημέρες μετά την έναρξη μιας περιόδου συνεχούς απομόνωσης που κράτησε μέχρι την 21η ημέρα μετά τον εμβολιασμό·]]]
(3) είτε [στην ηλικία των 180 έως 250 ημερών, αφού το ζώο υποβλήθηκε σε δοκιμασία εξουδετέρωσης ιού για την EVA με αρνητικό αποτέλεσμα σε ορό αραιωμένο σε αναλογία 1 προς 4, ή εξετάστηκε την ίδια ημέρα από το ίδιο εργαστήριο με σταθερούς ή μειούμενους τίτλους σε δύο δείγματα αίματος που ελήφθησαν με διαφορά 14 ημερών τουλάχιστον·]]]
(3) είτε [υποβλήθηκε σε δοκιμασία απομόνωσης ιού, αλυσιδωτή αντίδραση πολυμεράσης (PCR) ή PCR σε πραγματικό χρόνο για την EVA, με αρνητικό αποτέλεσμα, σε μερίδα του συνολικού σπέρματος που έχει συλλεχθεί μετά την εξέταση δείγματος αίματος του ίδιου ζώου που ελήφθη στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία), εντός διαστήματος 6 μηνών πριν την ημερομηνία αποστολής, με δοκιμασία εξουδετέρωσης ιού για την EVA με θετικό αποτέλεσμα σε ορό αραιωμένο σε αναλογία 1 προς 4 τουλάχιστον·]]
(3) είτε [τυχόν απαιτήσεις εξέτασης για EVA ή εμβολιασμού εναντίον της EVA έχουν αρθεί με την πράξη (να προστεθεί παραπομπή στη σχετική νομική πράξη της Ένωσης) της Ένωσης με το σκεπτικό ότι το ζώο έχει εισαχθεί προσωρινά στην Ένωση για να συμμετάσχει στην ιππική εκδήλωση που προσδιορίζεται στη συγκεκριμένη νομική πράξη και το ζώο παραμένει μακριά από άλλα ιπποειδή που δεν συμμετέχουν στην εν λόγω εκδήλωση, και επιπλέον απαγορεύεται κάθε αναπαραγωγική δραστηριότητα, συμπεριλαμβανομένης της συλλογής σπέρματος, κατά τη διάρκεια της προσωρινής παραμονής του εντός της Ένωσης·]]
(3) (4) είτε [II.3.4. το ζώο αποστέλλεται από την Ισλανδία, χώρα επισήμως πιστοποιημένη ως απαλλαγμένη από τη λοιμώδη αναιμία των ιπποειδών, και είχε παραμείνει διαρκώς στη συγκεκριμένη χώρα από τη γέννησή του, χωρίς να έρθει σε επαφή με ιπποειδή που εισήλθαν στην Ισλανδία από άλλες χώρες·]
(3) είτε [II.3.4. το ζώο έδωσε αρνητικό αποτέλεσμα σε δοκιμασία ανοσοδιάχυσης σε γέλη άγαρ (δοκιμασία AGID ή Coggins) ή σε δοκιμασία ELISA για τη λοιμώδη αναιμία των ιπποειδών, που πραγματοποιήθηκε σε δείγμα αίματος το οποίο ελήφθη στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία), δηλαδή εντός
(3) είτε [περιόδου 90 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής·]]
(3) είτε [περιόδου 30 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής από χώρα ή από τμήμα του εδάφους χώρας που ανήκει στην υγειονομική ομάδα Δ, Ε ή ΣΤ·]]
Κείμενο της εικόνας
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ
Εγγεγραμμένα ιπποειδή, ιπποειδή για αναπαραγωγή και κρεατοπαραγωγή ιπποειδή πον προορίζονται για σφαγή
II.α. Αριθμός αναφοράς πιστοποιητικού
II.β. Τοπικός αριθμός αναφοράς
(3) [II.3.5. το ζώο αποστέλλεται από χώρα ή από τμήμα εδάφους χώρας που κατατάσσεται στην υγειονομική ομάδα Β ή Ε ή από τη Βραζιλία, την Κίνα ή την Ταϊλάνδη, ή από χώρα στην οποία έχει αναφερθεί η εκδήλωση μάλης εντός περιόδου 3 ετών πριν την ημερομηνία αποστολής, και υποβλήθηκε σε δοκιμασία καθήλωσης συμπληρώματος για τη μάλη με αρνητικό αποτέλεσμα σε ορό αραιωμένο σε αναλογία 1 προς 5 από δείγμα αίματος που ελήφθη στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία), εντός περιόδου 30 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής·]
(3) [II.3.6. το ζώο είναι θηλυκό ή μη ευνουχισμένο αρσενικό ιπποειδές ηλικίας μεγαλύτερης των270 ημερών και αποστέλλεται από χώρα ή από τμήμα εδάφους χώρας που κατατάσσεται στην υγειονομική ομάδα Β, Δ, Ε ή ΣΤ ή από την Κίνα ή την Ταϊλάνδη, ή από χώρα στην οποία έχει αναφερθεί η εκδήλωση δουρίνης εντός περιόδου 2 ετών πριν την ημερομηνία αποστολής, και υποβλήθηκε σε δοκιμασία καθήλωσης συμπληρώματος για τη δουρίνη με αρνητικό αποτέλεσμα σε ορό αραιωμένο σε αναλογία 1 προς 5 από δείγμα αίματος που ελήφθηστις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία), εντός περιόδου 30 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής, και δεν έχει χρησιμοποιηθεί για αναπαραγωγή εντός περιόδου 30 ημερών τουλάχιστον πριν και μετά την ημερομηνία λήψης του δείγματος·]
(3) (4) [II.3.7. το ζώο αποστέλλεται από χώρα ή τμήμα εδάφους χώρας που κατατάσσεται στην υγειονομική ομάδα Γ ή Δ και
(3) είτε [δεν έχει αναφερθεί επισήμως η εκδήλωση εγκεφαλομυελίτιδας του ίππου τύπου Δυτικής ή τύπου Ανατολικής Αμερικής στη χώρα ή στο τμήμα του εδάφους της χώρας αποστολής εντός περιόδου διάρκειας τουλάχιστον 2 ετών πριν την ημερομηνία αποστολής·]]
(3) είτε [το ζώο έχει εμβολιαστεί με πλήρη πρώτο κύκλο και έχει επανεμβολιαστεί σύμφωνα με τις συστάσεις του παρασκευαστή εντός διαστήματος 6 μηνών και τουλάχιστον 30 ημέρες πριν την ημερομηνία αποστολής, με αδρανοποιημένο εμβόλιο ενάντια στην εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου τύπου Δυτικής Αμερικής και τύπου Ανατολικής Αμερικής, με ημερομηνία τελευταίου εμβολιασμού την (να συμπληρωθεί η ημερομηνία)·]]
(3) είτε [το ζώο παρέμεινε σε καραντίνα υπό προστασία από φορείς για περίοδο 21 ημερών τουλάχιστον πριν την ημερομηνία αποστολής και καθ’ όλη τη διάρκεια της περιόδου αυτής υποβαλλόταν σε δοκιμασίες αναστολής αιμοσυγκόλλησης για την εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου τύπου Δυτικής και τύπου Ανατολικής Αμερικής, στο ίδιο εργαστήριο και την ίδια ημέρα
(3) είτε [σε δείγμα αίματος που ελήφθη στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία), εντός διαστήματος 10 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής, με αρνητικό αποτέλεσμα·]]]
(3) είτε [σε δείγματα αίματος που ελήφθησαν σε δύο ημέρες με διαφορά τουλάχιστον 21 ημερών μεταξύ τους, στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία) και στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία), με το δεύτερο να λαμβάνεται εντός διαστήματος 10 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής, χωρίς να διαπιστωθεί αύξηση του αντισωματικού τίτλου, και το ζώο είχε εμβολιαστεί περισσότερους από 6 μήνες πριν την ημερομηνία αποστολής·]]]
(3) [II.3.8. το ζώο αποστέλλεται από χώρα ή από τμήμα εδάφους χώρας που κατατάσσεται στην υγειονομική ομάδα Ζ ή από χώρα στην οποία έχει αναφερθεί επισήμως η εκδήλωση ιαπωνικής εγκεφαλίτιδας σε ιπποειδή εντός περιόδου τουλάχιστον 2 ετών πριν την ημερομηνία αποστολής, και το ζώο:
(3) είτε [προέρχεται από εκμετάλλευση που βρίσκεται στο κέντρο περιοχής με ακτίνα τουλάχιστον 30 km εντός της οποίας δεν έχει εκδηλωθεί κρούσμα ιαπωνικής εγκεφαλίτιδας εντός διαστήματος 21 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής·]]
(3) είτε [παρέμεινε σε καραντίνα υπό προστασία από φορείς για περίοδο 21 ημερών τουλάχιστον πριν την ημερομηνία αποστολής και καθ’ όλη τη διάρκεια αυτής της περιόδου η θερμοκρασία σώματός του, που μετριόταν καθημερινά, παρέμεινε εντός του κανονικού φυσιολογικού εύρους, και υποβλήθηκε
(3) είτε [σε δοκιμασία αναστολής αιμοσυγκόλλησης ή σε δοκιμασία εξουδετέρωσης ιού για την ιαπωνική εγκεφαλίτιδα, που διενεργήθηκε στο ίδιο εργαστήριο και την ίδια ημέρα με δείγματα αίματος που ελήφθησαν σε δύο ημέρες με διαφορά 14 ημερών τουλάχιστον, στις (να συμπληρωθεί ηημερομηνία) και στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία), με το δεύτερο να έχει ληφθεί εντός περιόδου 10 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής, χωρίς η αύξηση του τίτλου αντισωμάτων μεταξύ των δύο δειγμάτων να υπερβαίνει το τετραπλάσιο, και παρέμεινε προστατευμένο από έντομα-φορείς μέχρι την αποστολή του·]]]
Κείμενο της εικόνας
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ
Εγγεγραμμένα ιπποειδή, ιπποειδή για αναπαραγωγή και κρεατοπαραγωγή ιπποειδή πον προορίζονται για σφαγή
II.α. Αριθμός αναφοράς πιστοποιητικού
II.β. Τοπικός αριθμός αναφοράς
(3) είτε [σε δοκιμασία σύλληψης IgM ELISA για την ανίχνευση αντισωμάτων εναντίον του ιού της ιαπωνικής εγκεφαλίτιδας, με αρνητικό αποτέλεσμα, σε δείγμα αίματος που ελήφθη το νωρίτερο 7 ημέρες από την ημέρα έναρξης της απομόνωσης, η οποία ξεκίνησε στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία), και παρέμεινε προστατευμένο από έντομα-φορείς μέχρι την αποστολή του·]]]
(3) είτε [έχει εμβολιαστεί ενάντια στην ιαπωνική εγκεφαλίτιδα με πλήρη πρώτο κύκλο εμβολίων και έχει επανεμβολιαστεί σύμφωνα με τις συστάσεις του παρασκευαστή το νωρίτερο 21 ημέρες και το αργότερο 12 μήνες πριν την ημερομηνία αποστολής·]]
(3) (4) είτε [II.3.9. το ζώο αποστέλλεται από χώρα ή από τμήμα εδάφους χώρας που κατατάσσεται στην υγειονομική ομάδα Ε, και έχει υποβληθεί σε ορολογική δοκιμασία για την πανώλη των ίππων όπως περιγράφεται στο παράρτημα IV της οδηγίας 2009/156/ΕΚ, στο ίδιο εργαστήριο και την ίδια ημέρα
(3) είτε [σε δείγματα αίματος που ελήφθησαν σε δύο ημέρες με διαφορά 21 έως 30 ημερών μεταξύ τους, στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία) και στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία) με το δεύτερο να λαμβάνεται εντός διαστήματος 10 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής:
(3) είτε [με αρνητικό αποτέλεσμα σε κάθε περίπτωση.]]]
(3) είτε [με θετικό αποτέλεσμα για το πρώτο δείγμα και
(3) είτε [το δεύτερο δείγμα δοκιμάστηκε κατόπιν και έδωσε αρνητικό αποτέλεσμα σε δοκιμασία ταυτοποίησης παθογόνου παράγοντα όπως περιγράφεται στο παράρτημα IV της οδηγίας 2009/156/ΕΚ.]]]]
(3) είτε [τα δύο δείγματα δοκιμάστηκαν χωρίς να διαπιστωθεί αύξηση του αντισωματικού τίτλου κατά περισσότερο από δύο φορές, σε δοκιμασία εξουδετέρωσης ιού όπως περιγράφεται στο σημείο 2.4 του κεφαλαίου 2.5.1 του εγχειριδίου του OIE για τις διαγνωστικές δοκιμασίες και τα εμβόλια χερσαίων ζώων.]]]]
(3) είτε [σε δείγμα αίματος που ελήφθη στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία), εντός διαστήματος 21 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής, και η χώρα ή το τμήμα εδάφους της χώρας αποστολής αναγνωρίζεται επισήμως από τον OIE ως απαλλαγμένη/-ο από την πανώλη των ίππων και δεν συνορεύει με χώρα στην οποία έχει εκδηλωθεί πανώλη των ίππων εντός περιόδου 2 ετών πριν την ημερομηνία αποστολής.]]
(3) (4) είτε [II.3.9. το ζώο αποστέλλεται από χώρα ή τμήμα εδάφους χώρας που κατατάσσεται στην υγειονομικήομάδα ΣΤ, και
(3) είτε [υποβλήθηκε σε ορολογική δοκιμασία για την πανώλη των ίππων, όπως περιγράφεται στο παράρτημα IV της οδηγίας 2009/156/ΕΚ, η οποία διεξήχθη στο ίδιο εργαστήριο και την ίδια ημέρα, με δείγματα που ελήφθησαν σε δύο ημέρες με διαφορά 21 έως 30 ημερών, στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία) και στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία) με το πρώτο από τα δείγματα να λαμβάνεται το νωρίτερο 7 ημέρες μετά την είσοδο του ζώου στην καραντίνα υπό προστασία από φορείς και το δεύτερο εντός περιόδου 10 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής,
(3) είτε [με αρνητικό αποτέλεσμα σε κάθε περίπτωση.]]]
(3) είτε [με θετικό αποτέλεσμα για το πρώτο δείγμα και
(3) είτε [το δεύτερο δείγμα δοκιμάστηκε κατόπιν και έδωσεαρνητικό αποτέλεσμα σε δοκιμασία ταυτοποίησης παθογόνου παράγοντα όπως περιγράφεται στο παράρτημα IV της οδηγίας 2009/156/ΕΚ.]]]]
(3) είτε [τα δύο δείγματα δοκιμάστηκαν χωρίς να διαπιστωθεί αύξηση του αντισωματικού τίτλου κατά περισσότερο από δύο φορές, σε δοκιμασία εξουδετέρωσης ιού όπως περιγράφεται στο σημείο 2.4 του κεφαλαίου 2.5.1 του εγχειριδίου του OIE για τις διαγνωστικές δοκιμασίες και τα εμβόλια χερσαίων ζώων.]]]]
Κείμενο της εικόνας
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ
Εγγεγραμμένα ιπποειδή, ιπποειδή για αναπαραγωγή και κρεατοπαραγωγή ιπποειδή πον προορίζονται για σφαγή
II.α. Αριθμός αναφοράς πιστοποιητικού
II.β. Τοπικός αριθμός αναφοράς
(3) είτε [υποβλήθηκε σε ορολογική δοκιμασία και δοκιμασία ταυτοποίησης παράγοντα για την πανώλη των ίππων, όπως περιγράφεται στο παράρτημα IV της οδηγίας 2009/156/ΕΚ, οι οποίες διεξήχθησαν με αρνητικό αποτέλεσμα και για τις δύο, με δείγμα αίματος που ελήφθη στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία), το νωρίτερο 28 ημέρες μετά την ημερομηνία εισόδου του ζώου στην καραντίνα υπό προστασία από φορείς και εντός περιόδου 10 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής.]]
(3) είτε [υποβλήθηκε σε δοκιμασία ταυτοποίησης παράγοντα για την πανώλη των ίππων, όπως περιγράφεται στο παράρτημα IV της οδηγίας 2009/156/ΕΚ, η οποία διεξήχθη με αρνητικό αποτέλεσμα σε δείγμα αίματος που ελήφθη στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία), το νωρίτερο 14 ημέρες μετά την ημερομηνία εισόδου του ζώου σε σταθμό καραντίνας απρόσβλητο από φορείς και το αργότερο 72 ώρες πριν την αποστολή.]]
II.4. Βεβαίωση για τις συνθήκες μεταφοράς
(3) (4) είτε [II.4.1. Το ζώο αποστέλλεται από χώρα ή από τμήμα του εδάφους χώρας που κατατάσσεται στην υγειονομική ομάδα Α, Β, Γ, Δ, Ε ή Ζ, και έχει προβλεφθεί η μεταφορά του απευθείας στην Ένωση, χωρίς διέλευση από αγορά, κέντρο συγκέντρωσης ή κέντρο συνάθροισης και χωρίς επαφή με άλλα ιπποειδή διαφορετικού υγειονομικού καθεστώτος.]
(3) (4) είτε [II.4.1. Το ζώο αποστέλλεται από χώρα ή από τμήμα του εδάφους χώρας που κατατάσσεται στην υγειονομική ομάδα ΣΤ, και έχει προβλεφθεί η μεταφορά του απευθείας από τον σταθμό καραντίνας υπό προστασία από φορείς, χωρίς να έρθει επαφή με άλλα ιπποειδή που δεν συνοδεύονται από υγειονομικό πιστοποιητικό είτε για εισαγωγή είτε για προσωρινή εισαγωγή στην Ένωση,
(2) είτε [στον αερολιμένα υπό συνθήκες προστασίας από φορείς, και έχει προβλεφθεί ο εκ των προτέρων καθαρισμός και η απολύμανση του αεροσκάφους με απολυμαντικό επισήμως εγκεκριμένο στην τρίτη χώρα αποστολής, καθώς και ο ψεκασμός για την καταπολέμηση των εντόμων-φορέων ακριβώς πριν την απογείωση.]]
(3) είτε [σε λιμένα της ίδιας χώρας ή τμήματος εδάφους χώρας, υπό συνθήκες προστασίας από φορείς, και έχει προβλεφθεί η μεταφορά του σε σκάφος που πρόκειται να μεταβεί κατευθείαν σε λιμένα της Ένωσης χωρίς να καταπλεύσει σε λιμένα χώρας ή τμήματος εδάφους χώρας που δεν έχει εγκριθεί για την είσοδο ιπποειδών στην Ένωση, και η παραμονή του σε χώρο σταβλισμού που έχει καθαριστεί και απολυμανθεί εκ των προτέρων με απολυμαντικό επισήμως εγκεκριμένο στην τρίτη χώρα αποστολής, και έχει ψεκαστεί για την καταπολέμηση των εντόμων-φορέων ακριβώς πριν τον απόπλου.]]
II.4.2. Έχουν προβλεφθεί και επιβεβαιωθεί κατάλληλα μέτρα για την αποτροπή οποιασδήποτε επαφής με άλλα ιπποειδή που δεν πληρούν τουλάχιστον τις ίδιες υγειονομικές απαιτήσεις με εκείνες που περιγράφονται στο παρόν υγειονομικό πιστοποιητικό κατά τη διάστημα μεταξύ της πιστοποίησης και της αποστολής προς την Ένωση.
II.4.3. Τα οχήματα μεταφοράς ή τα εμπορευματοκιβώτια στα οποία πρόκειται να φορτωθεί το ζώο καθαρίστηκαν και απολυμάνθηκαν πριν τη φόρτωση, με τη χρήση απολυμαντικού επισήμως εγκεκριμένου στην τρίτη χώρα αποστολής, και είναι κατασκευασμένα κατά τρόπο ώστε να αποκλείεται η διαφυγή κοπράνων, ούρων, υλικών στρωμνής ή ζωοτροφών κατά τη μεταφορά.
II.5. Βεβαίωση περί καλής διαβίωσης των ζώων
Το ζώο που περιγράφεται στο τετραγωνίδιο I.28. εξετάστηκε σήμερα (1) και κρίθηκε ικανό να εκτελέσει το προβλεπόμενο ταξίδι, και έχουν ληφθεί μέτρα για την αποτελεσματική προστασία της υγείας του και για την καλή διαβίωσή του σε όλα τα στάδια του ταξιδιού.
Σημειώσεις:
Μέρος I:
Τετραγωνίδιο I.8.: Συμπληρώνεται ο κωδικός της χώρας ή του τμήματος εδάφους της χώρας αποστολής, όπως αναγράφεται στη στήλη 3 του παραρτήματος I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/659 της Επιτροπής.
Τετραγωνίδιο I.15.: Αναφέρεται ο αριθμός κυκλοφορίας (σιδηροδρομικά βαγόνια ή εμπορευματοκιβώτια και φορτηγά), ο αριθμός πτήσης (αεροσκάφος) ή το όνομα (πλοίο) και σχετικά στοιχεία. Σε περίπτωση εκφόρτωσης και επαναφόρτωσης, ο αποστολέας πρέπει να ενημερώσει τον συνοριακό σταθμό ελέγχου για την είσοδο στην Ένωση.
Τετραγωνίδιο I.23.: Πρέπει να αναφέρονται ο αριθμός του εμπορευματοκιβωτίου και ο αριθμός σφραγίδας (εάν υπάρχει).
Κείμενο της εικόνας
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ
Εγγεγραμμένα ιπποειδή, ιπποειδή για αναπαραγωγή και κρεατοπαραγωγή ιπποειδή πον προορίζονται για σφαγή
II.α. Αριθμός αναφοράς πιστοποιητικού
II.β. Τοπικός αριθμός αναφοράς
Τετραγωνίδιο I.28.: Σύστημα ταυτοποίησης: Το ζώο πρέπει να φέρει ατομικό μέσο αναγνώρισης που να επιτρέπει τη σύνδεση του ζώου με το έγγραφο αναγνώρισης, όπως ορίζεται στο άρθρο 2 στοιχείο β) του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/659 της Επιτροπής. Προσδιορίζεται το σύστημα ταυτοποίησης (π.χ. ενώτιο, δερματοστιξία, πυροσφράγιση, πομποδέκτης) και το σημείο της ανατομίας του ζώου που χρησιμοποιήθηκε.
Εάν το ζώο συνοδεύεται από διαβατήριο, θα πρέπει να δηλώνεται ο αριθμός του και η ονομασία της αρμόδιας αρχής επικύρωσης.
Ηλικία: Ημερομηνία γέννησης (ηη/μμ/εεεε).
Φύλο (Α = άρρεν, Θ = θήλυ, Ε = ευνουχισμένο).
Μέρος II:
(1) Το πιστοποιητικό πρέπει να εκδοθεί την ημέρα της φόρτωσης ή την τελευταία εργάσιμη ημέρα πριν τη φόρτωση του ζώου για την αποστολή στο κράτος μέλος προορισμού στην Ένωση.
Η προσωρινή εισαγωγή του εγγεγραμμένου ίππου δεν θα επιτραπεί εάν το ζώο φορτώθηκε είτε πριν την ημερομηνία έγκρισης της προσωρινής εισαγωγής στην Ένωση από τη σχετική χώρα ή τμήμα του εδάφους της χώρας που αναφέρεται στο σημείο II.1.1. είτε κατά τη διάρκεια περιόδου επί την οποία ισχύουν περιοριστικά μέτρα από την Ένωση για την είσοδο ιπποειδών από τη συγκεκριμένη χώρα ή το συγκεκριμένο τμήμα εδάφους της χώρας αποστολής.
(2) Ο κωδικός της χώρας ή του τμήματος εδάφους της χώρας και η υγειονομική ομάδα, όπως αναγράφονται στις στήλες 3και 5 αντίστοιχα του παραρτήματος I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/659 της Επιτροπής.
(3) Να διαγραφεί η περιττή ένδειξη.
(4) Δηλώσεις που αφορούν εξολοκλήρου και αποκλειστικά σε υγειονομική ομάδα διαφορετική από την υγειονομική ομάδα στην οποία κατατάσσεται η χώρα αποστολής ή τμήμα του εδάφους αυτής μπορούν να παραλειφθούν, εφόσον διατηρείται η αρίθμηση των επόμενων δηλώσεων.
(5) Τμήμα εδάφους της χώρας από το οποίο έχει εγκριθεί η προσωρινή εισαγωγή, όπως εμφαίνεται στις στήλες 3 και 6 αντίστοιχα του παραρτήματος I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/659 της Επιτροπής.
Το παρόν υγειονομικό πιστοποιητικό:
α) συντάσσεται τουλάχιστον σε γλώσσα κατανοητή από τον αρμόδιο για την πιστοποίηση υπάλληλο και σε μία από τις επίσημες γλώσσες του κράτους μέλους προορισμού και του κράτους μέλους όπου ο εγγεγραμμένος ίππος θα εισέλθει στο έδαφος της Ένωσης και θα υποβληθεί στους κτηνιατρικούς συνοριακούς ελέγχους·
β) απευθύνεται σε έναν και μόνο παραλήπτη·
γ) συνοδεύει στο πρωτότυπο τον εγγεγραμμένο ίππο καθ’ όλη τη διάρκεια της προσωρινής εισαγωγής στην Ένωση·
δ) υπογράφεται και σφραγίζεται με μελάνι χρώματος διαφορετικού από το χρώμα των τυπογραφικών στοιχείων·
ε) καταλαμβάνει ένα μόνο φύλλο χαρτιού ή, εναλλακτικά, όλα τα απαιτούμενα φύλλα χαρτιού καθίσταται μέρος ενός ενιαίου και αδιαίρετου συνόλου με την αναγραφή του αριθμού σελίδας και του συνολικού αριθμού σελίδων, και κάθε σελίδα φέρει στην κορυφή τον αριθμό αναφοράς του πιστοποιητικού, ενώ όλες οι σελίδες έχουν συρραφθεί και σφραγιστεί.
Επίσημος/-η κτηνίατρος
Ονοματεπώνυμο (με κεφαλαία): Ιδιότητα και τίτλος:
Ημερομηνία: Υπογραφή:
Σφραγίδα:
Κείμενο της εικόνας
Δήλωση του ιδιοκτήτη ή αντιπροσώπου του ιδιοκτήτηγια την προσωρινή εισαγωγή εγγεγραμμένου ίππου
Ταυτοποίηση του ζώου (1)
Είδος (επιστημονική ονομασία)
Equus caballus
Σύστημα ταυτοποίησης
Αριθμός ταυτοποίησης
Ηλικία
Φύλο
Ο κάτωθι υπογεγραμμένος ιδιοκτήτης (2) ή αντιπρόσωπος του ιδιοκτήτη (2) του άνωθι περιγραφόμενου εγγεγραμμένου ίππου δηλώνω ότι:
— ο ίππος
(2) είτε [έχει διαμείνει στη(ν)/στο(ν) (να συμπληρωθεί η ονομασία της χώρας ή του τμήματος του εδάφους της χώρας αποστολής) για περίοδο 40 ημερών τουλάχιστον πριν την ημερομηνία αποστολής·]
(2) είτε [εισήλθε στη(ν)/στο(ν) (να συμπληρωθεί η ονομασία της χώρας ή του τμήματος του εδάφους της χώρας αποστολής) εντός της απαιτούμενης περιόδου διαμονής διάρκειας 40 ημερών τουλάχιστον πριν την ημερομηνία αποστολής:
α) στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία) από τη(ν)/τον(ν) (να συμπληρωθεί η ονομασία της χώρας από την οποία ο ίππος εισήλθε στη χώρα ή το τμήμα του εδάφους της χώρας αποστολής)
β) στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία) από τη(ν)/τον(ν) (να συμπληρωθεί η ονομασία της χώρας από την οποία ο ίππος εισήλθε στη χώρα ή το τμήμα του εδάφους της χώρας αποστολής)
γ) στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία) από τη(ν)/τον(ν) (να συμπληρωθεί η ονομασία της χώρας από την οποία ο ίππος εισήλθε στη χώρα ή το τμήμα του εδάφους της χώρας αποστολής)·]
— για περίοδο 15 ημερών πριν την ημέρα αποστολής ο ίππος δεν έχει έρθει σε επαφή με ζώα που πάσχουν από κάποια μεταδοτική ή λοιμώδη νόσο που μπορεί να μεταδοθεί σε ιπποειδή·
— η μεταφορά θα πραγματοποιηθεί κατά τρόπο τέτοιο ώστε να προστατεύεται αποτελεσματικά η υγεία και η καλή διαβίωση του ίππου σε όλα τα στάδια του ταξιδιού·
— ικανοποιούνται οι συνθήκες διαμονής και απομόνωσης προ της εξαγωγής, όπως ισχύουν σύμφωνα με το σημείο II.2. του συνοδευτικού υγειονομικού πιστοποιητικού για τη χώρα ή το τμήμα του εδάφους της χώρας αποστολής·
— ικανοποιούνται οι συνθήκες μεταφοράς, όπως ισχύουν σύμφωνα με το σημείο II.4. του συνοδευτικού υγειονομικού πιστοποιητικού για τη χώρα ή το τμήμα του εδάφους της χώρας αποστολής·
— κατά τη διάρκεια της διαμονής του στην Ένωση για διάστημα μικρότερο των 90 ημερών, ο ίππος θα στεγαστεί στις εξής εγκαταστάσεις:
α) από (ημερομηνία) έως (ημερομηνία), στη(ν)/στο(ν) (τόπος εκμετάλλευσης) στη(ν)/στο (κράτος μέλος)
β) από (ημερομηνία) έως (ημερομηνία), στη(ν)/στο(ν) (τόπος εκμετάλλευσης) στη(ν)/στο (κράτος μέλος)
γ) από (ημερομηνία) έως (ημερομηνία), στη(ν)/στο(ν) (τόπος εκμετάλλευσης) στη(ν)/στο (κράτος μέλος)
δ) από (ημερομηνία) έως (ημερομηνία), στη(ν)/στο(ν) (τόπος εκμετάλλευσης) στη(ν)/στο (κράτος μέλος)·
— Γνωρίζω ότι, σε περίπτωση μετακίνησης του ίππου από ένα κράτος μέλος της Ένωσης σε άλλο κράτος μέλος, όπως περιγράφεται στην παρούσα δήλωση, αυτός πρέπει να συνοδεύεται από υγειονομικό πιστοποιητικό που θα έχει εκδοθεί από επίσημο κτηνίατρο του κράτους μέλους αποστολής, και η εν λόγω μετακίνηση πρέπει να ανακοινωθεί στο κράτος μέλος προορισμού·
— ο ίππος πρόκειται να αποχωρήσει από την Ένωση στις (ημερομηνία) από τον συνοριακό σταθμό (να συμπληρωθεί η ονομασία και η τοποθεσία του συνοριακού σταθμού εξόδου)·
Ονοματεπώνυμο και διεύθυνση του ιδιοκτήτη (2) ή του αντιπροσώπου (2):
Ημερομηνία: (ηη/μμ/εεεε)
(1) Σύστημα ταυτοποίησης: Το ζώο πρέπει να φέρει ατομικό μέσο αναγνώρισης που να επιτρέπει τη σύνδεση του ζώου με το έγγραφο αναγνώρισης, όπως ορίζεται στο άρθρο 2 στοιχείο β) του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/659 της Επιτροπής. Προσδιορίζεται το σύστημα ταυτοποίησης (π.χ. ενώτιο, δερματοστιξία, πυροσφράγιση, πομποδέκτης) και το σημείο της ανατομίας του ζώου που χρησιμοποιήθηκε.
Εάν το ζώο συνοδεύεται από διαβατήριο, θα πρέπει να δηλώνεται ο αριθμός του και η ονομασία της αρμόδιας αρχής επικύρωσης.
Ηλικία: Ημερομηνία γέννησης (ηη/μμ/εεεε).
Φύλο (Α = άρρεν, Θ = θήλυ, Ε = ευνουχισμένο).
(2) Να διαγραφεί η περιττή ένδειξη.
Τμήμα B
Υπόδειγμα υγειονομικού πιστοποιητικού και υπόδειγμα δήλωσης για τη διαμετακόμιση ζώντων ιπποειδών από μία τρίτη χώρα ή τμήμα εδάφους τρίτης χώρας προς άλλη τρίτη χώρα ή άλλο τμήμα του εδάφους της ίδιας τρίτης χώρας διαμέσου της Ένωσης
Κείμενο της εικόνας
ΧΩΡΑ:
Κτηνιατρικό πιστοποιητικό για την ΕΕ
Μέρος I: Στοιχεία του φορτίου που αποστέλλεται
I.1. Αποστολέας
Όνομα
Διεύθυνση
Τηλ.
I.2. Αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού
I.2.α.
I.3. Αρμόδια κεντρική αρχή
I.4. Αρμόδια τοπική αρχή
I.5. Παραλήπτης
Όνομα
Διεύθυνση
Ταχυδρομικός κώδικας
Τηλ.
I.6. Πρόσωπο υπεύθυνο για το φορτίο στην ΕΕ
Όνομα
Διεύθυνση
Ταχυδρομικός κώδικας
Τηλ.
I.7. Χώρα καταγωγής
Κωδικός ISO
I.8. Περιοχή καταγωγής
Κωδικός
I.9. Χώρα προορισμού
Κωδικός ISO
I.10. Περιοχή προορισμού
Κωδικός
I.11. Τόπος καταγωγής
Όνομα Αριθμός έγκρισης
Διεύθυνση
I.12.
I.13. Τόπος φόρτωσης
I.14. Ημερομηνία αναχώρησης
I.15. Μέσα μεταφοράς
Αεροπλάνο Πλοίο Τραίνο
Οδικό όχημα Άλλο
Στοιχεία αναγνώρισης
Αριθμοί αναφοράς εγγράφων
I.16. ΣΣΕ εισόδου στην ΕΕ
I.17. Αριθμός/αριθμοί CITES
I.18. Περιγραφή των ζώων
I.19. Κωδικός εμπορεύματος(κωδικός ΕΣ)
01 01
I.20. Ποσότητα
I.21.
I.22. Αριθμός μονάδων συσκευασίας
I.23. Αριθμός σφραγίδας/αριθμός εμπορευματοκιβωτίου
I.24.
I.25. Πιστοποίηση ζώων:
Εγγεγραμμένα ιπποειδή εκτροφή και εκμετάλλευση σφαγή
I.26. Για διαμετακόμιση σε τρίτη χώρα μέσω της ΕΕ X
Τρίτη χώρα Κωδικός ISO
I.27.
I.28. Ταυτοποίηση του ζώου
Είδος (επιστημονική ονομασία)
Σύστημα ταυτοποίησης
Αριθμός ταυτοποίησης
Ηλικία
Φύλο
Κείμενο της εικόνας
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ
Εγγεγραμμένα ιπποειδή, ιπποειδή για αναπαραγωγή και κρεατοπαραγωγή ιπποειδή πον προορίζονται για σφαγή
Μέρος II: Πιστοποίηση
II.α. Αριθμός αναφοράς πιστοποιητικού
II.β. Τοπικός αριθμός αναφοράς
II. Βεβαίωση υγείας και καλής διαβίωσης ζώων
Ο/Η υπογεγραμμένος/-η επίσημος/-η κτηνίατρος βεβαιώνω ότι το ιπποειδές που περιγράφεται στο τετραγωνίδιο I.28:
— εξετάστηκε σήμερα (1) και βρέθηκε ελεύθερο από κλινικά σημεία ασθενειών και από εμφανή σημεία προσβολής από εξωπαράσιτα·
— δεν προορίζεται για σφαγή στο πλαίσιο εθνικού προγράμματος εκρίζωσης μολυσματικής ή μεταδοτικής νόσου·
— ικανοποιεί τις απαιτήσεις που ορίζονται στα σημεία II.1 έως II.5 του παρόντος πιστοποιητικού·
— συνοδεύεται από γραπτή δήλωση, υπογεγραμμένη από τον ιδιοκτήτη ή από αντιπρόσωπο του ιδιοκτήτη του ζώου.
II.1. Βεβαίωση περί τρίτης χώρας ή τμήματος εδάφους τρίτης χώρας και περί εκμετάλλευσης αποστολής
II.1.1. Το ζώο αποστέλλεται από (να συμπληρωθεί η ονομασία της χώρας ή του τμήματος του εδάφους της χώρας), χώρα ή τμήμα εδάφους χώρας η οποία/το οποίο, κατά την ημέρα της έκδοσης του παρόντος πιστοποιητικού, φέρει τον κωδικό (2), κατατάσσεται στην υγειονομική ομάδα (2) και έχει εγκριθεί για την προσωρινή εισαγωγή εγγεγραμμένων ίππων ή την εισαγωγή εγγεγραμμένων ίππων, εγγεγραμμένων ιπποειδών και ιπποειδών για εκτροφή και εκμετάλλευση·
II.1.2. στη χώρα αποστολής, οι ακόλουθες ασθένειες δηλώνονται υποχρεωτικά: πανώλη των ίππων, δουρίνη (Trypanosoma equiperdum), μάλη (Burkholderia mallei), εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου (όλων των τύπων, συμπεριλαμβανομένης της εγκεφαλομυελίτιδας του ίππου τύπου Βενεζουέλας), λοιμώδης αναιμία των ιπποειδών, φυσαλιδώδης στοματίτιδα, λύσσα, άνθρακας·
II.1.3. το ζώο αποστέλλεται από χώρα ή τμήμα εδάφους χώρας
α) που θεωρείται απαλλαγμένη/-ο από την πανώλη των ίππων σύμφωνα με την οδηγία 2009/156/ΕΚ και όπου δεν έχουν διαπιστωθεί κλινικά, ορολογικά (σε ανεμβολίαστα ιπποειδή) ή επιδημιολογικά ευρήματα παρουσίας της πανώλης των ίππων για περίοδο 2 ετών πριν την ημερομηνία αποστολής και όπου δεν έχουν πραγματοποιηθεί εμβολιασμοί ενάντια στη νόσο για περίοδο 12 μηνών πριν την ημερομηνία αποστολής·
β) όπου δεν έχει εκδηλωθεί εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου τύπου Βενεζουέλας για περίοδο 2 ετών πριν την ημερομηνία αποστολής·
γ) όπου δεν έχει εκδηλωθεί δουρίνη για περίοδο 6 μηνών πριν την ημερομηνία αποστολής·
δ) όπου δεν έχει εκδηλωθεί μάλη για περίοδο 6 μηνών πριν την ημερομηνία αποστολής·
(3) είτε [ε) όπου δεν έχει εκδηλωθεί φυσαλιδώδης στοματίτιδα για περίοδο 6 μηνών πριν την ημερομηνία αποστολής·]
(3) είτε [ε) όπου έχει εκδηλωθεί φυσαλιδώδης στοματίτιδα εντός περιόδου 6 μηνών πριν την ημερομηνία αποστολής και ένα δείγμα αίματος που ελήφθη από το ζώο στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία), εντός περιόδου 21 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής, βρέθηκε αρνητικό σε δοκιμασία αντισωμάτων κατά του ιού της φυσαλιδώδους στοματίτιδας
(3) είτε [σε δοκιμασία εξουδετέρωσης ιού, σε ορό αραιωμένο σε αναλογία 1 προς 32·]]
(3) είτε [σε δοκιμασία ELISA σύμφωνα με το σχετικό κεφάλαιο του εγχειριδίου του OIE για τις διαγνωστικές δοκιμασίες και τα εμβόλια χερσαίων ζώων·]]
II.1.4. το ζώο δεν προέρχεται από εκμετάλλευση και, εξ όσων γνωρίζω, κατά τις χρονικές περιόδους που αναφέρονται στα σημεία II.1.4.1. έως II.1.4.7. δεν ήρθε σε επαφή με ζώα από εκμεταλλεύσεις που αποτελούσαν αντικείμενο απαγόρευσης για τους λόγους που αναφέρονται στα σημεία II.1.4.1. έως II.1.4.7. και που διήρκεσαν για:
Κείμενο της εικόνας
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ
Εγγεγραμμένα ιπποειδή, ιπποειδή για αναπαραγωγή και κρεατοπαραγωγή ιπποειδή πον προορίζονται για σφαγή
II.α. Αριθμός αναφοράς πιστοποιητικού
II.β. Τοπικός αριθμός αναφοράς
II.1.4.1. στην περίπτωση ιπποειδών για τα οποία υπάρχουν υπόνοιες ότι έχουν προσβληθεί από δουρίνη,
(3) είτε [6 μήνες από την ημερομηνία της τελευταίας διαπιστωμένης ή ενδεχόμενης επαφής με ζώο με πιθανολογούμενη μετάδοση δουρίνης ή μόλυνση από Trypanosoma equiperdum·]
(3) είτε [εάν πρόκειται για επιβήτορα ίππο, έως τον ευνουχισμό του·]
(3) είτε [30 ημέρες μετά την ημερομηνία ολοκλήρωσης του καθαρισμού και της απολύμανσης των εγκαταστάσεων αφού έχουν σφαγεί όλα τα ζώα των ευπαθών στη νόσο ειδών·]
II.1.4.2. στην περίπτωση της μάλης,
(3) είτε [6 μήνες από την ημερομηνία κατά την οποία θανατώθηκαν και καταστράφηκαν τα ιπποειδή που είχαν προσβληθεί από την ασθένεια ή που είχαν υποβληθεί σε δοκιμασία για την ανίχνευση του υπεύθυνου παθογόνου Burkholderia mallei ή αντισωμάτων εναντίον αυτού του παθογόνου και είχαν δώσει θετικό αποτέλεσμα·]
(3) είτε [30 ημέρες μετά την ημερομηνία ολοκλήρωσης του καθαρισμού και της απολύμανσης των εγκαταστάσεων αφού έχουν θανατωθεί και καταστραφεί όλα τα ζώα των ευπαθών στη νόσο ειδών·]
II.1.4.3. σε περίπτωση εγκεφαλομυελίτιδας του ίππου οποιουδήποτε τύπου,
(3) είτε [6 μήνες από την ημερομηνία κατά την οποία εσφάγησαν τα ιπποειδή που είχαν προσβληθεί από την ασθένεια·]
(3) είτε [6 μήνες από την ημερομηνία κατά την οποία πέθαναν, απομακρύνθηκαν από την εγκατάσταση ή ανάρρωσαν πλήρως τα ιπποειδή που είχαν μολυνθεί από τον ιό που προκαλεί πυρετό του Δυτικού Νείλου ή εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου τύπου Δυτικής Αμερικής ή τύπου Ανατολικής Αμερικής·]
(3) είτε [30 ημέρες μετά την ημερομηνία ολοκλήρωσης του καθαρισμού και της απολύμανσης των εγκαταστάσεων αφού έχουν σφαγεί όλα τα ζώα των ευπαθών στη νόσο ειδών·]
II.1.4.4. στην περίπτωση της λοιμώδους αναιμίας των ιπποειδών, μέχρι την ημερομηνία κατά την οποία, αφού έχουν σφαγεί τα μολυσμένα ζώα, τα υπόλοιπα ζώα της εγκατάστασης έχουν δώσει αρνητική αντίδραση σε δοκιμασία ανοσοδιάχυσης σε γέλη άγαρ (δοκιμασία AGID ή Coggins) με δείγματα αίματος που ελήφθησαν σε δύο ημέρες με διαφορά 3 μηνών·
II.1.4.5. στην περίπτωση της φυσαλιδώδους στοματίτιδας,
(3) είτε [6 μήνες μετά το τελευταίο κρούσμα·]
(3) είτε [30 ημέρες μετά την ημερομηνία ολοκλήρωσης του καθαρισμού και της απολύμανσης των εγκαταστάσεων αφού έχουν σφαγεί όλα τα ζώα των ευπαθών στη νόσο ειδών·]
II.1.4.6. στην περίπτωση της λύσσας, 30 ημέρες μετά το τελευταίο κρούσμα και την ημερομηνία ολοκλήρωσης του καθαρισμού και της απολύμανσης των εγκαταστάσεων·
II.1.4.7. στην περίπτωση του άνθρακα, 15 ημέρες μετά το τελευταίο κρούσμα και την ημερομηνία ολοκλήρωσης του καθαρισμού και της απολύμανσης των εγκαταστάσεων·
II.1.5. εξ όσων γνωρίζω, για περίοδο 15 ημερών πριν την ημέρα αποστολής το ζώο δεν έχει έρθει σε επαφή με ιπποειδή που πάσχουν ή πιθανολογείται ότι πάσχουν από κάποια μεταδοτική ή λοιμώδη νόσο.
II.2. Βεβαίωση διαμονής και απομόνωσης πριν την εξαγωγή
(3) είτε [II.2.1. Για περίοδο τουλάχιστον 40 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής, το ζώο έχει παραμείνει υπό κτηνιατρική επίβλεψη σε εκμεταλλεύσεις που βρίσκονται εντός χώρας ή τμήματος του εδάφους της χώρας αποστολής που κατατάσσεται στην υγειονομική ομάδα Α, Β, Γ, Δ, Ε ή Ζ και
Κείμενο της εικόνας
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ
Εγγεγραμμένα ιπποειδή, ιπποειδή για αναπαραγωγή και κρεατοπαραγωγή ιπποειδή πον προορίζονται για σφαγή
II.α. Αριθμός αναφοράς πιστοποιητικού
II.β. Τοπικός αριθμός αναφοράς
(3) είτε [σε κράτος μέλος της Ένωσης·]]
(3) και/ή [σε χώρα ή τμήμα του εδάφους χώρας με κωδικό (2) από την οποία/το οποίο έχει εγκριθεί η προσωρινή εισαγωγή εγγεγραμμένων ίππων στην Ένωση και από την οποία/το οποίο το ζώο εισήχθη στη χώρα αποστολής ή στο τμήμα του εδάφους της χώρας αποστολής υπό συνθήκες τουλάχιστον εξίσου αυστηρές με εκείνες που απαιτούνται από τη νομοθεσία της Ένωσης για την προσωρινή εισαγωγή εγγεγραμμένων ίππων από αυτή τη χώρα ή το τμήμα του εδάφους της χώρας απευθείας στην Ένωση, και η οποία/το οποίο:
(3) είτε [κατατάσσεται στην ίδια υγειονομική ομάδα (2) με τη χώρα αποστολής ή το τμήμα του εδάφους της χώρας αποστολής·]]]
(3) και/ή [κατατάσσεται στην υγειονομική ομάδα Α, Β ή Γ·]]]
(3) και/ή [κατατάσσεται στην υγειονομική ομάδα Δ, Ε ή Ζ και το ζώο είναι εγγεγραμμένος ίππος όπως ορίζεται στο άρθρο 2 στοιχείο γ) του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/659 της Επιτροπής·]]]
(3) (4) είτε [II.2.1. Για περίοδο τουλάχιστον 60 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής, το ζώο έχει παραμείνει υπό κτηνιατρική επίβλεψη σε εκμεταλλεύσεις που βρίσκονται εντός χώρας ή τμήματος του εδάφους χώρας αποστολής που κατατάσσεται στην υγειονομική ομάδα ΣΤ ή εισήχθη εντός περιόδου 60 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής από κράτος μέλος της Ένωσης προτού εισέλθει σε σταθμό καραντίνας υπό προστασία από φορείς ή απρόσβλητο από φορείς σύμφωνα με το σημείο II.2.2.·]
(3) (4) είτε [II.2.2. το ζώο αποστέλλεται από χώρα ή τμήμα εδάφους χώρας που κατατάσσεται στην υγειονομική ομάδα Ε και
(3) είτε [έχει παραμείνει σε απομόνωση στη χώρα ή στο τμήμα εδάφους της χώρας αποστολής προστατευμένο από έντομα-φορείς για περίοδο τουλάχιστον 40 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής, ή έπειτα από την είσοδο στη χώρα ή στο τμήμα του εδάφους της χώρας αποστολής, εφόσον εισήχθη σύμφωνα με το σημείο II.2.1. από κράτος μέλος της Ένωσης ή από χώρα ή τμήμα του εδάφους χώρας που κατατάσσεται στην υγειονομική ομάδα Α, Β, Γ, Δ, Ε ή Ζ·]]
(3) είτε [έχει παραμείνει σε υποδεδειγμένες εγκαταστάσεις υπό επίσημη κτηνιατρική επίβλεψη για περίοδο τουλάχιστον 40 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής, ή έπειτα από την είσοδο στη χώρα ή στο τμήμα του εδάφους της χώρας αποστολής, εφόσον εισήχθη σύμφωνα με το σημείο II.2.1. από κράτος μέλος της Ένωσης ή από χώρα ή τμήμα του εδάφους χώρας που κατατάσσεται στην υγειονομική ομάδα Α, Β, Γ, Δ, Ε ή Ζ, και η χώρα ή το τμήμα του εδάφους της χώρας αποστολής αναγνωρίζεται επισήμως από τον OIE ως απαλλαγμένη/-ο από την πανώλη των ίππων και δεν συνορεύει με χώρα στην οποία έχει εκδηλωθεί πανώλη των ίππων εντός περιόδου 2 ετών πριν την ημερομηνία αποστολής·]]
(3) (4) είτε [II.2.2. το ζώο αποστέλλεται από χώρα ή τμήμα εδάφους χώρας που κατατάσσεται στην υγειονομική ομάδα ΣΤ, και έχει παραμείνει
(3) είτε [στον εγκεκριμένο σταθμό καραντίνας υπό προστασία από φορείς (να συμπληρωθεί η ονομασία του σταθμού καραντίνας) για περίοδο 40 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής, από τις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία) έως τις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία), εγκλεισμένο στις εγκαταστάσεις υπό προστασία από φορείς για το διάστημα που ξεκινούσε δύο ώρες πριν τη δύση του ηλίου και έληγε δύο ώρες μετά την ανατολή τουλάχιστον και ασκούμενο υπό επίσημη κτηνιατρική επίβλεψη, μετά την τοποθέτηση εντομοαπωθητικών σε συνδυασμό με εντομοκτόνο αποτελεσματικό κατά του γένους Culicoides πριν την έξοδο από τον στάβλο, και υπό αυστηρή απομόνωση από ιπποειδή που δεν προετοιμάζονταν για εξαγωγή στην Ένωση υπό συνθήκες τουλάχιστον εξίσου αυστηρές με εκείνες που απαιτούνται για την εισαγωγή ή την προσωρινή εισαγωγή στην Ένωση.]]
(3) είτε [διαρκώς εγκλεισμένο στον εγκεκριμένο σταθμό καραντίνας απρόσβλητο από φορείς (να συμπληρωθεί η ονομασία του σταθμού καραντίνας) για περίοδο τουλάχιστον 14 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής και η διαρκής παρακολούθηση της προστασίας από φορείς έδειξε απουσία φορέων εντός του προστατευμένου από φορείς τμήματος του σταθμού καραντίνας.]]
II.3. Βεβαίωση εμβολιασμού και δοκιμασιών υγείας
(3) είτε [II.3.1. Το ζώο δεν έχει εμβολιαστεί κατά της πανώλης των ίππων στη χώρα αποστολής και δεν υπάρχουν πληροφορίες που να δείχνουν παλαιότερο εμβολιασμό·]
Κείμενο της εικόνας
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ
Εγγεγραμμένα ιπποειδή, ιπποειδή για αναπαραγωγή και κρεατοπαραγωγή ιπποειδή πον προορίζονται για σφαγή
II.α. Αριθμός αναφοράς πιστοποιητικού
II.β. Τοπικός αριθμός αναφοράς
(3) είτε [II.3.1. Το ζώο έχει εμβολιαστεί κατά της πανώλης των ίππων και ο εμβολιασμός πραγματοποιήθηκε
(3) είτε [πάνω από 12 μήνες πριν την ημερομηνία αποστολής·]]
(3) είτε [πάνω από 60 ημέρες και λιγότερο από 12 μήνες πριν την ημερομηνία εισαγωγής στο τμήμα του εδάφους της χώρας που αναφέρεται στο σημείο II.1.3.α και από το οποίο αποστέλλεται·]]
(3) (4) είτε [II.3.1. Το ζώο αποστέλλεται από χώρα ή τμήμα εδάφους χώρας που κατατάσσεται στην υγειονομική ομάδα ΣΤ, και εμβολιάστηκε ενάντια στην πανώλη των ίππων στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία) όχι περισσότερο από 24 μήνες και τουλάχιστον 40 ημέρες πριν την ημερομηνία εισόδου σε καραντίνα υπό προστασία από φορείς, με χορήγηση δηλωμένου εμβολίου σύμφωνα με τις οδηγίες του παρασκευαστή· το εμβόλιο θα πρέπει να παρέχει προστασία από τους κυκλοφορούντες οροτύπους του ιού της πανώλης του ίππου·]
II.3.2. το ζώο δεν έχει εμβολιαστεί ενάντια στην εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου τύπου Βενεζουέλας κατά την περίοδο των 60 ημερών πριν την ημερομηνία της αποστολής από
(3) είτε [χώρα της οποίας όλα τα τμήματα του εδάφους είναι απαλλαγμένα από την εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου τύπου Βενεζουέλας για περίοδο τουλάχιστον 2 ετών πριν την ημερομηνία αποστολής·]
(3) (4) είτε [τμήμα του εδάφους χώρας που κατατάσσεται στην υγειονομική ομάδα Γ ή Δ, απαλλαγμένο από την εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου τύπου Βενεζουέλας για περίοδο τουλάχιστον 2 ετών πριν την ημερομηνία αποστολής και η νόσος έχει εκδηλωθεί στα υπόλοιπα τμήματα του εδάφους της χώρας αποστολής, και
(3) είτε [έχει εμβολιαστεί ενάντια στην εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου τύπου Βενεζουέλας με πλήρη πρώτο κύκλο εμβολίων και έχει επανεμβολιαστεί σύμφωνα με τις συστάσεις του παρασκευαστή το νωρίτερο 60 ημέρες και το αργότερο 12 μήνες πριν την ημερομηνία αποστολής και παρέμεινε σε καραντίνα υπό προστασία από φορείς για περίοδο 21 ημερών τουλάχιστον πριν την ημερομηνία αποστολής, και καθ’ όλη τη διάρκεια αυτής της περιόδου παρέμεινε κλινικώς υγιές, ενώ η θερμοκρασία σώματός του, που μετριόταν καθημερινά, παρέμεινε εντός του κανονικού φυσιολογικού εύρους, και κάθε ιπποειδές στην ίδια εκμετάλλευση το οποίο παρουσίασε αύξηση της καθημερινά μετρούμενης θερμοκρασίας σώματος υποβλήθηκε σε εξέταση αίματος για την απομόνωση του ιού της εγκεφαλομυελίτιδας του ίππου τύπου Βενεζουέλας, με αρνητικό αποτέλεσμα·]]
(3) είτε [δεν έχει εμβολιαστεί ενάντια στην εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου τύπου Βενεζουέλας και παρέμεινε σε καραντίνα υπό προστασία από φορείς για περίοδο 21 ημερών τουλάχιστον και καθ’ όλη τη διάρκεια αυτής της περιόδου παρέμεινε κλινικώς υγιές και η θερμοκρασία σώματός του, που μετριόταν καθημερινά, παρέμεινε εντός του κανονικού φυσιολογικού εύρους, και κάθε ιπποειδές στην ίδια εκμετάλλευση το οποίο παρουσίασε αύξηση της καθημερινά μετρούμενης θερμοκρασίας σώματος υποβλήθηκε σε εξέταση αίματος για την απομόνωση του ιού της εγκεφαλομυελίτιδας του ίππου τύπου Βενεζουέλας, με αρνητικό αποτέλεσμα, και το προς αποστολή ζώο υποβλήθηκε σε διαγνωστική δοκιμασία για την εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου τύπου Βενεζουέλας με αρνητικό αποτέλεσμα με δείγμα που ελήφθη το νωρίτερο 14 ημέρες μετά την ημερομηνία εισόδου σε καραντίνα υπό προστασία από φορείς, και παρέμεινε προστατευμένο από έντομα-φορείς μέχρι την αποστολή του·]]
(3) είτε [υποβλήθηκε σε δοκιμασία αναστολής αιμοσυγκόλλησης για την εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου τύπου Βενεζουέλας, στο ίδιο εργαστήριο και την ίδια ημέρα, με δείγματα που ελήφθησαν σε δύο ημέρες με διαφορά 21 ημερών, στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία) και στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία), το δεύτερο από τα οποία ελήφθη εντός περιόδου 10 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής, χωρίς αύξηση του τίτλου αντισωμάτων, και δοκιμασία RT-PCR (αντίστροφη μεταγραφή – αλυσιδωτή αντίδραση πολυμεράσης) για την ανίχνευση του γονιδιώματος του ιού της εγκεφαλομυελίτιδας του ίππου τύπου Βενεζουέλας, που διενεργήθηκε με αρνητικό αποτέλεσμα σε δείγμα που ελήφθη εντός 48 ωρών πριν την αποστολή, στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία), και έχει προστατευτεί από τις προσβολές φορέων από τη στιγμή της λήψης του δείγματος για την RT-PCR μέχρι τη φόρτωση για την αποστολή, μέσω της χρήσης συνδυασμού εγκεκριμένων εντομοαπωθητικών και εντομοκτόνων στον ίππο και μέσω απεντόμωσης του στάβλου και του μεταφορικού μέσου·]]
(3) (4) είτε [II.3.3. το ζώο αποστέλλεται από την Ισλανδία, χώρα επισήμως πιστοποιημένη ως απαλλαγμένη από τη λοιμώδη αναιμία των ιπποειδών, και είχε παραμείνει διαρκώς στη συγκεκριμένη χώρα από τη γέννησή του, χωρίς να έρθει σε επαφή με ιπποειδή που εισήλθαν στην Ισλανδία από άλλες χώρες·]
Κείμενο της εικόνας
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ
Εγγεγραμμένα ιπποειδή, ιπποειδή για αναπαραγωγή και κρεατοπαραγωγή ιπποειδή πον προορίζονται για σφαγή
II.α. Αριθμός αναφοράς πιστοποιητικού
II.β. Τοπικός αριθμός αναφοράς
(3) είτε [II.3.3. το ζώο έδωσε αρνητικό αποτέλεσμα σε δοκιμασία ανοσοδιάχυσης σε γέλη άγαρ (δοκιμασία AGID ή Coggins) ή σε δοκιμασία ELISA για τη λοιμώδη αναιμία των ιπποειδών, που πραγματοποιήθηκε σε δείγμα αίματος το οποίο ελήφθη στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία), δηλαδή εντός
(3) είτε [περιόδου 90 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής·]]
(3) είτε [περιόδου 30 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής από χώρα ή από τμήμα του εδάφους χώρας που ανήκει στην υγειονομική ομάδα Δ, Ε ή ΣΤ·]]
(3) [II.3.4. το ζώο αποστέλλεται από χώρα ή από τμήμα εδάφους χώρας που κατατάσσεται στην υγειονομική ομάδα Β ή Ε ή από τη Βραζιλία, την Κίνα ή την Ταϊλάνδη, ή από χώρα στην οποία έχει αναφερθείη εκδήλωση μάλης εντός περιόδου 3 ετών πριν την ημερομηνία αποστολής, καιυποβλήθηκε σε δοκιμασία καθήλωσης συμπληρώματος για τη μάλη με αρνητικόαποτέλεσμα σε ορό αραιωμένο σε αναλογία 1 προς 5 από δείγμα αίματος που ελήφθηστις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία), εντός περιόδου 30 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής·]
(3) (4) [II.3.5. το ζώο αποστέλλεται από χώρα ή τμήμα εδάφους χώρας που κατατάσσεται στην υγειονομική ομάδα Γ ή Δ και
(3) είτε [δεν έχει αναφερθεί επισήμως η εκδήλωση εγκεφαλομυελίτιδας του ίππου τύπου Δυτικής ή τύπου Ανατολικής Αμερικής στη χώρα ή στο τμήμα του εδάφους της χώρας αποστολής εντός περιόδου διάρκειας τουλάχιστον 2 ετών πριν την ημερομηνία αποστολής·]]
(3) είτε [το ζώο έχει εμβολιαστεί με πλήρη πρώτο κύκλο και έχει επανεμβολιαστεί σύμφωνα με τις συστάσεις του παρασκευαστή εντός διαστήματος 6 μηνών και τουλάχιστον 30 ημέρες πριν την ημερομηνία αποστολής, με αδρανοποιημένο εμβόλιο ενάντια στην εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου τύπου Δυτικής Αμερικής και τύπου Ανατολικής Αμερικής, με ημερομηνία τελευταίου εμβολιασμού την (να συμπληρωθεί η ημερομηνία)·]]
(3) είτε [το ζώο παρέμεινε σε καραντίνα υπό προστασία από φορείς για περίοδο 21 ημερών τουλάχιστον πριν την ημερομηνία αποστολής και καθ’ όλη τη διάρκεια της περιόδου αυτής υποβαλλόταν σε δοκιμασίες αναστολής αιμοσυγκόλλησης για την εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου τύπου Δυτικής και τύπου Ανατολικής Αμερικής, στο ίδιο εργαστήριο και την ίδια ημέρα
(3) είτε [σε δείγμα αίματος που ελήφθη στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία), εντός διαστήματος 10 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής, με αρνητικό αποτέλεσμα·]]
(3) είτε [σε δείγματα αίματος που ελήφθησαν σε δύο ημέρες με διαφορά τουλάχιστον 21 ημερών μεταξύ τους, στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία) και στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία), με το δεύτερο να λαμβάνεται εντός διαστήματος 10 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής, χωρίς να διαπιστωθεί αύξηση του αντισωματικού τίτλου, και το ζώο είχε εμβολιαστεί περισσότερους από 6 μήνες πριν την ημερομηνία αποστολής·]]
(3) [II.3.6. το ζώο αποστέλλεται από χώρα ή από τμήμα εδάφους χώρας που κατατάσσεται στην υγειονομική ομάδα Ζ ή από χώρα στην οποία έχει αναφερθεί επισήμως η εκδήλωση ιαπωνικής εγκεφαλίτιδας σε ιπποειδή εντός περιόδου τουλάχιστον 2 ετών πριν την ημερομηνία αποστολής, και το ζώο
(3) είτε [προέρχεται από εκμετάλλευση που βρίσκεται στο κέντρο περιοχής με ακτίνα τουλάχιστον 30 km εντός της οποίας δεν έχει εκδηλωθεί κρούσμα ιαπωνικής εγκεφαλίτιδας εντός διαστήματος 21 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής·]]
(3) είτε [παρέμεινε σε καραντίνα υπό προστασία από φορείς για περίοδο 21 ημερών τουλάχιστον πριν την ημερομηνία αποστολής και καθ’ όλη τη διάρκεια αυτής της περιόδου η θερμοκρασία σώματός του, που μετριόταν καθημερινά, παρέμεινε εντός του κανονικού φυσιολογικού εύρους, και υποβλήθηκε
(3) είτε [σε δοκιμασία αναστολής αιμοσυγκόλλησης ή σε δοκιμασία εξουδετέρωσης ιού για την ιαπωνική εγκεφαλίτιδα, που διενεργήθηκε στο ίδιο εργαστήριο και την ίδια ημέρα με δείγματα αίματος που ελήφθησαν σε δύο ημέρες με διαφορά 14 ημερών τουλάχιστον, στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία) και στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία), με το δεύτερο να έχει ληφθεί εντός περιόδου 10 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής, χωρίς η αύξηση του τίτλου αντισωμάτων μεταξύ των δύο δειγμάτων να υπερβαίνει το τετραπλάσιο, και παρέμεινε προστατευμένο από έντομα-φορείς μέχρι την αποστολή του·]]]
Κείμενο της εικόνας
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ
Εγγεγραμμένα ιπποειδή, ιπποειδή για αναπαραγωγή και κρεατοπαραγωγή ιπποειδή πον προορίζονται για σφαγή
II.α. Αριθμός αναφοράς πιστοποιητικού
II.β. Τοπικός αριθμός αναφοράς
(3) είτε [σε δοκιμασία σύλληψης IgM ELISA για την ανίχνευση αντισωμάτων εναντίον του ιού της ιαπωνικής εγκεφαλίτιδας, με αρνητικό αποτέλεσμα, σε δείγμα αίματος που ελήφθη το νωρίτερο 7 ημέρες από την ημέρα έναρξης της απομόνωσης, η οποία ξεκίνησε στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία), και παρέμεινε προστατευμένο από έντομα-φορείς μέχρι την αποστολή του·]]]
(3) είτε [έχει εμβολιαστεί ενάντια στην ιαπωνική εγκεφαλίτιδα με πλήρη πρώτο κύκλο εμβολίων και έχει επανεμβολιαστεί σύμφωνα με τις συστάσεις του παρασκευαστή το νωρίτερο 21 ημέρες και το αργότερο 12 μήνες πριν την ημερομηνία αποστολής·]]
(3) (4) είτε [II.3.7. το ζώο αποστέλλεται από χώρα ή από τμήμα εδάφους χώρας που κατατάσσεται στην υγειονομική ομάδα Ε, και έχει υποβληθεί σε ορολογική δοκιμασία για την πανώλη των ίππων όπως περιγράφεται στο παράρτημα IV της οδηγίας 2009/156/ΕΚ, στο ίδιο εργαστήριο και την ίδια ημέρα
(3) είτε [σε δείγματα αίματος που ελήφθησαν σε δύο ημέρες με διαφορά 21 έως 30 ημερών μεταξύ τους, στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία) και στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία), με το δεύτερο να λαμβάνεται εντός διαστήματος 10 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής
(3) είτε [με αρνητικό αποτέλεσμα σε κάθε περίπτωση.]]]
(3) είτε [με θετικό αποτέλεσμα για το πρώτο δείγμα και
(3) είτε [το δεύτερο δείγμα δοκιμάστηκε κατόπιν και έδωσε αρνητικό αποτέλεσμα σε δοκιμασία ταυτοποίησης παθογόνου παράγοντα όπως περιγράφεται στο παράρτημα IV της οδηγίας 2009/156/ΕΚ.]]]]
(3) είτε [τα δύο δείγματα δοκιμάστηκαν χωρίς να διαπιστωθεί αύξηση του αντισωματικού τίτλου κατά περισσότερο από δύο φορές, σε δοκιμασία εξουδετέρωσης ιού όπως περιγράφεται στο σημείο 2.4 του κεφαλαίου 2.5.1 του εγχειριδίου του OIE για τις διαγνωστικές δοκιμασίες και τα εμβόλια χερσαίων ζώων.]]]]
(3) είτε [σε δείγμα αίματος που ελήφθη στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία), εντός διαστήματος 21 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής, και η χώρα ή το τμήμα εδάφους της χώρας αποστολής αναγνωρίζεται επισήμως από τον OIE ως απαλλαγμένη/-ο από την πανώλη των ίππων και δεν συνορεύει με χώρα ή τμήμα του εδάφους χώρας στην οποία έχει εκδηλωθεί πανώλη των ίππων εντός περιόδου 2 ετών πριν την ημερομηνία αποστολής.]]]
(3) (4) είτε [II.3.7. το ζώο αποστέλλεται από χώρα ή τμήμα εδάφους χώρας που κατατάσσεται στην υγειονομική ομάδα ΣΤ, και
(3) είτε [υποβλήθηκε σε ορολογική δοκιμασία για την πανώλη των ίππων, όπως περιγράφεταιστο παράρτημα IV της οδηγίας 2009/156/ΕΚ, η οποία διεξήχθη στο ίδιο εργαστήριο καιτην ίδια ημέρα, με δείγματα που ελήφθησαν σε δύο ημέρες με διαφορά 21 έως 30 ημερών, στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία) και στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία) με το πρώτο από τα δείγματα να λαμβάνεται το νωρίτερο 7 ημέρες μετά την είσοδο του ζώου στην καραντίνα υπό προστασία από φορείς και το δεύτερο εντός περιόδου 10 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής,
(3) είτε [με αρνητικό αποτέλεσμα σε κάθε περίπτωση.]]]
(3) είτε [με θετικό αποτέλεσμα για το πρώτο δείγμα και
(3) είτε [το δεύτερο δείγμα δοκιμάστηκε κατόπιν και έδωσε αρνητικό αποτέλεσμα σε δοκιμασία ταυτοποίησης παθογόνου παράγοντα όπως περιγράφεται στο παράρτημα IV της οδηγίας 2009/156/ΕΚ.]]]]
(3) είτε [τα δύο δείγματα δοκιμάστηκαν χωρίς να διαπιστωθεί αύξηση του αντισωματικού τίτλου κατά περισσότερο από δύο φορές, σε δοκιμασία εξουδετέρωσης ιού όπως περιγράφεται στο σημείο 2.4 του κεφαλαίου 2.5.1 του εγχειριδίου του OIE για τις διαγνωστικές δοκιμασίες και τα εμβόλια χερσαίων ζώων.]]]]
Κείμενο της εικόνας
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ
Εγγεγραμμένα ιπποειδή, ιπποειδή για αναπαραγωγή και κρεατοπαραγωγή ιπποειδή πον προορίζονται για σφαγή
II.α. Αριθμός αναφοράς πιστοποιητικού
II.β. Τοπικός αριθμός αναφοράς
(3) είτε [υποβλήθηκε σε ορολογική δοκιμασία και δοκιμασία ταυτοποίησης παράγοντα για την πανώλη των ίππων, όπως περιγράφεται στο παράρτημα IV της οδηγίας 2009/156/ΕΚ, οι οποίες διεξήχθησαν με αρνητικό αποτέλεσμα και για τις δύο, με δείγμα αίματος που ελήφθη στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία), το νωρίτερο 28 ημέρες μετά την ημερομηνία εισόδου του ζώου στην καραντίνα υπό προστασία από φορείς και εντός περιόδου 10 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής.]]
(3) είτε [υποβλήθηκε σε δοκιμασία ταυτοποίησης παράγοντα για την πανώλη των ίππων, όπως περιγράφεται στο παράρτημα IV της οδηγίας 2009/156/ΕΚ, η οποία διεξήχθη με αρνητικό αποτέλεσμα σε δείγμα αίματος που ελήφθη στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία), το νωρίτερο 14 ημέρες μετά την ημερομηνία εισόδου του ζώου σε σταθμό καραντίνας υπό προστασία από φορείς και το αργότερο 72 ώρες πριν την αποστολή.]]
II.4. Βεβαίωση για τις συνθήκες μεταφοράς
(3) (4) είτε [II.4.1. Το ζώο αποστέλλεται από χώρα ή από τμήμα του εδάφους χώρας που κατατάσσεται στην υγειονομική ομάδα Α, Β, Γ, Δ, Ε ή Ζ, και έχει προβλεφθεί η μεταφορά του απευθείας στην Ένωση, χωρίς διέλευση από αγορά, κέντρο συγκέντρωσης ή κέντρο συνάθροισης και χωρίς επαφή με άλλα ιπποειδή διαφορετικού υγειονομικού καθεστώτος.]
(3) (4) είτε [II.4.1. Το ζώο αποστέλλεται από χώρα ή από τμήμα του εδάφους χώρας που κατατάσσεται στην υγειονομική ομάδα ΣΤ, και έχει προβλεφθεί η μεταφορά του απευθείας από τον σταθμό καραντίνας υπό προστασία από φορείς, χωρίς να έρθει επαφή με άλλα ιπποειδή που δεν συνοδεύονται από υγειονομικό πιστοποιητικό είτε για εισαγωγή είτε για προσωρινή εισαγωγή στην Ένωση,
(3) είτε [στον αερολιμένα υπό συνθήκες προστασίας από φορείς, και το αεροσκάφος έχει καθαριστεί και απολυμανθεί εκ των προτέρων με απολυμαντικό επισήμως εγκεκριμένο στην τρίτη χώρα αποστολής, και ψεκάστηκε για την καταπολέμηση των εντόμων-φορέων ακριβώς πριν την απογείωση.]]
(3) είτε [σε λιμένα της ίδιας χώρας ή τμήματος εδάφους χώρας, υπό συνθήκες προστασίας από φορείς, και έχει προβλεφθεί η μεταφορά του σε σκάφος που πρόκειται να μεταβεί κατευθείαν σε λιμένα της Ένωσης χωρίς να καταπλεύσει σε λιμένα χώρας ή τμήματος εδάφους χώρας που δεν έχει εγκριθεί για την είσοδο ιπποειδών στην Ένωση, και η παραμονή του σε χώρο σταβλισμού που έχει καθαριστεί και απολυμανθεί εκ των προτέρων με απολυμαντικό επισήμως εγκεκριμένο στην τρίτη χώρα αποστολής, και έχει ψεκαστεί για την καταπολέμηση των εντόμων-φορέων ακριβώς πριν τον απόπλου.]]
II.4.2. Έχουν προβλεφθεί και επιβεβαιωθεί κατάλληλα μέτρα για την αποτροπή οποιασδήποτε επαφής με άλλα ιπποειδή που δεν πληρούν τουλάχιστον τις ίδιες υγειονομικές απαιτήσεις με εκείνες που περιγράφονται στο παρόν υγειονομικό πιστοποιητικό κατά τη διάστημα μεταξύ της πιστοποίησης και της αποστολής προς την Ένωση.
II.4.3. Τα οχήματα μεταφοράς ή τα εμπορευματοκιβώτια στα οποία πρόκειται να φορτωθεί το ζώο καθαρίστηκαν και απολυμάνθηκαν πριν τη φόρτωση, με τη χρήση απολυμαντικού επισήμως εγκεκριμένου στην τρίτη χώρα αποστολής, και είναι κατασκευασμένα κατά τρόπο ώστε να αποκλείεται η διαφυγή κοπράνων, ούρων, υλικών στρωμνής ή ζωοτροφών κατά τη μεταφορά.
II.4.4 Το ιπποειδές θα μεταβεί στη(ν)/στο(ν) (να συμπληρωθεί η χώρα προορισμού εκτός της Ένωσης). Έχουν ληφθεί μέτρα και έχουν πιστοποιηθεί οι απαιτούμενες συνθήκες υγιεινής ώστε να διασφαλιστεί ότι το ζώο θα διαμετακομιστεί διαμέσου της Ένωσης χωρίς καθυστέρηση.
II.5. Βεβαίωση περί καλής διαβίωσης των ζώων
Το ζώο που περιγράφεται στο τετραγωνίδιο I.28. εξετάστηκε σήμερα (1) και κρίθηκε ικανό να εκτελέσει το προβλεπόμενο ταξίδι, και έχουν ληφθεί μέτρα για την αποτελεσματική προστασία της υγείας του και για την καλή διαβίωσή του σε όλα τα στάδια του ταξιδιού.
Σημειώσεις:
Μέρος I:
Τετραγωνίδιο I.6.: Υπεύθυνος για το φορτίο στην Ένωση.
Κείμενο της εικόνας
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ
Εγγεγραμμένα ιπποειδή, ιπποειδή για αναπαραγωγή και κρεατοπαραγωγή ιπποειδή πον προορίζονται για σφαγή
II.α. Αριθμός αναφοράς πιστοποιητικού
II.β. Τοπικός αριθμός αναφοράς
Τετραγωνίδιο I.8.: Συμπληρώνεται ο κωδικός της χώρας ή του τμήματος εδάφους της χώρας αποστολής, όπως αναγράφεται στη στήλη 3 του παραρτήματος I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/659 της Επιτροπής.
Τετραγωνίδιο I.15.: Αναφέρεται ο αριθμός κυκλοφορίας (σιδηροδρομικά βαγόνια ή εμπορευματοκιβώτια και φορτηγά), ο αριθμός πτήσης (αεροσκάφος) ή το όνομα (πλοίο) και σχετικά στοιχεία. Σε περίπτωση εκφόρτωσης και επαναφόρτωσης, ο αποστολέας πρέπει να ενημερώσει τον συνοριακό σταθμό ελέγχου για την είσοδο στην Ένωση.
Τετραγωνίδιο I.23.: Πρέπει να αναφέρονται ο αριθμός του εμπορευματοκιβωτίου και ο αριθμός σφραγίδας (εάν υπάρχει).
Τετραγωνίδιο I.28.: Είδος: Να επιλεγεί: Equus caballus, Equus asinus, Equus africanus, Equus hemionus, Equus kiang, Equus quagga, Equus zebra, Equus grevyi ή να υποδειχθεί οποιαδήποτε διασταύρωση μεταξύ αυτών.
Σύστημα ταυτοποίησης: Το ζώο πρέπει να φέρει ατομικό μέσο αναγνώρισης που να επιτρέπει τη σύνδεση του ζώου με το έγγραφο αναγνώρισης, όπως ορίζεται στο άρθρο 2 στοιχείο β) του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/659 της Επιτροπής. Προσδιορίζεται το σύστημα ταυτοποίησης (π.χ. ενώτιο, δερματοστιξία, πυροσφράγιση, πομποδέκτης) και το σημείο της ανατομίας του ζώου που χρησιμοποιήθηκε.
Εάν το ζώο συνοδεύεται από διαβατήριο, θα πρέπει να δηλώνεται ο αριθμός του και η ονομασία της αρμόδιας αρχής επικύρωσης.
Ηλικία: Ημερομηνία γέννησης (ηη/μμ/εεεε).
Φύλο (Α = άρρεν, Θ = θήλυ, Ε = ευνουχισμένο).
Μέρος II:
(1) Το πιστοποιητικό πρέπει να εκδοθεί την ημέρα της φόρτωσης ή, σε περίπτωση εγγεγραμμένου ίππου, την τελευταία εργάσιμη ημέρα πριν τη φόρτωση του ζώου για την αποστολή στο κράτος μέλος προορισμού στην Ένωση.
Η είσοδος των ζώων αυτών στην Ένωση δεν θα επιτραπεί εάν τα ζώα φορτώθηκαν είτε πριν την ημερομηνία έγκρισης της διαμετακόμισης διαμέσου της Ένωσης από τη σχετική χώρα ή τμήμα του εδάφους της χώρας που αναφέρεται στο σημείο II.1.1. είτε κατά τη διάρκεια περιόδου επί την οποία ισχύουν περιοριστικά μέτρα από την Ένωση για την είσοδο ιπποειδών από τη συγκεκριμένη χώρα ή το συγκεκριμένο τμήμα εδάφους της χώρας αποστολής.
(2) Ο κωδικός της χώρας ή του τμήματος εδάφους της χώρας αποστολής και η υγειονομική ομάδα, όπως αναγράφονται στις στήλες 3 και 5 του παραρτήματος I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/659 της Επιτροπής.
(3) Να διαγραφεί η περιττή ένδειξη.
(4) Δηλώσεις που αφορούν εξολοκλήρου και αποκλειστικά σε υγειονομική ομάδα διαφορετική από την υγειονομική ομάδα στην οποία κατατάσσεται η χώρα αποστολής ή τμήμα του εδάφους αυτής μπορούν να παραλειφθούν, εφόσον διατηρείται η αρίθμηση των επόμενων δηλώσεων.
Το παρόν υγειονομικό πιστοποιητικό:
α) συντάσσεται τουλάχιστον σε γλώσσα κατανοητή από τον αρμόδιο για την πιστοποίηση υπάλληλο και σε μία από τις επίσημες γλώσσες του κράτους μέλους προορισμού και του κράτους μέλους στο οποίο το ζώο θα εισέλθει στο έδαφος της Ένωσης και θα υποβληθεί στους κτηνιατρικούς συνοριακούς ελέγχους·
β) απευθύνεται σε έναν και μόνο παραλήπτη·
γ) υπογράφεται και σφραγίζεται με μελάνι χρώματος διαφορετικού από το χρώμα των τυπογραφικών στοιχείων·
δ) καταλαμβάνει ένα μόνο φύλλο χαρτιού ή, εναλλακτικά, όλα τα απαιτούμενα φύλλα χαρτιού καθίσταται μέρος ενός ενιαίου και αδιαίρετου συνόλου με την αναγραφή του αριθμού σελίδας και του συνολικού αριθμού σελίδων, και κάθε σελίδα φέρει στην κορυφή τον αριθμό αναφοράς του πιστοποιητικού, ενώ όλες οι σελίδες έχουν συρραφθεί και σφραγιστεί.
Επίσημος/-η κτηνίατρος
Ονοματεπώνυμο (με κεφαλαία): Ιδιότητα και τίτλος:
Ημερομηνία: Υπογραφή:
Σφραγίδα:
Κείμενο της εικόνας
Δήλωση του ιδιοκτήτη ή αντιπροσώπου του ιδιοκτήτηγια τη διαμετακόμιση ιπποειδούς διαμέσου της Ένωσης
Ταυτοποίηση του ζώου (1)
Είδος (επιστημονική ονομασία)
Σύστημα ταυτοποίησης
Αριθμός ταυτοποίησης
Ηλικία
Φύλο
Ο κάτωθι υπογεγραμμένος ιδιοκτήτης (2) ή αντιπρόσωπος του ιδιοκτήτη (2) του άνωθι περιγραφόμενου ζώου δηλώνω ότι:
— το ζώο:
(2) είτε [έχει διαμείνει στη(ν)/στο(ν) (να συμπληρωθεί η ονομασία της χώρας ή του τμήματος του εδάφους της χώρας αποστολής) για περίοδο 40 ημερών τουλάχιστον πριν την ημερομηνία αποστολής·]
(2) είτε [εισήλθε στη(ν)/στο(ν) (να συμπληρωθεί η ονομασία της χώρας ή του τμήματος του εδάφους της χώρας αποστολής) εντός της απαιτούμενης περιόδου διαμονής διάρκειας 40 ημερών τουλάχιστον πριν την ημερομηνία αποστολής:
α) στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία) από τη(ν)/τον(ν) (να συμπληρωθεί η ονομασία της χώρας από την οποία το ζώο εισήλθε στη χώρα ή το τμήμα του εδάφους της χώρας αποστολής)
β) στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία) από τη(ν)/τον(ν) (να συμπληρωθεί η ονομασία της χώρας από την οποία το ζώο εισήλθε στη χώρα ή το τμήμα του εδάφους της χώρας αποστολής)
γ) στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία) από τη(ν)/τον(ν) (να συμπληρωθεί η ονομασία της χώρας από την οποία το ζώο εισήλθε στη χώρα ή το τμήμα του εδάφους της χώρας αποστολής)·]
— για περίοδο 15 ημερών πριν την ημέρα αποστολής το ζώο δεν έχει έρθει σε επαφή με ζώα που πάσχουν από κάποια μεταδοτική ή λοιμώδη νόσο που μπορεί να μεταδοθεί σε ιπποειδή·
— ικανοποιούνται οι συνθήκες διαμονής και απομόνωσης προ της εξαγωγής, όπως ισχύουν σύμφωνα με το σημείο II.2. του συνοδευτικού υγειονομικού πιστοποιητικού για τη χώρα ή το τμήμα του εδάφους της χώρας αποστολής·
— ικανοποιούνται οι συνθήκες μεταφοράς, όπως ισχύουν σύμφωνα με το σημείο II.4. του συνοδευτικού υγειονομικού πιστοποιητικού για τη χώρα ή το τμήμα του εδάφους της χώρας αποστολής·
— η μεταφορά θα πραγματοποιηθεί κατά τρόπο τέτοιο ώστε να προστατεύεται αποτελεσματικά η υγεία και η καλή διαβίωση του ζώου σε όλα τα στάδια του ταξιδιού·
— το ζώο πρόκειται να αποχωρήσει από την Ένωση στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία) από τον συνοριακό σταθμό (να συμπληρωθεί η ονομασία και η τοποθεσία του συνοριακού σταθμού εξόδου)·
Ονοματεπώνυμο και διεύθυνση του ιδιοκτήτη (2) ή του αντιπροσώπου (2):
Ημερομηνία: (ηη/μμ/εεεε)
(1) Είδος: Να επιλεγεί: Equus caballus, Equus asinus, Equus africanus, Equus hemionus, Equus kiang, Equus quagga, Equus zebra, Equus grevyi ή να υποδειχθεί οποιαδήποτε διασταύρωση μεταξύ αυτών.
Σύστημα ταυτοποίησης: Το ζώο πρέπει να φέρει ατομικό μέσο αναγνώρισης που να επιτρέπει τη σύνδεση του ζώου με το έγγραφο αναγνώρισης, όπως ορίζεται στο άρθρο 2 στοιχείο β) του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/659 της Επιτροπής. Προσδιορίζεται το σύστημα ταυτοποίησης (π.χ. ενώτιο, δερματοστιξία, πυροσφράγιση, πομποδέκτης) και το σημείο της ανατομίας του ζώου που χρησιμοποιήθηκε.
Εάν το ζώο συνοδεύεται από διαβατήριο, θα πρέπει να δηλώνεται ο αριθμός του και η ονομασία της αρμόδιας αρχής επικύρωσης.
Ηλικία: Ημερομηνία γέννησης (ηη/μμ/εεεε).
Φύλο (Α = άρρεν, Θ = θήλυ, Ε = ευνουχισμένο).
(2) Να διαγραφεί η περιττή ένδειξη.
ΜΕΡΟΣ 2
Επανείσοδος κατόπιν προσωρινής εξαγωγής
Τμήμα Α
Υπόδειγμα υγειονομικού πιστοποιητικού και υπόδειγμα δήλωσης για την επανείσοδο εγγεγραμμένων ίππων στην Ένωση κατόπιν προσωρινής εξαγωγής για περίοδο μικρότερη των 30 ημερών για ιπποδρομίες, διαγωνισμούς και πολιτιστικές εκδηλώσεις
Κείμενο της εικόνας
ΧΩΡΑ:
Κτηνιατρικό πιστοποιητικό για την ΕΕ
Μέρος I: Στοιχεία του φορτίου που αποστέλλεται
I.1. Αποστολέας
Όνομα
Διεύθυνση
Τηλ.
I.2. Αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού
I.2.α.
I.3. Αρμόδια κεντρική αρχή
I.4. Αρμόδια τοπική αρχή
I.5. Παραλήπτης
Όνομα
Διεύθυνση
Ταχυδρομικός κώδικας
Τηλ.
I.6.
I.7. Χώρα καταγωγής
Κωδικός ISO
I.8. Περιοχή καταγωγής
Κωδικός
I.9. Χώρα προορισμού
Κωδικός ISO
I.10. Περιοχή προορισμού
Κωδικός
I.11. Τόπος καταγωγής
Όνομα Αριθμός έγκρισης
Διεύθυνση
I.12. Τόπος προορισμού
Όνομα
Διεύθυνση
Ταχυδρομικός κώδικας
I.13. Τόπος φόρτωσης
I.14. Ημερομηνία αναχώρησης
I.15. Μέσα μεταφοράς
Αεροπλάνο Πλοίο Τραίνο
Οδικό όχημα Άλλο
Στοιχεία αναγνώρισης
Αριθμοί αναφοράς εγγράφων
I.16. ΣΣΕ εισόδου στην ΕΕ
I.17. Αριθμός/αριθμοί CITES
I.18. Περιγραφή του ζώου
I.19. Κωδικός εμπορεύματος (κωδικός ΕΣ)
01 01
I.20. Ποσότητα
1
I.21.
I.22. Αριθμός μονάδων συσκευασίας
I.23. Αριθμός σφραγίδας/αριθμός εμπορευματοκιβωτίου
I.24.
I.25. Πιστοποίηση ζώου:
Εγγεγραμμένος ίππος
I.26.
I.27. Για εισαγωγή ή είσοδο στην ΕΕ
I.28. Ταυτοποίηση του ζώου
Είδος (επιστημονική ονομασία)
Equus caballus
Σύστημα ταυτοποίησης
Αριθμός ταυτοποίησης
Ηλικία
Φύλο
Κείμενο της εικόνας
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ
Εγγεγραμμένα ιπποειδή, ιπποειδή για αναπαραγωγή και κρεατοπαραγωγή ιπποειδή πον προορίζονται για σφαγή
Μέρος II: Πιστοποίηση
II.α. Αριθμός αναφοράς πιστοποιητικού
II.β. Τοπικός αριθμός αναφοράς
II. Βεβαίωση υγείας και καλής διαβίωσης ζώων
Ο/Η υπογεγραμμένος/-η επίσημος/-η κτηνίατρος βεβαιώνω ότι το ζώο που περιγράφεται στο τετραγωνίδιο I.28.:
— αποτελεί εγγεγραμμένο ίππο όπως ορίζεται στο άρθρο 2 στοιχείο γ) του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/659 της Επιτροπής·
— εξετάστηκε σήμερα (1) και βρέθηκε ελεύθερο από κλινικά σημεία ασθενειών και από εμφανή σημεία προσβολής από εξωπαράσιτα·
— δεν προορίζεται για σφαγή στο πλαίσιο εθνικού προγράμματος εκρίζωσης μολυσματικής ή μεταδοτικής νόσου·
— ικανοποιεί τις απαιτήσεις που ορίζονται στα σημεία II.1 έως II.3 του παρόντος πιστοποιητικού·
— συνοδεύεται από γραπτή δήλωση, υπογεγραμμένη από τον ιδιοκτήτη ή από αντιπρόσωπο του ιδιοκτήτη του ίππου.
II.1. Βεβαίωση περί τρίτης χώρας ή τμήματος εδάφους τρίτης χώρας και περί εκμετάλλευσης αποστολής
II.1.1. Το ζώο αποστέλλεται από (να συμπληρωθεί η ονομασία της χώρας ή του τμήματος του εδάφους της χώρας), χώρα ή τμήμα εδάφους χώρας η οποία/το οποίο, κατά την ημέρα της έκδοσης του παρόντος πιστοποιητικού, φέρει τον κωδικό (2) και κατατάσσεται στην υγειονομική ομάδα (2)·
II.1.2. στη χώρα αποστολής, οι ακόλουθες ασθένειες δηλώνονται υποχρεωτικά: πανώλη των ίππων, δουρίνη (Trypanosoma equiperdum), μάλη (Burkholderia mallei), εγκεφαλομυελίτιδα των ίππων (όλων των τύπων, συμπεριλαμβανομένης της εγκεφαλομυελίτιδας του ίππου τύπου Βενεζουέλας), λοιμώδης αναιμία των ιπποειδών, φυσαλιδώδης στοματίτιδα, λύσσα, άνθρακας·
II.1.3. το ζώο αποστέλλεται από χώρα ή τμήμα εδάφους χώρας:
α) που θεωρείται απαλλαγμένη/-ο από την πανώλη των ίππων σύμφωνα με την οδηγία 2009/156/ΕΚ και όπου δεν έχουν διαπιστωθεί κλινικά, ορολογικά (σε ανεμβολίαστα ιπποειδή) ή επιδημιολογικά ευρήματα παρουσίας της πανώλης των ίππων για περίοδο 2 ετών πριν την ημερομηνία αποστολής και όπου δεν έχουν πραγματοποιηθεί εμβολιασμοί ενάντια στη νόσο για περίοδο 12 μηνών πριν την ημερομηνία αποστολής·
β) όπου δεν έχει εκδηλωθεί εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου τύπου Βενεζουέλας για περίοδο 2 ετών πριν την ημερομηνία αποστολής·
γ) όπου δεν έχει εκδηλωθεί δουρίνη για περίοδο 6 μηνών πριν την ημερομηνία αποστολής·
δ) όπου δεν έχει εκδηλωθεί μάλη για περίοδο 6 μηνών πριν την ημερομηνία αποστολής·
II.1.4. το ζώο δεν προέρχεται από εκμετάλλευση και, εξ όσων γνωρίζω, κατά τις χρονικές περιόδους που αναφέρονται στα σημεία II.1.4.1. έως II.1.4.7. δεν ήρθε σε επαφή με ζώα από εκμεταλλεύσεις που αποτελούσαν αντικείμενο απαγόρευσης για τους λόγους που αναφέρονται στα σημεία II.1.4.1. έως II.1.4.7. και που διήρκεσαν για:
II.1.4.1. στην περίπτωση ιπποειδών για τα οποία υπάρχουν υπόνοιες ότι έχουν προσβληθεί από δουρίνη,
(3) είτε [6 μήνες από την ημερομηνία της τελευταίας διαπιστωμένης ή ενδεχόμενης επαφής με ζώο με πιθανολογούμενη μετάδοση δουρίνης ή μόλυνση από Trypanosoma equiperdum·]
(3) είτε [εάν πρόκειται για επιβήτορα ίππο, έως τον ευνουχισμό του·]
(3) είτε [30 ημέρες μετά την ημερομηνία ολοκλήρωσης του καθαρισμού και της απολύμανσης των εγκαταστάσεων αφού έχουν σφαγεί όλα τα ζώα των ευπαθών στη νόσο ειδών·]
Κείμενο της εικόνας
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ
Εγγεγραμμένα ιπποειδή, ιπποειδή για αναπαραγωγή και κρεατοπαραγωγή ιπποειδή πον προορίζονται για σφαγή
II.α. Αριθμός αναφοράς πιστοποιητικού
II.β. Τοπικός αριθμός αναφοράς
II.1.4.2. στην περίπτωση της μάλης,
(3) είτε [6 μήνες από την ημερομηνία κατά την οποία θανατώθηκαν και καταστράφηκαν τα ιπποειδή που είχαν προσβληθεί από την ασθένεια ή που είχαν υποβληθεί σε δοκιμασία για την ανίχνευση του υπεύθυνου παθογόνου Burkholderia mallei ή αντισωμάτων εναντίον αυτού του παθογόνου και είχαν δώσει θετικό αποτέλεσμα·]
(3) είτε [30 ημέρες μετά την ημερομηνία ολοκλήρωσης του καθαρισμού και της απολύμανσης των εγκαταστάσεων αφού έχουν θανατωθεί και καταστραφεί όλα τα ζώα των ευπαθών στη νόσο ειδών·]
II.1.4.3. σε περίπτωση εγκεφαλομυελίτιδας του ίππου οποιουδήποτε τύπου,
(3) είτε [6 μήνες από την ημερομηνία κατά την οποία εσφάγησαν τα ιπποειδή που είχαν προσβληθεί από την ασθένεια·]
(3) είτε [6 μήνες από την ημερομηνία κατά την οποία πέθαναν, απομακρύνθηκαν από την εγκατάσταση ή ανάρρωσαν πλήρως τα ιπποειδή που είχαν μολυνθεί από τον ιό που προκαλεί πυρετό του Δυτικού Νείλου ή εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου τύπου Δυτικής Αμερικής ή τύπου Ανατολικής Αμερικής·]
(3) είτε [30 ημέρες μετά την ημερομηνία ολοκλήρωσης του καθαρισμού και της απολύμανσης των εγκαταστάσεων αφού έχουν σφαγεί όλα τα ζώα των ευπαθών στη νόσο ειδών·]
II.1.4.4. στην περίπτωση της λοιμώδους αναιμίας των ιπποειδών, μέχρι την ημερομηνία κατά την οποία, αφού έχουν σφαγεί τα μολυσμένα ζώα, τα υπόλοιπα ιπποειδή της εγκατάστασης έχουν δώσει αρνητική αντίδραση σε δοκιμασία ανοσοδιάχυσης σε γέλη άγαρ (δοκιμασία AGID ή Coggins) με δείγματα αίματος που ελήφθησαν σε δύο ημέρες με διαφορά 3 μηνών·
II.1.4.5. στην περίπτωση της φυσαλιδώδους στοματίτιδας,
(3) είτε [6 μήνες μετά το τελευταίο κρούσμα·]
(3) είτε [30 ημέρες μετά την ημερομηνία ολοκλήρωσης του καθαρισμού και της απολύμανσης των εγκαταστάσεων αφού έχουν σφαγεί όλα τα ζώα των ευπαθών στη νόσο ειδών·]
II.1.4.6. στην περίπτωση της λύσσας, 30 ημέρες μετά το τελευταίο κρούσμα και την ημερομηνία ολοκλήρωσης του καθαρισμού και της απολύμανσης των εγκαταστάσεων·
II.1.4.7. στην περίπτωση του άνθρακα, 15 ημέρες μετά το τελευταίο κρούσμα και την ημερομηνία ολοκλήρωσης του καθαρισμού και της απολύμανσης των εγκαταστάσεων·
II.1.5. εξ όσων γνωρίζω, για περίοδο 15 ημερών πριν την ημέρα αποστολής το ζώο δεν έχει έρθει σε επαφή με ιπποειδή που πάσχουν ή πιθανολογείται ότι πάσχουν από κάποια μεταδοτική ή λοιμώδη νόσο.
II.2. Βεβαίωση διαμονής και απομόνωσης πριν την εξαγωγή
II.2.1. Το ζώο εισήχθη στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία)
(3) είτε [απευθείας από το κράτος μέλος της ΕΕ (να συμπληρωθεί η ονομασία του κράτους μέλους της ΕΕ)·]
(3) είτε [από τη(ν)/το(ν) ή μέρος του εδάφους της/του (να συμπληρωθεί η ονομασία της χώρας) υπό συνθήκες τουλάχιστον εξίσου αυστηρές με εκείνες που περιγράφονται στο παρόν πιστοποιητικό·]
II.2.2. το ζώο εξήλθε από την Ένωση πριν από λιγότερες από 30 ημέρες και, αφότου εξήλθε από την Ένωση, δεν έχει βρεθεί ποτέ σε χώρα ή σε τμήμα εδάφους χώρας (1) διαφορετικής υγειονομικής ομάδας, παρέμεινε σε εκμεταλλεύσεις υπό κτηνιατρική επίβλεψη και διέμεινε σε χωριστό στάβλο χωρίς να έλθει σε επαφή με ιπποειδή χαμηλότερου υγειονομικού καθεστώτος παρά μόνο κατά τη διάρκεια ιπποδρομιών, διαγωνισμών ή πολιτιστικών εκδηλώσεων.
II.3. Βεβαίωση περί καλής διαβίωσης των ζώων
Το ζώο που περιγράφεται στο τετραγωνίδιο I.28. εξετάστηκε σήμερα (1) και κρίθηκε ικανό να εκτελέσει το προβλεπόμενο ταξίδι, και έχουν ληφθεί μέτρα για την αποτελεσματική προστασία της υγείας του και για την καλή διαβίωσή του σε όλα τα στάδια του ταξιδιού.
Κείμενο της εικόνας
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ
Εγγεγραμμένα ιπποειδή, ιπποειδή για αναπαραγωγή και κρεατοπαραγωγή ιπποειδή πον προορίζονται για σφαγή
II.α. Αριθμός αναφοράς πιστοποιητικού
II.β. Τοπικός αριθμός αναφοράς
Σημειώσεις:
Μέρος I:
Τετραγωνίδιο I.8.: Συμπληρώνεται ο κωδικός της χώρας ή του τμήματος εδάφους της χώρας, όπως αναγράφεται στη στήλη 3 του παραρτήματος I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/659 της Επιτροπής.
Τετραγωνίδιο I.15.: Αναφέρεται ο αριθμός κυκλοφορίας (σιδηροδρομικά βαγόνια ή εμπορευματοκιβώτια και φορτηγά), ο αριθμός πτήσης (αεροσκάφος) ή το όνομα (πλοίο) και σχετικά στοιχεία. Σε περίπτωση εκφόρτωσης και επαναφόρτωσης, ο αποστολέας πρέπει να ενημερώσει τον συνοριακό σταθμό ελέγχου για την είσοδο στην Ένωση.
Τετραγωνίδιο I.23.: Πρέπει να αναφέρονται ο αριθμός του εμπορευματοκιβωτίου και ο αριθμός σφραγίδας (εάν υπάρχει).
Τετραγωνίδιο I.28.: Σύστημα ταυτοποίησης: Το ζώο πρέπει να φέρει ατομικό μέσο αναγνώρισης που να επιτρέπει τη σύνδεση του ζώου με το έγγραφο αναγνώρισης, όπως ορίζεται στο άρθρο 2 στοιχείο β) του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/659 της Επιτροπής . Προσδιορίζεται το σύστημα ταυτοποίησης (π.χ. ενώτιο, δερματοστιξία, πυροσφράγιση, πομποδέκτης) και το σημείο της ανατομίας του ζώου που χρησιμοποιήθηκε. Δηλώνεται ο αριθμός του συνοδευτικού διαβατηρίου και η ονομασία της αρμόδιας αρχής επικύρωσης.
Ηλικία: Ημερομηνία γέννησης (ηη/μμ/εεεε).
Φύλο (Α = άρρεν, Θ = θήλυ, Ε = ευνουχισμένο).
Μέρος II:
(1) Το πιστοποιητικό πρέπει να εκδοθεί την ημέρα της φόρτωσης ή την τελευταία εργάσιμη ημέρα πριν τη φόρτωση του ζώου για την αποστολή στο κράτος μέλος προορισμού στην Ένωση.
Η επανείσοδος κατόπιν προσωρινής εξαγωγής του εγγεγραμμένου ίππου δεν θα επιτραπεί εάν το ζώο φορτώθηκε είτε πριν την ημερομηνία έγκρισης της επανεισόδου στην Ένωση από τη σχετική χώρα ή τμήμα του εδάφους της χώρας που αναφέρεται στο σημείο II.1.1. είτε κατά τη διάρκεια περιόδου επί την οποία ισχύουν περιοριστικά μέτρα από την Ένωση για την είσοδο ζώντων ιπποειδών από τη συγκεκριμένη χώρα ή το συγκεκριμένο τμήμα εδάφους της χώρας αποστολής.
(2) Ο κωδικός της χώρας ή του τμήματος εδάφους της χώρας και η υγειονομική ομάδα, όπως αναγράφονται στις στήλες 3 και 5 του παραρτήματος I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/659 της Επιτροπής.
(3) Να διαγραφεί η περιττή ένδειξη.
Το παρόν υγειονομικό πιστοποιητικό:
α) συντάσσεται τουλάχιστον σε γλώσσα κατανοητή από τον αρμόδιο για την πιστοποίηση υπάλληλο και σε μία από τις επίσημες γλώσσες του κράτους μέλους προορισμού και του κράτους μέλους όπου ο εγγεγραμμένος ίππος θα εισέλθει στο έδαφος της Ένωσης και θα υποβληθεί στους κτηνιατρικούς συνοριακούς ελέγχους·
β) απευθύνεται σε έναν και μόνο παραλήπτη·
γ) υπογράφεται και σφραγίζεται με μελάνι χρώματος διαφορετικού από το χρώμα των τυπογραφικών στοιχείων·
δ) καταλαμβάνει ένα μόνο φύλλο χαρτιού ή, εναλλακτικά, όλα τα απαιτούμενα φύλλα χαρτιού καθίσταται μέρος ενός ενιαίου και αδιαίρετου συνόλου με την αναγραφή του αριθμού σελίδας και του συνολικού αριθμού σελίδων, και κάθε σελίδα φέρει στην κορυφή τον αριθμό αναφοράς του πιστοποιητικού, ενώ όλες οι σελίδες έχουν συρραφθεί και σφραγιστεί.
Επίσημος/-η κτηνίατρος
Ονοματεπώνυμο (με κεφαλαία): Ιδιότητα και τίτλος:
Ημερομηνία: Υπογραφή:
Σφραγίδα:
Κείμενο της εικόνας
Δήλωση ιδιοκτήτη ή αντιπροσώπου του ιδιοκτήτη για την επανείσοδο εγγεγραμμένου ίππουκατόπιν προσωρινής εξαγωγής για ιπποδρομίες, διαγωνισμούς και πολιτιστικές εκδηλώσεις
Ταυτοποίηση του ζώου (1)
Είδος (επιστημονική ονομασία)
Equus caballus
Σύστημα ταυτοποίησης
Αριθμός ταυτοποίησης
Ηλικία
Φύλο
Ο κάτωθι υπογεγραμμένος ιδιοκτήτης (2) ή αντιπρόσωπος του ιδιοκτήτη (2) του άνωθι περιγραφόμενου εγγεγραμμένου ίππου δηλώνω ότι:
— ο ίππος
(2) είτε [εξήχθη προσωρινά από την Ένωση στη χώρα αποστολής στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία), δηλαδή λιγότερες από 30 ημέρες πριν την παρούσα δήλωση·]
(2) είτε [εισήλθε στη χώρα αποστολής στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία) από τη(ν)/τον(ν) (να συμπληρωθεί η ονομασία της χώρας από την οποία ο ίππος εισήλθε στη χώρα αποστολής)·]
— για περίοδο 15 ημερών πριν την ημέρα αποστολής ο ίππος δεν έχει έρθει σε επαφή με ζώα που πάσχουν από κάποια μεταδοτική ή λοιμώδη νόσο που μπορεί να μεταδοθεί σε ιπποειδή·
— η μεταφορά θα πραγματοποιηθεί κατά τρόπο τέτοιο ώστε να προστατεύεται αποτελεσματικά η υγεία και η καλή διαβίωση του ίππου σε όλα τα στάδια του ταξιδιού·
— ικανοποιούνται οι συνθήκες διαμονής και απομόνωσης προ της εξαγωγής, όπως ισχύουν σύμφωνα με το σημείο II.2. του συνοδευτικού υγειονομικού πιστοποιητικού για τη χώρα ή το τμήμα του εδάφους της χώρας αποστολής.
Ονοματεπώνυμο και διεύθυνση του ιδιοκτήτη (2) ή του αντιπροσώπου (2):
Ημερομηνία: (ηη/μμ/εεεε)
(1) Σύστημα ταυτοποίησης: Το ζώο πρέπει να φέρει ατομικό μέσο αναγνώρισης που να επιτρέπει τη σύνδεση του ζώου με το έγγραφο αναγνώρισης, όπως ορίζεται στο άρθρο 2 στοιχείο β) του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/659 της Επιτροπής. Προσδιορίζεται το σύστημα ταυτοποίησης (π.χ. ενώτιο, δερματοστιξία, πυροσφράγιση, πομποδέκτης) και το σημείο της ανατομίας του ζώου που χρησιμοποιήθηκε.
Εάν το ζώο συνοδεύεται από διαβατήριο, θα πρέπει να δηλώνεται ο αριθμός του και η ονομασία της αρμόδιας αρχής επικύρωσης.
Ηλικία: Ημερομηνία γέννησης (ηη/μμ/εεεε).
Φύλο (Α = άρρεν, Θ = θήλυ, Ε = ευνουχισμένο).
(2) Να διαγραφεί η περιττή ένδειξη.
Τμήμα B
Υποδείγματα πιστοποιητικών και υποδείγματα δηλώσεων που αφορούν την επανείσοδο εγγεγραμμένων ίππων στην Ένωση κατόπιν προσωρινής εξαγωγής για συγκεκριμένους διαγωνισμούς ή ιπποδρομίες
Κεφάλαιο 1
Υπόδειγμα υγειονομικού πιστοποιητικού και υπόδειγμα δήλωσης για την επανείσοδο εγγεγραμμένων ίππων στην Ένωση για διαγωνισμούς κατόπιν προσωρινής εξαγωγής για περίοδο μικρότερη των 90 ημερών προκειμένου να συμμετάσχουν σε ιππικές εκδηλώσεις που οργανώνονται υπό την αιγίδα της Διεθνούς Ομοσπονδίας Ιππασίας (FEI)
(Δοκιμαστικές διοργανώσεις στο πλαίσιο της προετοιμασίας για τους Ολυμπιακούς Αγώνες, Ολυμπιακοί Αγώνες, Παραολυμπιακοί Αγώνες, Παγκόσμιοι Ιππικοί Αγώνες, Ασιατικοί Ιππικοί Αγώνες, Αμερικανικοί Ιππικοί Αγώνες, Παγκόσμιο Κύπελλο Ιππικής Αντοχής στα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα)
Κείμενο της εικόνας
ΧΩΡΑ:
Κτηνιατρικό πιστοποιητικό για την ΕΕ
Μέρος I: Στοιχεία του φορτίου που αποστέλλεται
I.1. Αποστολέας
Όνομα
Διεύθυνση
Τηλ.
I.2. Αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού
I.2.α.
I.3. Αρμόδια κεντρική αρχή
I.4. Αρμόδια τοπική αρχή
I.5. Παραλήπτης
Όνομα
Διεύθυνση
Ταχυδρομικός κώδικας
Τηλ.
I.6.
I.7. Χώρα καταγωγής
Κωδικός ISO
I.8. Περιοχή καταγωγής
Κωδικός
I.9. Χώρα προορισμού
Κωδικός ISO
I.10. Περιοχή προορισμού
Κωδικός
I.11. Τόπος καταγωγής
Όνομα Αριθμός έγκρισης
Διεύθυνση
I.12. Τόπος προορισμού
Όνομα
Διεύθυνση
Ταχυδρομικός κώδικας
I.13. Τόπος φόρτωσης
I.14. Ημερομηνία αναχώρησης
I.15. Μέσα μεταφοράς
Αεροπλάνο Πλοίο Τραίνο
Οδικό όχημα Άλλο
Στοιχεία αναγνώρισης
Αριθμοί αναφοράς εγγράφων
I.16. ΣΣΕ εισόδου στην ΕΕ
I.17. Αριθμός/αριθμοί CITES
I.18. Περιγραφή του ζώου
I.19. Κωδικός εμπορεύματος (κωδικός ΕΣ)
01 01
I.20. Ποσότητα
1
I.21.
I.22. Αριθμός μονάδων συσκευασίας
I.23. Αριθμός σφραγίδας/αριθμός εμπορευματοκιβωτίου
I.24.
I.25. Πιστοποίηση ζώου:
Εγγεγραμμένος ίππος
I.26.
I.27. Για εισαγωγή ή είσοδο στην ΕΕ
I.28. Ταυτοποίηση του ζώου
Είδος (επιστημονική ονομασία)
Equus caballus
Σύστημα ταυτοποίησης
Αριθμός ταυτοποίησης
Ηλικία
Φύλο
Κείμενο της εικόνας
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ
Εγγεγραμμένα ιπποειδή, ιπποειδή για αναπαραγωγή και κρεατοπαραγωγή ιπποειδή πον προορίζονται για σφαγή
Μέρος II: Πιστοποίηση
II.α. Αριθμός αναφοράς πιστοποιητικού
II.β. Τοπικός αριθμός αναφοράς
II. Βεβαίωση υγείας και καλής διαβίωσης ζώων
Ο/Η υπογεγραμμένος/-η επίσημος/-η κτηνίατρος βεβαιώνω ότι το ζώο που περιγράφεται στο τετραγωνίδιο I.28.:
— αποτελεί εγγεγραμμένο ίππο όπως ορίζεται στο άρθρο 2 στοιχείο γ) του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/659 της Επιτροπής·
— εξετάστηκε σήμερα (1) και βρέθηκε ελεύθερο από κλινικά σημεία ασθενειών και από εμφανή σημεία προσβολής από εξωπαράσιτα·
— δεν προορίζεται για σφαγή στο πλαίσιο εθνικού προγράμματος εκρίζωσης μολυσματικής ή μεταδοτικής νόσου·
— ικανοποιεί τις απαιτήσεις που ορίζονται στα σημεία II.1 έως II.3 του παρόντος πιστοποιητικού·
— συνοδεύεται από γραπτή δήλωση, υπογεγραμμένη από τον ιδιοκτήτη ή από αντιπρόσωπο του ιδιοκτήτη του ίππου.
II.1. Βεβαίωση περί τρίτης χώρας ή τμήματος εδάφους τρίτης χώρας και περί εκμετάλλευσης αποστολής
II.1.1. Το ζώο αποστέλλεται από (να συμπληρωθεί η ονομασία της χώρας ή του τμήματος του εδάφους της χώρας), χώρα ή τμήμα εδάφους χώρας η οποία/το οποίο, κατά την ημέρα της έκδοσης του παρόντος πιστοποιητικού, φέρει τον κωδικό (2) και κατατάσσεται στην υγειονομική ομάδα (2)·
II.1.2. στη χώρα αποστολής, οι ακόλουθες ασθένειες δηλώνονται υποχρεωτικά: πανώλη των ίππων, δουρίνη (Trypanosoma equiperdum), μάλη (Burkholderia mallei), εγκεφαλομυελίτιδα των ίππων (όλων των τύπων, συμπεριλαμβανομένης της εγκεφαλομυελίτιδας του ίππου τύπου Βενεζουέλας), λοιμώδης αναιμία των ιπποειδών, φυσαλιδώδης στοματίτιδα, λύσσα, άνθρακας·
II.1.3. το ζώο αποστέλλεται από χώρα ή τμήμα εδάφους χώρας:
α) που θεωρείται απαλλαγμένη/-ο από την πανώλη των ίππων σύμφωνα με την οδηγία 2009/156/ΕΚ και όπου δεν έχουν διαπιστωθεί κλινικά, ορολογικά (σε ανεμβολίαστα ιπποειδή) ή επιδημιολογικά ευρήματα παρουσίας της πανώλης των ίππων για περίοδο 2 ετών πριν την ημερομηνία αποστολής και όπου δεν έχουν πραγματοποιηθεί εμβολιασμοί ενάντια στη νόσο για περίοδο 12 μηνών πριν την ημερομηνία αποστολής·
β) όπου δεν έχει εκδηλωθεί εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου τύπου Βενεζουέλας για περίοδο 2 ετών πριν την ημερομηνία αποστολής·
γ) όπου δεν έχει εκδηλωθεί δουρίνη για περίοδο 6 μηνών πριν την ημερομηνία αποστολής·
δ) όπου δεν έχει εκδηλωθεί μάλη για περίοδο 6 μηνών πριν την ημερομηνία αποστολής·
II.1.4. το ζώο δεν προέρχεται από εκμετάλλευση και, εξ όσων γνωρίζω, κατά τις χρονικές περιόδους που αναφέρονται στα σημεία II.1.4.1. έως II.1.4.7. δεν ήρθε σε επαφή με ζώα από εκμεταλλεύσεις που αποτελούσαν αντικείμενο απαγόρευσης για τους λόγους που αναφέρονται στα σημεία II.1.4.1. έως II.1.4.7. και που διήρκεσαν για:
II.1.4.1. στην περίπτωση ιπποειδών για τα οποία υπάρχουν υπόνοιες ότι έχουν προσβληθεί από δουρίνη,
(3) είτε [6 μήνες από την ημερομηνία της τελευταίας διαπιστωμένης ή ενδεχόμενης επαφής με ζώο με πιθανολογούμενη μετάδοση δουρίνης ή μόλυνση από Trypanosoma equiperdum·]
(3) είτε [εάν πρόκειται για επιβήτορα ίππο, έως τον ευνουχισμό του·]
(3) είτε [30 ημέρες μετά την ημερομηνία ολοκλήρωσης του καθαρισμού και της απολύμανσης των εγκαταστάσεων αφού έχουν σφαγεί όλα τα ζώα των ευπαθών στη νόσο ειδών·]
Κείμενο της εικόνας
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ
Εγγεγραμμένα ιπποειδή, ιπποειδή για αναπαραγωγή και κρεατοπαραγωγή ιπποειδή πον προορίζονται για σφαγή
II.α. Αριθμός αναφοράς πιστοποιητικού
II.β. Τοπικός αριθμός αναφοράς
II.1.4.2. στην περίπτωση της μάλης,
(3) είτε [6 μήνες από την ημερομηνία κατά την οποία θανατώθηκαν και καταστράφηκαν τα ιπποειδή που είχαν προσβληθεί από την ασθένεια ή που είχαν υποβληθεί σε δοκιμασία για την ανίχνευση του υπεύθυνου παθογόνου Burkholderia mallei ή αντισωμάτων εναντίον αυτού του παθογόνου και είχαν δώσει θετικό αποτέλεσμα·]
(3) είτε [30 ημέρες μετά την ημερομηνία ολοκλήρωσης του καθαρισμού και της απολύμανσης των εγκαταστάσεων αφού έχουν θανατωθεί και καταστραφεί όλα τα ζώα των ευπαθών στη νόσο ειδών·]
II.1.4.3. σε περίπτωση εγκεφαλομυελίτιδας του ίππου οποιουδήποτε τύπου,
(3) είτε [6 μήνες από την ημερομηνία κατά την οποία εσφάγησαν τα ιπποειδή που είχαν προσβληθεί από την ασθένεια·]
(3) είτε [6 μήνες από την ημερομηνία κατά την οποία πέθαναν, απομακρύνθηκαν από την εγκατάσταση ή ανάρρωσαν πλήρως τα ιπποειδή που είχαν μολυνθεί από τον ιό που προκαλεί πυρετό του Δυτικού Νείλου ή εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου τύπου Δυτικής Αμερικής ή τύπου Ανατολικής Αμερικής·]
(3) είτε [30 ημέρες μετά την ημερομηνία ολοκλήρωσης του καθαρισμού και της απολύμανσης των εγκαταστάσεων αφού έχουν σφαγεί όλα τα ζώα των ευπαθών στη νόσο ειδών·]
II.1.4.4. στην περίπτωση της λοιμώδους αναιμίας των ιπποειδών, μέχρι την ημερομηνία κατά την οποία, αφού έχουν σφαγεί τα μολυσμένα ζώα, τα υπόλοιπα ιπποειδή της εγκατάστασης έχουν δώσει αρνητική αντίδραση σε δοκιμασία ανοσοδιάχυσης σε γέλη άγαρ (δοκιμασία AGID ή Coggins) με δείγματα αίματος που ελήφθησαν σε δύο ημέρες με διαφορά 3 μηνών·
II.1.4.5. στην περίπτωση της φυσαλιδώδους στοματίτιδας,
(3) είτε [6 μήνες μετά το τελευταίο κρούσμα·]
(3) είτε [30 ημέρες μετά την ημερομηνία ολοκλήρωσης του καθαρισμού και της απολύμανσης των εγκαταστάσεων αφού έχουν σφαγεί όλα τα ζώα των ευπαθών στη νόσο ειδών·]
II.1.4.6. στην περίπτωση της λύσσας, 30 ημέρες μετά το τελευταίο κρούσμα και την ημερομηνία ολοκλήρωσης του καθαρισμού και της απολύμανσης των εγκαταστάσεων·
II.1.4.7. στην περίπτωση του άνθρακα, 15 ημέρες μετά το τελευταίο κρούσμα και την ημερομηνία ολοκλήρωσης του καθαρισμού και της απολύμανσης των εγκαταστάσεων·
II.1.5. εξ όσων γνωρίζω, για περίοδο 15 ημερών πριν την ημέρα αποστολής το ζώο δεν έχει έρθει σε επαφή με ιπποειδή που πάσχουν ή πιθανολογείται ότι πάσχουν από κάποια μεταδοτική ή λοιμώδη νόσο.
II.2. Βεβαίωση διαμονής και απομόνωσης πριν την εξαγωγή
II.2.1. Το ζώο εισήχθη στη χώρα ή στο τμήμα του εδάφους της χώρας αποστολής στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία)
(3) είτε [απευθείας από το κράτος μέλος της ΕΕ (να συμπληρωθεί η ονομασία του κράτους μέλους της ΕΕ)·]
(3) είτε [από τη(ν)/το(ν) ή μέρος του εδάφους της/του (να συμπληρωθεί η ονομασία της χώρας) υπό συνθήκες τουλάχιστον εξίσου αυστηρές με εκείνες που περιγράφονται στο παρόν πιστοποιητικό·]
II.2.2. το ζώο εξήλθε από την Ένωση
Κείμενο της εικόνας
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ
Εγγεγραμμένα ιπποειδή, ιπποειδή για αναπαραγωγή και κρεατοπαραγωγή ιπποειδή πον προορίζονται για σφαγή
II.α. Αριθμός αναφοράς πιστοποιητικού
II.β. Τοπικός αριθμός αναφοράς
(3) είτε [πριν από λιγότερες από 30 ημέρες και, αφότου εξήλθε από την Ένωση, δεν έχει βρεθεί ποτέ σε χώρα ή σε τμήμα εδάφους χώρας (1) διαφορετικής υγειονομικής ομάδας, παρέμεινε σε εκμεταλλεύσεις υπό κτηνιατρική επίβλεψη και διέμεινε σε χωριστό στάβλο χωρίς να έλθει σε επαφή με ιπποειδή χαμηλότερου υγειονομικού καθεστώτος παρά μόνο κατά τη διάρκεια διαγωνισμών, και έχει συμμετάσχει ή έχει σταβλιστεί μαζί με ίππους που συμμετείχαν στη διοργάνωση LG Global Champions Tour
(3) είτε [στη μητροπολιτική περιοχή της Πόλης του Μεξικού στο Μεξικό·]]
(3) και/ή [στο Μαϊάμι των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής·]]
(3) είτε [στη Σαγκάη της Κίνας·]]
(3) είτε [πριν από λιγότερες από 60 ημέρες και, αφότου εξήλθε από την Ένωση, δεν έχει βρεθεί ποτέ σε χώρα ή σε τμήμα εδάφους χώρας (1) διαφορετικής υγειονομικής ομάδας, παρέμεινε σε εκμεταλλεύσεις υπό κτηνιατρική επίβλεψη και διέμεινε σε χωριστό στάβλο χωρίς να έλθει σε επαφή με ιπποειδή χαμηλότερου υγειονομικού καθεστώτος παρά μόνο κατά τη διάρκεια διαγωνισμών, και έχει συμμετάσχει ή έχει σταβλιστεί μαζί με ίππους που συμμετείχαν
(3) είτε [στους Ασιατικούς Αγώνες στη(ν)/στο(ν) (να συμπληρωθεί ο τόπος).]]
(3) είτε [στους Αμερικανικούς Αγώνες στη(ν)/στο(ν) (να συμπληρωθεί ο τόπος).]]
(3) είτε [στο Παγκόσμιο Κύπελλο Ιππικής Αντοχής στα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα.]]
(3) είτε [πριν από λιγότερες από 90 ημέρες και, αφότου εξήλθε από την Ένωση, δεν έχει βρεθεί ποτέ σε χώρα ή σε τμήμα εδάφους χώρας (1) διαφορετικής υγειονομικής ομάδας, παρέμεινε σε εκμεταλλεύσεις υπό κτηνιατρική επίβλεψη και διέμεινε σε χωριστό στάβλο χωρίς να έλθει σε επαφή με ιπποειδή χαμηλότερου υγειονομικού καθεστώτος παρά μόνο κατά τη διάρκεια διαγωνισμών, και έχει συμμετάσχει ή έχει σταβλιστεί μαζί με ίππους που συμμετείχαν
(3) είτε [στη δοκιμαστική διοργάνωση για τους Ολυμπιακούς Αγώνες στη(ν)/στο(ν) (να συμπληρωθεί ο τόπος).]]
(3) είτε [στους Ολυμπιακούς Αγώνες στη(ν)/στο(ν) (να συμπληρωθεί ο τόπος).]]
(3) είτε [στους Παραολυμπιακούς Αγώνες στη(ν)/στο(ν) (να συμπληρωθεί ο τόπος).]]
(3) είτε [στους Παγκόσμιους Ιππικούς Αγώνες στη(ν)/στο(ν) (να συμπληρωθεί ο τόπος).]]
II.3. Βεβαίωση περί καλής διαβίωσης των ζώων
Το ζώο που περιγράφεται στο τετραγωνίδιο I.28. εξετάστηκε σήμερα (1) και κρίθηκε ικανό να εκτελέσει το προβλεπόμενο ταξίδι, και έχουν ληφθεί μέτρα για την αποτελεσματική προστασία της υγείας του και για την καλή διαβίωσή του σε όλα τα στάδια του ταξιδιού.
Σημειώσεις:
Μέρος I:
Τετραγωνίδιο I.8.: Συμπληρώνεται ο κωδικός της χώρας ή του τμήματος εδάφους της χώρας, όπως αναγράφεται στη στήλη 3 του παραρτήματος I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/659 της Επιτροπής.
Τετραγωνίδιο I.15.: Αναφέρεται ο αριθμός κυκλοφορίας (σιδηροδρομικά βαγόνια ή εμπορευματοκιβώτια και φορτηγά), ο αριθμός πτήσης (αεροσκάφος) ή το όνομα (πλοίο) και σχετικά στοιχεία. Σε περίπτωση εκφόρτωσης και επαναφόρτωσης, ο αποστολέας πρέπει να ενημερώσει τον συνοριακό σταθμό ελέγχου για την είσοδο στην Ένωση.
Τετραγωνίδιο I.23.: Πρέπει να αναφέρονται ο αριθμός του εμπορευματοκιβωτίου και ο αριθμός σφραγίδας (εάν υπάρχει).
Κείμενο της εικόνας
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ
Εγγεγραμμένα ιπποειδή, ιπποειδή για αναπαραγωγή και κρεατοπαραγωγή ιπποειδή πον προορίζονται για σφαγή
II.α. Αριθμός αναφοράς πιστοποιητικού
II.β. Τοπικός αριθμός αναφοράς
Τετραγωνίδιο I.28.: Σύστημα ταυτοποίησης: Το ζώο πρέπει να φέρει ατομικό μέσο αναγνώρισης που να επιτρέπει τη σύνδεση του ζώου με το έγγραφο αναγνώρισης, όπως ορίζεται στο άρθρο 2 στοιχείο β) του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/659 της Επιτροπής. Προσδιορίζεται το σύστημα ταυτοποίησης (π.χ. ενώτιο, δερματοστιξία, πυροσφράγιση, πομποδέκτης) και το σημείο της ανατομίας του ζώου που χρησιμοποιήθηκε. Δηλώνεται ο αριθμός του συνοδευτικού διαβατηρίου και η ονομασία της αρμόδιας αρχής επικύρωσης.
Ηλικία: Ημερομηνία γέννησης (ηη/μμ/εεεε).
Φύλο (Α = άρρεν, Θ = θήλυ, Ε = ευνουχισμένο).
Μέρος II:
(1) Το πιστοποιητικό πρέπει να εκδοθεί την ημέρα της φόρτωσης ή την τελευταία εργάσιμη ημέρα πριν τη φόρτωση του ζώου για την αποστολή στο κράτος μέλος προορισμού στην Ένωση.
Η επανείσοδος κατόπιν προσωρινής εξαγωγής του εγγεγραμμένου ίππου δεν θα επιτραπεί εάν το ζώο φορτώθηκε είτε πριν την ημερομηνία έγκρισης της επανεισόδου στην Ένωση από τη σχετική χώρα ή τμήμα του εδάφους της χώρας που αναφέρεται στο σημείο II.1.1. είτε κατά τη διάρκεια περιόδου επί την οποία ισχύουν περιοριστικά μέτρα από την Ένωση για την είσοδο ιπποειδών από τη συγκεκριμένη χώρα ή το συγκεκριμένο τμήμα εδάφους της χώρας αποστολής.
(2) Ο κωδικός της χώρας ή του τμήματος εδάφους της χώρας και η υγειονομική ομάδα, όπως αναγράφονται στις στήλες 3 και 5 του παραρτήματος I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/659 της Επιτροπής.
(3) Να διαγραφεί η περιττή ένδειξη.
Το παρόν υγειονομικό πιστοποιητικό:
α) συντάσσεται τουλάχιστον σε γλώσσα κατανοητή από τον αρμόδιο για την πιστοποίηση υπάλληλο και σε μία από τις επίσημες γλώσσες του κράτους μέλους προορισμού και του κράτους μέλους όπου ο εγγεγραμμένος ίππος θα εισέλθει στο έδαφος της Ένωσης και θα υποβληθεί στους κτηνιατρικούς συνοριακούς ελέγχους·
β) απευθύνεται σε έναν και μόνο παραλήπτη·
γ) υπογράφεται και σφραγίζεται με μελάνι χρώματος διαφορετικού από το χρώμα των τυπογραφικών στοιχείων·
δ) καταλαμβάνει ένα μόνο φύλλο χαρτιού ή, εναλλακτικά, όλα τα απαιτούμενα φύλλα χαρτιού καθίσταται μέρος ενός ενιαίου και αδιαίρετου συνόλου με την αναγραφή του αριθμού σελίδας και του συνολικού αριθμού σελίδων, και κάθε σελίδα φέρει στην κορυφή τον αριθμό αναφοράς του πιστοποιητικού, ενώ όλες οι σελίδες έχουν συρραφθεί και σφραγιστεί.
Επίσημος/-η κτηνίατρος
Ονοματεπώνυμο (με κεφαλαία): Ιδιότητα και τίτλος:
Ημερομηνία: Υπογραφή:
Σφραγίδα:
Κείμενο της εικόνας
Δήλωση ιδιοκτήτη ή αντιπροσώπου του ιδιοκτήτη για την επανείσοδο εγγεγραμμένουίππου κατόπιν προσωρινής εξαγωγής για διαγωνισμούς
Ταυτοποίηση του ζώου (1)
Είδος (επιστημονική ονομασία)
Equus caballus
Σύστημα ταυτοποίησης
Αριθμός ταυτοποίησης
Ηλικία
Φύλο
Ο κάτωθι υπογεγραμμένος ιδιοκτήτης (2) ή αντιπρόσωπος του ιδιοκτήτη (2) του άνωθι περιγραφόμενου εγγεγραμμένου ίππου δηλώνω ότι:
— ο ίππος
(2) είτε [εξήχθη προσωρινά από την Ένωση στη χώρα αποστολής στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία), δηλαδή λιγότερες από 60 ημέρες (2) ή 90 ημέρες (2) πριν την παρούσα δήλωση·]
(2) είτε [εισήλθε στη χώρα αποστολής στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία) από τη(ν)/τον(ν) (να συμπληρωθεί η ονομασία της χώρας από την οποία ο ίππος εισήλθε στη χώρα αποστολής)·]
— ο ίππος εξήχθη προσωρινά από την Ένωση προκειμένου να συμμετάσχει
(2) είτε [στους Ασιατικούς Αγώνες στη(ν)/στο(ν) (να συμπληρωθεί ο τόπος)·]
(2) είτε [στους Αμερικανικούς Αγώνες στη(ν)/στο(ν) (να συμπληρωθεί ο τόπος)·]
(2) είτε [στο Παγκόσμιο Κύπελλο Ιππικής Αντοχής στα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα·]
(2) είτε [στη δοκιμαστική διοργάνωση για τους Ολυμπιακούς Αγώνες στη(ν)/στο(ν) (να συμπληρωθεί ο τόπος)·]
(2) είτε [στους Ολυμπιακούς Αγώνες στη(ν)/στο(ν) (να συμπληρωθεί ο τόπος)·]
(2) είτε [στους Παραολυμπιακούς Αγώνες στη(ν)/στο(ν) (να συμπληρωθεί ο τόπος)·]
(2) είτε [στους Παγκόσμιους Ιππικούς Αγώνες στη(ν)/στο(ν) (να συμπληρωθεί ο τόπος)·]
(2) είτε [στη διοργάνωση LG Global Champions Tour
(2) είτε [στη μητροπολιτική περιοχή της Πόλης του Μεξικού στο Μεξικό·]
(2) και/ή [στο Μαϊάμι των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής·]
(3) είτε [στη Σαγκάη της Κίνας·]
— για περίοδο 15 ημερών πριν την ημέρα αποστολής ο ίππος δεν έχει έρθει σε επαφή με ζώα που πάσχουν από κάποια μεταδοτική ή λοιμώδη νόσο που μπορεί να μεταδοθεί σε ιπποειδή·
— ικανοποιούνται οι συνθήκες διαμονής και απομόνωσης προ της εξαγωγής, όπως ισχύουν σύμφωνα με το σημείο II.2. του συνοδευτικού υγειονομικού πιστοποιητικού για τη χώρα ή το τμήμα του εδάφους της χώρας αποστολής·
— η μεταφορά θα πραγματοποιηθεί κατά τρόπο τέτοιο ώστε να προστατεύεται αποτελεσματικά η υγεία και η καλή διαβίωση του ίππου σε όλα τα στάδια του ταξιδιού.
Ονοματεπώνυμο και διεύθυνση του ιδιοκτήτη (2) ή του αντιπροσώπου (2):
Ημερομηνία: (ηη/μμ/εεεε)
(1) Σύστημα ταυτοποίησης: Το ζώο πρέπει να φέρει ατομικό μέσο αναγνώρισης που να επιτρέπει τη σύνδεση του ζώου με το έγγραφο αναγνώρισης, όπως ορίζεται στο άρθρο 2 στοιχείο β) του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/659 της Επιτροπής. Προσδιορίζεται το σύστημα ταυτοποίησης (π.χ. ενώτιο, δερματοστιξία, πυροσφράγιση, πομποδέκτης) και το σημείο της ανατομίας του ζώου που χρησιμοποιήθηκε.
Εάν το ζώο συνοδεύεται από διαβατήριο, θα πρέπει να δηλώνεται ο αριθμός του και η ονομασία της αρμόδιας αρχής επικύρωσης.
Ηλικία: Ημερομηνία γέννησης (ηη/μμ/εεεε).
Φύλο (Α = άρρεν, Θ = θήλυ, Ε = ευνουχισμένο).
(2) Να διαγραφεί η περιττή ένδειξη.
Κεφάλαιο 2
Υπόδειγμα υγειονομικού πιστοποιητικού και υπόδειγμα δήλωσης για την επανείσοδο εγγεγραμμένων ίππων στην Ένωση για ιπποδρομίες μετά από προσωρινή εξαγωγή διάρκειας μικρότερης των 90 ημερών για συμμετοχή σε συγκεκριμένες ιπποδρομίες στην Αυστραλία, στον Καναδά, στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής, στο Χονγκ Κονγκ, στην Ιαπωνία, στη Σινγκαπούρη, στα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα ή στο Κατάρ
(διεθνείς συναντήσεις, Κύπελλο Ιαπωνίας, Κύπελλο Μελβούρνης, Παγκόσμιο Κύπελλο Ιπποδρομίας του Ντουμπάι, Διεθνείς Αγώνες του Χονγκ Κονγκ)
Κείμενο της εικόνας
ΧΩΡΑ:
Κτηνιατρικό πιστοποιητικό για την ΕΕ
Μέρος I: Στοιχεία του φορτίου που αποστέλλεται
I.1. Αποστολέας
Όνομα
Διεύθυνση
Τηλ.
I.2. Αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού
I.2.α.
I.3. Αρμόδια κεντρική αρχή
I.4. Αρμόδια τοπική αρχή
I.5. Παραλήπτης
Όνομα
Διεύθυνση
Ταχυδρομικός κώδικας
Τηλ.
I.6.
I.7. Χώρα καταγωγής
Κωδικός ISO
I.8. Περιοχή καταγωγής
Κωδικός
I.9. Χώρα προορισμού
Κωδικός ISO
I.10. Περιοχή προορισμού
Κωδικός
I.11. Τόπος καταγωγής
Όνομα Αριθμός έγκρισης
Διεύθυνση
I.12. Τόπος προορισμού
Όνομα
Διεύθυνση
Ταχυδρομικός κώδικας
I.13. Τόπος φόρτωσης
I.14. Ημερομηνία αναχώρησης
I.15. Μέσα μεταφοράς
Αεροπλάνο Πλοίο Τραίνο
Οδικό όχημα Άλλο
Στοιχεία αναγνώρισης
Αριθμοί αναφοράς εγγράφων
I.16. ΣΣΕ εισόδου στην ΕΕ
I.17. Αριθμός/αριθμοί CITES
I.18. Περιγραφή του ζώου
I.19. Κωδικός εμπορεύματος (κωδικός ΕΣ)
01 01
I.20. Ποσότητα
1
I.21.
I.22. Αριθμός μονάδων συσκευασίας
I.23. Αριθμός σφραγίδας/αριθμός εμπορευματοκιβωτίου
I.24.
I.25. Πιστοποίηση ζώου:
Εγγεγραμμένος ίππος
I.26.
I.27. Για εισαγωγή ή είσοδο στην ΕΕ
I.28. Ταυτοποίηση του ζώου
Είδος (επιστημονική ονομασία)
Equus caballus
Σύστημα ταυτοποίησης
Αριθμός ταυτοποίησης
Ηλικία
Φύλο
Κείμενο της εικόνας
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ
Εγγεγραμμένα ιπποειδή, ιπποειδή για αναπαραγωγή και κρεατοπαραγωγή ιπποειδή πον προορίζονται για σφαγή
Μέρος II: Πιστοποίηση
II.α. Αριθμός αναφοράς πιστοποιητικού
II.β. Τοπικός αριθμός αναφοράς
II. Βεβαίωση υγείας και καλής διαβίωσης ζώων
Ο/Η υπογεγραμμένος/-η επίσημος/-η κτηνίατρος βεβαιώνω ότι το ζώο που περιγράφεται στο τετραγωνίδιο I.28.:
— αποτελεί εγγεγραμμένο ίππο όπως ορίζεται στο άρθρο 2 στοιχείο γ) του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/659 της Επιτροπής·
— εξετάστηκε σήμερα (1) και βρέθηκε ελεύθερο από κλινικά σημεία ασθενειών και από εμφανή σημεία προσβολής από εξωπαράσιτα·
— δεν προορίζεται για σφαγή στο πλαίσιο εθνικού προγράμματος εκρίζωσης μολυσματικής ή μεταδοτικής νόσου·
— ικανοποιεί τις απαιτήσεις που ορίζονται στα σημεία II.1 έως II.3 του παρόντος πιστοποιητικού·
— συνοδεύεται από γραπτή δήλωση, υπογεγραμμένη από τον ιδιοκτήτη ή από αντιπρόσωπο του ιδιοκτήτη του ίππου.
II.1. Βεβαίωση περί χώρας ή τμήματος εδάφους χώρας και περί εκμετάλλευσης αποστολής
II.1.1. Το ζώο αποστέλλεται από (να συμπληρωθεί η ονομασία της χώρας ή του τμήματος του εδάφους της χώρας), χώρα ή τμήμα εδάφους χώρας η οποία/το οποίο, κατά την ημέρα της έκδοσης του παρόντος πιστοποιητικού, φέρει τον κωδικό (2) και κατατάσσεται στην υγειονομική ομάδα (2)·
II.1.2. στη χώρα αποστολής, οι ακόλουθες ασθένειες δηλώνονται υποχρεωτικά: πανώλη των ίππων, δουρίνη (Trypanosoma equiperdum), μάλη (Burkholderia mallei), εγκεφαλομυελίτιδα των ίππων (όλων των τύπων, συμπεριλαμβανομένης της εγκεφαλομυελίτιδας του ίππου τύπου Βενεζουέλας), λοιμώδης αναιμία των ιπποειδών, φυσαλιδώδης στοματίτιδα, λύσσα, άνθρακας·
II.1.3. το ζώο αποστέλλεται από χώρα ή τμήμα εδάφους χώρας:
α) που θεωρείται απαλλαγμένη/-ο από την πανώλη των ίππων σύμφωνα με την οδηγία 2009/156/ΕΚ και όπου δεν έχουν διαπιστωθεί κλινικά, ορολογικά (σε ανεμβολίαστα ιπποειδή) ή επιδημιολογικά ευρήματα παρουσίας της πανώλης των ίππων για περίοδο 2 ετών πριν την ημερομηνία αποστολής και όπου δεν έχουν πραγματοποιηθεί εμβολιασμοί ενάντια στη νόσο για περίοδο 12 μηνών πριν την ημερομηνία αποστολής·
β) όπου δεν έχει εκδηλωθεί εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου τύπου Βενεζουέλας για περίοδο 2 ετών πριν την ημερομηνία αποστολής·
γ) όπου δεν έχει εκδηλωθεί δουρίνη για περίοδο 6 μηνών πριν την ημερομηνία αποστολής·
δ) όπου δεν έχει εκδηλωθεί μάλη για περίοδο 6 μηνών πριν την ημερομηνία αποστολής·
II.1.4. το ζώο δεν προέρχεται από εκμετάλλευση και, εξ όσων γνωρίζω, κατά τις χρονικές περιόδους που αναφέρονται στα σημεία II.1.4.1. έως II.1.4.7. δεν ήρθε σε επαφή με ζώα από εκμεταλλεύσεις που αποτελούσαν αντικείμενο απαγόρευσης για τους λόγους που αναφέρονται στα σημεία II.1.4.1. έως II.1.4.7. και που διήρκεσαν για:
II.1.4.1. στην περίπτωση ιπποειδών για τα οποία υπάρχουν υπόνοιες ότι έχουν προσβληθεί από δουρίνη,
(3) είτε [6 μήνες από την ημερομηνία της τελευταίας διαπιστωμένης ή ενδεχόμενης επαφής με ζώο με πιθανολογούμενη μετάδοση δουρίνης ή μόλυνση από Trypanosoma equiperdum·]
(3) είτε [εάν πρόκειται για επιβήτορα ίππο, έως τον ευνουχισμό του·]
(3) είτε [30 ημέρες μετά την ημερομηνία ολοκλήρωσης του καθαρισμού και της απολύμανσης των εγκαταστάσεων αφού έχουν σφαγεί όλα τα ζώα των ευπαθών στη νόσο ειδών·]
Κείμενο της εικόνας
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ
Εγγεγραμμένα ιπποειδή, ιπποειδή για αναπαραγωγή και κρεατοπαραγωγή ιπποειδή πον προορίζονται για σφαγή
II.α. Αριθμός αναφοράς πιστοποιητικού
II.β. Τοπικός αριθμός αναφοράς
II.1.4.2. στην περίπτωση της μάλης,
(3) είτε [6 μήνες από την ημερομηνία κατά την οποία θανατώθηκαν και καταστράφηκαν τα ιπποειδή που είχαν προσβληθεί από την ασθένεια ή που είχαν υποβληθεί σε δοκιμασία για την ανίχνευση του υπεύθυνου παθογόνου Burkholderia mallei ή αντισωμάτων εναντίον αυτού του παθογόνου και είχαν δώσει θετικό αποτέλεσμα·]
(3) είτε [30 ημέρες μετά την ημερομηνία ολοκλήρωσης του καθαρισμού και της απολύμανσης των εγκαταστάσεων αφού έχουν θανατωθεί και καταστραφεί όλα τα ζώα των ευπαθών στη νόσο ειδών·]
II.1.4.3. σε περίπτωση εγκεφαλομυελίτιδας του ίππου οποιουδήποτε τύπου,
(3) είτε [6 μήνες από την ημερομηνία κατά την οποία εσφάγησαν τα ιπποειδή που είχαν προσβληθεί από την ασθένεια·]
(3) είτε [6 μήνες από την ημερομηνία κατά την οποία πέθαναν, απομακρύνθηκαν από την εγκατάσταση ή ανάρρωσαν πλήρως τα ιπποειδή που είχαν μολυνθεί από τον ιό που προκαλεί πυρετό του Δυτικού Νείλου ή εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου τύπου Δυτικής Αμερικής ή τύπου Ανατολικής Αμερικής·]
(3) είτε [30 ημέρες μετά την ημερομηνία ολοκλήρωσης του καθαρισμού και της απολύμανσης των εγκαταστάσεων αφού έχουν σφαγεί όλα τα ζώα των ευπαθών στη νόσο ειδών·]
II.1.4.4. στην περίπτωση της λοιμώδους αναιμίας των ιπποειδών, μέχρι την ημερομηνία κατά την οποία, αφού έχουν σφαγεί τα μολυσμένα ζώα, τα υπόλοιπα ιπποειδή της εγκατάστασης έχουν δώσει αρνητική αντίδραση σε δοκιμασία ανοσοδιάχυσης σε γέλη άγαρ (δοκιμασία AGID ή Coggins) με δείγματα αίματος που ελήφθησαν σε δύο ημέρες με διαφορά 3 μηνών·
II.1.4.5. στην περίπτωση της φυσαλιδώδους στοματίτιδας,
(3) είτε [6 μήνες μετά το τελευταίο κρούσμα·]
(3) είτε [30 ημέρες μετά την ημερομηνία ολοκλήρωσης του καθαρισμού και της απολύμανσης των εγκαταστάσεων αφού έχουν σφαγεί όλα τα ζώα των ευπαθών στη νόσο ειδών·]
II.1.4.6. στην περίπτωση της λύσσας, 30 ημέρες μετά το τελευταίο κρούσμα και την ημερομηνία ολοκλήρωσης του καθαρισμού και της απολύμανσης των εγκαταστάσεων·
II.1.4.7. στην περίπτωση του άνθρακα, 15 ημέρες μετά το τελευταίο κρούσμα και την ημερομηνία ολοκλήρωσης του καθαρισμού και της απολύμανσης των εγκαταστάσεων·
II.1.5. εξ όσων γνωρίζω, για περίοδο 15 ημερών πριν την ημέρα αποστολής το ζώο δεν έχει έρθει σε επαφή με ιπποειδή που πάσχουν ή πιθανολογείται ότι πάσχουν από κάποια μεταδοτική ή λοιμώδη νόσο.
II.2. Βεβαίωση διαμονής και απομόνωσης πριν την εξαγωγή
II.2.1. Το ζώο εισήχθη στη χώρα ή στο τμήμα του εδάφους της χώρας αποστολής στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία)
(3) είτε [απευθείας από το κράτος μέλος της ΕΕ (να συμπληρωθεί η ονομασία του κράτους μέλους της ΕΕ) για να συμμετάσχει
(3) είτε [στο Κύπελλο Ιαπωνίας·]
(3) είτε [στο Κύπελλο Μελβούρνης·]
(3) είτε [στο Παγκόσμιο Κύπελλο Ιπποδρομίας του Ντουμπάι·]
(3) είτε [στους Διεθνείς Αγώνες του Χονγκ Κονγκ·]
Κείμενο της εικόνας
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ
Εγγεγραμμένα ιπποειδή, ιπποειδή για αναπαραγωγή και κρεατοπαραγωγή ιπποειδή πον προορίζονται για σφαγή
II.α. Αριθμός αναφοράς πιστοποιητικού
II.β. Τοπικός αριθμός αναφοράς
(3) είτε [από την Αυστραλία (3), τον Καναδά (3), τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής (3), το Χονγκ Κονγκ (3), την Ιαπωνία (3), τη Σινγκαπούρη (3), τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα (3) ή το Κατάρ (3) προκειμένου να συμμετάσχει σε διεθνείς συναντήσεις στη χώρα αποστολής·]
II.2.2. εξ όσων μπορούν να εξακριβωθούν και βάσει δήλωσης του ιδιοκτήτη ή αντιπροσώπου του ιδιοκτήτη του ίππου (3) που συνοδεύει το παρόν πιστοποιητικό, το ζώο:
— δεν βρέθηκε εκτός της Ένωσης για διάστημα μεγαλύτερο των 90 συνεχόμενων ημερών, συμπεριλαμβανομένης της ημερομηνίας της προβλεπόμενης επιστροφής σύμφωνα με το παρόν πιστοποιητικό·
— δεν βρέθηκε εκτός της χώρας αποστολής ή, σε περίπτωση διεθνών συναντήσεων, εκτός της Αυστραλίας, του Καναδά, των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής, του Χονγκ Κονγκ, της Ιαπωνίας, της Σινγκαπούρης, των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων ή του Κατάρ·
— παρέμεινε σε εκμεταλλεύσεις υπό κτηνιατρική επίβλεψη και στεγάστηκε σε χωριστό στάβλο χωρίς να έλθει σε επαφή με ιπποειδή χαμηλότερου υγειονομικού καθεστώτος παρά μόνο κατά τη διάρκεια ιπποδρομιών·
II.2.3. το ζώο εισήλθε στη χώρα αποστολής υπό συνθήκες υγιεινής τουλάχιστον εξίσου αυστηρές με εκείνες που αναφέρονται στο παρόν υγειονομικό πιστοποιητικό.
II.3. Βεβαίωση περί καλής διαβίωσης των ζώων
Το ζώο που περιγράφεται στο τετραγωνίδιο I.28. εξετάστηκε σήμερα (1) και κρίθηκε ικανό να εκτελέσει το προβλεπόμενο ταξίδι, και έχουν ληφθεί μέτρα για την αποτελεσματική προστασία της υγείας του και για την καλή διαβίωσή του σε όλα τα στάδια του ταξιδιού.
Σημειώσεις:
Μέρος I:
Τετραγωνίδιο I.8.: Συμπληρώνεται ο κωδικός της χώρας ή του τμήματος εδάφους της χώρας, όπως αναγράφεται στη στήλη 3 του παραρτήματος I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/659 της Επιτροπής.
Τετραγωνίδιο I.15.: Αναφέρεται ο αριθμός κυκλοφορίας (σιδηροδρομικά βαγόνια ή εμπορευματοκιβώτια και φορτηγά), ο αριθμός πτήσης (αεροσκάφος) ή το όνομα (πλοίο) και σχετικά στοιχεία. Σε περίπτωση εκφόρτωσης και επαναφόρτωσης, ο αποστολέας πρέπει να ενημερώσει τον συνοριακό σταθμό ελέγχου για την είσοδο στην Ένωση.
Τετραγωνίδιο I.23.: Πρέπει να αναφέρονται ο αριθμός του εμπορευματοκιβωτίου και ο αριθμός σφραγίδας (εάν υπάρχει).
Τετραγωνίδιο I.28.: Σύστημα ταυτοποίησης: Το ζώο πρέπει να φέρει ατομικό μέσο αναγνώρισης που να επιτρέπει τη σύνδεση του ζώου με το έγγραφο αναγνώρισης, όπως ορίζεται στο άρθρο 2 στοιχείο β) του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/659 της Επιτροπής. Προσδιορίζεται το σύστημα ταυτοποίησης (π.χ. ενώτιο, δερματοστιξία, πυροσφράγιση, πομποδέκτης) και το σημείο της ανατομίας του ζώου που χρησιμοποιήθηκε. Δηλώνεται ο αριθμός του συνοδευτικού διαβατηρίου και η ονομασία της αρμόδιας αρχής επικύρωσης.
Ηλικία: Ημερομηνία γέννησης (ηη/μμ/εεεε).
Φύλο (Α = άρρεν, Θ = θήλυ, Ε = ευνουχισμένο).
Μέρος II:
(1) Το πιστοποιητικό πρέπει να εκδοθεί την ημέρα της φόρτωσης ή την τελευταία εργάσιμη ημέρα πριν τη φόρτωση του ζώου για την αποστολή στο κράτος μέλος προορισμού στην Ένωση.
Η επανείσοδος κατόπιν προσωρινής εξαγωγής του εγγεγραμμένου ίππου δεν θα επιτραπεί εάν το ζώο φορτώθηκε είτε πριν την ημερομηνία έγκρισης της επανεισόδου στην Ένωση από τη σχετική χώρα ή τμήμα του εδάφους της χώρας που αναφέρεται στο σημείο II.1.1. είτε κατά τη διάρκεια περιόδου επί την οποία ισχύουν περιοριστικά μέτρα από την Ένωση για την είσοδο ζώντων ιπποειδών από τη συγκεκριμένη χώρα ή το τμήμα εδάφους της χώρας αποστολής.
(2) Ο κωδικός της χώρας ή του τμήματος εδάφους της χώρας και η υγειονομική ομάδα, όπως αναγράφονται στις στήλες 3 και 5 του παραρτήματος I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/659 της Επιτροπής.
(3) Να διαγραφεί η περιττή ένδειξη.
Κείμενο της εικόνας
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ
Εγγεγραμμένα ιπποειδή, ιπποειδή για αναπαραγωγή και κρεατοπαραγωγή ιπποειδή πον προορίζονται για σφαγή
II.α. Αριθμός αναφοράς πιστοποιητικού
II.β. Τοπικός αριθμός αναφοράς
Το παρόν υγειονομικό πιστοποιητικό:
α) συντάσσεται τουλάχιστον σε γλώσσα κατανοητή από τον αρμόδιο για την πιστοποίηση υπάλληλο και σε μία από τις επίσημες γλώσσες του κράτους μέλους προορισμού και του κράτους μέλους όπου ο εγγεγραμμένος ίππος θα εισέλθει στο έδαφος της Ένωσης και θα υποβληθεί στους κτηνιατρικούς συνοριακούς ελέγχους·
β) απευθύνεται σε έναν και μόνο παραλήπτη·
γ) υπογράφεται και σφραγίζεται με μελάνι χρώματος διαφορετικού από το χρώμα των τυπογραφικών στοιχείων·
δ) καταλαμβάνει ένα μόνο φύλλο χαρτιού ή, εναλλακτικά, όλα τα απαιτούμενα φύλλα χαρτιού καθίσταται μέρος ενός ενιαίου και αδιαίρετου συνόλου με την αναγραφή του αριθμού σελίδας και του συνολικού αριθμού σελίδων, και κάθε σελίδα φέρει στην κορυφή τον αριθμό αναφοράς του πιστοποιητικού, ενώ όλες οι σελίδες έχουν συρραφθεί και σφραγιστεί.
Επίσημος/-η κτηνίατρος
Ονοματεπώνυμο (με κεφαλαία): Ιδιότητα και τίτλος:
Ημερομηνία: Υπογραφή:
Σφραγίδα:
Κείμενο της εικόνας
Δήλωση ιδιοκτήτη ή αντιπροσώπου του ιδιοκτήτη για την επανείσοδο εγγεγραμμένουίππου κατόπιν προσωρινής εξαγωγής για ιπποδρομίες
Ταυτοποίηση του ζώου (1)
Είδος (επιστημονική ονομασία)
Equus caballus
Σύστημα ταυτοποίησης
Αριθμός ταυτοποίησης
Ηλικία
Φύλο
Ο κάτωθι υπογεγραμμένος ιδιοκτήτης (2) ή αντιπρόσωπος του ιδιοκτήτη (2) του άνωθι περιγραφόμενου εγγεγραμμένου ίππου δηλώνω ότι:
— ο ίππος
(2) είτε [εξήχθη προσωρινά από την Ένωση στη χώρα αποστολής στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία), δηλαδή λιγότερες από 90 ημέρες πριν την παρούσα δήλωση·]
(2) είτε [εισήλθε στη χώρα αποστολής στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία) από τη(ν)/τον(ν) (να συμπληρωθεί η ονομασία της χώρας από την οποία ο ίππος εισήλθε στη χώρα αποστολής)·]
— ο ίππος εξήχθη προσωρινά από την Ένωση προκειμένου να συμμετάσχει
(2) είτε [στο Κύπελλο Ιαπωνίας·]
(2) είτε [στο Κύπελλο Μελβούρνης·]
(2) είτε [στο Παγκόσμιο Κύπελλο Ιπποδρομίας του Ντουμπάι·]
(2) είτε [στους Διεθνείς Αγώνες του Χονγκ Κονγκ·]
(2) είτε [σε διεθνείς συναντήσεις στην Αυστραλία (2), τον Καναδά (2), τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής (2), το ΧονγκΚονγκ (2), την Ιαπωνία (2), τη Σινγκαπούρη (2), τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα (2) ή το Κατάρ (2)·]
— για περίοδο 15 ημερών πριν την ημέρα αποστολής ο ίππος δεν έχει έρθει σε επαφή με ζώα που πάσχουν από κάποια μεταδοτική ή λοιμώδη νόσο που μπορεί να μεταδοθεί σε ιπποειδή·
— ικανοποιούνται οι συνθήκες διαμονής και απομόνωσης προ της εξαγωγής, όπως ισχύουν σύμφωνα με το σημείο II.2. του συνοδευτικού υγειονομικού πιστοποιητικού για τη χώρα ή το τμήμα του εδάφους της χώρας αποστολής·
— η μεταφορά θα πραγματοποιηθεί κατά τρόπο τέτοιο ώστε να προστατεύεται αποτελεσματικά η υγεία και η καλή διαβίωση του ίππου σε όλα τα στάδια του ταξιδιού.
Ονοματεπώνυμο και διεύθυνση του ιδιοκτήτη (2) ή του αντιπροσώπου (2):
Ημερομηνία: (ηη/μμ/εεεε)
(1) Σύστημα ταυτοποίησης: Το ζώο πρέπει να φέρει ατομικό μέσο αναγνώρισης που να επιτρέπει τη σύνδεση του ζώου με το έγγραφο αναγνώρισης, όπως ορίζεται στο άρθρο 2 στοιχείο β) του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/659 της Επιτροπής. Προσδιορίζεται το σύστημα ταυτοποίησης (π.χ. ενώτιο, δερματοστιξία, πυροσφράγιση, πομποδέκτης) και το σημείο της ανατομίας του ζώου που χρησιμοποιήθηκε.
Εάν το ζώο συνοδεύεται από διαβατήριο, θα πρέπει να δηλώνεται ο αριθμός του και η ονομασία της αρμόδιας αρχής επικύρωσης.
Ηλικία: Ημερομηνία γέννησης (ηη/μμ/εεεε).
Φύλο (Α = άρρεν, Θ = θήλυ, Ε = ευνουχισμένο).
(2) Να διαγραφεί η περιττή ένδειξη.
ΜΕΡΟΣ 3
Εισαγωγές
Τμήμα Α
Υποδείγματα υγειονομικών πιστοποιητικών και υπόδειγμα δήλωσης για την εισαγωγή ενός μεμονωμένου εγγεγραμμένου ίππου, εγγεγραμμένου ιπποειδούς ή ιπποειδούς για εκτροφή και εκμετάλλευση στην Ένωση
Κείμενο της εικόνας
ΧΩΡΑ:
Κτηνιατρικό πιστοποιητικό για την ΕΕ
Μέρος I: Στοιχεία του φορτίου που αποστέλλεται
I.1. Consignor
Όνομα
Διεύθυνση
Τηλ.
I.2. Αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού
I.2.α.
I.3. Αρμόδια κεντρική αρχή
I.4. Αρμόδια τοπική αρχή
I.5. Παραλήπτης
Όνομα
Διεύθυνση
Ταχυδρομικός κώδικας
Τηλ.
I.6.
I.7. Χώρα καταγωγής
Κωδικός ISO
I.8. Περιοχή καταγωγής
Κωδικός
I.9. Χώρα προορισμού
Κωδικός ISO
I.10. Περιοχή προορισμού
Κωδικός
I.11. Τόπος καταγωγής
Όνομα Αριθμός έγκρισης
Διεύθυνση
I.12. Τόπος προορισμού
Όνομα
Διεύθυνση
Ταχυδρομικός κώδικας
I.13. Τόπος φόρτωσης
I.14. Ημερομηνία αναχώρησης
I.15. Μέσα μεταφοράς
Αεροπλάνο Πλοίο Τραίνο
Οδικό όχημα Άλλο
Στοιχεία αναγνώρισης
Αριθμοί αναφοράς εγγράφων
I.16. ΣΣΕ εισόδου στην ΕΕ
I.17. Αριθμός/αριθμοί CITES
I.18. Περιγραφή του ζώου
I.19. Κωδικός εμπορεύματος (κωδικός ΕΣ)
01 01
I.20. Ποσότητα
1
I.21.
I.22. Αριθμός μονάδων συσκευασίας
I.23. Αριθμός σφραγίδας/αριθμός εμπορευματοκιβωτίου
I.24.
I.25. Πιστοποίηση ζώου:
Εγγεγραμμένος ίππος εγγεγραμμένο ιπποειδές εκτροφή και εκμετάλλευση
I.26.
I.27. Για εισαγωγή ή είσοδο στην ΕΕ
I.28. Ταυτοποίηση του ζώου
Είδος (επιστημονική ονομασία)
Σύστημα ταυτοποίησης
Αριθμός ταυτοποίησης
Ηλικία
Φύλο
Κείμενο της εικόνας
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ
Εγγεγραμμένα ιπποειδή, ιπποειδή για αναπαραγωγή και κρεατοπαραγωγή ιπποειδή πον προορίζονται για σφαγή
Μέρος II: Πιστοποίηση
II.α. Αριθμός αναφοράς πιστοποιητικού
II.β. Τοπικός αριθμός αναφοράς
II. Βεβαίωση υγείας και καλής διαβίωσης ζώων
Ο/Η υπογεγραμμένος/-η επίσημος/-η κτηνίατρος βεβαιώνω ότι το ζώο που περιγράφεται στο τετραγωνίδιο I.28.:
— (1) είτε [είναι εγγεγραμμένο ιπποειδές, εκτός του ίππου, όπως ορίζεται στο άρθρο 2 στοιχείο γ) της οδηγίας 2009/156/ΕΚ·]
(1) είτε [είναι εγγεγραμμένος ίππος όπως ορίζεται στο άρθρο 2 στοιχείο γ) του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/659 της Επιτροπής·]
(1) είτε [είναι ιπποειδές προς εκτροφή και εκμετάλλευση, όπως ορίζεται στο άρθρο 2 στοιχείο ε) της οδηγίας 2009/156/ΕΚ·]
— προέρχεται από χώρα ή τμήμα εδάφους χώρας που έχει εγκριθεί για την εισαγωγή της κατηγορίας ιπποειδών που καθορίζεται στην πρώτη περίπτωση ανωτέρω στην Ένωση·
— εξετάστηκε σήμερα (2) και βρέθηκε ελεύθερο από κλινικά σημεία ασθενειών και από εμφανή σημεία προσβολής από εξωπαράσιτα·
— δεν προορίζεται για σφαγή στο πλαίσιο εθνικού προγράμματος εκρίζωσης μολυσματικής ή μεταδοτικής νόσου·
— ικανοποιεί τις απαιτήσεις που ορίζονται στα σημεία II.1 έως II.5 του παρόντος πιστοποιητικού·
— συνοδεύεται από γραπτή δήλωση, υπογεγραμμένη από τον ιδιοκτήτη ή από αντιπρόσωπο του ιδιοκτήτη του ζώου.
II.1. Βεβαίωση περί τρίτης χώρας ή τμήματος εδάφους τρίτης χώρας και περί εκμετάλλευσης αποστολής
II.1.1. Το ζώο αποστέλλεται από (να συμπληρωθεί η ονομασία της χώρας ή του τμήματος του εδάφους της χώρας), χώρα ή τμήμα εδάφους χώρας η οποία/το οποίο, κατά την ημέρα της έκδοσης του παρόντος πιστοποιητικού, φέρει τον κωδικό (3) και κατατάσσεται στην υγειονομική ομάδα (3)·
II.1.2. στη χώρα αποστολής, οι ακόλουθες ασθένειες δηλώνονται υποχρεωτικά: πανώλη των ίππων, δουρίνη (Trypanosoma equiperdum), μάλη (Burkholderia mallei), εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου (όλων των τύπων, συμπεριλαμβανομένης της εγκεφαλομυελίτιδας του ίππου τύπου Βενεζουέλας), λοιμώδης αναιμία των ιπποειδών, φυσαλιδώδης στοματίτιδα, λύσσα, άνθρακας·
II.1.3. το ζώο αποστέλλεται από χώρα ή τμήμα εδάφους χώρας
α) που θεωρείται απαλλαγμένη/-ο από την πανώλη των ίππων σύμφωνα με την οδηγία 2009/156/ΕΚ και όπου δεν έχουν διαπιστωθεί κλινικά, ορολογικά (σε ανεμβολίαστα ιπποειδή) ή επιδημιολογικά ευρήματα παρουσίας της πανώλης των ίππων για περίοδο 2 ετών πριν την ημερομηνία αποστολής και όπου δεν έχουν πραγματοποιηθεί εμβολιασμοί ενάντια στη νόσο για περίοδο 12 μηνών πριν την ημερομηνία αποστολής·
β) όπου δεν έχει εκδηλωθεί εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου τύπου Βενεζουέλας για περίοδο 2 ετών πριν την ημερομηνία αποστολής·
γ) όπου δεν έχει εκδηλωθεί δουρίνη για περίοδο 6 μηνών πριν την ημερομηνία αποστολής·
δ) όπου δεν έχει εκδηλωθεί μάλη για περίοδο 6 μηνών πριν την ημερομηνία αποστολής·
(1) είτε [ε) όπου δεν έχει εκδηλωθεί φυσαλιδώδης στοματίτιδα για περίοδο 6 μηνών πριν την ημερομηνία αποστολής·]
(1) είτε [ε) όπου έχει εκδηλωθεί φυσαλιδώδης στοματίτιδα εντός περιόδου 6 μηνών πριν την ημερομηνία αποστολής και ένα δείγμα αίματος που ελήφθη από το ζώο στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία), εντός περιόδου 21 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής, βρέθηκε αρνητικό σε δοκιμασία αντισωμάτων κατά του ιού της φυσαλιδώδους στοματίτιδας
(1) είτε [σε δοκιμασία εξουδετέρωσης ιού, σε ορό αραιωμένο σε αναλογία 1 προς 32·]]
(1) είτε [σε δοκιμασία ELISA σύμφωνα με το σχετικό κεφάλαιο του εγχειριδίου του OIE για τις διαγνωστικές δοκιμασίες και τα εμβόλια χερσαίων ζώων·]]
Κείμενο της εικόνας
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ
Εγγεγραμμένα ιπποειδή, ιπποειδή για αναπαραγωγή και κρεατοπαραγωγή ιπποειδή πον προορίζονται για σφαγή
II.α. Αριθμός αναφοράς πιστοποιητικού
II.β. Τοπικός αριθμός αναφοράς
II.1.4. το ζώο δεν προέρχεται από εκμετάλλευση και, εξ όσων γνωρίζω, κατά τις χρονικές περιόδους που αναφέρονται στα σημεία II.1.4.1. έως II.1.4.7. δεν ήρθε σε επαφή με ζώα από εκμεταλλεύσεις που αποτελούσαν αντικείμενο απαγόρευσης για τους λόγους που αναφέρονται στα σημεία II.1.4.1. έως II.1.4.7. και που διήρκεσαν για:
II.1.4.1. στην περίπτωση ιπποειδών για τα οποία υπάρχουν υπόνοιες ότι έχουν προσβληθεί από δουρίνη,
(1) είτε [6 μήνες από την ημερομηνία της τελευταίας διαπιστωμένης ή ενδεχόμενης επαφής με ζώο με πιθανολογούμενη μετάδοση δουρίνης ή μόλυνση από Trypanosoma equiperdum·]
(1) είτε [εάν πρόκειται για επιβήτορα ίππο, έως τον ευνουχισμό του·]
(1) είτε [30 ημέρες μετά την ημερομηνία ολοκλήρωσης του καθαρισμού και της απολύμανσης των εγκαταστάσεων αφού έχουν σφαγεί όλα τα ζώα των ευπαθών στη νόσο ειδών·]
II.1.4.2. στην περίπτωση της μάλης,
(1) είτε [6 μήνες από την ημερομηνία κατά την οποία θανατώθηκαν και καταστράφηκαν τα ιπποειδή που είχαν προσβληθεί από την ασθένεια ή που είχαν υποβληθεί σε δοκιμασία για την ανίχνευση του υπεύθυνου παθογόνου Burkholderia mallei ή αντισωμάτων εναντίον αυτού του παθογόνου και είχαν δώσει θετικό αποτέλεσμα·]
(1) είτε [30 ημέρες μετά την ημερομηνία ολοκλήρωσης του καθαρισμού και της απολύμανσης των εγκαταστάσεων αφού έχουν θανατωθεί και καταστραφεί όλα τα ζώα των ευπαθών στη νόσο ειδών·]
II.1.4.3. σε περίπτωση εγκεφαλομυελίτιδας του ίππου οποιουδήποτε τύπου,
(1) είτε [6 μήνες από την ημερομηνία κατά την οποία εσφάγησαν τα ιπποειδή που είχαν προσβληθεί από την ασθένεια·]
(1) είτε [6 μήνες από την ημερομηνία κατά την οποία πέθαναν, απομακρύνθηκαν από την εγκατάσταση ή ανάρρωσαν πλήρως τα ιπποειδή που είχαν μολυνθεί από τον ιό που προκαλεί πυρετό του Δυτικού Νείλου ή εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου τύπου Δυτικής Αμερικής ή τύπου Ανατολικής Αμερικής·]
(1) είτε [30 ημέρες μετά την ημερομηνία ολοκλήρωσης του καθαρισμού και της απολύμανσης των εγκαταστάσεων αφού έχουν σφαγεί όλα τα ζώα των ευπαθών στη νόσο ειδών·]
II.1.4.4. στην περίπτωση της λοιμώδους αναιμίας των ιπποειδών, μέχρι την ημερομηνία κατά την οποία, αφού έχουν σφαγεί τα μολυσμένα ζώα, τα υπόλοιπα ιπποειδή της εγκατάστασης έχουν δώσει αρνητική αντίδραση σε δοκιμασία ανοσοδιάχυσης σε γέλη άγαρ (δοκιμασία AGID ή Coggins) με δείγματα αίματος που ελήφθησαν σε δύο ημέρες με διαφορά 3 μηνών·
II.1.4.5. στην περίπτωση της φυσαλιδώδους στοματίτιδας,
(1) είτε [6 μήνες μετά το τελευταίο κρούσμα·]
(1) είτε [30 ημέρες μετά την ημερομηνία ολοκλήρωσης του καθαρισμού και της απολύμανσης των εγκαταστάσεων αφού έχουν σφαγεί όλα τα ζώα των ευπαθών στη νόσο ειδών·]
II.1.4.6. στην περίπτωση της λύσσας, 30 ημέρες μετά το τελευταίο κρούσμα και την ημερομηνία ολοκλήρωσης του καθαρισμού και της απολύμανσης των εγκαταστάσεων·
II.1.4.7. στην περίπτωση του άνθρακα, 15 ημέρες μετά το τελευταίο κρούσμα και την ημερομηνία ολοκλήρωσης του καθαρισμού και της απολύμανσης των εγκαταστάσεων·
II.1.5. εξ όσων γνωρίζω, για περίοδο 15 ημερών πριν την ημέρα αποστολής το ζώο δεν έχει έρθει σε επαφή με ιπποειδή που πάσχουν ή πιθανολογείται ότι πάσχουν από κάποια μεταδοτική ή λοιμώδη νόσο.
Κείμενο της εικόνας
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ
Εγγεγραμμένα ιπποειδή, ιπποειδή για αναπαραγωγή και κρεατοπαραγωγή ιπποειδή πον προορίζονται για σφαγή
II.α. Αριθμός αναφοράς πιστοποιητικού
II.β. Τοπικός αριθμός αναφοράς
II.2. Βεβαίωση διαμονής και απομόνωσης πριν την εξαγωγή
(1) είτε [II.2.1. Για περίοδο τουλάχιστον 90 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής, ή από τη γέννησή του εάν το ζώο είναι ηλικίας μικρότερης των 90 ημερών, ή από την είσοδό του εάν το ζώο εισήχθη απευθείας από την Ένωση εντός διαστήματος 90 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής, το ζώο έχει παραμείνει υπό κτηνιατρική επίβλεψη σε εκμεταλλεύσεις που βρίσκονται εντός χώρας ή τμήματος του εδάφους της χώρας αποστολής:
(1) (4) είτε [που κατατάσσεται στην υγειονομική ομάδα Α, και για περίοδο τουλάχιστον 30 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής έχει παραμείνει μακριά από ιπποειδή μη ισοδύναμου υγειονομικού καθεστώτος·]]
(1) (4) είτε [που κατατάσσεται στην υγειονομική ομάδα Β, Γ, Δ ή Ζ, και για περίοδο τουλάχιστον 30 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής έχει παραμείνει σε απομόνωση προ της εξαγωγής υπό κτηνιατρική επίβλεψη χωρίς να έλθει σε επαφή με ιπποειδή μη ισοδύναμου υγειονομικού καθεστώτος·]]
(1) (4) είτε [που κατατάσσεται στην υγειονομική ομάδα Ε, και έχει παραμείνει στο εγκεκριμένο κέντρο απομόνωσης που περιγράφεται ως «τόπος καταγωγής» στο τετραγωνίδιο I.11., προστατευμένο από έντομα-φορείς
(1) είτε [για περίοδο τουλάχιστον 40 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής·]]
(1) είτε [για περίοδο τουλάχιστον 30 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής από τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα·]]
(1) (4) είτε [II.2.1. Το ζώο αποστέλλεται από χώρα της οποίας τουλάχιστον ένα μέρος του εδάφους κατατάσσεται στην υγειονομική ομάδα ΣΤ, και για περίοδο τουλάχιστον 90 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής, ή από τη γέννησή του εάν το ζώο είναι ηλικίας μικρότερης των 90 ημερών, έχει στεγαστεί σε εκμεταλλεύσεις υπό κτηνιατρική επίβλεψη και έχει παραμείνει για περίοδο τουλάχιστον 60 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής, ή από την είσοδό του εάν το ζώο εισήχθη απευθείας από την Ένωση εντός διαστήματος 60 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής, στο τμήμα του εδάφους που περιγράφεται στο σημείο ΙΙ.1.3. που θεωρείται απαλλαγμένο από την πανώλη του ίππου σύμφωνα με τη νομοθεσία της Ένωσης, και διήλθε την περίοδο απομόνωσης προ της εξαγωγής
(1) είτε [στον εγκεκριμένο σταθμό καραντίνας υπό προστασία από φορείς (να συμπληρωθεί η ονομασία του σταθμού καραντίνας) για περίοδο τουλάχιστον 40 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής, από τις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία) έως τις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία), εγκλεισμένο στις εγκαταστάσεις υπό προστασία από φορείς για το διάστημα που ξεκινούσε δύο ώρες πριν τη δύση του ηλίου και έληγε δύο ώρες μετά την ανατολή τουλάχιστον και ασκούμενο υπό επίσημη κτηνιατρική επίβλεψη, μετά την τοποθέτηση εντομοαπωθητικών σε συνδυασμό με εντομοκτόνο αποτελεσματικό κατά του γένους Culicoides πριν την έξοδο από τον στάβλο, και υπό αυστηρή απομόνωση από ιπποειδή που δεν προετοιμάζονταν για εξαγωγή υπό συνθήκες τουλάχιστον εξίσου αυστηρές με εκείνες που απαιτούνται για την εισαγωγή ή την προσωρινή εισαγωγή στην Ένωση.]]
(1) είτε [διαρκώς εγκλεισμένο στον εγκεκριμένο σταθμό καραντίνας απρόσβλητο από φορείς (να συμπληρωθεί η ονομασία του σταθμού καραντίνας) για περίοδο τουλάχιστον 14 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής και η διαρκής παρακολούθηση της προστασίας από φορείς έδειξε απουσία φορέων εντός του προστατευμένου από φορείς τμήματος του σταθμού καραντίνας.]]
II.3. Βεβαίωση εμβολιασμού και δοκιμασιών υγείας
(1) είτε [II.3.1. Το ζώο δεν έχει εμβολιαστεί κατά της πανώλης των ίππων στη χώρα αποστολής και δεν υπάρχουν πληροφορίες που να δείχνουν παλαιότερο εμβολιασμό·]
(1) είτε [II.3.1. Το ζώο έχει εμβολιαστεί κατά της πανώλης των ίππων και ο εμβολιασμός πραγματοποιήθηκε:
(1) είτε [πάνω από 12 μήνες πριν την ημερομηνία αποστολής·]]
(1) είτε [πάνω από 60 ημέρες και λιγότερο από 12 μήνες πριν την ημερομηνία εισαγωγής στη χώρα ή στο τμήμα του εδάφους της χώρας που αναφέρεται στο σημείο II.1.3.α και από το οποίο αποστέλλεται·]]
(1) (4) είτε [II.3.1. Το ζώο αποστέλλεται από χώρα ή τμήμα εδάφους χώρας που κατατάσσεται στην υγειονομική ομάδα ΣΤ, και εμβολιάστηκε ενάντια στην πανώλη των ίππων στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία) όχι περισσότερο από 24 μήνες και τουλάχιστον 40 ημέρες πριν την ημερομηνία εισόδου σε καραντίνα υπό προστασία από φορείς, με χορήγηση δηλωμένου εμβολίου σύμφωνα με τις οδηγίες του παρασκευαστή· το εμβόλιο θα πρέπει να παρέχει προστασία από τους κυκλοφορούντες οροτύπους του ιού της πανώλης του ίππου·]
Κείμενο της εικόνας
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ
Εγγεγραμμένα ιπποειδή, ιπποειδή για αναπαραγωγή και κρεατοπαραγωγή ιπποειδή πον προορίζονται για σφαγή
II.α. Αριθμός αναφοράς πιστοποιητικού
II.β. Τοπικός αριθμός αναφοράς
II.3.2. το ζώο δεν έχει εμβολιαστεί ενάντια στην εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου τύπου Βενεζουέλας κατά την περίοδο των 60 ημερών πριν την ημερομηνία της αποστολής από
(1) είτε [χώρα της οποίας όλα τα τμήματα του εδάφους είναι απαλλαγμένα από την εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου τύπου Βενεζουέλας για περίοδο τουλάχιστον 2 ετών πριν την ημερομηνία αποστολής·]
(1) (4) είτε [τμήμα του εδάφους χώρας που κατατάσσεται στην υγειονομική ομάδα Γ ή Δ, απαλλαγμένο από την εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου τύπου Βενεζουέλας για περίοδο τουλάχιστον 2 ετών πριν την ημερομηνία αποστολής και η νόσος έχει εκδηλωθεί στα υπόλοιπα τμήματα του εδάφους της χώρας αποστολής, και
(1) είτε [έχει εμβολιαστεί ενάντια στην εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου τύπου Βενεζουέλας με πλήρη πρώτο κύκλο εμβολίων και έχει επανεμβολιαστεί σύμφωνα με τις συστάσεις του παρασκευαστή το νωρίτερο 60 ημέρες και το αργότερο 12 μήνες πριν την ημερομηνία αποστολής και παρέμεινε σε καραντίνα υπό προστασία από φορείς για περίοδο 21 ημερών τουλάχιστον πριν την ημερομηνία αποστολής, και καθ’ όλη τη διάρκεια αυτής της περιόδου παρέμεινε κλινικώς υγιές, ενώ η θερμοκρασία σώματός του, που μετριόταν καθημερινά, παρέμεινε εντός του κανονικού φυσιολογικού εύρους, και κάθε ιπποειδές στην ίδια εκμετάλλευση το οποίο παρουσίασε αύξηση της καθημερινά μετρούμενης θερμοκρασίας σώματος υποβλήθηκε σε εξέταση αίματος για την απομόνωση του ιού της εγκεφαλομυελίτιδας του ίππου τύπου Βενεζουέλας, με αρνητικό αποτέλεσμα·]]
(1) είτε [δεν έχει εμβολιαστεί ενάντια στην εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου τύπου Βενεζουέλας και παρέμεινε σε καραντίνα υπό προστασία από φορείς για περίοδο 21 ημερών τουλάχιστον και καθ’ όλη τη διάρκεια αυτής της περιόδου παρέμεινε κλινικώς υγιές και η θερμοκρασία σώματός του, που μετριόταν καθημερινά, παρέμεινε εντός του κανονικού φυσιολογικού εύρους, και κάθε ιπποειδές στην ίδια εκμετάλλευση το οποίο παρουσίασε αύξηση της καθημερινά μετρούμενης θερμοκρασίας σώματος υποβλήθηκε σε εξέταση αίματος για την απομόνωση του ιού της εγκεφαλομυελίτιδας του ίππου τύπου Βενεζουέλας, με αρνητικό αποτέλεσμα, και το προς αποστολή ζώο υποβλήθηκε σε διαγνωστική δοκιμασία για την εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου τύπου Βενεζουέλας με αρνητικό αποτέλεσμα με δείγμα που ελήφθη το νωρίτερο 14 ημέρες μετά την ημερομηνία εισόδου στην καραντίνα υπό προστασία από φορείς, και παρέμεινε προστατευμένο από έντομα-φορείς μέχρι την αποστολή του·]]
(1) είτε [υποβλήθηκε σε δοκιμασία αναστολής αιμοσυγκόλλησης για την εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου τύπου Βενεζουέλας, στο ίδιο εργαστήριο και την ίδια ημέρα, με δείγματα που ελήφθησαν σε δύο ημέρες με διαφορά 21 ημερών, στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία) και στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία), το δεύτερο από τα οποία ελήφθη εντός περιόδου 10 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής, χωρίς αύξηση του τίτλου αντισωμάτων, και δοκιμασία RT-PCR (αντίστροφη μεταγραφή – αλυσιδωτή αντίδραση πολυμεράσης) για την ανίχνευση του γονιδιώματος του ιού της εγκεφαλομυελίτιδας του ίππου τύπου Βενεζουέλας, που διενεργήθηκε με αρνητικό αποτέλεσμα σε δείγμα που ελήφθη εντός 48 ωρών πριν την αποστολή, στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία), και έχει προστατευτεί από τις προσβολές φορέων από τη στιγμή της λήψης του δείγματος για την RT-PCR μέχρι τη φόρτωση για την αποστολή, μέσω της χρήσης συνδυασμού εγκεκριμένων εντομοαπωθητικών και εντομοκτόνων στο ζώο και μέσω απεντόμωσης του στάβλου και του μεταφορικού μέσου·]]
(1) [II.3.3. το ζώο είναι μη ευνουχισμένο αρσενικό ιπποειδές ηλικίας μεγαλύτερης των 180 ημερών και
(1) είτε [[αποστέλλεται από χώρα στην οποία η ιογενής αρτηρίτιδα των ιπποειδών (EVA) δηλώνεται υποχρεωτικά και δεν έχει αναφερθεί επισήμως καθ’ όλη τη διάρκεια μιας περιόδου 6 μηνών πριν την ημερομηνία αποστολής·]]
(1) είτε [εξετάστηκε με δείγμα αίματος που ελήφθη στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία), εντός περιόδου 21 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής, με δοκιμασία εξουδετέρωσης ιού για την EVA, με αρνητικό αποτέλεσμα σε ορό αραιωμένο σε αναλογία 1 προς 4·]]
(1) είτε [εξετάστηκε με μερίδα του συνολικού σπέρματος που ελήφθη στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία), εντός περιόδου 21 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής, με δοκιμασία απομόνωσης ιού, αλυσιδωτής αντίδρασης πολυμεράσης (PCR) ή PCR πραγματικού χρόνου για την EVA, με αρνητικό αποτέλεσμα·]]
(1) είτε [εμβολιάστηκε ενάντια στην EVA στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία) υπό επίσημη κτηνιατρική επίβλεψη και επανεμβολιάστηκε σε τακτά διαστήματα σύμφωνα με τις οδηγίες του παρασκευαστή, με εμβόλιο εγκεκριμένο από την αρμόδια αρχή, και ο αρχικός εμβολιασμός πραγματοποιήθηκε
Κείμενο της εικόνας
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ
Εγγεγραμμένα ιπποειδή, ιπποειδή για αναπαραγωγή και κρεατοπαραγωγή ιπποειδή πον προορίζονται για σφαγή
II.α. Αριθμός αναφοράς πιστοποιητικού
II.β. Τοπικός αριθμός αναφοράς
(1) είτε [πριν τις 31 Δεκεμβρίου 2017, την ημέρα κατά την οποία ελήφθη δείγμα αίματος το οποίο κατόπιν δοκιμάστηκε με δοκιμασία εξουδετέρωσης ιού για την EVA με αρνητικό αποτέλεσμα σε ορό αραιωμένο σε αναλογία 1 προς 4·]]]
(1) είτε [πριν τις 31 Δεκεμβρίου 2017, κατά τη διάρκεια περιόδου απομόνωσης που δεν υπερέβαινε τις 15 ημέρες, υπό επίσημη κτηνιατρική επίβλεψη, περίοδος που άρχισε την ημέρα που ελήφθη δείγμα αίματος το οποίο δοκιμάστηκε κατά τη διάρκεια της περιόδου αυτής με δοκιμασία εξουδετέρωσης ιού για την EVA με αρνητικό αποτέλεσμα σε ορό αραιωμένο σε αναλογία 1 προς 4·]]]
(1) είτε [στην ηλικία των 180 έως 270 ημερών, κατά τη διάρκεια μιας περιόδου απομόνωσης υπό επίσημη κτηνιατρική επίβλεψη, κατά την οποία το ζώο υποβλήθηκε σε δοκιμασία εξουδετέρωσης ιού για την EVA με αρνητικό αποτέλεσμα σε ορό αραιωμένο σε αναλογία 1 προς 4, ή εξετάστηκε την ίδια ημέρα από το ίδιο εργαστήριο με σταθερούς ή μειούμενους τίτλους σε δύο δείγματα αίματος που ελήφθησαν με διαφορά 10 ημερών τουλάχιστον·]]]
(1) είτε [αφού το ζώο υποβλήθηκε σε δοκιμασία εξουδετέρωσης ιού για την EVA με αρνητικό αποτέλεσμα σε ορό αραιωμένο σε αναλογία 1 προς 4, από δείγμα αίματος που ελήφθη το νωρίτερο 7 ημέρες μετά την έναρξη μιας περιόδου συνεχούς απομόνωσης που κράτησε μέχρι την 21η ημέρα μετά τον εμβολιασμό·]]]
(1) είτε [στην ηλικία των 180 έως 250 ημερών, αφού το ζώο υποβλήθηκε σε δοκιμασία εξουδετέρωσης ιού για την EVA με αρνητικό αποτέλεσμα σε ορό αραιωμένο σε αναλογία 1 προς 4, ή εξετάστηκε την ίδια ημέρα από το ίδιο εργαστήριο με σταθερούς ή μειούμενους τίτλους σε δύο δείγματα αίματος που ελήφθησαν με διαφορά 14 ημερών τουλάχιστον·]]]
(1) είτε [υποβλήθηκε σε δοκιμασία απομόνωσης ιού, αλυσιδωτή αντίδραση πολυμεράσης (PCR) ή PCR σε πραγματικό χρόνο για την EVA, με αρνητικό αποτέλεσμα, σε μερίδα του συνολικού σπέρματος που έχει συλλεχθεί μετά την εξέταση δείγματος αίματος του ίδιου ζώου που ελήφθη στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία), εντός διαστήματος 6 μηνών πριν την ημερομηνία αποστολής, με δοκιμασία εξουδετέρωσης ιού για την EVA με θετικό αποτέλεσμα σε ορό αραιωμένο σε αναλογία 1 προς 4 τουλάχιστον·]]
(1) (4) είτε [II.3.4. το ζώο αποστέλλεται από την Ισλανδία, χώρα επισήμως πιστοποιημένη ως απαλλαγμένη από τη λοιμώδη αναιμία των ιπποειδών, και είχε παραμείνει διαρκώς στη συγκεκριμένη χώρα από τη γέννησή του, χωρίς να έρθει σε επαφή με ιπποειδή που εισήλθαν στην Ισλανδία από άλλες χώρες·]
(1) είτε [II.3.4. το ζώο έδωσε αρνητικό αποτέλεσμα σε δοκιμασία ανοσοδιάχυσης σε γέλη άγαρ (δοκιμασία AGID ή Coggins) ή σε δοκιμασία ELISA για τη λοιμώδη αναιμία των ιπποειδών, που πραγματοποιήθηκε σε δείγμα αίματος το οποίο ελήφθη στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία), δηλαδή εντός περιόδου 30 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής·]
(1) [II.3.5. το ζώο αποστέλλεται από χώρα ή από τμήμα εδάφους χώρας που κατατάσσεται στην υγειονομική ομάδα Β, Δ ή Ε ή από την Κίνα ή την Ταϊλάνδη, ή από χώρα στην οποία έχει αναφερθεί η εκδήλωση μάλης εντός περιόδου 3 ετών πριν την ημερομηνία αποστολής, και υποβλήθηκε σε δοκιμασία καθήλωσης συμπληρώματος για τη μάλη με αρνητικό αποτέλεσμα σε ορό αραιωμένο σε αναλογία 1 προς 5 από δείγμα αίματος που ελήφθη στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία), εντός περιόδου 30 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής·]
(1) [II.3.6. το ζώο είναι θηλυκό ή μη ευνουχισμένο αρσενικό ιπποειδές ηλικίας μεγαλύτερης των 270 ημερών και αποστέλλεται από χώρα ή από τμήμα εδάφους χώρας που κατατάσσεται στην υγειονομική ομάδα Β, Δ, Ε ή ΣΤ ή από την Κίνα ή την Ταϊλάνδη, ή από χώρα στην οποία έχει αναφερθεί η εκδήλωση δουρίνης εντός περιόδου 2 ετών πριν την ημερομηνία αποστολής, και υποβλήθηκε σε δοκιμασία καθήλωσης συμπληρώματος για τη δουρίνη με αρνητικό αποτέλεσμα σε ορό αραιωμένο σε αναλογία 1 προς 5 από δείγμα αίματος που ελήφθη στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία), εντός περιόδου 30 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής, και δεν έχει χρησιμοποιηθεί για αναπαραγωγή εντός περιόδου 30 ημερών τουλάχιστον πριν και μετά την ημερομηνία λήψης του δείγματος·]
(1) [II.3.7. το ζώο αποστέλλεται από χώρα ή τμήμα εδάφους χώρας που κατατάσσεται στην υγειονομική ομάδα Γ ή Δ και
(1) είτε [δεν έχει αναφερθεί επισήμως η εκδήλωση εγκεφαλομυελίτιδας του ίππου τύπου Δυτικής ή τύπου Ανατολικής Αμερικής στη χώρα ή στο τμήμα του εδάφους της χώρας αποστολής εντός περιόδου διάρκειας τουλάχιστον 2 ετών πριν την ημερομηνία αποστολής·]]
Κείμενο της εικόνας
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ
Εγγεγραμμένα ιπποειδή, ιπποειδή για αναπαραγωγή και κρεατοπαραγωγή ιπποειδή πον προορίζονται για σφαγή
II.α. Αριθμός αναφοράς πιστοποιητικού
II.β. Τοπικός αριθμός αναφοράς
(1) είτε [το ζώο έχει εμβολιαστεί με πλήρη πρώτο κύκλο και έχει επανεμβολιαστεί σύμφωνα με τις συστάσεις του παρασκευαστή εντός διαστήματος 6 μηνών και τουλάχιστον 30 ημέρες πριν την ημερομηνία αποστολής, με αδρανοποιημένο εμβόλιο ενάντια στην εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου τύπου Δυτικής Αμερικής και τύπου Ανατολικής Αμερικής, με ημερομηνία τελευταίου εμβολιασμού την (να συμπληρωθεί η ημερομηνία)·]]
(1) είτε [το ζώο παρέμεινε σε καραντίνα υπό προστασία από φορείς για περίοδο 21 ημερών τουλάχιστον πριν ημερομηνία αποστολής και καθ’ όλη τη διάρκεια της περιόδου αυτής υποβαλλόταν σε δοκιμασίες αναστολής αιμοσυγκόλλησης για την εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου τύπου Δυτικής και τύπου Ανατολικής Αμερικής, στο ίδιο εργαστήριο
(1) είτε [σε δείγμα αίματος που ελήφθη στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία), εντός διαστήματος 10 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής, με αρνητικό αποτέλεσμα·]]]
(1) είτε [σε δείγματα αίματος που ελήφθησαν σε δύο ημέρες με διαφορά τουλάχιστον 21 ημερών μεταξύ τους, στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία) και στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία), με το δεύτερο να λαμβάνεται εντός διαστήματος 10 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής, χωρίς να διαπιστωθεί αύξηση του αντισωματικού τίτλου, και το ζώο είχε εμβολιαστεί περισσότερους από 6 μήνες πριν την ημερομηνία αποστολής·]]]
(1) [II.3.8. το ζώο αποστέλλεται από χώρα ή από τμήμα εδάφους χώρας που κατατάσσεται στην υγειονομική ομάδα Ζ ή από χώρα στην οποία έχει αναφερθεί επισήμως η εκδήλωση ιαπωνικής εγκεφαλίτιδας σε ιπποειδή εντός των προηγούμενων 2 ετών, και το ζώο
(1) είτε [προέρχεται από εκμετάλλευση που βρίσκεται στο κέντρο περιοχής με ακτίνα τουλάχιστον 30 km εντός της οποίας δεν έχει εκδηλωθεί κρούσμα ιαπωνικής εγκεφαλίτιδας εντός διαστήματος 21 ημερών τουλάχιστον πριν την ημερομηνία αποστολής·]]
(1) είτε [παρέμεινε σε καραντίνα υπό προστασία από φορείς για περίοδο 21 ημερών τουλάχιστον πριν την ημερομηνία αποστολής και καθ’ όλη τη διάρκεια αυτής της περιόδου η θερμοκρασία σώματός του, που μετριόταν καθημερινά, παρέμεινε εντός του κανονικού φυσιολογικού εύρους, και υποβλήθηκε
(1) είτε [σε δοκιμασία αναστολής αιμοσυγκόλλησης ή σε δοκιμασία εξουδετέρωσης ιού για την ιαπωνική εγκεφαλίτιδα, που διενεργήθηκε στο ίδιο εργαστήριο και την ίδια ημέρα με δείγματα αίματος που ελήφθησαν σε δύο ημέρες με διαφορά 14 ημερών τουλάχιστον, στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία) και στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία), με το δεύτερο να έχει ληφθεί εντός περιόδου 10 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής, χωρίς η αύξηση του τίτλου αντισωμάτων μεταξύ των δύο δειγμάτων να υπερβαίνει το τετραπλάσιο, και παρέμεινε προστατευμένο από έντομα-φορείς μέχρι την αποστολή του·]]]
(1) είτε [σε δοκιμασία σύλληψης IgM ELISA για την ανίχνευση αντισωμάτων εναντίον του ιού της ιαπωνικής εγκεφαλίτιδας, με αρνητικό αποτέλεσμα, σε δείγμα αίματος που ελήφθη το νωρίτερο 7 ημέρες από την ημέρα έναρξης της απομόνωσης, η οποία ξεκίνησε στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία), και παρέμεινε προστατευμένο από έντομα-φορείς μέχρι την αποστολή του·]]]
(1) είτε [έχει εμβολιαστεί ενάντια στην ιαπωνική εγκεφαλίτιδα με πλήρη πρώτο κύκλο εμβολίων και έχει επανεμβολιαστεί σύμφωνα με τις συστάσεις του παρασκευαστή το νωρίτερο 21 ημέρες και το αργότερο 12 μήνες πριν την ημερομηνία αποστολής·]]
(1) (4) είτε [II.3.9. το ζώο αποστέλλεται από χώρα ή από τμήμα εδάφους χώρας που κατατάσσεται στην υγειονομική ομάδα Ε, και έχει υποβληθεί σε ορολογική δοκιμασία για την πανώλη των ίππων όπως περιγράφεται στο παράρτημα IV της οδηγίας 2009/156/ΕΚ, στο ίδιο εργαστήριο και την ίδια ημέρα
(1) είτε [σε δείγματα αίματος που ελήφθησαν σε δύο ημέρες με διαφορά 21 έως 30 ημερών μεταξύ τους, στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία) και στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία), με το δεύτερο να λαμβάνεται εντός διαστήματος 10 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής
(1) είτε [με αρνητικό αποτέλεσμα σε κάθε περίπτωση·]]]
(1) είτε [με θετικό αποτέλεσμα για το πρώτο δείγμα και
(1) είτε [το δεύτερο δείγμα δοκιμάστηκε κατόπιν και έδωσε αρνητικό αποτέλεσμα σε δοκιμασία ταυτοποίησης παθογόνου παράγοντα όπως περιγράφεται στο παράρτημα IV της οδηγίας 2009/156/ΕΚ·]]]]
Κείμενο της εικόνας
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ
Εγγεγραμμένα ιπποειδή, ιπποειδή για αναπαραγωγή και κρεατοπαραγωγή ιπποειδή πον προορίζονται για σφαγή
II.α. Αριθμός αναφοράς πιστοποιητικού
II.β. Τοπικός αριθμός αναφοράς
(1) είτε [τα δύο δείγματα δοκιμάστηκαν χωρίς να διαπιστωθεί αύξηση του αντισωματικού τίτλου κατά περισσότερο από δύο φορές, σε δοκιμασία εξουδετέρωσης ιού όπως περιγράφεται στο σημείο 2.4 του κεφαλαίου 2.5.1 του εγχειριδίου του OIE για τις διαγνωστικές δοκιμασίες και τα εμβόλια χερσαίων ζώων·]]]
(1) είτε [σε δείγμα αίματος που ελήφθη στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία), εντός διαστήματος 21 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής, και η χώρα ή το τμήμα εδάφους της χώρας αποστολής αναγνωρίζεται επισήμως από τον OIE ως απαλλαγμένη/-ο από την πανώλη των ίππων και δεν συνορεύει με χώρα στην οποία έχει εκδηλωθεί πανώλη των ίππων κατά τα 2 προηγούμενα έτη·]]
(1) (4) είτε [II.3.9. το ζώο αποστέλλεται από χώρα ή τμήμα εδάφους χώρας που κατατάσσεται στην υγειονομική ομάδα ΣΤ, και
(1) είτε [υποβλήθηκε σε ορολογική δοκιμασία για την πανώλη των ίππων, όπως περιγράφεται στο παράρτημα IV της οδηγίας 2009/156/ΕΚ, η οποία διεξήχθη στο ίδιο εργαστήριο και τηνίδια ημέρα, με δείγματα που ελήφθησαν σε δύο ημέρες με διαφορά 21 έως 30 ημερών, στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία) και στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία) με το πρώτο από τα δείγματα να λαμβάνεται το νωρίτερο 7 ημέρες μετά την είσοδο του ζώου στην καραντίνα υπό προστασία από φορείς και το δεύτερο εντός περιόδου 10 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής,
(1) είτε [με αρνητικό αποτέλεσμα σε κάθε περίπτωση·]]]
(1) είτε [με θετικό αποτέλεσμα για το πρώτο δείγμα και
(1) είτε [το δεύτερο δείγμα δοκιμάστηκε κατόπιν και έδωσε αρνητικό αποτέλεσμα σε δοκιμασία ταυτοποίησης παθογόνου παράγοντα όπως περιγράφεται στο παράρτημα IV της οδηγίας 2009/156/ΕΚ·]]]]
(1) είτε [τα δύο δείγματα δοκιμάστηκαν χωρίς να διαπιστωθεί αύξηση του αντισωματικού τίτλου κατά περισσότερο από δύο φορές, σε δοκιμασία εξουδετέρωσης ιού όπως περιγράφεται στο σημείο 2.4 του κεφαλαίου 2.5.1 του εγχειριδίου του OIE για τις διαγνωστικές δοκιμασίες και τα εμβόλια χερσαίων ζώων·]]]]
(1) είτε [υποβλήθηκε σε ορολογική δοκιμασία και δοκιμασία ταυτοποίησης παράγοντα για την πανώλη των ίππων, όπως περιγράφεται στο παράρτημα IV της οδηγίας 2009/156/ΕΚ, η οποία διεξήχθη με αρνητικό αποτέλεσμα και για τις δύο, με δείγμα αίματος που ελήφθη στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία), το νωρίτερο 28 ημέρες μετά την ημερομηνία εισόδου του ζώου στην καραντίνα υπό προστασία από φορείς και εντός περιόδου 10 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής·]]
(1) είτε [υποβλήθηκε σε δοκιμασία ταυτοποίησης παράγοντα για την πανώλη των ίππων, όπως περιγράφεται στο παράρτημα IV της οδηγίας 2009/156/ΕΚ, η οποία διεξήχθη με αρνητικό αποτέλεσμα σε δείγμα αίματος που ελήφθη στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία), το νωρίτερο 14 ημέρες μετά την ημερομηνία εισόδου του ζώου σε σταθμό καραντίνας υπό προστασία από φορείς και το αργότερο 72 ώρες πριν την αποστολή·]]
II.4. Βεβαίωση για τις συνθήκες μεταφοράς
(1) είτε [II.4.1. Το ζώο αποστέλλεται από χώρα ή από τμήμα του εδάφους χώρας που κατατάσσεται στην υγειονομική ομάδα Α, Β, Γ, Δ, Ε ή Ζ, και μεταφέρεται απευθείας στην Ένωση, χωρίς διέλευση από αγορά, κέντρο συγκέντρωσης ή κέντρο συνάθροισης και χωρίς επαφή με άλλα ιπποειδή διαφορετικού υγειονομικού καθεστώτος.]
(1) (4) είτε [II.4.1. Το ζώο αποστέλλεται από χώρα ή από τμήμα του εδάφους χώρας που κατατάσσεται στην υγειονομική ομάδα ΣΤ, και μεταφέρεται απευθείας από τον σταθμό καραντίνας με προστασία από φορείς, χωρίς να έρθει επαφή με άλλα ιπποειδή που δεν συνοδεύονται από υγειονομικό πιστοποιητικό είτε για εισαγωγή είτε για προσωρινή εισαγωγή στην Ένωση
(1) είτε [στον αερολιμένα υπό συνθήκες προστασίας από φορείς, και έχει προβλεφθεί ο εκ των προτέρων καθαρισμός και η απολύμανση του αεροσκάφους με απολυμαντικό επισήμως εγκεκριμένο στην τρίτη χώρα αποστολής, καθώς και ο ψεκασμός για την καταπολέμηση των εντόμων-φορέων ακριβώς πριν την απογείωση.]]
Κείμενο της εικόνας
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ
Εγγεγραμμένα ιπποειδή, ιπποειδή για αναπαραγωγή και κρεατοπαραγωγή ιπποειδή πον προορίζονται για σφαγή
II.α. Αριθμός αναφοράς πιστοποιητικού
II.β. Τοπικός αριθμός αναφοράς
(1) είτε [σε λιμένα της ίδιας χώρας ή τμήματος εδάφους χώρας, υπό συνθήκες προστασίας από φορείς, και έχει προβλεφθεί η μεταφορά του σε σκάφος που πρόκειται να μεταβεί κατευθείαν σε λιμένα της Ένωσης χωρίς να καταπλεύσει σε λιμένα χώρας ή τμήματος εδάφους χώρας που δεν έχει εγκριθεί για την είσοδο ιπποειδών στην Ένωση, και η παραμονή του σε χώρο σταβλισμού που έχει καθαριστεί και απολυμανθεί εκ των προτέρων με απολυμαντικό επισήμως εγκεκριμένο στην τρίτη χώρα αποστολής, και έχει ψεκαστεί για την καταπολέμηση των εντόμων-φορέων ακριβώς πριν τον απόπλου.]]
II.4.2. Έχουν προβλεφθεί και επιβεβαιωθεί κατάλληλα μέτρα για την αποτροπή οποιασδήποτε επαφής με άλλα ιπποειδή που δεν πληρούν τουλάχιστον τις ίδιες υγειονομικές απαιτήσεις με εκείνες που περιγράφονται στο παρόν υγειονομικό πιστοποιητικό κατά τη διάστημα μεταξύ της πιστοποίησης και της αποστολής προς την Ένωση.
II.4.3. Τα οχήματα μεταφοράς ή τα εμπορευματοκιβώτια στα οποία πρόκειται να φορτωθεί το ζώο καθαρίστηκαν και απολυμάνθηκαν πριν τη φόρτωση, με τη χρήση απολυμαντικού επισήμως εγκεκριμένου στην τρίτη χώρα αποστολής, και είναι κατασκευασμένα κατά τρόπο ώστε να αποκλείεται η διαφυγή κοπράνων, ούρων, υλικών στρωμνής ή ζωοτροφών κατά τη μεταφορά.
II.5. Βεβαίωση περί καλής διαβίωσης των ζώων
Το ζώο που περιγράφεται στο τετραγωνίδιο I.28. εξετάστηκε σήμερα (2) και κρίθηκε ικανό να εκτελέσει το προβλεπόμενο ταξίδι, και έχουν ληφθεί μέτρα για την αποτελεσματική προστασία της υγείας του και για την καλή διαβίωσή του σε όλα τα στάδια του ταξιδιού.
Σημειώσεις:
Μέρος I:
Τετραγωνίδιο I.8.: Συμπληρώνεται ο κωδικός της χώρας ή του τμήματος εδάφους της χώρας, όπως αναγράφεται στη στήλη 3 του παραρτήματος I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/659 της Επιτροπής.
Τετραγωνίδιο I.15.: Αναφέρεται ο αριθμός κυκλοφορίας (σιδηροδρομικά βαγόνια ή εμπορευματοκιβώτια και φορτηγά), ο αριθμός πτήσης (αεροσκάφος) ή το όνομα (πλοίο) και σχετικά στοιχεία. Σε περίπτωση εκφόρτωσης και επαναφόρτωσης, ο αποστολέας πρέπει να ενημερώνει τον ΣΣΕ εισόδου στην Ευρωπαϊκή Ένωση.
Τετραγωνίδιο I.23.: Πρέπει να αναφέρονται ο αριθμός του εμπορευματοκιβωτίου και ο αριθμός σφραγίδας (εάν υπάρχει).
Τετραγωνίδιο I.28.: Είδος: Να επιλεγεί: Equus caballus, Equus asinus, Equus africanus, Equus hemionus, Equus kiang, Equus quagga, Equus zebra, Equus grevyi ή να υποδειχθεί οποιαδήποτε διασταύρωση μεταξύ αυτών.
Σύστημα ταυτοποίησης: Το ζώο πρέπει να φέρει ατομικό μέσο αναγνώρισης που να επιτρέπει τη σύνδεση του ζώου με το έγγραφο αναγνώρισης, όπως ορίζεται στο άρθρο 2 στοιχείο β) του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/659 της Επιτροπής. Προσδιορίζεται το σύστημα ταυτοποίησης (π.χ. ενώτιο, δερματοστιξία, πυροσφράγιση, πομποδέκτης) και το σημείο της ανατομίας του ζώου που χρησιμοποιήθηκε.
Εάν το ζώο συνοδεύεται από διαβατήριο, θα πρέπει να δηλώνεται ο αριθμός του και η ονομασία της αρμόδιας αρχής επικύρωσης.
Ηλικία: Ημερομηνία γέννησης (ηη/μμ/εεεε).
Φύλο (Α = άρρεν, Θ = θήλυ, Ε = ευνουχισμένο).
Μέρος II:
(1) Να διαγραφεί η περιττή ένδειξη.
(2) Το πιστοποιητικό πρέπει να εκδοθεί την ημέρα της φόρτωσης ή, σε περίπτωση εγγεγραμμένου ίππου, την τελευταία εργάσιμη ημέρα πριν τη φόρτωση του ζώου για την αποστολή στο κράτος μέλος προορισμού στην Ένωση.
Η προσωρινή εισαγωγή του εγγεγραμμένου ίππου δεν θα επιτραπεί εάν το ζώο φορτώθηκε είτε πριν την ημερομηνία έγκρισης της προσωρινής εισαγωγής στην Ευρωπαϊκή Ένωση από τη σχετική χώρα ή τμήμα του εδάφους της χώρας που αναφέρεται στο σημείο II.1.1. είτε κατά τη διάρκεια περιόδου επί την οποία ισχύουν περιοριστικά μέτρα από την Ένωση για την είσοδο ζώντων ιπποειδών από τη συγκεκριμένη χώρα ή το συγκεκριμένο τμήμα εδάφους της χώρας αποστολής.
Κείμενο της εικόνας
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ
Εγγεγραμμένα ιπποειδή, ιπποειδή για αναπαραγωγή και κρεατοπαραγωγή ιπποειδή πον προορίζονται για σφαγή
II.α. Αριθμός αναφοράς πιστοποιητικού
II.β. Τοπικός αριθμός αναφοράς
(3) Ο κωδικός της χώρας ή του τμήματος εδάφους της χώρας και η υγειονομική ομάδα, όπως αναγράφονται στις στήλες 3και 5 αντίστοιχα του παραρτήματος I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/659 της Επιτροπής.
(4) Δηλώσεις που αφορούν εξολοκλήρου και αποκλειστικά σε υγειονομική ομάδα διαφορετική από την υγειονομική ομάδα στην οποία κατατάσσεται η χώρα αποστολής ή τμήμα του εδάφους αυτής μπορούν να παραλειφθούν, εφόσον διατηρείται η αρίθμηση των επόμενων δηλώσεων.
Το παρόν υγειονομικό πιστοποιητικό:
α) συντάσσεται τουλάχιστον σε γλώσσα κατανοητή από τον αρμόδιο για την πιστοποίηση υπάλληλο και σε μία από τις επίσημες γλώσσες του κράτους μέλους προορισμού και του κράτους μέλους στο οποίο το ζώο θα εισέλθει στο έδαφος της Ένωσης και θα υποβληθεί στους κτηνιατρικούς συνοριακούς ελέγχους·
β) απευθύνεται σε έναν και μόνο παραλήπτη·
γ) υπογράφεται και σφραγίζεται με μελάνι χρώματος διαφορετικού από το χρώμα των τυπογραφικών στοιχείων·
δ) καταλαμβάνει ένα μόνο φύλλο χαρτιού ή, εναλλακτικά, όλα τα απαιτούμενα φύλλα χαρτιού καθίσταται μέρος ενός ενιαίου και αδιαίρετου συνόλου με την αναγραφή του αριθμού σελίδας και του συνολικού αριθμού σελίδων, και κάθε σελίδα φέρει στην κορυφή τον αριθμό αναφοράς του πιστοποιητικού, ενώ όλες οι σελίδες έχουν συρραφθεί και σφραγιστεί.
Επίσημος/-η κτηνίατρος
Ονοματεπώνυμο (με κεφαλαία): Ιδιότητα και τίτλος:
Ημερομηνία: Υπογραφή:
Σφραγίδα:
Κείμενο της εικόνας
Δήλωση του ιδιοκτήτη ή αντιπροσώπου του ιδιοκτήτηγια την είσοδο ιπποειδούς στην Ένωση
Ταυτοποίηση του ζώου (1)
Είδος (επιστημονική ονομασία)
Σύστημα ταυτοποίησης
Αριθμός ταυτοποίησης
Ηλικία
Φύλο
Ο κάτωθι υπογεγραμμένος ιδιοκτήτης (2) ή αντιπρόσωπος του ιδιοκτήτη (2) του άνωθι περιγραφόμενου ζώου δηλώνω ότι:
— το ζώο:
(2) είτε [έχει παραμείνει στη χώρα ή στο τμήμα του εδάφους της χώρας αποστολής για περίοδο τουλάχιστον 90 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής, ή από τη γέννησή του εάν το ζώο είναι ηλικίας μικρότερης των 90 ημερών·]
(2) είτε [εισήλθε στη χώρα ή στο τμήμα του εδάφους της χώρας αποστολής εντός της απαιτούμενης περιόδου διαμονής διάρκειας 90 ημερών τουλάχιστον πριν την ημερομηνία αποστολής από κράτος μέλος της Ένωσης·]
— για περίοδο 15 ημερών πριν την ημέρα αποστολής το ζώο δεν έχει έρθει σε επαφή με ζώα που πάσχουν από κάποια μεταδοτική ή λοιμώδη νόσο που μπορεί να μεταδοθεί σε ιπποειδή·
— ικανοποιούνται οι συνθήκες διαμονής και απομόνωσης προ της εξαγωγής, όπως ισχύουν σύμφωνα με το σημείο II.2. του συνοδευτικού υγειονομικού πιστοποιητικού για τη χώρα ή το τμήμα του εδάφους της χώρας αποστολής·
— ικανοποιούνται οι συνθήκες μεταφοράς, όπως ισχύουν σύμφωνα με το σημείο II.4. του συνοδευτικού υγειονομικού πιστοποιητικού για τη χώρα ή το τμήμα του εδάφους της χώρας αποστολής·
— η μεταφορά θα πραγματοποιηθεί κατά τρόπο τέτοιο ώστε να προστατεύεται αποτελεσματικά η υγεία και η καλή διαβίωση του ζώου σε όλα τα στάδια του ταξιδιού·
Ονοματεπώνυμο και διεύθυνση του ιδιοκτήτη (2) ή του αντιπροσώπου (2):
Ημερομηνία: (ηη/μμ/εεεε)
(1) Είδος: Να επιλεγεί: Equus caballus, Equus asinus, Equus africanus, Equus hemionus, Equus kiang, Equus quagga, Equus zebra, Equus grevyi ή να υποδειχθεί οποιαδήποτε διασταύρωση μεταξύ αυτών.
Σύστημα ταυτοποίησης: Το ζώο πρέπει να φέρει ατομικό μέσο αναγνώρισης που να επιτρέπει τη σύνδεση του ζώου με το έγγραφο αναγνώρισης, όπως ορίζεται στο άρθρο 2 στοιχείο β) του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/659 της Επιτροπής. Προσδιορίζεται το σύστημα ταυτοποίησης (π.χ. ενώτιο, δερματοστιξία, πυροσφράγιση, πομποδέκτης) και το σημείο της ανατομίας του ζώου που χρησιμοποιήθηκε.
Εάν το ζώο συνοδεύεται από διαβατήριο, θα πρέπει να δηλώνεται ο αριθμός του και η ονομασία της αρμόδιας αρχής επικύρωσης.
Ηλικία: Ημερομηνία γέννησης (ηη/μμ/εεεε).
Φύλο (Α = άρρεν, Θ = θήλυ, Ε = ευνουχισμένο).
(2) Να διαγραφεί η περιττή ένδειξη.
Τμήμα B
Υπόδειγμα υγειονομικού πιστοποιητικού και υπόδειγμα δήλωσης για την εισαγωγή, στην Ένωση, παρτίδων κατοικίδιων ιπποειδών προς σφαγή
Κείμενο της εικόνας
ΧΩΡΑ:
Κτηνιατρικό πιστοποιητικό για την ΕΕ
Μέρος I: Στοιχεία του φορτίου που αποστέλλεται
I.1. Αποστολέας
Όνομα
Διεύθυνση
Τηλ.
I.2. Αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού
I.2.α.
I.3. Αρμόδια κεντρική αρχή
I.4. Αρμόδια τοπική αρχή
I.5. Παραλήπτης
Όνομα
Διεύθυνση
Ταχυδρομικός κώδικας
Τηλ.
I.6.
I.7. Χώρα καταγωγής
Κωδικός ISO
I.8. Περιοχή καταγωγής
Κωδικός
I.9. Χώρα προορισμού
Κωδικός ISO
I.10. Περιοχή προορισμού
Κωδικός
I.11. Τόπος καταγωγής
Όνομα Αριθμός έγκρισης
Διεύθυνση
I.12. Τόπος προορισμού
Όνομα
Διεύθυνση
Ταχυδρομικός κώδικας
I.13. Τόπος φόρτωσης
I.14. Ημερομηνία αναχώρησης
I.15. Μέσα μεταφοράς
Αεροπλάνο Πλοίο Τραίνο
Οδικό όχημα Άλλο
Στοιχεία αναγνώρισης
Αριθμοί αναφοράς εγγράφων
I.16. ΣΣΕ εισόδου στην ΕΕ
I.17. Αριθμός/αριθμοί CITES
I.18. Περιγραφή των ζώων
I.19. Κωδικός εμπορεύματος (κωδικός ΕΣ)
01 01
I.20. Ποσότητα
I.21.
I.22. Αριθμός μονάδων συσκευασίας
I.23. Αριθμός σφραγίδας/αριθμός εμπορευματοκιβωτίου
I.24.
I.25. Πιστοποίηση ζώων:
Σφαγή
I.26.
I.27. Για εισαγωγή ή είσοδο στην ΕΕ
I.28. Ταυτοποίηση των ζώων
Είδος (επιστημονική ονομασία)
Σύστημα ταυτοποίησης
Αριθμός ταυτοποίησης
Ηλικία
Φύλο
Κείμενο της εικόνας
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ
Εγγεγραμμένα ιπποειδή, ιπποειδή για αναπαραγωγή και κρεατοπαραγωγή ιπποειδή πον προορίζονται για σφαγή
Μέρος II: Πιστοποίηση
II.α. Αριθμός αναφοράς πιστοποιητικού
II.β. Τοπικός αριθμός αναφοράς
II. Βεβαίωση περί υγείας και καλής διαβίωσης ζώων και περί δημόσιας υγείας
Ο/Η υπογεγραμμένος/-η επίσημος/-η κτηνίατρος βεβαιώνω ότι τα ζώα που περιγράφονται στο τετραγωνίδιο I.28.:
— είναι ιπποειδή προς σφαγή, όπως ορίζονται στο άρθρο 2 στοιχείο δ) της οδηγίας 2009/156/ΕΚ·
— εξετάστηκαν σήμερα (1) και βρέθηκαν ελεύθερα από κλινικά σημεία ασθενειών και από εμφανή σημεία προσβολής από εξωπαράσιτα·
— δεν προορίζονται για σφαγή στο πλαίσιο εθνικού προγράμματος εκρίζωσης μολυσματικής ή μεταδοτικής νόσου·
— ικανοποιούν τις απαιτήσεις που ορίζονται στα σημεία II.1 έως II.5 του παρόντος πιστοποιητικού·
— συνοδεύονται από γραπτή δήλωση, υπογεγραμμένη από τον ιδιοκτήτη ή από αντιπρόσωπο του ιδιοκτήτη των ζώων.
II.1. Βεβαίωση περί τρίτης χώρας ή τμήματος εδάφους τρίτης χώρας και περί εκμετάλλευσης αποστολής
II.1.1. Τα ζώα αποστέλλονται από τη(ν)/το(ν) (να συμπληρωθεί η ονομασία της χώρας ή του τμήματος του εδάφους της χώρας), χώρα ή τμήμα εδάφους χώρας η οποία/το οποίο, κατά την ημέρα της έκδοσης του παρόντος πιστοποιητικού, φέρει τον κωδικό (2) και κατατάσσεται στην υγειονομική ομάδα (2)·
II.1.2. στη χώρα αποστολής, οι ακόλουθες ασθένειες δηλώνονται υποχρεωτικά: πανώλη των ίππων, δουρίνη (Trypanosoma equiperdum), μάλη (Burkholderia mallei), εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου (όλων των τύπων, συμπεριλαμβανομένης της εγκεφαλομυελίτιδας του ίππου τύπου Βενεζουέλας), λοιμώδης αναιμία των ιπποειδών, φυσαλιδώδης στοματίτιδα, λύσσα, άνθρακας·
II.1.3. τα ζώα αποστέλλονται από χώρα ή τμήμα εδάφους χώρας
α) που θεωρείται απαλλαγμένη/-ο από την πανώλη των ίππων σύμφωνα με την οδηγία 2009/156/ΕΚ και όπου δεν έχουν διαπιστωθεί κλινικά, ορολογικά (σε ανεμβολίαστα ιπποειδή) ή επιδημιολογικά ευρήματα παρουσίας της πανώλης των ίππων για περίοδο 2 ετών πριν την ημερομηνία αποστολής και όπου δεν έχουν πραγματοποιηθεί εμβολιασμοί ενάντια στη νόσο για περίοδο 12 μηνών πριν την ημερομηνία αποστολής·
β) όπου δεν έχει εκδηλωθεί εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου τύπου Βενεζουέλας για περίοδο 2 ετών πριν την ημερομηνία αποστολής·
γ) όπου δεν έχει εκδηλωθεί δουρίνη για περίοδο 6 μηνών πριν την ημερομηνία αποστολής·
δ) όπου δεν έχει εκδηλωθεί μάλη για περίοδο 6 μηνών πριν την ημερομηνία αποστολής·
(3) είτε [ε) όπου δεν έχει εκδηλωθεί φυσαλιδώδης στοματίτιδα για περίοδο 6 μηνών πριν την ημερομηνία αποστολής·]
(3) είτε [ε) όπου έχει εκδηλωθεί φυσαλιδώδης στοματίτιδα εντός περιόδου 6 μηνών πριν την ημερομηνία αποστολής και ένα δείγμα αίματος που ελήφθη από καθένα από τα ζώα στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία), εντός περιόδου 21 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής, βρέθηκε αρνητικό σε δοκιμασία αντισωμάτων κατά του ιού της φυσαλιδώδους στοματίτιδας
(3) είτε [σε δοκιμασία εξουδετέρωσης ιού, σε ορό αραιωμένο σε αναλογία 1 προς 32·]]
(3) είτε [σε δοκιμασία ELISA σύμφωνα με το σχετικό κεφάλαιο του εγχειριδίου του OIE για τις διαγνωστικές δοκιμασίες και τα εμβόλια χερσαίων ζώων·]]
II.1.4. τα ζώα δεν προέρχονται από εκμεταλλεύσεις και, εξ όσων γνωρίζω, κατά τις χρονικές περιόδους που αναφέρονται στα σημεία II.1.4.1. έως II.1.4.7. δεν ήρθαν σε επαφή με ζώα από εκμεταλλεύσεις που αποτελούσαν αντικείμενο απαγόρευσης για τους λόγους που αναφέρονται στα σημεία II.1.4.1. έως II.1.4.7. και που διήρκεσαν για:
Κείμενο της εικόνας
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ
Εγγεγραμμένα ιπποειδή, ιπποειδή για αναπαραγωγή και κρεατοπαραγωγή ιπποειδή πον προορίζονται για σφαγή
II.α. Αριθμός αναφοράς πιστοποιητικού
II.β. Τοπικός αριθμός αναφοράς
II.1.4.1. στην περίπτωση ιπποειδών για τα οποία υπάρχουν υπόνοιες ότι έχουν προσβληθεί από δουρίνη,
(3) είτε [6 μήνες από την ημερομηνία της τελευταίας διαπιστωμένης ή ενδεχόμενης επαφής με ζώο με πιθανολογούμενη μετάδοση δουρίνης ή μόλυνση από Trypanosoma equiperdum·]
(3) είτε [εάν πρόκειται για επιβήτορα ίππο, έως τον ευνουχισμό του·]
(3) είτε [30 ημέρες μετά την ημερομηνία ολοκλήρωσης του καθαρισμού και της απολύμανσης των εγκαταστάσεων αφού έχουν σφαγεί όλα τα ζώα των ευπαθών στη νόσο ειδών·]
II.1.4.2. στην περίπτωση της μάλης,
(3) είτε [6 μήνες από την ημερομηνία κατά την οποία θανατώθηκαν και καταστράφηκαν τα ιπποειδή που είχαν προσβληθεί από την ασθένεια ή που είχαν υποβληθεί σε δοκιμασία για την ανίχνευση του υπεύθυνου παθογόνου Burkholderia mallei ή αντισωμάτων εναντίον αυτού του παθογόνου και είχαν δώσει θετικό αποτέλεσμα·]
(3) είτε [30 ημέρες μετά την ημερομηνία ολοκλήρωσης του καθαρισμού και της απολύμανσης των εγκαταστάσεων αφού έχουν θανατωθεί και καταστραφεί όλα τα ζώα των ευπαθών στη νόσο ειδών·]
II.1.4.3. σε περίπτωση εγκεφαλομυελίτιδας του ίππου οποιουδήποτε τύπου,
(3) είτε [6 μήνες από την ημερομηνία κατά την οποία εσφάγησαν τα ιπποειδή που είχαν προσβληθεί από την ασθένεια·]
(3) είτε [6 μήνες από την ημερομηνία κατά την οποία πέθαναν, απομακρύνθηκαν από την εγκατάσταση ή ανάρρωσαν πλήρως τα ιπποειδή που είχαν μολυνθεί από τον ιό που προκαλεί πυρετό του Δυτικού Νείλου ή εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου τύπου Δυτικής Αμερικής ή τύπου Ανατολικής Αμερικής·]
(3) είτε [30 ημέρες μετά την ημερομηνία ολοκλήρωσης του καθαρισμού και της απολύμανσης των εγκαταστάσεων αφού έχουν σφαγεί όλα τα ζώα των ευπαθών στη νόσο ειδών·]
II.1.4.4. στην περίπτωση της λοιμώδους αναιμίας των ιπποειδών, μέχρι την ημερομηνία κατά την οποία, αφού έχουν σφαγεί τα μολυσμένα ζώα, τα υπόλοιπα ιπποειδή της εγκατάστασης έχουν δώσει αρνητική αντίδραση σε δοκιμασία ανοσοδιάχυσης σε γέλη άγαρ (δοκιμασία AGID ή Coggins) με δείγματα αίματος που ελήφθησαν σε δύο ημέρες με διαφορά 3 μηνών·
II.1.4.5. στην περίπτωση της φυσαλιδώδους στοματίτιδας,
(3) είτε [6 μήνες μετά το τελευταίο κρούσμα·]
(3) είτε [30 ημέρες μετά την ημερομηνία ολοκλήρωσης του καθαρισμού και της απολύμανσης των εγκαταστάσεων αφού έχουν σφαγεί όλα τα ζώα των ευπαθών στη νόσο ειδών·]
II.1.4.6. στην περίπτωση της λύσσας, 30 ημέρες μετά το τελευταίο κρούσμα και την ημερομηνία ολοκλήρωσης του καθαρισμού και της απολύμανσης των εγκαταστάσεων·
II.1.4.7. στην περίπτωση του άνθρακα, 15 ημέρες μετά το τελευταίο κρούσμα και την ημερομηνία ολοκλήρωσης του καθαρισμού και της απολύμανσης των εγκαταστάσεων·
II.1.5. εξ όσων γνωρίζω, για περίοδο 15 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής τα ζώα δεν έχουν έρθει σε επαφή με ιπποειδή που πάσχουν ή πιθανολογείται ότι πάσχουν από κάποια μεταδοτική ή λοιμώδη νόσο.
II.2. Βεβαίωση διαμονής και απομόνωσης πριν την εξαγωγή
II.2.1. Τα ζώα έχουν διαμείνει εντός της χώρας ή του τμήματος εδάφους της χώρας αποστολής για περίοδο 90 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής, ή από τη γέννησή τους εάν έχουν ηλικία μικρότερη των 90 ημερών, σε εκμεταλλεύσεις υπό κτηνιατρική επίβλεψη, και αποστέλλονται από χώρα ή από τμήμα εδάφους χώρας:
(3) είτε [που κατατάσσεται στην υγειονομική ομάδα Α, και για περίοδο τουλάχιστον 30 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής έχουν παραμείνει μακριά από ιπποειδή μη ισοδύναμου υγειονομικού καθεστώτος·]
Κείμενο της εικόνας
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ
Εγγεγραμμένα ιπποειδή, ιπποειδή για αναπαραγωγή και κρεατοπαραγωγή ιπποειδή πον προορίζονται για σφαγή
II.α. Αριθμός αναφοράς πιστοποιητικού
II.β. Τοπικός αριθμός αναφοράς
(3) είτε [που κατατάσσεται στην υγειονομική ομάδα Β, Γ ή Δ, και για περίοδο τουλάχιστον 30 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής έχουν παραμείνει σε απομόνωση προ της εξαγωγής υπό κτηνιατρική επίβλεψη χωρίς να έλθουν σε επαφή με ιπποειδή μη ισοδύναμου υγειονομικού καθεστώτος·]
(3) είτε [που κατατάσσεται στην υγειονομική ομάδα Ε, και για περίοδο τουλάχιστον 40 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής έχουν παραμείνει στο εγκεκριμένο κέντρο απομόνωσης που περιγράφεται στο τετραγωνίδιο Ι.11., προστατευμένα από έντομα-φορείς.]
II.3. Βεβαίωση εμβολιασμού και δοκιμασιών υγείας
(3) είτε [II.3.1. Τα ζώα δεν έχουν εμβολιαστεί κατά της πανώλης των ίππων στη χώρα αποστολής και δεν υπάρχουν πληροφορίες που να δείχνουν παλαιότερο εμβολιασμό·]
(3) είτε [II.3.1. Τα ζώα έχουν εμβολιαστεί κατά της πανώλης των ίππων και ο εμβολιασμός πραγματοποιήθηκε περισσότερο από 12 μήνες πριν την αποστολή·]]
II.3.2. τα ζώα δεν έχουν εμβολιαστεί ενάντια στην εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου τύπου Βενεζουέλας κατά το διάστημα των 60 ημερών πριν την αποστολή από
(3) είτε [χώρα της οποίας όλα τα τμήματα του εδάφους είναι απαλλαγμένα από την εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου τύπου Βενεζουέλας για περίοδο τουλάχιστον 2 ετών πριν την ημερομηνία αποστολής·]
(3) (4) είτε [τμήμα του εδάφους χώρας που κατατάσσεται στην υγειονομική ομάδα Γ ή Δ, απαλλαγμένο από την εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου τύπου Βενεζουέλας για περίοδο τουλάχιστον 2 ετών πριν την ημερομηνία αποστολής και η νόσος έχει εκδηλωθεί στα υπόλοιπα τμήματα του εδάφους της χώρας αποστολής, και
(3) είτε [έχουν εμβολιαστεί ενάντια στην εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου τύπου Βενεζουέλας με πλήρη πρώτο κύκλο εμβολίων και έχουν επανεμβολιαστεί σύμφωνα με τις συστάσεις του παρασκευαστή το νωρίτερο 60 ημέρες και το αργότερο 12 μήνες πριν την ημερομηνία αποστολής και παρέμειναν σε καραντίνα υπό προστασία από φορείς για περίοδο 21 ημερών τουλάχιστον πριν την ημερομηνία αποστολής, και καθ’ όλη τη διάρκεια αυτής της περιόδου παρέμειναν κλινικώς υγιή, ενώ η θερμοκρασία σώματός τους, που μετριόταν καθημερινά, παρέμεινε εντός του κανονικού φυσιολογικού εύρους, και κάθε ιπποειδές στην ίδια εκμετάλλευση το οποίο παρουσίασε αύξηση της καθημερινά μετρούμενης θερμοκρασίας σώματος υποβλήθηκε σε εξέταση αίματος για την απομόνωση του ιού της εγκεφαλομυελίτιδας του ίππου τύπου Βενεζουέλας, με αρνητικό αποτέλεσμα·]]
(3) είτε [δεν έχουν εμβολιαστεί ενάντια στην εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου τύπου Βενεζουέλας και παρέμειναν σε καραντίνα υπό προστασία από φορείς για περίοδο τουλάχιστον 21 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής και καθ’ όλη τη διάρκεια αυτής της περιόδου παρέμειναν κλινικώς υγιή και η θερμοκρασία σώματός τους, που μετριόταν καθημερινά, παρέμεινε εντός του κανονικού φυσιολογικού εύρους, και κάθε ιπποειδές στην ίδια εκμετάλλευση το οποίο παρουσίασε αύξηση της καθημερινά μετρούμενης θερμοκρασίας σώματος υποβλήθηκε σε εξέταση αίματος για την απομόνωση του ιού της εγκεφαλομυελίτιδας του ίππου τύπου Βενεζουέλας, με αρνητικό αποτέλεσμα, και τα προς αποστολή ζώα υποβλήθηκαν σε διαγνωστική δοκιμασία για την εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου τύπου Βενεζουέλας με αρνητικό αποτέλεσμα με δείγμα που ελήφθη το νωρίτερο 14 ημέρες μετά την ημερομηνία εισόδου στην καραντίνα υπό προστασία από φορείς, και παρέμειναν προστατευμένα από έντομα-φορείς μέχρι την αποστολή τους·]]
(3) (4) είτε [II.3.3. τα ζώα αποστέλλονται από την Ισλανδία, χώρα επισήμως πιστοποιημένη ως απαλλαγμένη από τη λοιμώδη αναιμία των ιπποειδών, και είχαν παραμείνει διαρκώς στη συγκεκριμένη χώρα από τη γέννησή τους, χωρίς να έρθουν σε επαφή με ιπποειδή που εισήλθαν στην Ισλανδία από άλλες χώρες·]
(3) είτε [II.3.3. τα ζώα έδωσαν αρνητικό αποτέλεσμα σε δοκιμασία ανοσοδιάχυσης σε γέλη άγαρ (δοκιμασία AGID ή Coggins) ή σε δοκιμασία ELISA για τη λοιμώδη αναιμία των ιπποειδών, που πραγματοποιήθηκε σε δείγματα αίματος τα οποία ελήφθησαν στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία), δηλαδή εντός περιόδου 21 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής·]
(3) [II.3.4. τα ζώα αποστέλλονται από χώρα ή από τμήμα εδάφους χώρας που κατατάσσεται στην υγειονομική ομάδα Β, Δ ή Ε ή από χώρα στην οποία έχει αναφερθεί η εκδήλωση μάλης εντός περιόδου 3 ετών πριν την ημερομηνία αποστολής, και υποβλήθηκαν σε δοκιμασία καθήλωσης συμπληρώματος για τη μάλη με αρνητικό αποτέλεσμα σε κάθε περίπτωση σε ορό αραιωμένο σε αναλογία 1 προς 5 από δείγμα αίματος που ελήφθη στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία), δηλαδή εντός 21 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής·]
Κείμενο της εικόνας
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ
Εγγεγραμμένα ιπποειδή, ιπποειδή για αναπαραγωγή και κρεατοπαραγωγή ιπποειδή πον προορίζονται για σφαγή
II.α. Αριθμός αναφοράς πιστοποιητικού
II.β. Τοπικός αριθμός αναφοράς
(3) [II.3.5. τα ζώα είναι θηλυκά ή μη ευνουχισμένα αρσενικά ιπποειδή ηλικίας μεγαλύτερης των 270 ημερών και αποστέλλονται από χώρα ή από τμήμα εδάφους χώρας που κατατάσσεται στην υγειονομική ομάδα Β, Δ ή Ε ή από χώρα στην οποία έχει αναφερθεί η εκδήλωση δουρίνης εντός περιόδου 2 ετών πριν την ημερομηνία αποστολής, και υποβλήθηκαν σε δοκιμασία καθήλωσης συμπληρώματος για τη δουρίνη με αρνητικό αποτέλεσμα σε κάθε περίπτωση σε ορό αραιωμένο σε αναλογία 1 προς 5 από δείγμα αίματος που ελήφθη στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία), δηλαδή εντός 21 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής·]
(3) (4) [II.3.6. τα ζώα αποστέλλονται από χώρα ή τμήμα εδάφους χώρας που κατατάσσεται στην υγειονομική ομάδα Γ ή Δ και
(3) είτε [δεν έχει αναφερθεί επισήμως η εκδήλωση εγκεφαλομυελίτιδας του ίππου τύπου Δυτικής ή τύπου Ανατολικής Αμερικής στη χώρα ή στο τμήμα του εδάφους της χώρας αποστολής εντός περιόδου διάρκειας τουλάχιστον 2 ετών πριν την ημερομηνία αποστολής·]]
(3) είτε [τα ζώα έχουν εμβολιαστεί με πλήρη πρώτο κύκλο και έχουν επανεμβολιαστεί σύμφωνα με τις συστάσεις του παρασκευαστή εντός διαστήματος 6 μηνών και τουλάχιστον 30 ημέρες πριν την ημερομηνία αποστολής, με αδρανοποιημένο εμβόλιο ενάντια στην εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου τύπου Δυτικής Αμερικής και τύπου Ανατολικής Αμερικής, με ημερομηνία τελευταίου εμβολιασμού την (να συμπληρωθεί η ημερομηνία)·]]
(3) είτε [τα ζώα παρέμειναν επί 21 ημέρες τουλάχιστον προστατευμένα από έντομα-φορείς και κατά τη διάρκεια της περιόδου αυτής υποβλήθηκαν σε δοκιμασίες αναστολής αιμοσυγκόλλησης για την εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου τύπου Δυτικής και τύπου Ανατολικής Αμερικής, στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία)
(3) είτε [σε δείγμα αίματος που ελήφθη από κάθε ζώο της παρτίδας στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία), εντός διαστήματος 10 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής, με αρνητικό αποτέλεσμα σε κάθε περίπτωση·]]]
(3) είτε [σε δείγματα αίματος που ελήφθησαν από κάθε ζώο της παρτίδας σε δύο ημέρες με διαφορά τουλάχιστον 21 ημερών μεταξύ τους, στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία) και στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία), με το δεύτερο να λαμβάνεται εντός διαστήματος 10 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής, χωρίς να διαπιστωθεί αύξηση του αντισωματικού τίτλου, και τα ζώα είχαν εμβολιαστεί περισσότερους από 6 μήνες πριν την αποστολή·]]]
(3) (4) [II.3.7. τα ζώα αποστέλλονται από χώρα ή από τμήμα εδάφους χώρας που κατατάσσεται στην υγειονομική ομάδα Ε, και έχουν υποβληθεί σε ορολογική δοκιμασία για την πανώλη των ίππων όπως περιγράφεται στο παράρτημα IV της οδηγίας 2009/156/ΕΚ, στο ίδιο εργαστήριο και την ίδια ημέρα
(3) είτε [σε δείγματα αίματος που ελήφθησαν από κάθε ζώο της παρτίδας σε δύο ημέρες με διαφορά 21 έως 30 ημερών μεταξύ τους, στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία) και στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία), με το δεύτερο να λαμβάνεται εντός διαστήματος 10 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής
(3) είτε [με αρνητικό αποτέλεσμα σε κάθε περίπτωση·]]]
(3) είτε [με θετικό αποτέλεσμα για το πρώτο δείγμα και
(3) είτε [τα δεύτερα δείγματα δοκιμάστηκαν κατόπιν και έδωσαν αρνητικό αποτέλεσμα σε κάθε περίπτωση σε δοκιμασία ταυτοποίησης παθογόνου παράγοντα όπως περιγράφεται στο παράρτημα IV της οδηγίας 2009/156/ΕΚ·]]]]
(3) είτε [τα δύο δείγματα κάθε ζώου της παρτίδας δοκιμάστηκαν χωρίς να διαπιστωθεί αύξηση του αντισωματικού τίτλου κατά περισσότερο από δύο φορές, σε δοκιμασία εξουδετέρωσης ιού όπως περιγράφεται στο σημείο 2.4 του κεφαλαίου 2.5.1 του εγχειριδίου του OIE για τις διαγνωστικές δοκιμασίες και τα εμβόλια χερσαίων ζώων·]]]]
(3) είτε [με αρνητικό αποτέλεσμα σε κάθε περίπτωση, σε δείγμα αίματος που ελήφθη από κάθε ζώο της παρτίδας στις (να συμπληρωθεί η ημερομηνία), εντός διαστήματος 10 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής, και η χώρα ή το τμήμα εδάφους της χώρας αποστολής αναγνωρίζεται επισήμως από τον OIE ως απαλλαγμένη/-ο από την πανώλη των ίππων και δεν συνορεύει με χώρα στην οποία έχει εκδηλωθεί πανώλη των ίππων κατά τα 2 προηγούμενα έτη.]]
Κείμενο της εικόνας
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ
Εγγεγραμμένα ιπποειδή, ιπποειδή για αναπαραγωγή και κρεατοπαραγωγή ιπποειδή πον προορίζονται για σφαγή
II.α. Αριθμός αναφοράς πιστοποιητικού
II.β. Τοπικός αριθμός αναφοράς
II.4. Βεβαίωση για τις συνθήκες μεταφοράς
(3) είτε [II.4.1. Έχουν ληφθεί και επιβεβαιωθεί κατάλληλα μέτρα ώστε να διασφαλιστεί ότι τα ζώα θα μεταφερθούν απευθείας σε σφαγείο εντός του εδάφους της Ένωσης χωρίς να διέλθουν από αγορά ή κέντρο συγκέντρωσης που αναφέρεται στο άρθρο 7 παράγραφος 1 της οδηγίας 2009/156/ΕΚ και χωρίς να έρθουν σε επαφή με άλλα ιπποειδή των οποίων η είσοδος στην Ένωση δεν έχει εγκριθεί.]
(3) είτε [II.4.1. Έχουν ληφθεί και επιβεβαιωθεί κατάλληλα μέτρα ώστε να διασφαλιστεί ότι, προτού τα ζώα μεταφερθούν σε σφαγείο εντός του εδάφους της Ένωσης, θα διέλθουν μόνον από μία εγκεκριμένη αγορά ή κέντρο συγκέντρωσης που αναφέρεται στο άρθρο 7 παράγραφος 1 της οδηγίας 2009/156/ΕΚ, εντός του ίδιου κράτους μέλους, από όπου και θα μεταφερθούν απευθείας στο σφαγείο χωρίς να έρθουν σε επαφή με άλλα ιπποειδή των οποίων η είσοδος στην Ένωση δεν έχει εγκριθεί.]
II.4.2. Έχουν προβλεφθεί και επιβεβαιωθεί κατάλληλα μέτρα για την αποτροπή οποιασδήποτε επαφής με άλλα ιπποειδή που δεν πληρούν τουλάχιστον τις ίδιες υγειονομικές απαιτήσεις με εκείνες που περιγράφονται στο παρόν υγειονομικό πιστοποιητικό κατά τη διάστημα μεταξύ της πιστοποίησης και της αποστολής προς την Ένωση.
II.4.3. Τα οχήματα μεταφοράς ή τα εμπορευματοκιβώτια στα οποία πρόκειται να φορτωθούν τα ζώα καθαρίστηκαν και απολυμάνθηκαν πριν τη φόρτωση, με τη χρήση απολυμαντικού επισήμως εγκεκριμένου στην τρίτη χώρα αποστολής, και είναι κατασκευασμένα κατά τρόπο ώστε να αποκλείεται η διαφυγή κοπράνων, ούρων, υλικών στρωμνής ή ζωοτροφών κατά τη μεταφορά.
II.5. Βεβαίωση περί καλής διαβίωσης των ζώων
Τα ζώα που περιγράφονται στο τετραγωνίδιο I.28. εξετάστηκαν σήμερα (1) και κρίθηκαν ικανά να εκτελέσουν το προβλεπόμενο ταξίδι, και έχουν ληφθεί μέτρα για την αποτελεσματική προστασία της υγείας τους και για την καλή διαβίωσή τους σε όλα τα στάδια του ταξιδιού.
II.6. Βεβαίωση περί δημόσιας υγείας
Τα ζώα που περιγράφονται στο τετραγωνίδιο Ι.28. δεν έχουν λάβει καθόλου στιλβένιο ή ουσίες με θυρεοστατική δράση, ούτε οποιαδήποτε ουσία με δράση οιστρογόνου, ανδρογόνου, γεσταγόνου ή β-αγωνιστή πλην των θεραπευτικών ή ζωοτεχνικών αγωγών όπως ορίζονται στο άρθρο 1 παράγραφος 2 στοιχεία β) και γ) της οδηγίας 96/22/ΕΚ.
Ικανοποιούνται οι εγγυήσεις που καλύπτουν τα ζώντα ιπποειδή, που παρέχει το σχέδιο καταλοίπων που υποβλήθηκε και εγκρίθηκε σύμφωνα με το άρθρο 29 της οδηγίας 96/23/ΕΚ.
Σημειώσεις:
Μέρος I:
Τετραγωνίδιο I.8.: Συμπληρώνεται ο κωδικός της χώρας ή του τμήματος εδάφους της χώρας, όπως αναγράφεται στη στήλη 3 του παραρτήματος I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/659 της Επιτροπής.
Τετραγωνίδιο I.15.: Αναφέρεται ο αριθμός κυκλοφορίας (σιδηροδρομικά βαγόνια ή εμπορευματοκιβώτια και φορτηγά), ο αριθμός πτήσης (αεροσκάφος) ή το όνομα (πλοίο) και σχετικά στοιχεία. Σε περίπτωση εκφόρτωσης και επαναφόρτωσης, ο αποστολέας πρέπει να ενημερώσει τον συνοριακό σταθμό ελέγχου για την είσοδο στην Ένωση.
Τετραγωνίδιο I.23.: Πρέπει να αναφέρονται ο αριθμός του εμπορευματοκιβωτίου και ο αριθμός σφραγίδας (εάν υπάρχει).
Τετραγωνίδιο I.28.: Είδος: Να επιλεγεί: Equus caballus, Equus asinus ή Equus caballus x Equus asinus.
Σύστημα ταυτοποίησης: Το ζώο πρέπει να φέρει ατομικό μέσο αναγνώρισης που να επιτρέπει τη σύνδεση του ζώου με το έγγραφο αναγνώρισης. Προσδιορίζεται το σύστημα ταυτοποίησης (π.χ. ενώτιο, δερματοστιξία, πυροσφράγιση, πομποδέκτης) και το σημείο της ανατομίας του ζώου που χρησιμοποιήθηκε.
Ηλικία: Ημερομηνία γέννησης (ηη/μμ/εεεε).
Φύλο (Α = άρρεν, Θ = θήλυ, Ε = ευνουχισμένο).
Κείμενο της εικόνας
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ
Εγγεγραμμένα ιπποειδή, ιπποειδή για αναπαραγωγή και κρεατοπαραγωγή ιπποειδή πον προορίζονται για σφαγή
II.α. Αριθμός αναφοράς πιστοποιητικού
II.β. Τοπικός αριθμός αναφοράς
Μέρος II:
(1) Το πιστοποιητικό πρέπει να εκδοθεί την ημέρα της φόρτωσης των ζώων για την αποστολή στο κράτος μέλος προορισμού στην Ένωση.
Η εισαγωγή των ιπποειδών προς σφαγή δεν θα επιτραπεί εάν τα ζώα φορτώθηκαν είτε πριν την ημερομηνία έγκρισης της εισαγωγής ζώντων ιπποειδών προς σφαγή στην Ένωση από τη σχετική χώρα ή τμήμα του εδάφους της χώρας που αναφέρεται στο σημείο II.1.1. είτε κατά τη διάρκεια περιόδου επί την οποία ισχύουν περιοριστικά μέτρα από την Ένωση για την είσοδο ιπποειδών από τη συγκεκριμένη χώρα ή το συγκεκριμένο τμήμα εδάφους της χώρας αποστολής.
(2) Ο κωδικός της χώρας ή του τμήματος εδάφους της χώρας και η υγειονομική ομάδα, όπως αναγράφονται στις στήλες 3 και 5 αντίστοιχα του παραρτήματος I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/659 της Επιτροπής.
(3) Να διαγραφεί η περιττή ένδειξη.
(4) Δηλώσεις που αφορούν εξολοκλήρου και αποκλειστικά σε υγειονομική ομάδα διαφορετική από την υγειονομική ομάδα στην οποία κατατάσσεται η χώρα αποστολής ή τμήμα του εδάφους αυτής μπορούν να παραλειφθούν, εφόσον διατηρείται η αρίθμηση των επόμενων δηλώσεων.
Το παρόν υγειονομικό πιστοποιητικό:
α) συντάσσεται τουλάχιστον σε γλώσσα κατανοητή από τον αρμόδιο για την πιστοποίηση υπάλληλο και σε μία από τις επίσημες γλώσσες του κράτους μέλους προορισμού και του κράτους μέλους όπου τα ζώα θα εισέλθουν στο έδαφος της Ένωσης και θα υποβληθούν στους κτηνιατρικούς συνοριακούς ελέγχους·
β) απευθύνεται σε έναν και μόνο παραλήπτη·
γ) υπογράφεται και σφραγίζεται με μελάνι χρώματος διαφορετικού από το χρώμα των τυπογραφικών στοιχείων·
δ) καταλαμβάνει ένα μόνο φύλλο χαρτιού ή, εναλλακτικά, όλα τα απαιτούμενα φύλλα χαρτιού καθίσταται μέρος ενός ενιαίου και αδιαίρετου συνόλου με την αναγραφή του αριθμού σελίδας και του συνολικού αριθμού σελίδων, και κάθε σελίδα φέρει στην κορυφή τον αριθμό αναφοράς του πιστοποιητικού, ενώ όλες οι σελίδες έχουν συρραφθεί και σφραγιστεί.
Επίσημος/-η κτηνίατρος
Ονοματεπώνυμο (με κεφαλαία): Ιδιότητα και τίτλος:
Ημερομηνία: Υπογραφή:
Σφραγίδα:
Κείμενο της εικόνας
Δήλωση του ιδιοκτήτη ή αντιπροσώπου του ιδιοκτήτη για την είσοδοπαρτίδων ζώντων ιπποειδών προς σφαγή στην Ένωση
Ταυτοποίηση του ζώου (1)
Είδος (επιστημονική ονομασία)
Σύστημα ταυτοποίησης
Αριθμός ταυτοποίησης
Ηλικία
Φύλο
Ο κάτωθι υπογεγραμμένος ιδιοκτήτης (2) ή αντιπρόσωπος του ιδιοκτήτη (2) των άνωθι περιγραφόμενων ζώων δηλώνω ότι:
— τα ζώα έχουν παραμείνει στη χώρα ή στο τμήμα του εδάφους της χώρας αποστολής για περίοδο 90 ημερών τουλάχιστον πριν την ημερομηνία αποστολής·
— για περίοδο 15 ημερών πριν την ημερομηνία αποστολής, τα ζώα δεν ήρθαν σε επαφή με ζώα που πάσχουν από κάποια μεταδοτική ή λοιμώδη νόσο που μπορεί να μεταδοθεί σε ιπποειδή·
— ικανοποιούνται οι συνθήκες διαμονής και απομόνωσης προ της εξαγωγής, όπως ισχύουν σύμφωνα με το σημείο II.2. του συνοδευτικού υγειονομικού πιστοποιητικού για τη χώρα ή το τμήμα του εδάφους της χώρας αποστολής·
— ικανοποιούνται οι συνθήκες μεταφοράς, όπως ισχύουν σύμφωνα με το σημείο II.4. του συνοδευτικού υγειονομικού πιστοποιητικού για τη χώρα ή το τμήμα του εδάφους της χώρας αποστολής·
— η μεταφορά θα πραγματοποιηθεί κατά τρόπο τέτοιο ώστε να προστατεύεται αποτελεσματικά η υγεία και η καλή διαβίωση του ζώου σε όλα τα στάδια του ταξιδιού·
— τα ζώα θα αποσταλούν
(2) είτε [απευθείας από τις εγκαταστάσεις αποστολής στο σφαγείο προορισμού, χωρίς να έρθουν σε επαφή με άλλα ιπποειδή διαφορετικού υγειονομικού καθεστώτος·]
(2) είτε [από τις εγκαταστάσεις αποστολής στο σφαγείο προορισμού, διερχόμενα μόνον από μία εγκεκριμένη αγορά ή κέντρο συγκέντρωσης που αναφέρεται στο άρθρο 7 παράγραφος 1 της οδηγίας 2009/156/ΕΚ και χωρίς να έρθουν σε επαφή με άλλα ιπποειδή διαφορετικού υγειονομικού καθεστώτος·]
Ονοματεπώνυμο και διεύθυνση του ιδιοκτήτη (2) ή του αντιπροσώπου (2):
Ημερομηνία: (ηη/μμ/εεεε)
(1) Είδος: Να επιλεγεί: Equus caballus, Equus asinus ή να υποδειχθεί οποιαδήποτε διασταύρωση μεταξύ αυτών.
Σύστημα ταυτοποίησης: Το ζώο πρέπει να φέρει ατομικό μέσο αναγνώρισης που να επιτρέπει τη σύνδεση του ζώου με το έγγραφο αναγνώρισης, όπως ορίζεται στο άρθρο 2 στοιχείο β) του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/659 της Επιτροπής. Προσδιορίζεται το σύστημα ταυτοποίησης (π.χ. ενώτιο, δερματοστιξία, πυροσφράγιση, πομποδέκτης) και το σημείο της ανατομίας του ζώου που χρησιμοποιήθηκε.
Εάν το ζώο συνοδεύεται από διαβατήριο, θα πρέπει να δηλώνεται ο αριθμός του και η ονομασία της αρμόδιας αρχής επικύρωσης.
Ηλικία: Ημερομηνία γέννησης (ηη/μμ/εεεε).
Φύλο (Α = άρρεν, Θ = θήλυ, Ε = ευνουχισμένο).
(2) Να διαγραφεί η περιττή ένδειξη.
ΜΕΡΟΣ 4
Επεξηγηματικές σημειώσεις για την πιστοποίηση
Κείμενο της εικόνας
α) Τα υγειονομικά πιστοποιητικά εκδίδονται από την αρμόδια αρχή της χώρας εξαγωγής, με βάση το υπόδειγμα που παρατίθεται στο παράρτημα II μέρος 1, 2 ή 3, σύμφωνα με τη διάταξη του υποδείγματος που αντιστοιχεί στα εν λόγω ζώα.
Περιλαμβάνουν, με τη σειρά αρίθμησης που εμφανίζεται στο υπόδειγμα, τις βεβαιώσεις που απαιτούνται για κάθε χώρα και, κατά περίπτωση, τις συμπληρωματικές εγγυήσεις που απαιτούνται για τη χώρα εξαγωγής ή το τμήμα του εδάφους αυτής.
β) Όταν το υπόδειγμα υγειονομικού πιστοποιητικού αναφέρει ότι ορισμένες δηλώσεις πρέπει να διατηρούνται ανάλογα με την περίπτωση, οι δηλώσεις που δεν είναι σχετικές μπορούν να διαγράφονται και να μονογράφονται και να σφραγίζονται από τον αρμόδιο για την πιστοποίηση υπάλληλο ή να απαλείφονται εντελώς από το πιστοποιητικό.
γ) Χωριστό και ενιαίο υγειονομικό πιστοποιητικό εκδίδεται για ζώα που εξάγονται από μία μόνον επικράτεια που περιλαμβάνεται στις στήλες 2 και 4 του παραρτήματος I και τα οποία αποστέλλονται στον ίδιο προορισμό και μεταφέρονται με το ίδιο σιδηροδρομικό βαγόνι, φορτηγό όχημα, αεροσκάφος ή πλοίο.
δ) Το πρωτότυπο του υγειονομικού πιστοποιητικού αποτελείται από ένα μόνο φύλλο χαρτιού ή, όπου χρειάζεται περισσότερο κείμενο, καταρτίζεται έτσι ώστε όλες οι απαιτούμενες σελίδες να αποτελούν ενιαίο και αδιαίρετο σύνολο.
ε) Το υγειονομικό πιστοποιητικό συντάσσεται σε τουλάχιστον μία από τις επίσημες γλώσσες του κράτους μέλους της ΕΕ όπου βρίσκεται ο συνοριακός σταθμός ελέγχου της εισόδου της παρτίδας στην Ένωση και του κράτους μέλους προορισμού στην ΕΕ. Ωστόσο, τα εν λόγω κράτη μέλη της ΕΕ μπορούν να επιτρέψουν τη σύνταξη του υγειονομικού πιστοποιητικού στην επίσημη γλώσσα ενός άλλου κράτους μέλους της ΕΕ, συνοδευόμενου από επίσημη μετάφραση, εάν κρίνεται αναγκαίο.
στ) Εάν, για λόγους ταυτοποίησης των ζώων της παρτίδας (πίνακας στο τετραγωνίδιο I.28. του υποδείγματος υγειονομικού πιστοποιητικού), στο υγειονομικό πιστοποιητικό επισυνάπτονται πρόσθετες σελίδες, τότε οι σελίδες αυτές θεωρείται επίσης ότι αποτελούν μέρος του πρωτότυπου υγειονομικού πιστοποιητικού με την τοποθέτηση της υπογραφής και της σφραγίδας του αρμόδιου για την πιστοποίηση επίσημου κτηνιάτρου σε κάθε μία από τις σελίδες.
ζ) Όταν το υγειονομικό πιστοποιητικό, συμπεριλαμβανομένων των πρόσθετων πινάκων που αναφέρονται στο σημείο στ), αποτελείται από περισσότερες από μία σελίδες, κάθε σελίδα αριθμείται –(αριθμός σελίδας) από (συνολικός αριθμός σελίδων)– στο κάτω μέρος της και φέρει στην κορυφή τον αριθμό αναφοράς του πιστοποιητικού που ορίστηκε από την αρμόδια αρχή.
η) Το πρωτότυπο υγειονομικό πιστοποιητικό πρέπει να συμπληρώνεται και να υπογράφεται από επίσημο κτηνίατρο εντός 24 ωρών πριν τη φόρτωση της παρτίδας ή, στην περίπτωση των εγγεγραμμένων ίππων, κατά την τελευταία εργάσιμη ημέρα πριν τη φόρτωση, προς εξαγωγή στην Ένωση. Οι αρμόδιες αρχές της χώρας εξαγωγής διασφαλίζουν ότι τηρούνται αρχές πιστοποίησης που είναι ισοδύναμες με εκείνες που ορίζονται στην οδηγία 96/93/ΕΚ του Συμβουλίου (1).
Το χρώμα της μελάνης της υπογραφής και της σφραγίδας του επίσημου κτηνίατρου πρέπει να είναι διαφορετικό από το χρώμα των τυπογραφικών στοιχείων του υγειονομικού πιστοποιητικού. Το ίδιο ισχύει και για τις σφραγίδες, με εξαίρεση τις ανάγλυφες σφραγίδες και τα υδατόσημα.
θ) Το πρωτότυπο του υγειονομικού πιστοποιητικού συνοδεύει την παρτίδα έως τον συνοριακό σταθμό ελέγχου στον οποίο γίνεται η είσοδος στην Ένωση.
ι) Ο αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού που αναγράφεται στο τετραγωνίδιο Ι.2. και στο τετραγωνίδιο ΙΙ.α. του υποδείγματος υγειονομικού πιστοποιητικού παρέχεται από την αρμόδια αρχή της χώρας εξαγωγής.
(1) ΕΕ L 13 της 16.1.1997, σ. 28.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III
ΥΠΟΔΕΙΓΜΑ ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΟΥ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΙΣΟΔΟ ΣΠΕΡΜΑΤΟΣ, ΩΑΡΙΩΝ ΚΑΙ ΕΜΒΡΥΩΝ ΙΠΠΟΕΙΔΩΝ ΣΤΗΝ ΕΝΩΣΗ
ΜΕΡΟΣ 1
Υπόδειγμα υγειονομικού πιστοποιητικού για εισαγωγές σπέρματος
Τμήμα Α
ΥΠΟΔΕΙΓΜΑ 1 — Υπόδειγμα υγειονομικού πιστοποιητικού για εισαγωγές παρτίδων σπέρματος ιπποειδών που έχουν συλλεγεί σύμφωνα με την οδηγία 92/65/ΕΟΚ μετά την 30ή Σεπτεμβρίου 2014 και έχουν αποσταλεί από εγκεκριμένο κέντρο συλλογής σπέρματος από το οποίο κατάγεται το σπέρμα
Κείμενο της εικόνας
ΧΩΡΑ:
Κτηνιατρικό πιστοποιητικό για την ΕΕ
Μέρος I: Στοιχεία του φορτίου που αποστέλλεται
I.1. Αποστολέας
Όνομα
Διεύθυνση
Τηλ.
I.2. Αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού
I.2.α.
I.3. Αρμόδια κεντρική αρχή
I.4. Αρμόδια τοπική αρχή
I.5. Παραλήπτης
Όνομα
Διεύθυνση
Ταχυδρομικός κώδικας
Τηλ.
I.6. Πρόσωπο υπεύθυνο για το φορτίο στην ΕΕ
Όνομα
Διεύθυνση
Ταχυδρομικός κώδικας
Τηλ.
I.7. Χώρα καταγωγής
Κωδικός ISO
I.8. Περιοχή καταγωγής
Κωδικός
I.9. Χώρα προορισμού
Κωδικός ISO
I.10. Περιοχή προορισμού
Κωδικός
I.11. Τόπος καταγωγής
Κέντρο σπέρματος
Όνομα Αριθμός έγκρισης
Διεύθυνση
Ταχυδρομικός κώδικας
I.12. Τόπος προορισμού
Κέντρο σπέρματος Εκμετάλλευση
Όνομα Αριθμός έγκρισης
Διεύθυνση
Ταχυδρομικός κώδικας
I.13. Τόπος φόρτωσης
I.14. Ημερομηνία αναχώρησης
I.15. Μέσα μεταφοράς
Αεροπλάνο Πλοίο Τραίνο
Οδικό όχημα Άλλο
Στοιχεία αναγνώρισης
Αριθμοί αναφοράς εγγράφων
I.16. ΣΣΕ εισόδου στην ΕΕ
I.17.
I.18. Περιγραφή του εμπορεύματος
I.19. Κωδικός εμπορεύματος (κωδικός ΕΣ)
05 11 99 85
I.20. Ποσότητα
I.21.
I.22. Αριθμός μονάδων συσκευασίας
I.23. Αριθμός σφραγίδας/αριθμός εμπορευματοκιβωτίου
I.24.
I.25. Εμπορεύματα πιστοποιημένα για:
Τεχνητή αναπαραγωγή
I.26. Για διαμετακόμιση σε τρίτη χώρα μέσω της ΕΕ
Τρίτη χώρα Κωδικός ISO
I.27. Για εισαγωγή ή είσοδο στην ΕΕ
I.28. Ταυτοποίηση των εμπορευμάτων
Είδος (επιστημονική ονομασία)
Ταυτότητα του δότη
Ημερομηνία συλλογής
Ποσότητα
Κείμενο της εικόνας
ΧΩΡΑ
Σπέρμα ιπποειδών - Τμήμα Α
II. Υγειονομικές πληροφορίες
II.α. Αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού
II.β.
Ο υπογεγραμμένος επίσημος κτηνίατρος της χώρας εξαγωγής (2)
(ονομασία της χώρας εξαγωγής)
πιστοποιώ ότι:
II.1. Το κέντρο συλλογής σπέρματος (3), στο οποίο το σπέρμα που περιγράφεται ανωτέρω έχει συλλεγεί, υποστεί επεξεργασία και αποθηκευτεί για εξαγωγή στην Ένωση, έχει εγκριθεί και εποπτεύεται από την αρμόδια αρχή σύμφωνα με τους όρους του παραρτήματος Δ κεφάλαιο I τμήμα I παράγραφος 1 και κεφάλαιο I τμήμα II παράγραφος 1 της οδηγίας 92/65/ΕΟΚ (4)·
II.2. Στη διάρκεια της περιόδου που αρχίζει 30 ημέρες πριν την πρώτη συλλογή του σπέρματος που περιγράφεται ανωτέρω μέχρι την ημερομηνία κατά την οποία πραγματοποιήθηκε η αποστολή του νωπού ή διατηρημένου με ψύξη σπέρματος ή μέχρι τη λήξη της περιόδου αποθήκευσης των 30 ημερών για το κατεψυγμένο σπέρμα, το κέντρο συλλογής σπέρματος:
II.2.1. βρισκόταν στη χώρα εξαγωγής ή, σε περίπτωση περιφερειοποίησης σύμφωνα με το άρθρο 13 της οδηγίας 2009/156/ΕΚ (5), σε εκείνο το τμήμα του εδάφους της χώρας εξαγωγής το οποίο:
— δεν θεωρείτο μολυσμένη/-ο από την πανώλη των ίππων σύμφωνα με το άρθρο 5 παράγραφος 2 στοιχεία α) και β) της οδηγίας 2009/156/ΕΚ,
— ήταν απαλλαγμένη/-ο από την εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου τύπου Βενεζουέλας για περίοδο τουλάχιστον δύο ετών,
— ήταν απαλλαγμένη/-ο από τη μάλη και τη δουρίνη επί τουλάχιστον έξι μήνες·
II.2.2. πληρούσε τους όρους του άρθρου 4 παράγραφος 5 της οδηγίας 2009/156/ΕΚ όσον αφορά τις εκμεταλλεύσεις, και ιδίως:
(1) είτε [II.2.2.1. έπειτα από κρούσμα κάποιας από τις νόσους που αναφέρονται παρακάτω δεν εσφάγησαν ή θανατώθηκαν όλα τα ευπαθή στη νόσο ζώα που βρίσκονταν στην εκμετάλλευση και η εκμετάλλευση είναι απαλλαγμένη:
— από κάθε τύπο εγκεφαλομυελίτιδας του ίππου για τουλάχιστον έξι μήνες, αρχίζοντας από την ημερομηνία κατά την οποία εσφάγησαν τα ιπποειδή που προσβλήθηκαν από τη νόσο,
— από τη λοιμώδη αναιμία των ιπποειδών (EIA) τουλάχιστον για την περίοδο που απαιτείται για να προκύψει αρνητικό αποτέλεσμα σε δοκιμασία ανοσοδιάχυσης σε γέλη άγαρ (δοκιμασία AGID ή Coggins), η οποία διενεργείται σε δείγματα που λαμβάνονται ύστερα από τη σφαγή των μολυσμένων ζώων, σε δύο ημέρες με διαφορά τριών μηνών, από όλα τα εναπομείναντα ζώα,
— από τη φυσαλιδώδη στοματίτιδα (VS) επί τουλάχιστον έξι μήνες από το τελευταίο καταγραφέν κρούσμα,
— από τη λύσσα επί τουλάχιστον ένα μήνα από το τελευταίο καταγραφέν κρούσμα,
— από τον άνθρακα επί τουλάχιστον 15 ημέρες από το τελευταίο καταγραφέν κρούσμα,]
(1) είτε [II.2.2.1. έπειτα από κρούσμα κάποιας από τις νόσους που αναφέρονται παρακάτω όλα τα ζώα των ευπαθών στη νόσο ειδών που βρίσκονταν στην εκμετάλλευση εσφάγησαν ή θανατώθηκαν και οι εγκαταστάσεις απολυμάνθηκαν, η εκμετάλλευση ήταν απαλλαγμένη επί τουλάχιστον 30 ημέρες από οποιονδήποτε τύπο εγκεφαλομυελίτιδας του ίππου, από τη λοιμώδη αναιμία των ιπποειδών, από τη φυσαλιδώδη στοματίτιδα και από τη λύσσα ή επί 15 ημέρες σε περίπτωση άνθρακα, αρχίζοντας από την ημέρα κατά την οποία, ύστερα από τη θανάτωση των ζώων, ολοκληρώθηκε ικανοποιητικά η απολύμανση των εγκαταστάσεων·]
II.2.3. περιλάμβανε μόνον ιπποειδή τα οποία ήταν απαλλαγμένα από κλινικά συμπτώματα ιογενούς αρτηρίτιδας των ιπποειδών και λοιμώδους μητρίτιδας των ιπποειδών,
II.3. Πριν την είσοδο στο κέντρο συλλογής σπέρματος, οι επιβήτορες-δότες και οποιαδήποτε άλλα ιπποειδή που βρίσκονταν στο κέντρο:
Μέρος II: Πιστοποίηση
Κείμενο της εικόνας
ΧΩΡΑ
Σπέρμα ιπποειδών - Τμήμα Α
II. Υγειονομικές πληροφορίες
II.α. Αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού
II.β.
II.3.1. παρέμεναν συνεχώς επί τρεις μήνες (ή από την ημέρα εισόδου εφόσον εισήχθησαν απευθείας από κράτος μέλος της Ένωσης κατά τη διάρκεια της τρίμηνης περιόδου) στη χώρα εξαγωγής ή, σε περίπτωση περιφερειοποίησης σύμφωνα με το άρθρο 13 της οδηγίας 2009/156/ΕΚ, σε εκείνο το τμήμα του εδάφους της χώρας εξαγωγής η οποία/το οποίο κατά την εν λόγω περίοδο:
— δεν θεωρείτο μολυσμένη/-ο από την πανώλη των ίππων σύμφωνα με το άρθρο 5 παράγραφος 2 στοιχεία α) και β) της οδηγίας 2009/156/ΕΚ,
— ήταν απαλλαγμένη/-ο από την εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου τύπου Βενεζουέλας για περίοδο τουλάχιστον δύο ετών,
— ήταν απαλλαγμένη/-ο από τη μάλη και τη δουρίνη επί τουλάχιστον έξι μήνες·
(1) είτε [II.3.2. προέρχονταν από τη χώρα εξαγωγής η οποία κατά την ημέρα εισαγωγής στο κέντρο ήταν απαλλαγμένη από φυσαλιδώδη στοματίτιδα (VS) επί τουλάχιστον έξι μήνες,]
(1) είτε [II.3.2. υποβλήθηκαν σε δοκιμασία εξουδετέρωσης ιού για φυσαλιδώδη στοματίτιδα (VS) που πραγματοποιήθηκε με αρνητικό αποτέλεσμα σε ορό αραιωμένο σε αναλογία 1 προς 32 ή σε δοκιμασία ELISA για τη VS που πραγματοποιήθηκε με αρνητικό αποτέλεσμα σύμφωνα με το αντίστοιχο κεφάλαιο του εγχειριδίου του OIE για τις διαγνωστικές δοκιμασίες και τα εμβόλια χερσαίων ζώων, σε δείγμα αίματος που ελήφθη (6) εντός 14 ημερών πριν την είσοδο στο κέντρο·]
II.3.3. προέρχονται από εκμεταλλεύσεις που κατά την ημέρα εισαγωγής στο κέντρο πληρούσαν τις απαιτήσεις του σημείου II.2.2.·
II.4. Το σπέρμα που περιγράφεται ανωτέρω έχει συλλεγεί από επιβήτορες-δότες, οι οποίοι:
II.4.1. δεν παρουσίαζαν κλινικά συμπτώματα λοιμώδους ή μεταδοτικής νόσου κατά τη στιγμή της εισαγωγής στο κέντρο συλλογής σπέρματος και την ημέρα συλλογής του σπέρματος·
II.4.2. έχουν διαμείνει επί τουλάχιστον 30 ημέρες πριν την ημερομηνία συλλογής του σπέρματος σε εκμεταλλεύσεις όπου δεν υπήρχαν ιπποειδή τα οποία εμφάνιζαν οποιοδήποτε κλινικό σύμπτωμα ιογενούς αρτηρίτιδας των ιπποειδών ή λοιμώδους μητρίτιδας των ιπποειδών κατά την εν λόγω περίοδο·
II.4.3. δεν έχουν χρησιμοποιηθεί για φυσική αναπαραγωγή τουλάχιστον 30 ημέρες πριν την ημερομηνία της πρώτης συλλογής σπέρματος και μεταξύ των ημερομηνιών του πρώτου δείγματος που αναφέρεται στα σημεία II.4.5.1., II.4.5.2. και/ή II.4.5.3. και της λήξης της περιόδου συλλογής·
II.4.4. έχουν υποβληθεί στις ακόλουθες δοκιμασίες, οι οποίες πληρούν τουλάχιστον τις απαιτήσεις του αντίστοιχου κεφαλαίου του εγχειριδίου του OIE για τις διαγνωστικές δοκιμασίες και τα εμβόλια χερσαίων ζώων, και διεξήχθησαν σε εργαστήριο το οποίο αναγνωρίζεται από την αρμόδια αρχή και στη διαπίστευση του οποίου περιλαμβάνονται οι δοκιμασίες που αναφέρονται παρακάτω και οι οποίες είναι αντίστοιχες με εκείνες που προβλέπονται στο άρθρο 12 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 882/2004 (7), ως εξής:
(8) [II.4.4.1. για τη λοιμώδη αναιμία των ιπποειδών (EIA), δοκιμασία ανοσοδιάχυσης σε γέλη άγαρ (δοκιμασία AGID ή Coggins) ή ενζυμική δοκιμασία ανοσοπροσρόφησης (ELISA) για τη λοιμώδη αναιμία των ιπποειδών με αρνητικό αποτέλεσμα·]
II.4.4.2. για την ιογενή αρτηρίτιδα των ιπποειδών (EVA),
(1) είτε [II.4.4.2.1. δοκιμασία εξουδετέρωσης ορού με αρνητικό αποτέλεσμα σε ορό αραιωμένο σε αναλογία 1 προς 4·]
(1) και/ή [II.4.4.2.2. δοκιμασία απομόνωσης ιού, αλυσιδωτή αντίδραση πολυμεράσης (PCR) ή PCR πραγματικού χρόνου με αρνητικό αποτέλεσμα σε μερίδα του συνολικού σπέρματος του επιβήτορα-δότη·]
II.4.4.3. για τη λοιμώδη μητρίτιδα των ιπποειδών (CEM), δοκιμασία ταυτοποίησης παράγοντα που πραγματοποιείται σε τρία δείγματα (επιχρίσματα) που λαμβάνονται από το εγκόλπωμα της βαλάνου (πόσθη), την ουρήθρα και το ουρηθραίο βοθρίο του επιβήτορα-δότη σε δύο ημέρες με διαφορά τουλάχιστον 7 ημερών·
Κείμενο της εικόνας
ΧΩΡΑ
Σπέρμα ιπποειδών - Τμήμα Α
II. Υγειονομικές πληροφορίες
II.α. Αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού
II.β.
Τα δείγματα δεν ελήφθησαν σε καμία περίπτωση νωρίτερα από 7 ημέρες (συστηματική αγωγή) ή 21 ημέρες (τοπική αγωγή) έπειτα από αντιμικροβιακή αγωγή του επιβήτορα-δότη και τοποθετήθηκαν σε μέσο μεταφοράς με ενεργό άνθρακα, όπως το θρεπτικό μέσο Amies, πριν την αποστολή στο εργαστήριο, όπου και υποβλήθηκαν με αρνητικό αποτέλεσμα σε δοκιμασία για:
(1) είτε [II.4.4.3.1. την απομόνωση της Taylorella equigenitalis έπειτα από καλλιέργεια υπό μικροαερόφιλες συνθήκες επί 7 τουλάχιστον ημέρες, εντός 24 ωρών από τη λήψη των δειγμάτων από το ζώο-δότη ή 48 ωρών αν τα δείγματα διατηρούνται δροσερά κατά τη διάρκεια της μεταφοράς·]
(1) και/ή [II.4.4.3.2. την ανίχνευση του γονιδιώματος της Taylorella equigenitalis μέσω PCR ή PCR πραγματικού χρόνου, που εκτελείται εντός 48 ωρών μετά τη λήψη των δειγμάτων από το ζώο-δότη·]
II.4.5. έχουν υποβληθεί με τα αποτελέσματα που καθορίζονται στο σημείο II.4.4 σε κάθε περίπτωση τουλάχιστον σε ένα από τα προγράμματα δοκιμασίας που περιγράφονται αναλυτικά στα σημεία 1.6 α), β) και γ) αντίστοιχα του κεφαλαίου ΙΙ του παραρτήματος Δ της οδηγίας 92/65/ΕΟΚ, ως ακολούθως:
(9) [II.4.5.1. Ο επιβήτορας-δότης παρέμενε συνεχώς στο κέντρο συλλογής σπέρματος τουλάχιστον επί 30 ημέρες πριν την ημερομηνία της πρώτης συλλογής και κατά την περίοδο συλλογής του σπέρματος που περιγράφεται ανωτέρω και κανένα ιπποειδές στο κέντρο συλλογής σπέρματος δεν ήρθε κατά την περίοδο αυτή σε άμεση επαφή με ιπποειδές υγειονομικού καθεστώτος χαμηλότερου από αυτό του επιβήτορα-δότη.
Οι δοκιμασίες που περιγράφονται στο σημείο II.4.4. πραγματοποιήθηκαν σε δείγματα που ελήφθησαν (6) από τον επιβήτορα-δότη τουλάχιστον μία φορά ανά έτος κατά την έναρξη της περιόδου αναπαραγωγής ή πριν την πρώτη συλλογή σπέρματος που προορίζεται για εισαγωγές νωπού, διατηρημένου με απλή ψύξη ή κατεψυγμένου σπέρματος στην Ένωση και τουλάχιστον 14 ημέρες μετά την ημερομηνία έναρξης της περιόδου παραμονής των 30 τουλάχιστον ημερών πριν την πρώτη συλλογή σπέρματος.]
(9) [II.4.5.2. Ο επιβήτορας-δότης παρέμενε στο κέντρο συλλογής σπέρματος τουλάχιστον επί 30 ημέρες πριν την ημερομηνία της πρώτης συλλογής και κατά την περίοδο συλλογής του σπέρματος που περιγράφεται ανωτέρω, αλλά εγκατέλειψε το κέντρο συλλογής σπέρματος υπό την ευθύνη του κτηνιάτρου του κέντρου για συνεχόμενη περίοδο μικρότερη των 14 ημερών και/ή άλλο ιπποειδές στο κέντρο συλλογής σπέρματος ήρθε σε άμεση επαφή με ιπποειδές χαμηλότερου υγειονομικού καθεστώτος.
Οι δοκιμασίες που περιγράφονται στο σημείο II.4.4. πραγματοποιήθηκαν σε δείγματα που ελήφθησαν (6) από τον επιβήτορα-δότη τουλάχιστον μία φορά ανά έτος κατά την έναρξη της περιόδου αναπαραγωγής ή πριν την ημερομηνία της πρώτης συλλογής σπέρματος που προορίζεται για εισαγωγές νωπού, διατηρημένου με απλή ψύξη ή κατεψυγμένου σπέρματος στην Ένωση και τουλάχιστον 14 ημέρες μετά την ημερομηνία έναρξης της περιόδου παραμονής των 30 τουλάχιστον ημερών πριν την πρώτη συλλογή σπέρματος,
και κατά τη διάρκεια της περιόδου συλλογής του σπέρματος που προορίζεται για εισαγωγές νωπού, διατηρημένου με απλή ψύξη ή κατεψυγμένου σπέρματος στην Ένωση, ο επιβήτορας-δότης υποβάλλεται στις δοκιμασίες που περιγράφονται στο σημείο II.4.4., ως εξής:
α) για τη λοιμώδη αναιμία των ιπποειδών, μία από τις δοκιμασίες που περιγράφονται στο σημείο ΙΙ.4.4.1. πραγματοποιήθηκε για τελευταία φορά σε δείγμα αίματος που ελήφθη (6) το αργότερο 90 ημέρες πριν τη συλλογή του σπέρματος που περιγράφεται ανωτέρω·
β) για την ιογενή αρτηρίτιδα των ιπποειδών, μία από τις δοκιμασίες που περιγράφονται
(1) είτε [στο σημείο ΙΙ.4.4.2. πραγματοποιήθηκε για τελευταία φορά σε δείγμα που ελήφθη (6) το αργότερο 30 ημέρες πριν την ημερομηνία συλλογής του σπέρματος που περιγράφεται ανωτέρω·]
(1) είτε [στο σημείο II.4.4.2.2 πραγματοποιήθηκε σε μερίδα του συνολικού σπέρματος του επιβήτορα-δότη που ελήφθη (6) το αργότερο έξι μήνες πριν την ημερομηνία συλλογής του σπέρματος που περιγράφεται παραπάνω και σε δείγμα αίματος που ελήφθη (6) από τον επιβήτορα-δότη στη διάρκεια της εξάμηνης περιόδου αντέδρασε με θετικό αποτέλεσμα σε δοκιμασία εξουδετέρωσης ορού για την ιογενή αρτηρίτιδα των ιπποειδών σε ορό αραιωμένο σε αναλογία μεγαλύτερη του 1 προς 4·]
Κείμενο της εικόνας
ΧΩΡΑ
Σπέρμα ιπποειδών - Τμήμα Α
II. Υγειονομικές πληροφορίες
II.α. Αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού
II.β.
γ) για τη λοιμώδη μητρίτιδα των ιπποειδών, η δοκιμασία που περιγράφεται στο σημείο ΙΙ.4.4.3. πραγματοποιήθηκε για τελευταία φορά σε τρία δείγματα (επιχρίσματα) που ελήφθησαν (6) το αργότερο 60 ημέρες πριν την ημερομηνία συλλογής του σπέρματος που περιγράφεται ανωτέρω
(1) είτε [σε δύο διαφορετικές ημέρες·]
(1) είτε [σε μία ημέρα και υποβλήθηκαν σε PCR ή σε PCR πραγματικού χρόνου.]]
(9) [II.4.5.3. Ο επιβήτορας-δότης δεν πληροί τις προϋποθέσεις που αναφέρονται στο παράρτημα Δ κεφάλαιο II σημεία 1.6 α) και β) της οδηγίας 92/65/ΕΟΚ και το σπέρμα συλλέγεται για εισαγωγές κατεψυγμένου σπέρματος στην Ένωση.
Οι δοκιμασίες που περιγράφονται στα σημεία II.4.4.1, II.4.4.2. και II.4.4.3. πραγματοποιήθηκαν σε δείγματα που ελήφθησαν (6) από τον επιβήτορα-δότη τουλάχιστον μία φορά ανά έτος κατά την έναρξη της περιόδου αναπαραγωγής,
και οι δοκιμασίες που περιγράφονται στα σημεία II.4.4.1 και II.4.4.3. πραγματοποιήθηκαν σε δείγματα που ελήφθησαν (6) από τον επιβήτορα-δότη, κατά τη διάρκεια της περιόδου αποθήκευσης του σπέρματος τουλάχιστον 30 ημέρες από την ημερομηνία συλλογής του σπέρματος και πριν την απομάκρυνση του σπέρματος από το κέντρο συλλογής σπέρματος, το λιγότερο 14 ημέρες και όχι πάνω από 90 ημέρες μετά τη συλλογή του σπέρματος που περιγράφεται ανωτέρω,
και (1) είτε [οι δοκιμασίες για την ιογενή αρτηρίτιδα των ιπποειδών που περιγράφονται στο σημείο II.4.4.2. έχουν πραγματοποιηθεί σε δείγματα που ελήφθησαν (6) κατά την περίοδο αποθήκευσης του σπέρματος τουλάχιστον 30 ημέρες από την ημερομηνία συλλογής του σπέρματος και πριν την απομάκρυνση του σπέρματος από το κέντρο συλλογής σπέρματος ή που χρησιμοποιήθηκαν το λιγότερο 14 ημέρες και όχι πάνω από 90 ημέρες μετά τη συλλογή του σπέρματος που περιγράφεται ανωτέρω.]
(1) είτε [επιβεβαιώθηκε ότι ο οροθετικός επιβήτορας-δότης δεν απεκκρίνει τον ιό της ιογενούς αρτηρίτιδας των ιπποειδών, μέσω δοκιμασίας απομόνωσης ιού, PCR ή PCR πραγματικού χρόνου που διενεργήθηκε με αρνητικό αποτέλεσμα σε δείγματα μερίδας του συνολικού σπέρματος του επιβήτορα-δότη που ελήφθη (6) δύο φορές ανά έτος σε διαστήματα τουλάχιστον τεσσάρων μηνών, και ο επιβήτορας-δότης αντέδρασε με θετικό αποτέλεσμα σε ορό αραιωμένο σε αναλογία τουλάχιστον 1 προς 4 σε δοκιμασία εξουδετέρωσης ορού για την ιογενή αρτηρίτιδα των ιπποειδών.]
II.4.6. έχουν υποβληθεί στις δοκιμασίες που προβλέπονται στα σημεία ΙΙ.3.2. (1) και II.4.5 σε δείγματα που ελήφθησαν κατά τις ακόλουθες ημερομηνίες:
Ταυτοποίηση του σπέρματος
Πρόγραμμα δοκιμασιών
Ημερομηνία έναρξης (6)
Ημερομηνία δειγματοληψίας για υγειονομικούς ελέγχους (6)
Τόπος παραμονής του δότη
Συλλογή σπέρματος
VS (1)II.3.2
EIA II.4.4.1.
EVA II.4.4.2.
CEM II.4.4.3.
Δείγμα αίματος
Δείγμα σπέρματος
1ο δείγμα
2ο δείγμα
Κείμενο της εικόνας
ΧΩΡΑ
Σπέρμα ιπποειδών - Τμήμα Α
II. Υγειονομικές πληροφορίες
II.α. Αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού
II.β.
(1) είτε [II.5. Στο σπέρμα δεν προστέθηκαν αντιβιοτικά·]
(1) είτε [II.5. Στο σπέρμα προστέθηκε το παρακάτω αντιβιοτικό ή συνδυασμός αντιβιοτικών ώστε στο τελικό αραιωμένο σπέρμα να υπάρχει συγκέντρωση τουλάχιστον (10):
·]
II.6. Το σπέρμα που περιγράφεται ανωτέρω:
II.6.1. έχει συλλεχθεί, υποστεί επεξεργασία, αποθηκευτεί και μεταφερθεί υπό συνθήκες οι οποίες πληρούν τις απαιτήσεις του παραρτήματος Δ κεφάλαιο II τμήμα I παράγραφος 1 και κεφάλαιο III τμήμα I της οδηγίας 92/65/ΕΟΚ·
II.6.2. απεστάλη στον τόπο φόρτωσης σε σφραγισμένο δοχείο σύμφωνα με το παράρτημα Δ κεφάλαιο III τμήμα I σημείο 1.4 της οδηγίας 92/65/ΕΟΚ και φέρει τον αριθμό που αναφέρεται στο τετραγωνίδιο I.23.
Σημειώσεις
Μέρος I:
Τετραγωνίδιο I.11.: Ο τόπος καταγωγής αντιστοιχεί στο κέντρο συλλογής σπέρματος από το οποίο κατάγεται το σπέρμα.
Τετραγωνίδιο I.22.: Ο αριθμός των μονάδων συσκευασίας αντιστοιχεί στον αριθμό των δοχείων.
Τετραγωνίδιο I.23.: Αναφέρεται ο αριθμός δοχείου και ο αριθμός σφραγίδας.
Τετραγωνίδιο I.28.: Η ταυτότητα του δότη αντιστοιχεί στην επίσημη ταυτοποίηση του ζώου.
Η ημερομηνία συλλογής αναφέρεται με την ακόλουθη μορφή: ηη/μμ/εεεε.
Μέρος II:
Καθοδήγηση για τη συμπλήρωση του πίνακα στο σημείο II.4.6.
Συντομογραφίες:
VS Δοκιμασία φυσαλιδώδους στοματίτιδας, αν χρειάζεται, σύμφωνα με το σημείο II.3.2
EIA-1 Λοιμώδης αναιμία των ιπποειδών, πρώτη δοκιμασία
EIA-2 Λοιμώδης αναιμία των ιπποειδών, δεύτερη δοκιμασία
EVA-B1 Ιογενής αρτηρίτιδα των ιπποειδών, πρώτη δοκιμασία σε δείγμα αίματος
EVA-B2 Ιογενής αρτηρίτιδα των ιπποειδών, δεύτερη δοκιμασία σε δείγμα αίματος
EVA-S1 Ιογενής αρτηρίτιδα των ιπποειδών, πρώτη δοκιμασία σε δείγμα σπέρματος
EVA-S2 Ιογενής αρτηρίτιδα των ιπποειδών, δεύτερη δοκιμασία σε δείγμα σπέρματος
CEM-11 Λοιμώδης μητρίτιδα ιπποειδών, πρώτη δοκιμασία πρώτου δείγματος
CEM-12 Λοιμώδης μητρίτιδα ιπποειδών, πρώτη δοκιμασία δεύτερου δείγματος που ελήφθη 7 ημέρες ύστερα από τη δοκιμασία CEM-11
CEM-21 Λοιμώδης μητρίτιδα ιπποειδών, δεύτερη δοκιμασία πρώτου δείγματος
CEM-22 Λοιμώδης μητρίτιδα ιπποειδών, δεύτερη δοκιμασία δεύτερου δείγματος που ελήφθη 7 ημέρες ύστερα από τη δοκιμασία CEM-21
Οδηγίες:
Για κάθε ποσότητα σπέρματος που προσδιορίζεται στη στήλη A σε αντιστοιχία με το τετραγωνίδιο Ι.28., το πρόγραμμα δοκιμασιών (σημεία II.4.5.1., II.4.5.2. και/ή II.4.5.3.) διευκρινίζεται στη στήλη B και οι στήλες Γ και Δ συμπληρώνονται με τις απαιτούμενες ημερομηνίες.
Κείμενο της εικόνας
ΧΩΡΑ
Σπέρμα ιπποειδών - Τμήμα Α
II. Υγειονομικές πληροφορίες
II.α. Αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού
II.β.
Οι ημερομηνίες δειγματοληψίας για εργαστηριακή δοκιμασία πριν την πρώτη συλλογή του σπέρματος που περιγράφεται ανωτέρω, όπως απαιτείται στα σημεία II.4.5.1., II.4.5.2. και II.4.5.3., αναγράφονται στην επάνω γραμμή των στηλών 5 έως 9 του πίνακα, δηλαδή στα τετραγωνίδια που σημειώνονται με EIA-1, EVA-B1 ή EVA-S1 και CEM-11 και CEM-12 στο παράδειγμα παρακάτω.
Οι ημερομηνίες δειγματοληψίας για τις επαναληπτικές εργαστηριακές δοκιμασίες, όπως απαιτείται σύμφωνα με τοσημείο II.4.5.2. ή το σημείο II.4.5.3., αναγράφονται στην κατώτερη γραμμή των στηλών 5 έως 9 του πίνακα, δηλαδή στα τετραγωνίδια EIA-2, EVA-B2 ή EVA-S2 και CEM-21 και CEM-22 στο παράδειγμα παρακάτω.
Ταυτοποίηση του σπέρματος
Πρόγραμμα δοκιμασιών
Ημερομηνία έναρξης
Ημερομηνία δειγματοληψίας για υγειονομικούς ελέγχους
Τόπος παραμονής του δότη
Συλλογή σπέρματος
VSII.3.2.
EIA II.4.4.1.
EVAII.4.4.2.
CEMII.4.4.3.
Δείγμα αίματος
Δείγμα σπέρματος
1ο δείγμα
2ο δείγμα
Α
Β
Γ
Δ
VS
EIA-1
EVA-B1
EVA-S1
CEM-11
CEM-12
EIA-2
EVA-B2
EVA-S2
CEM-21
CEM-22
(1) Διαγράφεται η περιττή ένδειξη.
(2) Επιτρέπονται οι εισαγωγές σπέρματος ιπποειδών από τρίτη χώρα που περιλαμβάνεται στη στήλη 2 του παραρτήματος I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/659 της Επιτροπής, υπό τον όρο ότι το σπέρμα έχει συλλεχθεί στο τμήμα του εδάφους της τρίτης χώρας που αναφέρεται αναλυτικά στη στήλη 4 του εν λόγω παραρτήματος, από επιβήτορα-δότη της κατηγορίας ιπποειδών που αναφέρεται στη στήλη 11, 12 ή 13 του εν λόγω παραρτήματος.
(3) Μόνον εγκεκριμένα κέντρα συλλογής σπέρματος που παρατίθενται, σύμφωνα με το άρθρο 17 παράγραφος 3 στοιχείο β) της οδηγίας 92/65/ΕΟΚ, στον διαδικτυακό τόπο της Επιτροπής: http://ec.europa.eu/food/animal/semen_ova/equine/index_en.htm
(4) Οδηγία 92/65/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 13ης Ιουλίου 1992, που καθορίζει τους όρους υγειονομικού ελέγχου που διέπουν το εμπόριο και τις εισαγωγές στην Κοινότητα ζώων, σπέρματος, ωαρίων και εμβρύων που δεν υπόκεινται, όσον αφορά τους όρους υγειονομικού ελέγχου, στις ειδικές κοινοτικές ρυθμίσεις που αναφέρονται στο τμήμα I του παραρτήματος Α της οδηγίας 90/425/ΕΟΚ (ΕΕ L 268 της 14.9.1992, σ. 54).
(5) Οδηγία 2009/156/ΕΚ του Συμβουλίου, της 30ής Νοεμβρίου 2009, σχετικά με τους όρους υγειονομικού ελέγχου που διέπουν τη διακίνηση των ιπποειδών και τις εισαγωγές ιπποειδών προέλευσης τρίτων χωρών (ΕΕ L 192 της 23.7.2010, σ. 1).
(6) Συμπληρώστε την ημερομηνία στον πίνακα στο σημείο ΙΙ.4.6 (σύμφωνα με τις οδηγίες του μέρους II των σημειώσεων).
(7) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 882/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 29ης Απριλίου 2004, για τη διενέργεια επισήμων ελέγχων της συμμόρφωσης προς τη νομοθεσία περί ζωοτροφών και τροφίμων και προς τους κανόνες για την υγεία και την καλή διαβίωση των ζώων (ΕΕ L 165 της 30.4.2004, σ. 1).
(8) Η δοκιμασία ανοσοδιάχυσης σε γέλη άγαρ (δοκιμασία AGID ή Coggins) ή η δοκιμασία ELISA για τη λοιμώδη αναιμία των ιπποειδών δεν απαιτούνται για ιπποειδή-δότες τα οποία έχουν παραμείνει συνεχώς από τη γέννησή τους στην Ισλανδία υπό τον όρο ότι η Ισλανδία έχει παραμείνει επίσημα απαλλαγμένη από τη λοιμώδη αναιμία των ιπποειδών και ότι δεν έχουν εισαχθεί ιπποειδή και σπέρμα, ωάρια και έμβρυα ιπποειδών στην Ισλανδία από το εξωτερικό πριν και κατά τη διάρκεια της περιόδου συλλογής του σπέρματος.
(9) Διαγράψτε τα προγράμματα που δεν ισχύουν για την εν λόγω παρτίδα.
(10) Συμπληρώστε ονόματα και συγκεντρώσεις.
— Το χρώμα της μελάνης της υπογραφής και της σφραγίδας πρέπει να είναι διαφορετικό από το χρώμα των τυπογραφικών στοιχείων.
Επίσημος/-η κτηνίατρος
Ονοματεπώνυμο (με κεφαλαία): Ιδιότητα και τίτλος:
Ημερομηνία: Υπογραφή:
Σφραγίδα:
Τμήμα B
ΥΠΟΔΕΙΓΜΑ 2 — Υπόδειγμα υγειονομικού πιστοποιητικού για εισαγωγές παρτίδων αποθεμάτων σπέρματος ιπποειδών που έχει συλλεχθεί, υποστεί επεξεργασία και αποθηκευτεί σύμφωνα με την οδηγία 92/65/ΕΟΚ μετά τις 31 Αυγούστου 2010 και πριν την 1η Οκτωβρίου 2014 και έχει αποσταλεί μετά τις 31 Αυγούστου 2010 από εγκεκριμένο κέντρο συλλογής σπέρματος από το οποίο κατάγεται το σπέρμα
Κείμενο της εικόνας
ΧΩΡΑ:
Κτηνιατρικό πιστοποιητικό για την ΕΕ
Μέρος I: Στοιχεία του φορτίου που αποστέλλεται
I.1. Αποστολέας
Όνομα
Διεύθυνση
Τηλ.
I.2. Αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού
I.2.α.
I.3. Αρμόδια κεντρική αρχή
I.4. Αρμόδια τοπική αρχή
I.5. Παραλήπτης
Όνομα
Διεύθυνση
Ταχυδρομικός κώδικας
Τηλ.
I.6. Πρόσωπο υπεύθυνο για το φορτίο στην ΕΕ
Όνομα
Διεύθυνση
Ταχυδρομικός κώδικας
Τηλ.
I.7. Χώρα καταγωγής
Κωδικός ISO
I.8. Περιοχή καταγωγής
Κωδικός
I.9. Χώρα προορισμού
Κωδικός ISO
I.10. Περιοχή προορισμού
Κωδικός
I.11. Τόπος καταγωγής
Κέντρο σπέρματος
Όνομα Αριθμός έγκρισης
Διεύθυνση
Ταχυδρομικός κώδικας
I.12. Τόπος προορισμού
Κέντρο σπέρματος Εκμετάλλευση
Όνομα Αριθμός έγκρισης
Διεύθυνση
Ταχυδρομικός κώδικας
I.13. Τόπος φόρτωσης
I.14. Ημερομηνία αναχώρησης
I.15. Μέσα μεταφοράς
Αεροπλάνο Πλοίο Τραίνο
Οδικό όχημα Άλλο
Στοιχεία αναγνώρισης
Αριθμοί αναφοράς εγγράφων
I.16. ΣΣΕ εισόδου στην ΕΕ
I.17.
I.18. Περιγραφή του εμπορεύματος
I.19. Κωδικός εμπορεύματος (κωδικός ΕΣ)
05 11 99 85
I.20. Ποσότητα
I.21.
I.22. Αριθμός μονάδων συσκευασίας
I.23. Αριθμός σφραγίδας/αριθμός εμπορευματοκιβωτίου
I.24.
I.25. Εμπορεύματα πιστοποιημένα για:
Τεχνητή αναπαραγωγή
I.26. Για διαμετακόμιση σε τρίτη χώρα μέσω της ΕΕ
Τρίτη χώρα Κωδικός ISO
I.27. Για εισαγωγή ή είσοδο στην ΕΕ
I.28. Ταυτοποίηση των εμπορευμάτων
Είδος (επιστημονική ονομασία)
Ταυτότητα του δότη
Ημερομηνία συλλογής
Ποσότητα
Κείμενο της εικόνας
ΧΩΡΑ
Σπέρμα ιπποειδών – Τμήμα Β
II. Υγειονομικές πληροφορίες
II.α. Αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού
II.β.
Ο υπογεγραμμένος επίσημος κτηνίατρος της χώρας εξαγωγής (2)
(ονομασία της χώρας εξαγωγής)
πιστοποιώ ότι:
II.1. Το κέντρο συλλογής σπέρματος (3), στο οποίο το σπέρμα που περιγράφεται ανωτέρω έχει συλλεχθεί, υποστεί επεξεργασία και αποθηκευτεί για εξαγωγή στην Ευρωπαϊκή Ένωση, έχει εγκριθεί και εποπτεύεται από την αρμόδια αρχή σύμφωνα με τους όρους του παραρτήματος Δ κεφάλαιο I τμήμα I παράγραφος 1 και κεφάλαιο I τμήμα II παράγραφος 1 της οδηγίας 92/65/ΕΟΚ,
II.2. στη διάρκεια της περιόδου που αρχίζει 30 ημέρες πριν την πρώτη συλλογή του σπέρματος που περιγράφεται ανωτέρω μέχρι τη λήξη της περιόδου αποθήκευσης των 30 ημερών για το κατεψυγμένο σπέρμα, το κέντρο συλλογής σπέρματος:
II.2.1. βρισκόταν στη χώρα εξαγωγής ή, σε περίπτωση περιφερειοποίησης σύμφωνα με το άρθρο 13 της οδηγίας 2009/156/ΕΚ (8), σε εκείνο το τμήμα του εδάφους της χώρας εξαγωγής η οποία/το οποίο:
— δεν θεωρείτο μολυσμένη/-ο από την πανώλη των ίππων, σύμφωνα με το άρθρο 5παράγραφος 2 στοιχεία α) και β) της οδηγίας 2009/156/ΕΚ (8),
— ήταν απαλλαγμένη/-ο από την εγκεφαλομυελίτιδα των ιπποειδών τύπου Βενεζουέλας επί διετία,
— ήταν απαλλαγμένη/-ο από τη μάλη και τη δουρίνη επί έξι μήνες·
II.2.2. πληρούσε τους όρους του άρθρου 4 παράγραφος 5 της οδηγίας 2009/156/ΕΚ (8) όσον αφορά τις εκμεταλλεύσεις, και ιδίως:
(1) είτε [II.2.2.1. έπειτα από κρούσμα κάποιας από τις νόσους που αναφέρονται παρακάτω δεν εσφάγησαν ή θανατώθηκαν όλα τα ευπαθή στη νόσο ζώα που βρίσκονταν στην εκμετάλλευση και η εκμετάλλευση είναι απαλλαγμένη:
— από κάθε τύπο εγκεφαλομυελίτιδας του ίππου για τουλάχιστον έξι μήνες, αρχίζοντας από την ημερομηνία κατά την οποία εσφάγησαν τα ιπποειδή που προσβλήθηκαν από τη νόσο,
— από τη λοιμώδη αναιμία των ιπποειδών τουλάχιστον για την περίοδο που απαιτείται για να προκύψει αρνητικό αποτέλεσμα σε δοκιμασία ανοσοδιάχυσης σε γέλη άγαρ (δοκιμασία Coggins), η οποία διενεργείται σε δείγματα που λαμβάνονται ύστερα από τη σφαγή των μολυσμένων ζώων, σε δύο ημέρες με διαφορά τριών μηνών, από όλα τα εναπομείναντα ζώα,
— από τη φυσαλιδώδη στοματίτιδα επί τουλάχιστον έξι μήνες από το τελευταίο καταγραφέν κρούσμα,
— από τη λύσσα επί τουλάχιστον ένα μήνα από το τελευταίο καταγραφέν κρούσμα,
— από τον άνθρακα επί τουλάχιστον 15 ημέρες από το τελευταίο καταγραφέν κρούσμα,]
(1) είτε [II.2.2.1. έπειτα από κρούσμα κάποιας από τις νόσους που αναφέρονται παρακάτω όλα τα ζώα των ευπαθών στη νόσο ειδών που βρίσκονταν στην εκμετάλλευση εσφάγησαν ή θανατώθηκαν και οι εγκαταστάσεις απολυμάνθηκαν, η εκμετάλλευση ήταν απαλλαγμένη επί τουλάχιστον 30 ημέρες από οποιονδήποτε τύπο εγκεφαλομυελίτιδας του ίππου, από τη λοιμώδη αναιμία των ιπποειδών, από τη φυσαλιδώδη στοματίτιδα και τη λύσσα, ή επί 15 ημέρες στην περίπτωση άνθρακα, αρχίζοντας από την ημέρα κατά την οποία, μετά τη θανάτωση των ζώων, ολοκληρώθηκε ικανοποιητικά η απολύμανση των εγκαταστάσεων·]
II.2.3. περιλάμβανε μόνον ιπποειδή τα οποία ήταν απαλλαγμένα από κλινικά συμπτώματα ιογενούς αρτηρίτιδας των ιπποειδών και λοιμώδους μητρίτιδας των ιπποειδών,
II.3. Πριν την είσοδο στο κέντρο συλλογής σπέρματος, οι επιβήτορες-δότες και οποιαδήποτε άλλα ιπποειδή που βρίσκονταν στο κέντρο:
Μέρος II: Πιστοποίηση
Κείμενο της εικόνας
ΧΩΡΑ
Σπέρμα ιπποειδών – Τμήμα Β
II. Υγειονομικές πληροφορίες
II.α. Αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού
II.β.
II.3.1. παρέμεναν συνεχώς επί τρεις μήνες (ή από την ημέρα εισόδου εφόσον εισήχθησαν απευθείας από κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης κατά τη διάρκεια της τρίμηνης περιόδου) στη χώρα εξαγωγής ή, σε περίπτωση περιφερειοποίησης σύμφωνα με το άρθρο 13 της οδηγίας 2009/156/ΕΚ (8), σε εκείνο το τμήμα του εδάφους της χώρας εξαγωγής η οποία/το οποίο κατά την εν λόγω περίοδο:
— δεν θεωρείτο μολυσμένη/-ο από την πανώλη των ίππων, σύμφωνα με το άρθρο 5παράγραφος 2 στοιχεία α) και β) της οδηγίας 2009/156/ΕΚ (8),
— ήταν απαλλαγμένη/-ο από την εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου τύπου Βενεζουέλας επί τουλάχιστον δύο έτη,
— ήταν απαλλαγμένη/-ο από τη μάλη και τη δουρίνη επί τουλάχιστον έξι μήνες·
(1) είτε [II.3.2. προέρχονταν από την εξάγουσα χώρα η οποία κατά την ημέρα εισαγωγής στο κέντρο ήταν απαλλαγμένη από φυσαλιδώδη στοματίτιδα (VS) επί τουλάχιστον έξι μήνες,]
(1) είτε [II.3.2. υποβλήθηκαν σε δοκιμασία εξουδετέρωσης ιού για φυσαλιδώδη στοματίτιδα (VS) που πραγματοποιήθηκε με αρνητικό αποτέλεσμα σε ορό αραιωμένο σε αναλογία 1 προς 12 από δείγμα αίματος που ελήφθη (4) εντός 14 ημερών πριν την είσοδο στο κέντρο·]
II.3.3. προέρχονται από εκμεταλλεύσεις που κατά την ημέρα εισαγωγής στο κέντρο πληρούσαν τις απαιτήσεις του σημείου II.2.2.·
II.4. Το σπέρμα που περιγράφεται ανωτέρω έχει ληφθεί από επιβήτορες-δότες οι οποίοι:
II.4.1. δεν παρουσίαζαν κλινικά συμπτώματα λοιμώδους ή μεταδοτικής νόσου κατά τη στιγμή της εισαγωγής στο κέντρο και την ημέρα συλλογής του σπέρματος·
II.4.2. έχουν παραμείνει επί 30 ημέρες πριν την ημερομηνία συλλογής του σπέρματος σε εκμεταλλεύσεις όπου δεν υπήρχαν ιπποειδή τα οποία εμφάνιζαν οποιοδήποτε κλινικό σύμπτωμα ιογενούς αρτηρίτιδας των ιπποειδών ή λοιμώδους μητρίτιδας των ιπποειδών κατά την εν λόγω περίοδο·
II.4.3. δεν έχουν χρησιμοποιηθεί για φυσική αναπαραγωγή τουλάχιστον 30 ημέρες πριν την ημερομηνία της πρώτης συλλογής σπέρματος και μεταξύ των ημερομηνιών του πρώτου δείγματος που αναφέρεται στα σημεία II.4.5.1, II.4.5.2 και/ή II.4.5.3 και της λήξης της περιόδου συλλογής·
II.4.4. έχουν υποβληθεί στις ακόλουθες δοκιμασίες, οι οποίες πληρούν τουλάχιστον τις απαιτήσεις του αντίστοιχου κεφαλαίου του εγχειριδίου του OIE για τις διαγνωστικές δοκιμασίες και τα εμβόλια χερσαίων ζώων, σε δείγματα που ελήφθησαν σύμφωνα με ένα από τα προγράμματα που προσδιορίζονται στο σημείο II.4.5, από αναγνωρισμένο από την αρμόδια αρχή εργαστήριο:
(1) (5) είτε [II.4.4.1. δοκιμασία ανοσοδιάχυσης σε γέλη άγαρ (δοκιμασία Coggins) για τη λοιμώδη αναιμία των ιπποειδών (EIA) με αρνητικό αποτέλεσμα·]
(1) (5) είτε [II.4.4.1. δοκιμασία ELISA για τη λοιμώδη αναιμία των ιπποειδών (EIA) με αρνητικό αποτέλεσμα·]
και (1) είτε [II.4.4.2. δοκιμασία εξουδετέρωσης ορού για την ιογενή αρτηρίτιδα των ιπποειδών (EVA) με αρνητικό αποτέλεσμα σε ορό αραιωμένο σε αναλογία 1 προς 4·]
(1) είτε [II.4.4.2. δοκιμασία απομόνωσης ιού για την ιογενή αρτηρίτιδα των ιπποειδών (EVA) με αρνητικό αποτέλεσμα σε μερίδα του συνολικού σπέρματος του επιβήτορα-δότη·]
Κείμενο της εικόνας
ΧΩΡΑ
Σπέρμα ιπποειδών – Τμήμα Β
II. Υγειονομικές πληροφορίες
II.α. Αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού
II.β.
και II.4.4.3. δοκιμασία ταυτοποίησης παράγοντα για τη λοιμώδη μητρίτιδα των ιπποειδών (CEM) που διεξήχθη σε δύο ημέρες με δείγματα που ελήφθησαν με διαφορά επτά ημερών, με απομόνωση της Taylorella equigenitalis ύστερα από καλλιέργεια 7 έως 14 ημερών από προσπερματικό υγρό ή δείγμα σπέρματος και από γεννητικά επιχρίσματα που ελήφθησαν τουλάχιστον από το εγκόλπωμα της βαλάνου, την ουρήθρα και από το ουρηθραίο βοθρίο και με αρνητικό αποτέλεσμα σε κάθε περίπτωση·
II.4.5. έχουν υποβληθεί με τα αποτελέσματα που καθορίζονται στο σημείο II.4.4 σε κάθε περίπτωση τουλάχιστον σε ένα από τα προγράμματα δοκιμασιών (6) που περιγράφονται αναλυτικά στασημεία II.4.5.1, II.4.5.2 και II.4.5.3 ως ακολούθως:
II.4.5.1. Ο επιβήτορας-δότης παρέμενε συνεχώς στο κέντρο συλλογής σπέρματος τουλάχιστον επί 30 ημέρες πριν την ημερομηνία της πρώτης συλλογής και κατά την περίοδο συλλογής του σπέρματος που περιγράφεται ανωτέρω και κανένα ιπποειδές στο κέντρο συλλογής σπέρματος δεν ήρθε κατά την περίοδο αυτή σε άμεση επαφή με ιπποειδές υγειονομικού καθεστώτος χαμηλότερου από αυτό του επιβήτορα-δότη.
Οι δοκιμασίες που περιγράφονται στο σημείο II.4.4 πραγματοποιήθηκαν σε δείγματα που ελήφθησαν (4) πριν την πρώτη συλλογή σπέρματος και τουλάχιστον 14 ημέρες ύστερα από την ημερομηνία έναρξης της περιόδου παραμονής των 30 τουλάχιστον ημερών.
II.4.5.2. Ο επιβήτορας-δότης παρέμενε συνεχώς στο κέντρο συλλογής σπέρματος τουλάχιστονεπί 30 ημέρες πριν την ημερομηνία της πρώτης συλλογής και κατά την περίοδο συλλογής του σπέρματος που περιγράφεται ανωτέρω, αλλά εγκατέλειψε το κέντρο υπό την ευθύνη του κτηνιάτρου του κέντρου για συνεχόμενη περίοδο μικρότερη των 14 ημερών ή άλλο ιπποειδές στο κέντρο συλλογής σπέρματος ήρθε σε άμεση επαφή με ιπποειδές χαμηλότερου υγειονομικού καθεστώτος.
Οι δοκιμασίες που περιγράφονται στο σημείο II.4.4. πραγματοποιήθηκαν σε δείγματα που ελήφθησαν (4) πριν την ημερομηνία της πρώτης συλλογής σπέρματος της περιόδου αναπαραγωγής ή της περιόδου συλλογής κατά το έτος συλλογής του σπέρματος που περιγράφεται ανωτέρω και τουλάχιστον 14 ημέρες μετά την ημερομηνία έναρξης της περιόδου παραμονής των 30 τουλάχιστον ημερών
και η δοκιμασία που περιγράφεται στο σημείο II.4.4.1. για τη λοιμώδη αναιμία των ιπποειδών πραγματοποιήθηκε την τελευταία φορά σε δείγμα αίματος που ελήφθη (4) το αργότερο 90 ημέρες πριν τη συλλογή του σπέρματος που περιγράφεται ανωτέρω·
και (1) είτε [μία από τις δοκιμασίες που περιγράφονται στο σημείο II.4.4.2. για την ιογενή αρτηρίτιδα των ιπποειδών πραγματοποιήθηκε την τελευταία φορά σε δείγμα αίματος που ελήφθη (4) το αργότερο 30 ημέρες πριν τη συλλογή του σπέρματος που περιγράφεται ανωτέρω]
(1) είτε [δοκιμασία απομόνωσης ιού για την ιογενή αρτηρίτιδα των ιπποειδών πραγματοποιήθηκε με αρνητικό αποτέλεσμα σε μερίδα του συνολικού σπέρματος του επιβήτορα-δότη (4) που ελήφθη το αργότερο εντός εξαμήνου πριν τη συλλογή του σπέρματος που περιγράφεται ανωτέρω, και δείγμα αίματος που ελήφθη κατά την ίδια ημερομηνία (4) αντέδρασε θετικά σε δοκιμασία εξουδετέρωσης ορού για την ιογενή αρτηρίτιδα των ιπποειδών με ορό αραιωμένο σε αναλογία μεγαλύτερη του 1 προς 4]
και η δοκιμασία που περιγράφεται στο σημείο II.4.4.3 για τη λοιμώδη μητρίτιδα των ιπποειδών πραγματοποιήθηκε την τελευταία φορά σε δείγματα που ελήφθησαν (4) μέχρι 60 ημέρες πριν τη συλλογή του σπέρματος που περιγράφεται ανωτέρω.
II.4.5.3. Οι δοκιμασίες που περιγράφονται στο σημείο II.4.4. πραγματοποιήθηκαν σε δείγματα που ελήφθησαν (4) πριν την ημερομηνία της πρώτης συλλογής σπέρματος της περιόδου αναπαραγωγής ή της περιόδου συλλογής κατά το έτος συλλογής του σπέρματος που περιγράφεται ανωτέρω
και οι δοκιμασίες που περιγράφονται στο σημείο II.4.4. πραγματοποιήθηκαν σε δείγματα που ελήφθησαν (4) μεταξύ 14 και 90 ημερών ύστερα από τη συλλογή του σπέρματος που περιγράφεται ανωτέρω.
Κείμενο της εικόνας
ΧΩΡΑ
Σπέρμα ιπποειδών – Τμήμα Β
II. Υγειονομικές πληροφορίες
II.α. Αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού
II.β.
II.4.6. έχουν υποβληθεί στις δοκιμασίες που προβλέπονται στα σημεία ΙΙ.3.2. (1) και II.4.5. σε δείγματα που ελήφθησαν κατά τις ακόλουθες ημερομηνίες:
Ταυτοποίηση του σπέρματος
Πρόγραμμα δοκιμασιών
Ημερομηνία έναρξης (4)
Ημερομηνία δειγματοληψίας για υγειονομικούς ελέγχους (4)
Τόπος παραμονής του δότη
Συλλογή σπέρματος
VS (1) II.3.2
EIA II.4.4.1.
EVA II.4.4.2.
CEMII.4.4.3.
Δείγμα αίματος
Δείγμα σπέρματος
1οδείγμα
2οδείγμα
(1) είτε [II.5. Στο σπέρμα δεν προστέθηκαν αντιβιοτικά·]
(1) είτε [II.5. Στο σπέρμα προστέθηκε το παρακάτω αντιβιοτικό ή συνδυασμός αντιβιοτικών ώστε στο τελικό αραιωμένο σπέρμα να υπάρχει συγκέντρωση τουλάχιστον (7):
·]
II.6. Το σπέρμα που περιγράφεται ανωτέρω:
II.6.1. έχει συλλεχθεί, υποστεί επεξεργασία, αποθηκευτεί και μεταφερθεί υπό συνθήκες οι οποίες πληρούν τις απαιτήσεις του παραρτήματος Δ κεφάλαιο II τμήμα I παράγραφος 1 και κεφάλαιο III τμήμα I της οδηγίας 92/65/ΕΟΚ·
II.6.2. απεστάλη στον τόπο φόρτωσης σε σφραγισμένο δοχείο σύμφωνα με το παράρτημα Δ κεφάλαιο III τμήμα I σημείο 1.4 της οδηγίας 92/65/ΕΟΚ και φέρει τον αριθμό που αναφέρεται στο τετραγωνίδιο I.23.
Σημειώσεις
Μέρος I:
Τετραγωνίδιο I.11.: Ο τόπος καταγωγής αντιστοιχεί στο κέντρο συλλογής σπέρματος από το οποίο κατάγεται το σπέρμα.
Τετραγωνίδιο I.22.: Ο αριθμός των μονάδων συσκευασίας αντιστοιχεί στον αριθμό των δοχείων.
Τετραγωνίδιο I.23.: Αναφέρεται ο αριθμός δοχείου και ο αριθμός σφραγίδας.
Τετραγωνίδιο I.28.: Η ταυτότητα του δότη αντιστοιχεί στην επίσημη ταυτοποίηση του ζώου.
Η ημερομηνία συλλογής αναφέρεται με την ακόλουθη μορφή: ηη/μμ/εεεε.
Κείμενο της εικόνας
ΧΩΡΑ
Σπέρμα ιπποειδών – Τμήμα Β
II. Υγειονομικές πληροφορίες
II.α. Αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού
II.β.
Μέρος II:
Καθοδήγηση για τη συμπλήρωση του πίνακα στο σημείο II.4.6.
Συντομογραφίες:
VS Δοκιμασία φυσαλιδώδους στοματίτιδας, αν χρειάζεται, σύμφωνα με το σημείο II.3.2
EIA-1 Λοιμώδης αναιμία των ιπποειδών, πρώτη δοκιμασία
EIA-2 Λοιμώδης αναιμία των ιπποειδών, δεύτερη δοκιμασία
EVA-B1 Ιογενής αρτηρίτιδα των ιπποειδών, πρώτη δοκιμασία σε δείγμα αίματος
EVA-B2 Ιογενής αρτηρίτιδα των ιπποειδών, δεύτερη δοκιμασία σε δείγμα αίματος
EVA-S1 Ιογενής αρτηρίτιδα των ιπποειδών, πρώτη δοκιμασία σε δείγμα σπέρματος
EVA-S2 Ιογενής αρτηρίτιδα των ιπποειδών, δεύτερη δοκιμασία σε δείγμα σπέρματος
CEM-11 Λοιμώδης μητρίτιδα ιπποειδών, πρώτη δοκιμασία πρώτου δείγματος
CEM-12 Λοιμώδης μητρίτιδα ιπποειδών, πρώτη δοκιμασία δεύτερου δείγματος που ελήφθη 7 ημέρες ύστερα από τη δοκιμασία CEM-11
CEM-21 Λοιμώδης μητρίτιδα ιπποειδών, δεύτερη δοκιμασία πρώτου δείγματος
CEM-22 Λοιμώδης μητρίτιδα ιπποειδών, δεύτερη δοκιμασία δεύτερου δείγματος που ελήφθη 7 ημέρες ύστερα από τη δοκιμασία CEM-21
Οδηγίες:
Για κάθε ποσότητα σπέρματος που προσδιορίζεται στη στήλη A σε αντιστοιχία με το τετραγωνίδιο Ι.28., το πρόγραμμα δοκιμασιών (σημεία II.4.5.1., II.4.5.2. και/ή II.4.5.3.) διευκρινίζεται στη στήλη B και οι στήλες Γ και Δ συμπληρώνονται με τις απαιτούμενες ημερομηνίες.
Οι ημερομηνίες δειγματοληψίας για εργαστηριακή δοκιμασία πριν την πρώτη συλλογή του σπέρματος που περιγράφεται ανωτέρω, όπως απαιτείται στα σημεία II.4.5.1., II.4.5.2. και II.4.5.3., αναγράφονται στην επάνω γραμμή των στηλών 5 έως 9 του πίνακα, δηλαδή στα τετραγωνίδια που σημειώνονται με EIA-1, EVA-B1 ή EVA-S1 και CEM-11 και CEM-12 στο παράδειγμα παρακάτω.
Οι ημερομηνίες δειγματοληψίας για τις επαναληπτικές εργαστηριακές δοκιμασίες, όπως απαιτείται σύμφωνα με το σημείο II.4.5.2. ή το σημείο II.4.5.3., αναγράφονται στην κατώτερη γραμμή των στηλών 5 έως 9 του πίνακα, δηλαδή στα τετραγωνίδια EIA-2, EVA-B2 ή EVA-S2 και CEM-21 και CEM-22 στο παράδειγμα παρακάτω.
Ταυτοποίηση του σπέρματος
Πρόγραμμα δοκιμασιών
Ημερομηνία έναρξης
Ημερομηνία δειγματοληψίας για υγειονομικούς ελέγχους
Τόπος παραμονής του δότη
Συλλογή σπέρματος
VS II.3.2.
EIA II.4.4.1.
EVAII.4.4.2.
CEMII.4.4.3.
Δείγμα αίματος
Δείγμα σπέρματος
1οδείγμα
2οδείγμα
A
Β
Γ
Δ
VS
EIA-1
EVA-B1
EVA-S1
CEM-11
CEM-12
EIA-2
EVA-B2
EVA-S2
CEM-21
CEM-22
(1) Διαγράφεται η περιττή ένδειξη.
(2) Επιτρέπονται οι εισαγωγές σπέρματος ιπποειδών από τρίτη χώρα που περιλαμβάνεται στη στήλη 2 του παραρτήματος I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/659 της Επιτροπής, υπό τον όρο ότι το σπέρμα έχει συλλεχθεί στο τμήμα του εδάφους της τρίτης χώρας που αναφέρεται αναλυτικά στη στήλη 4 του εν λόγω παραρτήματος, από επιβήτορα-δότη της κατηγορίας ιπποειδών που αναφέρεται στη στήλη 11, 12 ή 13 του εν λόγω παραρτήματος.
Κείμενο της εικόνας
ΧΩΡΑ
Σπέρμα ιπποειδών – Τμήμα Β
II. Υγειονομικές πληροφορίες
II.α. Αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού
II.β.
(3) Μόνο εγκεκριμένα κέντρα συλλογής σπέρματος που παρατίθενται, σύμφωνα με το άρθρο 17 παράγραφος 3στοιχείο β) της οδηγίας 92/65/ΕΟΚ του Συμβουλίου, στον διαδικτυακό τόπο της Επιτροπής: http://ec.europa.eu/food/animal/semen_ova/equine/index_en.htm.
(4) Συμπληρώστε την ημερομηνία στον πίνακα στο σημείο ΙΙ.4.6 (σύμφωνα με τις οδηγίες του μέρους II των σημειώσεων).
(5) Η δοκιμασία ανοσοδιάχυσης σε γέλη άγαρ (δοκιμασία Coggins) ή η δοκιμασία ELISA για τη λοιμώδη αναιμία των ιπποειδών δεν απαιτούνται για ιπποειδή-δότες τα οποία έχουν παραμείνει συνεχώς από τη γέννησή τους στην Ισλανδία υπό τον όρο ότι η Ισλανδία έχει παραμείνει επίσημα απαλλαγμένη από τη λοιμώδη αναιμία των ιπποειδών και ότι δεν έχουν εισαχθεί ιπποειδή και σπέρμα, ωάρια και έμβρυα ιπποειδών στην Ισλανδία από το εξωτερικό πριν και κατά τη διάρκεια της περιόδου συλλογής του σπέρματος.
(6) Διαγράψτε τα προγράμματα που δεν ισχύουν για την εν λόγω παρτίδα.
(7) Συμπληρώστε ονόματα και συγκεντρώσεις.
(8) ΕΕ L 192 της 23.7.2010, σ. 1.
— Το χρώμα της μελάνης της υπογραφής και της σφραγίδας πρέπει να είναι διαφορετικό από το χρώμα των τυπογραφικών στοιχείων.
Επίσημος/-η κτηνίατρος
Ονοματεπώνυμο (με κεφαλαία): Ιδιότητα και τίτλος:
Ημερομηνία: Υπογραφή:
Σφραγίδα:
Τμήμα Γ
ΥΠΟΔΕΙΓΜΑ 3 – Υπόδειγμα υγειονομικού πιστοποιητικού για εισαγωγές παρτίδων αποθεμάτων σπέρματος ιπποειδών που έχει συλλεχθεί, υποστεί επεξεργασία και αποθηκευτεί σύμφωνα με την οδηγία 92/65/ΕΟΚ πριν την 1η Σεπτεμβρίου 2010 και έχει αποσταλεί μετά τις 31 Αυγούστου 2010 από εγκεκριμένο κέντρο συλλογής σπέρματος από το οποίο κατάγεται το σπέρμα
Κείμενο της εικόνας
ΧΩΡΑ:
Κτηνιατρικό πιστοποιητικό για την ΕΕ
Μέρος I: Στοιχεία του φορτίου που αποστέλλεται
I.1. Αποστολέας
Όνομα
Διεύθυνση
Τηλ.
I.2. Αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού
I.2.α.
I.3. Αρμόδια κεντρική αρχή
I.4. Αρμόδια τοπική αρχή
I.5. Παραλήπτης
Όνομα
Διεύθυνση
Ταχυδρομικός κώδικας
Τηλ.
I.6. Πρόσωπο υπεύθυνο για το φορτίο στην ΕΕ
Όνομα
Διεύθυνση
Ταχυδρομικός κώδικας
Τηλ.
I.7. Χώρα καταγωγής
Κωδικός ISO
I.8. Περιοχή καταγωγής
Κωδικός
I.9. Χώρα προορισμού
Κωδικός ISO
I.10. Περιοχή προορισμού
Κωδικός
I.11. Τόπος καταγωγής
Κέντρο σπέρματος
Όνομα Αριθμός έγκρισης
Διεύθυνση
Ταχυδρομικός κώδικας
I.12. Τόπος προορισμού
Κέντρο σπέρματος Εκμετάλλευση
Όνομα Αριθμός έγκρισης
Διεύθυνση
Ταχυδρομικός κώδικας
I.13. Τόπος φόρτωσης
I.14. Ημερομηνία αναχώρησης
I.15. Μέσα μεταφοράς
Αεροπλάνο Πλοίο Τραίνο
Οδικό όχημα Άλλο
Στοιχεία αναγνώρισης
Αριθμοί αναφοράς εγγράφων
I.16. ΣΣΕ εισόδου στην ΕΕ
I.17.
I.18. Περιγραφή του εμπορεύματος
I.19. Κωδικός εμπορεύματος (κωδικός ΕΣ)
05 11 99 85
I.20. Ποσότητα
I.21.
I.22. Αριθμός μονάδων συσκευασίας
I.23. Αριθμός σφραγίδας/αριθμός εμπορευματοκιβωτίου
I.24.
I.25. Εμπορεύματα πιστοποιημένα για:
Τεχνητή αναπαραγωγή
I.26. Για διαμετακόμιση σε τρίτη χώρα μέσω της ΕΕ
Τρίτη χώρα Κωδικός ISO
I.27. Για εισαγωγή ή είσοδο στην ΕΕ
I.28. Ταυτοποίηση των εμπορευμάτων
Είδος (επιστημονική ονομασία)
Ταυτότητα του δότη
Ημερομηνία συλλογής
Ποσότητα
Κείμενο της εικόνας
ΧΩΡΑ
Σπέρμα ιπποειδών – Τμήμα Γ
II. Υγειονομικές πληροφορίες
II.α. Αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού
II.β.
Ο υπογεγραμμένος επίσημος κτηνίατρος της χώρας εξαγωγής (2)
(ονομασία της χώρας εξαγωγής)
πιστοποιώ ότι:
II.1. Το κέντρο συλλογής σπέρματος στο οποίο το σπέρμα που περιγράφεται ανωτέρω έχει συλλεχθεί, υποστεί επεξεργασία και αποθηκευτεί για εξαγωγή στην Ευρωπαϊκή Ένωση:
II.1.1. έχει εγκριθεί και εποπτεύεται από την αρμόδια αρχή σύμφωνα με τους όρους του παραρτήματος Δ κεφάλαιο I της οδηγίας 92/65/ΕΟΚ,
II.1.2. βρίσκεται εντός του εδάφους ή, σε περίπτωση περιφερειοποίησης σύμφωνα με το άρθρο 13 της οδηγίας 2009/156/ΕΚ (6), εντός τμήματος του εδάφους της χώρας εξαγωγής, η οποία/το οποίο κατά την ημέρα συλλογής του σπέρματος έως την ημερομηνία αποστολής ήταν απαλλαγμένη/-ο από:
— πανώλη των ίππων, σύμφωνα με τη νομοθεσία της ΕΕ,
— εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου τύπου Βενεζουέλας επί διετία,
— μάλη και δουρίνη επί 6 μήνες·
II.1.3. κατά την περίοδο που αρχίζει 30 ημέρες πριν την ημερομηνία συλλογής του σπέρματος και έως την ημερομηνία της αποστολής του δεν αποτέλεσε αντικείμενο απαγόρευσης για ζωοϋγειονομικούς λόγους, η οποία να επέβαλλε έναν από τους ακόλουθους όρους:
II.1.3.1. εάν δεν εσφάγησαν ή θανατώθηκαν όλα τα ζώα των ευπαθών στη νόσο ειδών που βρίσκονταν στην εκμετάλλευση, η απαγόρευση διήρκεσε:
— 6 μήνες αρχίζοντας από την ημέρα κατά την οποία εσφάγησαν τα ιπποειδή που έπασχαν από τη νόσο, στην περίπτωση της εγκεφαλομυελίτιδας του ίππου,
— την περίοδο που απαιτείται για τη διεξαγωγή δύο δοκιμασιών Coggins με αρνητικά αποτελέσματα, με διαφορά τριών μηνών στα ζώα που απέμειναν μετά τη θανάτωση των μολυσμένων ζώων, στην περίπτωση λοιμώδους αναιμίας των ιπποειδών,
— 6 μήνες, στην περίπτωση φυσαλιδώδους στοματίτιδας,
— έναν μήνα από το τελευταίο καταγεγραμμένο κρούσμα στην περίπτωση της λύσσας,
— 15 ημέρες από το τελευταίο καταγεγραμμένο κρούσμα στην περίπτωση του άνθρακα.
II.1.3.2. εάν εσφάγησαν ή θανατώθηκαν όλα τα ζώα των ευπαθών στη νόσο ειδών που βρίσκονταν στην εκμετάλλευση και εάν απολυμάνθηκαν οι εγκαταστάσεις, η απαγόρευση διήρκεσε 30 ημέρες, ή 15 ημέρες στην περίπτωση άνθρακα, από την ημέρα κατά την οποία, μετά τη θανάτωση των ζώων, ολοκληρώθηκε ικανοποιητικά η απολύμανση των εγκαταστάσεων·
II.1.4. περιείχε, κατά τις 30 ημέρες που προηγήθηκαν της ημερομηνίας συλλογής του σπέρματος και μέχρι την ημερομηνία αποστολής του, αποκλειστικά ιπποειδή που ήταν απαλλαγμένα από κλινικά συμπτώματα ιογενούς αρτηρίτιδας και λοιμώδους μητρίτιδας των ιπποειδών·
II.2. Πριν την είσοδο στο κέντρο συλλογής σπέρματος, οι επιβήτορες-δότες και οποιαδήποτε άλλα ιπποειδή που βρίσκονταν στο κέντρο:
II.2.1. παρέμεναν συνεχώς επί τρεις μήνες (ή από την ημέρα εισόδου εφόσον εισήχθησαν απευθείας από κράτος μέλος της Ένωσης κατά τη διάρκεια της τρίμηνης περιόδου) στο έδαφος ή, σε περίπτωση περιφερειοποίησης, σε τμήμα του εδάφους (1) της χώρας εξαγωγής το οποίο κατά την εν λόγω περίοδο ήταν απαλλαγμένο από:
— πανώλη των ίππων, σύμφωνα με τη νομοθεσία της ΕΕ,
— εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου τύπου Βενεζουέλας επί διετία,
— μάλη επί 6 μήνες,
— δουρίνη επί 6 μήνες·
Μέρος II: Πιστοποίηση
Κείμενο της εικόνας
ΧΩΡΑ
Σπέρμα ιπποειδών – Τμήμα Γ
II. Υγειονομικές πληροφορίες
II.α. Αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού
II.β.
(1) είτε [II.2.2. προέρχονται από το έδαφος της χώρας εξαγωγής η οποία, κατά την ημέρα εισαγωγής, στο κέντρο ήταν απαλλαγμένη από φυσαλιδώδη στοματίτιδα επί 6 μήνες,]
(1) είτε [II.2.2. υποβλήθηκαν σε δοκιμασία εξουδετέρωσης ιού για φυσαλιδώδη στοματίτιδα που πραγματοποιήθηκε σε δείγμα αίματος που ελήφθη στις (4), δηλαδή εντός 14 ημερών πριν την είσοδο στο κέντρο, με αρνητικό αποτέλεσμα σε ορό αραιωμένο σε αναλογία 1 προς 12·]
II.2.3. προέρχονται από εκμεταλλεύσεις που κατά την ημέρα εισαγωγής στο κέντρο πληρούσαν τις απαιτήσεις του σημείου II.1.3.·
II.3. Το σπέρμα που περιγράφεται ανωτέρω έχει ληφθεί από επιβήτορες-δότες οι οποίοι:
II.3.1. κατά την ημέρα συλλογής του σπέρματος δεν παρουσίαζαν κλινικά συμπτώματα μεταδοτικής ή λοιμώδους νόσου,
II.3.2. κατά τη διάρκεια τουλάχιστον 30 ημερών πριν τη συλλογή του σπέρματος δεν είχαν χρησιμοποιηθεί για φυσική οχεία,
II.3.3. κατά τη διάρκεια των τελευταίων 30 ημερών που προηγήθηκαν της συλλογής του σπέρματος παρέμεναν σε εκμεταλλεύσεις στις οποίες κανένα ιπποειδές δεν εμφάνισε κλινικά συμπτώματα ιογενούς αρτηρίτιδας των ιπποειδών,
II.3.4. κατά τη διάρκεια των τελευταίων 60 ημερών που προηγήθηκαν της συλλογής του σπέρματος παρέμεναν σε εκμεταλλεύσεις στις οποίες τα ιπποειδή δεν εμφάνισαν κλινικά συμπτώματα της λοιμώδους μητρίτιδας των ιπποειδών,
II.3.5. εξ όσων γνωρίζω και εξ όσων μπορώ να διαπιστώσω δεν ήρθαν σε επαφή με ιπποειδή που πάσχουν από κάποια μεταδοτική ή λοιμώδη νόσο κατά τη διάρκεια των 15 ημερών που προηγήθηκαν αμέσως της συλλογής του σπέρματος·
II.3.6. υποβλήθηκαν στις ακόλουθες υγειονομικές δοκιμασίες που διεξήχθησαν σε εργαστήριο αναγνωρισμένο από την αρμόδια αρχή σύμφωνα με πρόγραμμα δοκιμασιών όπως ορίζεται στο σημείο ΙΙ.3.7.:
II.3.6.1. δοκιμασία ανοσοδιάχυσης σε γέλη άγαρ (δοκιμασία Coggins) για λοιμώδη αναιμία των ιπποειδών, με αρνητικό αποτέλεσμα (3)·
(1) είτε [II.3.6.2. δοκιμασία εξουδετέρωσης ορού για την ιογενή αρτηρίτιδα των ιπποειδών με αρνητικό αποτέλεσμα σε ορό αραιωμένο σε αναλογία 1 προς 4·]
(1) είτε [II.3.6.2. δοκιμασία απομόνωσης ιού για την ιογενή αρτηρίτιδα των ιπποειδών με αρνητικό αποτέλεσμα σε μερίδα του συνολικού σπέρματος·]
II.3.6.3. δοκιμασία για τη λοιμώδη μητρίτιδα των ιπποειδών που διεξήχθη σε δύο ημέρες με διαφορά επτά ημερών με απομόνωση της Taylorella equigenitalis από προσπερματικό υγρό ή δείγμα σπέρματος και από γεννητικά επιχρίσματα που ελήφθησαν τουλάχιστον από το εγκόλπωμα της βαλάνου, την ουρήθρα και από το ουρηθραίο βοθρίο και με αρνητικό αποτέλεσμα σε κάθε περίπτωση·
II.3.7. υποβλήθηκαν σε ένα από τα ακόλουθα προγράμματα δοκιμασιών (5):
II.3.7.1. Ο επιβήτορας-δότης παρέμενε συνεχώς στο κέντρο συλλογής σπέρματος τουλάχιστον επί 30 ημέρες πριν τη συλλογή του σπέρματος και κατά την περίοδο συλλογής του σπέρματος και κανένα ιπποειδές στο κέντρο συλλογής σπέρματος δεν ήρθε κατά την περίοδο αυτή σε άμεση επαφή με ιπποειδές υγειονομικού καθεστώτος χαμηλότερου από εκείνο των επιβητόρων-δοτών.
Οι δοκιμασίες που απαιτούνται στο σημείο II.3.6. πραγματοποιήθηκαν σε δείγματα που ελήφθησαν στις (4) και στις (4), τουλάχιστον 14 ημέρες ύστερα από την έναρξη της προαναφερομένης περιόδου παραμονής και τουλάχιστον στην αρχή της περιόδου αναπαραγωγής·
II.3.7.2. Ο επιβήτορας-δότης δεν παρέμενε συνεχώς στο κέντρο συλλογής ή άλλα ιπποειδή του κέντρου συλλογής ήρθαν σε άμεση επαφή με ιπποειδή υγειονομικού καθεστώτος χαμηλότερου από εκείνο των επιβητόρων-δοτών.
Οι δοκιμασίες που απαιτούνται στο σημείο II.3.6. πραγματοποιήθηκαν σε δείγματα που ελήφθησαν στις (4) και στις (4), εντός της περιόδου των 14 ημερών πριν την πρώτη συλλογή σπέρματος και τουλάχιστον στην αρχή της περιόδου αναπαραγωγής.
Η δοκιμασία που απαιτείται στο σημείο ΙΙ.3.6.1. πραγματοποιήθηκε για τελευταία φορά σε δείγμα αίματος που ελήφθη το αργότερο 120 ημέρες πριν τη συλλογή του σπέρματος στις (4)·
(1) είτε [Η δοκιμασία που απαιτείται στο σημείο ΙΙ.3.6.2. πραγματοποιήθηκε για τελευταία φορά το αργότερο 30 ημέρες πριν τη συλλογή του σπέρματος στις (4)·]
Κείμενο της εικόνας
ΧΩΡΑ
Σπέρμα ιπποειδών – Τμήμα Γ
II. Υγειονομικές πληροφορίες
II.α. Αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού
II.β.
(1) είτε [Επιβεβαιώθηκε ότι ο οροθετικός επιβήτορας δεν απεκκρίνει τον ιό της ιογενούς αρτηρίτιδας των ιπποειδών, μέσω δοκιμασίας απομόνωσης ιού που πραγματοποιήθηκε το αργότερο ένα έτος πριν τη συλλογή του σπέρματος στις (4)·]
II.3.7.3. Οι δοκιμασίες που απαιτούνται στο σημείο ΙΙ.3.6. πραγματοποιήθηκαν κατά τη διάρκεια της περιόδου των30 ημερών υποχρεωτικής αποθήκευσης κατεψυγμένου σπέρματος και το νωρίτερο 14 ημέρες ύστερα από τη συλλογή του σπέρματος σε δείγματα που ελήφθησαν στις (4) και στις (4)·
II.4. Το σπέρμα που περιγράφεται ανωτέρω έχει συλλεχθεί, υποστεί επεξεργασία, αποθηκευτεί και μεταφερθεί υπό συνθήκες οι οποίες πληρούν τις απαιτήσεις του παραρτήματος Δ κεφάλαια II και III της οδηγίας 92/65/ΕΟΚ.
Σημειώσεις
Μέρος I:
Τετραγωνίδιο I.11.: Ο τόπος καταγωγής αντιστοιχεί στο κέντρο συλλογής σπέρματος από το οποίο κατάγεται το σπέρμα.
Τετραγωνίδιο I.22.: Ο αριθμός των μονάδων συσκευασίας αντιστοιχεί στον αριθμό των δοχείων.
Τετραγωνίδιο I.23.: Αναφέρεται ο αριθμός δοχείου και ο αριθμός σφραγίδας.
Τετραγωνίδιο I.28.: Η ταυτότητα του δότη αντιστοιχεί στην επίσημη ταυτοποίηση του ζώου.
Η ημερομηνία συλλογής αναφέρεται με την ακόλουθη μορφή: ηη/μμ/εεεε.
Μέρος II:
(1) Διαγράφεται η περιττή ένδειξη.
(2) Επιτρέπονται οι εισαγωγές σπέρματος ιπποειδών από τρίτη χώρα που περιλαμβάνεται στη στήλη 2 του παραρτήματος I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/659 της Επιτροπής, υπό τον όρο ότι το σπέρμα έχει συλλεχθεί στο τμήμα του εδάφους της τρίτης χώρας που αναφέρεται αναλυτικά στη στήλη 4 του εν λόγω παραρτήματος, από επιβήτορα-δότη της κατηγορίας ιπποειδών που αναφέρεται στη στήλη 11, 12 ή 13 του εν λόγω παραρτήματος.
(3) Η δοκιμασία ανοσοδιάχυσης σε γέλη άγαρ (δοκιμασία Coggins) ή η δοκιμασία ELISA για τη λοιμώδη αναιμία των ιπποειδών δεν απαιτούνται για ιπποειδή-δότες τα οποία έχουν παραμείνει συνεχώς από τη γέννησή τους στην Ισλανδία υπό τον όρο ότι η Ισλανδία έχει παραμείνει επίσημα απαλλαγμένη από τη λοιμώδη αναιμία των ιπποειδών και ότι δεν έχουν εισαχθεί ιπποειδή και σπέρμα, ωάρια και έμβρυα ιπποειδών στην Ισλανδία από το εξωτερικό πριν και κατά τη διάρκεια της περιόδου συλλογής του σπέρματος.
(4) Συμπληρώνεται η ημερομηνία.
(5) Διαγράψτε τα προγράμματα που δεν ισχύουν για την εν λόγω παρτίδα.
(6) ΕΕ L 192 της 23.7.2010, σ. 1.
— Το χρώμα της μελάνης της υπογραφής και της σφραγίδας πρέπει να είναι διαφορετικό από το χρώμα των τυπογραφικών στοιχείων.
Επίσημος/-η κτηνίατρος
Ονοματεπώνυμο (με κεφαλαία): Ιδιότητα και τίτλος:
Ημερομηνία: Υπογραφή:
Σφραγίδα:
Τμήμα Δ
ΥΠΟΔΕΙΓΜΑ 4 – Υπόδειγμα υγειονομικού πιστοποιητικού για εισαγωγές παρτίδων σπέρματος ιπποειδών το οποίο έχει συλλεχθεί, υποστεί επεξεργασία και αποθηκευτεί σύμφωνα με την οδηγία 92/65/ΕΟΚ ύστερα από την 30ή Σεπτεμβρίου 2014 και παρτίδων αποθεμάτων σπέρματος ιπποειδών που έχει συλλεχθεί, υποστεί επεξεργασία και αποθηκευτεί σύμφωνα με την οδηγία 92/65/ΕΟΚ μετά τις 31 Αυγούστου 2010 και πριν την 1η Οκτωβρίου 2014 ή πριν την 1η Σεπτεμβρίου 2010 και έχει αποσταλεί μετά τις 31 Αυγούστου 2010 από εγκεκριμένο κέντρο αποθήκευσης σπέρματος
Κείμενο της εικόνας
ΧΩΡΑ:
Κτηνιατρικό πιστοποιητικό για την ΕΕ
Μέρος I: Στοιχεία του φορτίου που αποστέλλεται
I.1. Αποστολέας
Όνομα
Διεύθυνση
Τηλ.
I.2. Αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού
I.2.α.
I.3. Αρμόδια κεντρική αρχή
I.4. Αρμόδια τοπική αρχή
I.5. Παραλήπτης
Όνομα
Διεύθυνση
Ταχυδρομικός κώδικας
Τηλ.
I.6. Πρόσωπο υπεύθυνο για το φορτίο στην ΕΕ
Όνομα
Διεύθυνση
Ταχυδρομικός κώδικας
Τηλ.
I.7. Χώρα καταγωγής
Κωδικός ISO
I.8. Περιοχή καταγωγής
Κωδικός
I.9. Χώρα προορισμού
Κωδικός ISO
I.10. Περιοχή προορισμού
Κωδικός
I.11. Τόπος καταγωγής
Κέντρο σπέρματος
Όνομα Αριθμός έγκρισης
Διεύθυνση
Ταχυδρομικός κώδικας
I.12. Τόπος προορισμού
Κέντρο σπέρματος Εκμετάλλευση
Όνομα Αριθμός έγκρισης
Διεύθυνση
Ταχυδρομικός κώδικας
I.13. Τόπος φόρτωσης
I.14. Ημερομηνία αναχώρησης
I.15. Μέσα μεταφοράς
Αεροπλάνο Πλοίο Τραίνο
Οδικό όχημα Άλλο
Στοιχεία αναγνώρισης
Αριθμοί αναφοράς εγγράφων
I.16. ΣΣΕ εισόδου στην ΕΕ
I.17. Αριθμός/αριθμοί CITES
I.18. Περιγραφή του εμπορεύματος
I.19. Κωδικός εμπορεύματος (κωδικός ΕΣ)
05 11 99 85
I.20. Ποσότητα
I.21.
I.22. Αριθμός μονάδων συσκευασίας
I.23. Αριθμός σφραγίδας/αριθμός εμπορευματοκιβωτίου
I.24.
I.25. Εμπορεύματα πιστοποιημένα για:
Τεχνητή αναπαραγωγή
I.26. Για διαμετακόμιση σε τρίτη χώρα μέσω της ΕΕ
Τρίτη χώρα Κωδικός ISO
I.27. Για εισαγωγή ή είσοδο στην ΕΕ
I.28. Ταυτοποίηση των εμπορευμάτων
Είδος (επιστημονική ονομασία)
Ταυτότητα του δότη
Ημερομηνία συλλογής
Ποσότητα
Κείμενο της εικόνας
ΧΩΡΑ
Σπέρμα ιπποειδών – Τμήμα Δ
II. Υγειονομικές πληροφορίες
II.α. Αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού
II.β.
Ο υπογεγραμμένος επίσημος κτηνίατρος της χώρας εξαγωγής (2)
(ονομασία της χώρας εξαγωγής)
πιστοποιώ ότι:
II.1. Το κέντρο (3) που περιγράφεται στο τετραγωνίδιο I.11. στο οποίο αποθηκεύτηκε το προς εξαγωγή στην Ένωση σπέρμα:
(1) είτε [II.1.1. πληροί τους όρους που καθορίζονται στο κεφάλαιο I τμήμα I παράγραφος 1 και λειτουργεί και εποπτεύεται σύμφωνα με τους όρους που καθορίζονται στο παράρτημα Δ κεφάλαιο I τμήμα II παράγραφος 1 της οδηγίας 92/65/ΕΟΚ (4)·]
(1) είτε [II.1.1. πληροί τους όρους που καθορίζονται στο κεφάλαιο I τμήμα I παράγραφος 2 και λειτουργεί και εποπτεύεται σύμφωνα με τους όρους που καθορίζονται στο παράρτημα Δ κεφάλαιο I τμήμα II παράγραφος 2 της οδηγίας 92/65/ΕΟΚ·]
II.2. Το προς εξαγωγή στην Ένωση σπέρμα:
II.2.1. έχει συλλεχθεί, υποστεί επεξεργασία και αποθηκευτεί για μια περίοδο 30 ημερών τουλάχιστον αμέσως μετά τη συλλογή σε εγκεκριμένο κέντρο συλλογής σπέρματος (5) που λειτουργεί και εποπτεύεται σύμφωνα με το παράρτημα Δ κεφάλαιο I τμήμα I παράγραφος 1 και κεφάλαιο I τμήμα II παράγραφος 1 της οδηγίας 92/65/ΕΟΚ, το οποίο
(1) είτε [βρίσκεται στη χώρα εξαγωγής·]
(1) είτε [βρισκόταν στη(ν)/στο(ν) (2) και έχει εισαχθεί στη χώρα εξαγωγής υπό όρους τουλάχιστον εξίσου αυστηρούς με εκείνους που ισχύουν για τις εισαγωγές σπέρματος ιπποειδών στην Ένωση σύμφωνα με την οδηγία 92/65/ΕΟΚ·]
II.2.2. μεταφέρθηκε στο κέντρο που περιγράφεται στο τετραγωνίδιο I.11. υπό όρους τουλάχιστον εξίσου αυστηρούς με εκείνους που περιγράφονται:
(1) είτε [στο υπόδειγμα 1 στο τμήμα Α του μέρους 1 του παραρτήματος III του κανονισμού (ΕΕ) 2018/659 (6)·]
(1) είτε [στο υπόδειγμα 2 στο τμήμα Β του μέρους 1 του παραρτήματος III του κανονισμού (ΕΕ) 2018/659 (6)·]
(1) είτε [στο υπόδειγμα 3 στο τμήμα Γ του μέρους 1 του παραρτήματος III του κανονισμού (ΕΕ) 2018/659 (6)·]
(1) είτε [στο υπόδειγμα 1 στο τμήμα Α του μέρους 2 του παραρτήματος II της απόφασης 2010/471/ΕΕ (6)·]
(1) είτε [στο υπόδειγμα 2 στο τμήμα Β του μέρους 2 του παραρτήματος II της απόφασης 2010/471/ΕΕ (6)·]
(1) είτε [στο υπόδειγμα 3 στο τμήμα Γ του μέρους 2 του παραρτήματος II της απόφασης 2010/471/ΕΕ (6)·]
(1) είτε [στην απόφαση 96/539/ΕΚ της Επιτροπής (6)·]
II.2.3. αποθηκεύτηκε υπό συνθήκες που πληρούν τους όρους του παραρτήματος Δ της οδηγίας 92/65/ΕΟΚ·
II.2.4. απεστάλη στον τόπο φόρτωσης σε σφραγισμένο δοχείο σύμφωνα με το παράρτημα Δ κεφάλαιο III τμήμα I σημείο 1.4 της οδηγίας 92/65/ΕΟΚ και φέρει τον αριθμό που αναφέρεται στο τετραγωνίδιο I.23.
Σημειώσεις
Μέρος I:
Τετραγωνίδιο I.11.: Ο τόπος καταγωγής αντιστοιχεί στο κέντρο αποθήκευσης από το οποίο αποστέλλεται το σπέρμα.
Τετραγωνίδιο I.17.: Αναγράφεται ο αύξων αριθμός του/των ατομικού/-ών επίσημου/-ων εγγράφου/-ων ή υγειονομικού/-ων πιστοποιητικού/-ών που συνόδευε/-αν το σπέρμα που περιγράφεται ανωτέρω από το εγκεκριμένο κέντρο συλλογής σπέρματος από το οποίο κατάγεται στο κέντρο αποθήκευσης σπέρματος που περιγράφεται ανωτέρω. Το/τα πρωτότυπο/-α αυτού/-ών του/των εγγράφου/-ων ή πιστοποιητικού/-ών ή το/τα επίσημα επικυρωμένο/-α αντίγραφό/-ά τους πρέπει να επισυνάπτεται/-ονται στο παρόν πιστοποιητικό.
Μέρος II: Πιστοποίηση
Κείμενο της εικόνας
ΧΩΡΑ
Σπέρμα ιπποειδών – Τμήμα Δ
II. Υγειονομικές πληροφορίες
II.α. Αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού
II.β.
Τετραγωνίδιο I.22.: Ο αριθμός των μονάδων συσκευασίας αντιστοιχεί στον αριθμό των δοχείων.
Τετραγωνίδιο I.23.: Αναφέρεται ο αριθμός δοχείου και ο αριθμός σφραγίδας.
Τετραγωνίδιο I.28.: Η ταυτότητα του δότη αντιστοιχεί στην επίσημη ταυτοποίηση του ζώου.
Η ημερομηνία συλλογής αναφέρεται με την ακόλουθη μορφή: ηη/μμ/εεεε.
Μέρος II:
(1) Διαγράφεται η περιττή ένδειξη.
(2) Επιτρέπονται οι εισαγωγές σπέρματος ιπποειδών από τρίτη χώρα που περιλαμβάνεται στη στήλη 2 του παραρτήματος I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/659 της Επιτροπής, υπό τον όρο ότι το σπέρμα έχει συλλεχθεί στο τμήμα του εδάφους της τρίτης χώρας που αναφέρεται αναλυτικά στη στήλη 4 του εν λόγω παραρτήματος, από επιβήτορα-δότη της κατηγορίας ιπποειδών που αναφέρεται στη στήλη 11, 12 ή 13 του εν λόγω παραρτήματος.
(3) Μόνον εγκεκριμένα κέντρα συλλογής ή αποθήκευσης σπέρματος που παρατίθενται, σύμφωνα με το άρθρο 17 παράγραφος 3 στοιχείο β) της οδηγίας 92/65/ΕΟΚ, στον διαδικτυακό τόπο της Επιτροπής:
http://ec.europa.eu/food/animal/semen_ova/equine/index_en.htm
(4) Οδηγία 92/65/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 13ης Ιουλίου 1992, που καθορίζει τους όρους υγειονομικού ελέγχου που διέπουν το εμπόριο και τις εισαγωγές στην Κοινότητα ζώων, σπέρματος, ωαρίων και εμβρύων που δεν υπόκεινται, όσον αφορά τους όρους υγειονομικού ελέγχου, στις ειδικές κοινοτικές ρυθμίσεις που αναφέρονται στο τμήμα I του παραρτήματος Α της οδηγίας 90/425/ΕΟΚ (ΕΕ L 268 της 14.9.1992, σ. 54).
(5) Μόνον εγκεκριμένα κέντρα συλλογής σπέρματος που περιλαμβάνονται, σύμφωνα με το άρθρο 11 παράγραφος 4 και το άρθρο 17 παράγραφος 3 στοιχείο β) της οδηγίας 92/65/ΕΟΚ, στον κατάλογο των διαδικτυακών τόπων της Επιτροπής:
https://ec.europa.eu/food/animals/live_animals/approved-establishments_en http://ec.europa.eu/food/animal/semen_ova/equine/index_en.htm
(6) Το/τα πρωτότυπο/-α του/των εν λόγω εγγράφου/-ων ή του/των εν λόγω πιστοποιητικού/-ών ή το/τα επίσημα επικυρωμένο/-α αντίγραφο/-α που συνόδευε/-αν το σπέρμα που περιγράφεται ανωτέρω από το εγκεκριμένο κέντρο συλλογής σπέρματος από το οποίο κατάγεται το σπέρμα έως το κέντρο αποστολής του σπέρματος που περιγράφεται στο τετραγωνίδιο I.11. πρέπει να επισυνάπτεται/-ονται στο παρόν πιστοποιητικό.
— Το χρώμα της μελάνης της υπογραφής και της σφραγίδας πρέπει να είναι διαφορετικό από το χρώμα των τυπογραφικών στοιχείων.
Επίσημος/-η κτηνίατρος
Ονοματεπώνυμο (με κεφαλαία): Ιδιότητα και τίτλος:
Ημερομηνία: Υπογραφή:
Σφραγίδα:
ΜΕΡΟΣ 2
Υπόδειγμα υγειονομικού πιστοποιητικού για εισαγωγές ωαρίων και εμβρύων
Τμήμα Α
ΥΠΟΔΕΙΓΜΑ 1 — Υπόδειγμα υγειονομικού πιστοποιητικού για εισαγωγές παρτίδων ωαρίων και εμβρύων ιπποειδών που έχουν συλλεχθεί ή παραχθεί σύμφωνα με την οδηγία 92/65/ΕΟΚ μετά την 30ή Σεπτεμβρίου 2014 και έχουν αποσταλεί από εγκεκριμένη ομάδα συλλογής ή παραγωγής εμβρύων από την οποία κατάγονται τα ωάρια ή τα έμβρυα
Κείμενο της εικόνας
ΧΩΡΑ:
Κτηνιατρικό πιστοποιητικό για την ΕΕ
Μέρος I: Στοιχεία του φορτίου που αποστέλλεται
I.1. Αποστολέας
Όνομα
Διεύθυνση
Τηλ.
I.2. Αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού
I.2.α.
I.3. Αρμόδια κεντρική αρχή
I.4. Αρμόδια τοπική αρχή
I.5. Παραλήπτης
Όνομα
Διεύθυνση
Ταχυδρομικός κώδικας
Τηλ.
I.6. Πρόσωπο υπεύθυνο για το φορτίο στην ΕΕ
Όνομα
Διεύθυνση
Ταχυδρομικός κώδικας
Τηλ.
I.7. Χώρα καταγωγής
Κωδικός ISO
I.8. Περιοχή καταγωγής
Κωδικός
I.9. Χώρα προορισμού
Κωδικός ISO
I.10. Περιοχή προορισμού
Κωδικός
I.11. Τόπος καταγωγής
Ομάδα εμβρύων
Όνομα Αριθμός έγκρισης
Διεύθυνση
Ταχυδρομικός κώδικας
I.12. Τόπος προορισμού
Εκμετάλλευση Ομάδα εμβρύων
Όνομα Αριθμός έγκρισης
Διεύθυνση
Ταχυδρομικός κώδικας
I.13. Τόπος φόρτωσης
I.14. Ημερομηνία αναχώρησης
I.15. Μέσα μεταφοράς
Αεροπλάνο Πλοίο Τραίνο
Οδικό όχημα Άλλο
Στοιχεία αναγνώρισης
Αριθμοί αναφοράς εγγράφων
I.16. ΣΣΕ εισόδου στην ΕΕ
I.17.
I.18. Περιγραφή του εμπορεύματος
I.19. Κωδικός εμπορεύματος (κωδικός ΕΣ)
05 11 99 85
I.20. Ποσότητα
I.21.
I.22. Αριθμός μονάδων συσκευασίας
I.23. Αριθμός σφραγίδας/αριθμός εμπορευματοκιβωτίου
I.24.
I.25. Εμπορεύματα πιστοποιημένα για:
Τεχνητή αναπαραγωγή
I.26. Για διαμετακόμιση σε τρίτη χώρα μέσω της ΕΕ
Τρίτη χώρα Κωδικός ISO
I.27. Για εισαγωγή ή είσοδο στην ΕΕ
I.28. Ταυτοποίηση των εμπορευμάτων
Είδος (επιστημονική ονομασία)
Κατηγορία
Ταυτότητα του δότη
Ημερομηνία συλλογής
Ποσότητα
Κείμενο της εικόνας
ΧΩΡΑ
Ωάρια/έμβρυα ιπποειδών
II. Υγειονομικές πληροφορίες
II.α. Αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού
II.β.
Ο υπογεγραμμένος επίσημος κτηνίατρος της χώρας εξαγωγής (2)
(ονομασία της χώρας εξαγωγής)
πιστοποιώ ότι:
II.1. Τα ωάρια (1)/έμβρυα (1) που περιγράφονται ανωτέρω:
II.1.2. έχουν συλλεχθεί (1)/παραχθεί (1) από την ομάδα (3) που περιγράφεται στο τετραγωνίδιο I.11., η οποία έχει εγκριθεί και εποπτεύεται σύμφωνα με το παράρτημα Δ κεφάλαιο I τμήμα III της οδηγίας 92/65/ΕΟΚ (4) και υπόκειται σε έλεγχο από επίσημο κτηνίατρο τουλάχιστον μία φορά κάθε ημερολογιακό έτος·
II.1.3. έχουν συλλεχθεί (1)/παραχθεί (1), υποστεί επεξεργασία και αποθηκευτεί σύμφωνα με τις απαιτήσεις του παραρτήματος Δ κεφάλαιο III τμήμα II της οδηγίας 92/65/ΕΟΚ·
II.1.4. έχουν συλλεχθεί σε μέρος χωριστό από άλλα τμήματα των εγκαταστάσεων ή της εκμετάλλευσης, το οποίο είναι σε καλή κατάσταση και πριν τη συλλογή καθαρίστηκε και απολυμάνθηκε·
II.1.5. έχουν εξεταστεί, υποστεί επεξεργασία και συσκευαστεί σε εργαστηριακές εγκαταστάσεις που δεν βρίσκονται σε ζώνη η οποία υπόκειται σε απαγόρευση ή μέτρα απομόνωσης, όπως ορίζονται στο τετραγωνίδιο ΙΙ.1.6., σε τμήμα που διαχωρίζεται από το τμήμα αποθήκευσης εξοπλισμού και υλικών που χρησιμοποιούνται σε ζώα-δότες και από το τμήμα στο οποίο γίνεται η μεταχείριση των ζώων-δοτών·
II.1.6. προέρχονται από φοράδες-δότριες οι οποίες:
II.1.6.1. παρέμεναν συνεχώς επί τρεις μήνες (ή από την ημέρα εισόδου εφόσον εισήχθησαν απευθείας από κράτος μέλος της Ένωσης κατά τη διάρκεια της τρίμηνης περιόδου) στη χώρα εξαγωγής ή, σε περίπτωση περιφερειοποίησης σύμφωνα με το άρθρο 13 της οδηγίας 2009/156/ΕΚ (5), σε εκείνο το τμήμα του εδάφους της χώρας εξαγωγής η οποία/το οποίο κατά την εν λόγω περίοδο:
— δεν θεωρείτο μολυσμένη/-ο από την πανώλη των ίππων σύμφωνα με το άρθρο 5 παράγραφος 2 στοιχεία α) και β) της οδηγίας 2009/156/ΕΚ,
— ήταν απαλλαγμένη/-ο από την εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου τύπου Βενεζουέλας για περίοδο τουλάχιστον δύο ετών,
— ήταν απαλλαγμένη/-ο από τη μάλη και τη δουρίνη επί τουλάχιστον έξι μήνες·
(1) είτε [II.1.6.2. προέρχονταν από χώρα εξαγωγής η οποία, κατά την ημέρα συλλογής, ήταν απαλλαγμένη από φυσαλιδώδη στοματίτιδα (VS) επί τουλάχιστον 6 μήνες·]
(1) είτε [II.1.6.2. υποβλήθηκαν σε δοκιμασία εξουδετέρωσης ιού για φυσαλιδώδη στοματίτιδα (VS) που πραγματοποιήθηκε με αρνητικό αποτέλεσμα σε ορό αραιωμένο σε αναλογία 1 προς 32 ή σε δοκιμασία ELISA για τη VS που πραγματοποιήθηκε με αρνητικό αποτέλεσμα σύμφωνα με το αντίστοιχο κεφάλαιο του εγχειριδίου του OIE για τις διαγνωστικές δοκιμασίες και τα εμβόλια χερσαίων ζώων, σε δείγμα αίματος που ελήφθη στις (6), εντός 30 ημερών πριν τη συλλογή των ωαρίων (1)/εμβρύων (1)·]
(1) είτε [II.1.6.3. κατά τη διάρκεια των 30 τελευταίων ημερών πριν την ημερομηνία συλλογής βρίσκονταν σε εκμεταλλεύσεις υπό κτηνιατρική εποπτεία οι οποίες πληρούσαν, από την ημέρα της συλλογής των ωαρίων (1)/εμβρύων (1) μέχρι την ημέρα της αποστολής, τους όρους του άρθρου 4 παράγραφος 5 της οδηγίας 2009/156/ΕΚ όσον αφορά τις εκμεταλλεύσεις, και ιδίως:]
(1) είτε [II.1.6.3. στην περίπτωση των κατεψυγμένων ωαρίων (1)/εμβρύων (1), κατά τη διάρκεια των 30 τελευταίων ημερών πριν την ημερομηνία συλλογής διέμεναν υπό κτηνιατρική εποπτείασε εκμεταλλεύσεις οι οποίες πληρούσαν, από την ημέρα της συλλογής των ωαρίων (1)/εμβρύων (1) μέχρι το τέλος της 30ήμερης περιόδου υποχρεωτικής αποθήκευσης σε εγκεκριμένες εγκαταστάσεις, τους όρους του άρθρου 4 παράγραφος 5 της οδηγίας 2009/156/ΕΚ όσον αφορά τις εκμεταλλεύσεις, και ιδίως:]
Μέρος II: Πιστοποίηση
Κείμενο της εικόνας
ΧΩΡΑ
Ωάρια/έμβρυα ιπποειδών
II. Υγειονομικές πληροφορίες
II.α. Αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού
II.β.
(1) είτε [II.1.6.3.1. έπειτα από κρούσμα κάποιας από τις νόσους που αναφέρονται παρακάτω δεν εσφάγησαν ή θανατώθηκαν όλα τα ευπαθή στη νόσο ζώα που βρίσκονταν στην εκμετάλλευση και η εκμετάλλευση είναι απαλλαγμένη:
— από κάθε τύπο εγκεφαλομυελίτιδας του ίππου για τουλάχιστον έξι μήνες, αρχίζοντας από την ημερομηνία κατά την οποία εσφάγησαν τα ιπποειδή που προσβλήθηκαν από τη νόσο,
— από τη λοιμώδη αναιμία των ιπποειδών τουλάχιστον για την περίοδο που απαιτείται για να προκύψει αρνητικό αποτέλεσμα σε δοκιμασία ανοσοδιάχυσης σε γέλη άγαρ (δοκιμασία AGID ή Coggins), η οποία διενεργείται σε δείγματα που λαμβάνονται ύστερα από τη σφαγή των μολυσμένων ζώων, σε δύο ημέρες με διαφορά τριών μηνών, από όλα τα εναπομείναντα ιπποειδή,
— από τη φυσαλιδώδη στοματίτιδα επί τουλάχιστον 6 μήνες από το τελευταίο καταγραφέν κρούσμα,
— από τη λύσσα επί τουλάχιστον ένα μήνα από το τελευταίο καταγραφέν κρούσμα,
— από τον άνθρακα επί τουλάχιστον 15 ημέρες από το τελευταίο καταγραφέν κρούσμα,]
(1) είτε [II.1.6.3.1. έπειτα από κρούσμα κάποιας από τις νόσους που αναφέρονται παρακάτω όλα τα ζώα των ευπαθών στη νόσο ειδών που βρίσκονταν στην εκμετάλλευση εσφάγησαν ή θανατώθηκαν και οι εγκαταστάσεις απολυμάνθηκαν, η εκμετάλλευση ήταν απαλλαγμένη επί τουλάχιστον 30 ημέρες από οποιονδήποτε τύπο εγκεφαλομυελίτιδας του ίππου, από τη λοιμώδη αναιμία των ιπποειδών, από τη φυσαλιδώδη στοματίτιδα και από τη λύσσα ή επί 15 ημέρες σε περίπτωση άνθρακα, αρχίζοντας από την ημέρα κατά την οποία, ύστερα από τη θανάτωση των ζώων, ολοκληρώθηκε ικανοποιητικά η απολύμανση των εγκαταστάσεων·]
II.1.6.4. κατά τις τελευταίες 30 ημέρες πριν τη συλλογή των ωαρίων (1)/εμβρύων (1) βρίσκονταν σε εκμεταλλεύσεις στις οποίες κανένα ιπποειδές δεν είχε παρουσιάσει κλινικά συμπτώματα λοιμώδους μητρίτιδας των ιπποειδών επί τουλάχιστον 60 ημέρες·
II.1.6.5. δεν χρησιμοποιήθηκαν για φυσική αναπαραγωγή τουλάχιστον επί 30 ημέρες πριν την ημερομηνία της συλλογής των ωαρίων (1)/εμβρύων (1) και μεταξύ της ημερομηνίας των πρώτων δειγμάτων που αναφέρονται στα σημεία II.1.6.6.1. και II.1.6.6.2. και της ημερομηνίας συλλογής των ωαρίων (1)/εμβρύων (1)·
II.1.6.6. έχουν υποβληθεί σε δοκιμασίες οι οποίες πληρούν τουλάχιστον τις απαιτήσεις των αντίστοιχων κεφαλαίων του εγχειριδίου του OIE για τις διαγνωστικές δοκιμασίες και τα εμβόλια χερσαίων ζώων, και διεξήχθησαν σε εργαστήριο το οποίο αναγνωρίζεται από την αρμόδια αρχή και στη διαπίστευση του οποίου περιλαμβάνονται οι δοκιμασίες που αναφέρονται παρακάτω και οι οποίες είναι αντίστοιχες με εκείνες που προβλέπονται στο άρθρο 12 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 882/2004 (7), ως εξής:
(8) [II.1.6.6.1. για τη λοιμώδη αναιμία των ιπποειδών (EIA), δοκιμασία ανοσοδιάχυσης σε γέλη άγαρ (δοκιμασία AGID ή Coggins) ή ενζυμική δοκιμασία ανοσοπροσρόφησης (ELISA) με αρνητικό αποτέλεσμα σε δείγμα αίματος που ελήφθη στις (6), δηλαδή τουλάχιστον 14 ημέρες μετά την ημερομηνία έναρξης της περιόδου που αναφέρεται στο σημείο II.1.6.5, και η δοκιμασία πραγματοποιήθηκε για τελευταία φορά σε δείγμα αίματος που ελήφθη στις (6), δηλαδή το πολύ 90 ημέρες πριν την ημερομηνία της συλλογής των ωαρίων (1)/εμβρύων (1) που προορίζονται για εισαγωγές στην Ένωση·]
II.1.6.6.2. για τη λοιμώδη μητρίτιδα των ιπποειδών (CEM), διενεργήθηκε δοκιμή ταυτοποίησης παράγοντα με αρνητικό αποτέλεσμα σε δύο τουλάχιστον δείγματα (εκκρίματα) που ελήφθησαν κατά τη διάρκεια της περιόδου που αναφέρεται στο σημείο ΙΙ.1.6.5. τουλάχιστον από τις βλεννογόνους επιφάνειες του βοθρίου και των κόλπων της κλειτορίδας της φοράδας-δότριας
(1) είτε [II.1.6.6.2.1. σε δύο ημέρες με διαφορά τουλάχιστον 7 ημερών, στις (6) και στις (6), στην περίπτωση της απομόνωσης της Taylorella equigenitalis έπειτα από καλλιέργεια υπό μικροαερόφιλες συνθήκες επί 7 τουλάχιστον ημέρες, εντός 24 ωρών από τη λήψη των δειγμάτων από το ζώο-δότη ή 48 ωρών αν τα δείγματα διατηρούνται δροσερά κατά τη διάρκεια της μεταφοράς·]
Κείμενο της εικόνας
ΧΩΡΑ
Ωάρια/έμβρυα ιπποειδών
II. Υγειονομικές πληροφορίες
II.α. Αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού
II.β.
(1) και/ή [II.1.6.6.2.2. μία φορά, στις (6), στην περίπτωση της ανίχνευσης του γονιδιώματος της Taylorella equigenitalis μέσω αλυσιδωτής αντίδρασης πολυμεράσης (PCR) ή PCR πραγματικού χρόνου, που εκτελείται εντός 48 ωρών μετά τη λήψη των δειγμάτων από το ζώο-δότη,]
Τα δείγματα που αναφέρονται στα σημεία ΙΙ.1.6.6.2.1 και ΙΙ.1.6.6.2.2. δεν ελήφθησαν σε καμία περίπτωση νωρίτερα από 7 ημέρες (συστηματική αγωγή) ή 21 ημέρες (τοπική αγωγή) έπειτα από αντιμικροβιακή αγωγή του επιβήτορα-δότη και τοποθετήθηκαν σε μέσο μεταφοράς με ενεργό άνθρακα, όπως το θρεπτικό μέσο Amies, πριν την αποστολή στο εργαστήριο.
II.1.6.7. εξ όσων γνωρίζω και εξ όσων μπορώ να διαπιστώσω δεν ήρθαν σε επαφή με ιπποειδή που πάσχουν από μεταδοτική ή λοιμώδη νόσο κατά τη διάρκεια των 15 ημερών που προηγήθηκαν της συλλογής·
II.1.6.8. δεν παρουσίαζαν κατά την ημέρα συλλογής των ωαρίων (1)/εμβρύων (1) κλινικά συμπτώματα μεταδοτικής ή λοιμώδους νόσου·
II.1.7. έχουν συλλεχθεί (1)/παραχθεί (1) ύστερα από την ημερομηνία κατά την οποία η ομάδα συλλογής (1)/παραγωγής (1) που περιγράφεται στο τετραγωνίδιο I.11. εγκρίθηκε από την αρμόδια αρχή της χώρας εξαγωγής·
II.1.8. έχουν υποστεί επεξεργασία και αποθηκευτεί υπό εγκεκριμένες συνθήκες επί τουλάχιστον 30 ημέρες αμέσως μετά τη συλλογή (1)/παραγωγή (1) τους και έχουν μεταφερθεί υπό συνθήκες που ικανοποιούν τις απαιτήσεις του παραρτήματος Δ κεφάλαιο III τμήμα II της οδηγίας 92/65/ΕΟΚ·
II.2. Τα έμβρυα που περιγράφονται ανωτέρω έχουν συλληφθεί μέσω τεχνητής σπερματέγχυσης (1)/κατόπιν εξωσωματικής γονιμοποίησης (1) με τη χρήση σπέρματος που πληροί τις απαιτήσεις της οδηγίας 92/65/ΕΟΚ και προέρχεται από κέντρα συλλογής σπέρματος που εγκρίθηκαν σύμφωνα με το άρθρο 11 παράγραφος 2 ή το άρθρο 17 παράγραφος 3 στοιχείο β) της οδηγίας 92/65/ΕΟΚ (9) και βρίσκονταν αντιστοίχως σε κράτος μέλος της Ένωσης ή σε τρίτη χώρα ή σε τμήματα του εδάφους τρίτης χώρας τα οποία απαριθμούνται στις στήλες 2 και 4 του παραρτήματος I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/659 της Επιτροπής, από την οποία/τα οποία επιτρέπεται η εισαγωγή σπέρματος ιπποειδών που συλλέγεται από εγγεγραμμένους ίππους, εγγεγραμμένα ιπποειδή ή ιπποειδή για εκτροφή και εκμετάλλευση σύμφωνα με το άρθρο 4 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/659 της Επιτροπής και η οποία αναφέρεται/τα οποία αναφέρονται στις στήλες 11, 12 και 13 του παραρτήματος I του ίδιου κανονισμού (10) (11)·
(12) [II.3. Τα ωάρια που χρησιμοποιήθηκαν για την εξωσωματική παραγωγή των εμβρύων που περιγράφονται ανωτέρω συμμορφώνονται με τις απαιτήσεις του παραρτήματος Δ της οδηγίας 92/65/ΕΟΚ, και ειδικότερα τις απαιτήσεις που ορίζονται στα σημεία II.1.1 έως II.1.8 του παρόντος πιστοποιητικού.]
Σημειώσεις
Μέρος I:
Τετραγωνίδιο I.11.: Ο τόπος καταγωγής αντιστοιχεί στην ομάδα συλλογής εμβρύων ή στην ομάδα παραγωγής εμβρύων από την οποία τα ωάρια/έμβρυα έχουν συλλεγεί/παραχθεί, υποστεί επεξεργασία, αποθηκευτεί και εγκριθεί σύμφωνα με το άρθρο 17 παράγραφος 3 στοιχείο β) της οδηγίας 92/65/ΕΟΚ και η οποία περιλαμβάνεται στον κατάλογο του διαδικτυακού τόπου της Επιτροπής:
http://ec.europa.eu/food/animal/semen_ova/equine/index_en.htm
Τετραγωνίδιο I.22.: Ο αριθμός των μονάδων συσκευασίας αντιστοιχεί στον αριθμό των δοχείων.
Τετραγωνίδιο I.23.: Αναφέρεται ο αριθμός δοχείου και ο αριθμός σφραγίδας.
Τετραγωνίδιο I.28.: Κατηγορία: διευκρινίστε αν πρόκειται για έμβρυα που έχουν παραχθεί in vivo, ωάρια που έχουν ληφθεί in vivo, έμβρυα που προέρχονται από εξωσωματική γονιμοποίηση ή έμβρυα που έχουν υποβληθεί σε μικροχειρισμούς.
Η ταυτότητα του δότη αντιστοιχεί στην επίσημη ταυτοποίηση του ζώου.
Η ημερομηνία συλλογής αναφέρεται με την ακόλουθη μορφή: ηη/μμ/εεεε.
Κείμενο της εικόνας
ΧΩΡΑ
Ωάρια/έμβρυα ιπποειδών
II. Υγειονομικές πληροφορίες
II.α. Αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού
II.β.
Μέρος II:
(1) Να διαγραφεί η περιττή ένδειξη.
(2) Μόνον τρίτες χώρες ή τμήματα του εδάφους τρίτων χωρών που απαριθμούνται στις στήλες 2 και 4 του παραρτήματος I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/659 της Επιτροπής αντιστοίχως, από τις οποίες επιτρέπονται επίσης εισαγωγές εγγεγραμμένων ιπποειδών και ιπποειδών για εκτροφή και εκμετάλλευση, όπως αναφέρεται στη στήλη 14 του παραρτήματος I του ίδιου κανονισμού.
(3) Μόνον εγκεκριμένες ομάδες συλλογής εμβρύων και ομάδες παραγωγής εμβρύων που απαριθμούνται σύμφωνα με το άρθρο 17 παράγραφος 3 στοιχείο β) της οδηγίας 92/65/ΕΟΚ στον διαδικτυακό τόπο της Επιτροπής:
http://ec.europa.eu/food/animal/semen_ova/equine/index_en.htm
(4) Οδηγία 92/65/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 13ης Ιουλίου 1992, που καθορίζει τους όρους υγειονομικού ελέγχου που διέπουν το εμπόριο και τις εισαγωγές στην Κοινότητα ζώων, σπέρματος, ωαρίων και εμβρύων που δεν υπόκεινται, όσον αφορά τους όρους υγειονομικού ελέγχου, στις ειδικές κοινοτικές ρυθμίσεις που αναφέρονται στο τμήμα I του παραρτήματος Α της οδηγίας 90/425/ΕΟΚ (ΕΕ L 268 της 14.9.1992, σ. 54).
(5) Οδηγία 2009/156/ΕΚ του Συμβουλίου, της 30ής Νοεμβρίου 2009, σχετικά με τους όρους υγειονομικού ελέγχου που διέπουν τη διακίνηση των ιπποειδών και τις εισαγωγές ιπποειδών προέλευσης τρίτων χωρών (ΕΕ L 192 της 23.7.2010,σ. 1).
(6) Συμπληρώνεται η ημερομηνία. (σύμφωνα με τις οδηγίες του μέρους II των σημειώσεων).
(7) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 882/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 29ης Απριλίου 2004, για τη διενέργεια επισήμων ελέγχων της συμμόρφωσης προς τη νομοθεσία περί ζωοτροφών και τροφίμων και προς τους κανόνες για την υγεία και την καλή διαβίωση των ζώων (ΕΕ L 165 της 30.4.2004, σ. 1).
(8) Η δοκιμασία ανοσοδιάχυσης σε γέλη άγαρ (δοκιμασία AGID ή Coggins) ή η δοκιμασία ELISA για τη λοιμώδη αναιμία των ιπποειδών δεν απαιτούνται για ιπποειδή-δότες τα οποία έχουν παραμείνει συνεχώς από τη γέννησή τους στην Ισλανδία υπό τον όρο ότι η Ισλανδία έχει παραμείνει επίσημα απαλλαγμένη από τη λοιμώδη αναιμία των ιπποειδών και ότι δεν έχουν εισαχθεί ιπποειδή και σπέρμα, ωάρια και έμβρυα ιπποειδών στην Ισλανδία από το εξωτερικό πριν και κατά τη διάρκεια της περιόδου συλλογής των ωαρίων ή των εμβρύων και χρήσης του σπέρματος για γονιμοποίηση.
(9) Μόνον εγκεκριμένα κέντρα συλλογής σπέρματος που παρατίθενται, σύμφωνα με το άρθρο 11 παράγραφος 4 ή τοάρθρο 17 παράγραφος 3 στοιχείο β) της οδηγίας 92/65/ΕΟΚ, στους διαδικτυακούς τόπους της Επιτροπής:
https://ec.europa.eu/food/animals/live_animals/approved-establishments_en http://ec.europa.eu/food/animal/semen_ova/equine/index_en.htm
(10) Επιτρέπονται οι εισαγωγές σπέρματος ιπποειδών από τρίτες χώρες που περιλαμβάνονται στη στήλη 2 του παραρτήματος I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/659 της Επιτροπής, υπό τον όρο ότι το σπέρμα έχει συλλεχθεί στο τμήμα του εδάφους της τρίτης χώρας που αναφέρεται αναλυτικά στη στήλη 4, από επιβήτορα-δότη της κατηγορίας ιπποειδών που αναφέρεται ειδικά στη στήλη 11, 12 ή 13 του παραρτήματος I του ίδιου κανονισμού.
(11) Δεν ισχύει για τα ωάρια.
(12) Διαγράφεται αν κανένα από τα έμβρυα της παρτίδας δεν παρήχθη με τεχνητή γονιμοποίηση ωαρίων.
— Το χρώμα της μελάνης της υπογραφής και της σφραγίδας πρέπει να είναι διαφορετικό από το χρώμα των τυπογραφικών στοιχείων.
Επίσημος/-η κτηνίατρος
Ονοματεπώνυμο (με κεφαλαία): Ιδιότητα και τίτλος:
Ημερομηνία: Υπογραφή:
Σφραγίδα:
Τμήμα B
ΥΠΟΔΕΙΓΜΑ 2 — Υπόδειγμα υγειονομικού πιστοποιητικού για εισαγωγές παρτίδων αποθεμάτων ωαρίων και εμβρύων ιπποειδών που έχουν συλλεχθεί, υποστεί επεξεργασία και αποθηκευτεί σύμφωνα με την οδηγία 92/65/ΕΟΚ μετά τις 31 Αυγούστου 2010 και πριν την 1η Οκτωβρίου 2014 και έχουν αποσταλεί μετά τις 31 Αυγούστου 2010 από εγκεκριμένη ομάδα συλλογής εμβρύων ή παραγωγής από την οποία κατάγονται τα ωάρια ή τα έμβρυα
Κείμενο της εικόνας
ΧΩΡΑ:
Κτηνιατρικό πιστοποιητικό για την ΕΕ
Μέρος I: Στοιχεία του φορτίου που αποστέλλεται
I.1. Αποστολέας
Όνομα
Διεύθυνση
Τηλ.
I.2. Αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού
I.2.α.
I.3. Αρμόδια κεντρική αρχή
I.4. Αρμόδια τοπική αρχή
I.5. Παραλήπτης
Όνομα
Διεύθυνση
Ταχυδρομικός κώδικας
Τηλ.
I.6. Πρόσωπο υπεύθυνο για το φορτίο στην ΕΕ
Όνομα
Διεύθυνση
Ταχυδρομικός κώδικας
Τηλ.
I.7. Χώρα καταγωγής
Κωδικός ISO
I.8. Περιοχή καταγωγής
Κωδικός
I.9. Χώρα προορισμού
Κωδικός ISO
I.10. Περιοχή προορισμού
Κωδικός
I.11. Τόπος καταγωγής
Ομάδα εμβρύων
Όνομα Αριθμός έγκρισης
Διεύθυνση
Ταχυδρομικός κώδικας
I.12. Τόπος προορισμού
Εκμετάλλευση Ομάδα εμβρύων
Όνομα Αριθμός έγκρισης
Διεύθυνση
Ταχυδρομικός κώδικας
I.13. Τόπος φόρτωσης
I.14. Ημερομηνία αναχώρησης
I.15. Μέσα μεταφοράς
Αεροπλάνο Πλοίο Τραίνο
Οδικό όχημα Άλλο
Στοιχεία αναγνώρισης
Αριθμοί αναφοράς εγγράφων
I.16. ΣΣΕ εισόδου στην ΕΕ
I.17.
I.18. Περιγραφή του εμπορεύματος
I.19. Κωδικός εμπορεύματος (κωδικός ΕΣ)
05 11 99 85
I.20. Ποσότητα
I.21.
I.22. Αριθμός μονάδων συσκευασίας
I.23. Αριθμός σφραγίδας/αριθμός εμπορευματοκιβωτίου
I.24.
I.25. Εμπορεύματα πιστοποιημένα για:
Τεχνητή αναπαραγωγή
I.26. Για διαμετακόμιση σε τρίτη χώρα μέσω της ΕΕ
Τρίτη χώρα Κωδικός ISO
I.27. Για εισαγωγή ή είσοδο στην ΕΕ
I.28. Ταυτοποίηση των εμπορευμάτων
Είδος (επιστημονική ονομασία)
Κατηγορία
Ταυτότητα του δότη
Ημερομηνία συλλογής
Ποσότητα
Κείμενο της εικόνας
ΧΩΡΑ
Ωάρια/έμβρυα ιπποειδών
II. Υγειονομικές πληροφορίες
II.α. Αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού
II.β.
Ο υπογεγραμμένος επίσημος κτηνίατρος της χώρας εξαγωγής (2)
(ονομασία της χώρας εξαγωγής)
πιστοποιώ ότι:
II.1. Τα ωάρια (1)/έμβρυα (1) που περιγράφονται ανωτέρω:
II.1.2. έχουν συλλεχθεί (1)/παραχθεί (1) από την ομάδα (3) που περιγράφεται στο τετραγωνίδιο I.11., η οποία έχει εγκριθεί και εποπτεύεται σύμφωνα με το παράρτημα Δ κεφάλαιο I τμήμα III της οδηγίας 92/65/ΕΟΚ και υπόκειται σε έλεγχο από επίσημο κτηνίατρο τουλάχιστον μία φορά κάθε ημερολογιακό έτος·
II.1.3. έχουν συλλεχθεί (1)/παραχθεί (1), υποστεί επεξεργασία και αποθηκευτεί σύμφωνα με τις απαιτήσεις του παραρτήματος Δ κεφάλαιο III τμήμα II της οδηγίας 92/65/ΕΟΚ·
II.1.4. έχουν συλλεχθεί σε μέρος χωριστό από άλλα τμήματα των εγκαταστάσεων ή της εκμετάλλευσης, το οποίο είναι σε καλή κατάσταση και πριν τη συλλογή καθαρίστηκε και απολυμάνθηκε·
II.1.5. έχουν εξεταστεί, υποστεί επεξεργασία και συσκευαστεί σε εργαστηριακές εγκαταστάσεις που δεν βρίσκονται σε ζώνη η οποία υπόκειται σε απαγόρευση ή μέτρα απομόνωσης, όπως ορίζονται στο τετραγωνίδιο ΙΙ.1.6., σε τμήμα που διαχωρίζεται από το τμήμα αποθήκευσης εξοπλισμού και υλικών που χρησιμοποιούνται σε ζώα-δότες και από το τμήμα στο οποίο γίνεται η μεταχείριση των ζώων-δοτών·
II.1.6. προέρχονται από φοράδες-δότριες οι οποίες:
II.1.6.1. παρέμεναν συνεχώς επί τρεις μήνες (ή από την ημέρα εισόδου εφόσον εισήχθησαν απευθείας από κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης κατά τη διάρκεια της τρίμηνης περιόδου) στη χώρα εξαγωγής ή, σε περίπτωση περιφερειοποίησης σύμφωνα με το άρθρο 13 της οδηγίας 2009/156/ΕΚ (8), σε εκείνο το τμήμα του εδάφους της χώρας εξαγωγής η οποία/το οποίο κατά την εν λόγω περίοδο:
— δεν θεωρείτο μολυσμένη/-ο από την πανώλη των ίππων σύμφωνα με το άρθρο 5 παράγραφος 2 στοιχεία α) και β) της οδηγίας 2009/156/ΕΚ,
— ήταν απαλλαγμένη/-ο από την εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου τύπου Βενεζουέλας επί τουλάχιστον δύο έτη,
— ήταν απαλλαγμένη/-ο από τη μάλη και τη δουρίνη επί τουλάχιστον έξι μήνες·
(1) είτε [II.1.6.2. προέρχονταν από χώρα εξαγωγής η οποία, κατά την ημέρα συλλογής, ήταν απαλλαγμένη από φυσαλιδώδη στοματίτιδα επί τουλάχιστον 6 μήνες·]
(1) είτε [II.1.6.2. υποβλήθηκαν σε δοκιμασία εξουδετέρωσης ιού για φυσαλιδώδη στοματίτιδα που πραγματοποιήθηκε σε δείγμα αίματος που ελήφθη στις (4), δηλαδή εντός 30 ημερών πριν τη συλλογή, με αρνητικό αποτέλεσμα σε ορό αραιωμένο σεαναλογία 1 προς 12·]
(1) είτε [II.1.6.3. κατά τη διάρκεια των 30 τελευταίων ημερών πριν τη συλλογή βρίσκονταν σε εκμεταλλεύσεις υπό κτηνιατρική εποπτεία οι οποίες πληρούσαν, από την ημέρα της συλλογής των ωαρίων (1)/εμβρύων (1) μέχρι την ημερομηνία αποστολής τους, τους όρους του άρθρου 4 παράγραφος 5 της οδηγίας 2009/156/ΕΚ όσον αφορά τις εκμεταλλεύσεις, και ιδίως:]
(1) είτε [II.1.6.3. κατά τη διάρκεια των 30 τελευταίων ημερών πριν την ημερομηνία συλλογής βρίσκονταν σε εκμεταλλεύσεις υπό κτηνιατρική εποπτεία οι οποίες πληρούσαν, από την ημέρατης συλλογής των ωαρίων (1)/εμβρύων (1) μέχρι, στην περίπτωση κατεψυγμένωνωαρίων (1)/εμβρύων (1), τη λήξη της περιόδου των 30 ημερών υποχρεωτικής αποθήκευσης σε εγκεκριμένες εγκαταστάσεις, τους όρους του άρθρου 4 παράγραφος 5 της οδηγίας 2009/156/ΕΚ όσον αφορά τις εκμεταλλεύσεις, και ιδίως:]
Μέρος II: Πιστοποίηση
Κείμενο της εικόνας
ΧΩΡΑ
Ωάρια/έμβρυα ιπποειδών
II. Υγειονομικές πληροφορίες
II.α. Αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού
II.β.
(1) είτε [II.1.6.3.1. έπειτα από κρούσμα κάποιας από τις νόσους που αναφέρονται παρακάτω δεν εσφάγησαν ή θανατώθηκαν όλα τα ευπαθή στη νόσο ζώα που βρίσκονταν στην εκμετάλλευση και η εκμετάλλευση είναι απαλλαγμένη:
— από κάθε τύπο εγκεφαλομυελίτιδας του ίππου για τουλάχιστον έξι μήνες, αρχίζοντας από την ημερομηνία κατά την οποία εσφάγησαν τα ιπποειδή που προσβλήθηκαν από τη νόσο,
— από τη λοιμώδη αναιμία των ιπποειδών τουλάχιστον για την περίοδο που απαιτείται για να προκύψει αρνητικό αποτέλεσμα σε δοκιμασία ανοσοδιάχυσης σε γέλη άγαρ (δοκιμασία Coggins), η οποία διενεργείται σε δείγματα που λαμβάνονται ύστερα από τη σφαγή των μολυσμένων ζώων, σε δύο ημέρες με διαφορά τριών μηνών, από όλα τα εναπομείναντα ιπποειδή,
— από τη φυσαλιδώδη στοματίτιδα επί τουλάχιστον έξι μήνες από το τελευταίο καταγραφέν κρούσμα,
— από τη λύσσα επί τουλάχιστον ένα μήνα από το τελευταίο καταγραφέν κρούσμα,
— από τον άνθρακα επί τουλάχιστον 15 ημέρες από το τελευταίο καταγραφέν κρούσμα,]
(1) είτε [II.1.6.3.1. έπειτα από κρούσμα κάποιας από τις νόσους που αναφέρονται παρακάτω όλα τα ζώα των ευπαθών στη νόσο ειδών που βρίσκονταν στην εκμετάλλευση εσφάγησαν ή θανατώθηκαν και οι εγκαταστάσεις απολυμάνθηκαν, η εκμετάλλευση ήταν απαλλαγμένη επί τουλάχιστον 30 ημέρες από οποιονδήποτε τύπο εγκεφαλομυελίτιδας του ίππου, από τη λοιμώδη αναιμία των ιπποειδών, από τη φυσαλιδώδη στοματίτιδα και τη λύσσα, ή επί 15 ημέρες στην περίπτωση άνθρακα, αρχίζοντας από την ημέρα κατά την οποία, μετά τη θανάτωση των ζώων, ολοκληρώθηκε ικανοποιητικά η απολύμανση των εγκαταστάσεων·]
II.1.6.4. κατά τις τελευταίες 30 ημέρες πριν τη συλλογή βρίσκονταν σε εκμεταλλεύσεις οι οποίες ήταν όλες απαλλαγμένες από κλινικά συμπτώματα της λοιμώδους μητρίτιδας των ιπποειδών επί τουλάχιστον 60 ημέρες·
II.1.6.5. δεν χρησιμοποιήθηκαν για φυσική αναπαραγωγή τουλάχιστον επί 30 ημέρες πριν την ημερομηνία της συλλογής ωαρίων ή εμβρύων και μεταξύ της ημερομηνίας των πρώτων δειγμάτων που αναφέρονται στα σημεία II.1.6.6 και II.1.6.7 και της ημερομηνίας συλλογής των ωαρίων και των εμβρύων·
II.1.6.6. έχουν υποβληθεί με αρνητικό αποτέλεσμα σε δοκιμασία ανοσοδιάχυσης σε γέλη άγαρ (δοκιμασία Coggins) ή σε ELISA για τη λοιμώδη αναιμία των ιπποειδώνπου πραγματοποιείται σε δείγμα αίματος που ελήφθη στις (4), δηλαδή κατά τη διάρκεια των τελευταίων 30 ημερών πριν την ημερομηνία της πρώτης συλλογής ωαρίων ή εμβρύων και η δοκιμασία πραγματοποιήθηκε για τελευταία φορά σε δείγμα αίματος που ελήφθη στις (4), δηλαδή το αργότερο 90 ημέρες πριν τη συλλογή (5) ωαρίων ή εμβρύων·
II.1.6.7. έχουν υποβληθεί σε δοκιμασία ταυτοποίησης παράγοντα για τη λοιμώδη μητρίτιδα των ιπποειδών μέσω απομόνωσης της Taylorella equigenitalis ύστερα από καλλιέργεια 7 έως 14 ημερών που πραγματοποιήθηκε με αρνητικά αποτελέσματα σε κάθε περίπτωση σε δείγματα που ελήφθησαν κατά τις τελευταίες 30 ημέρες πριν την ημερομηνία της πρώτης συλλογής ωαρίων ή εμβρύων από βλεννογόνους επιφάνειες του κλειτοριδικού βοθρίου και των κλειτοριδικών κολπωμάτων σε δύο διαδοχικούς οίστρους στις (4) και στις (4), και σε πρόσθετο δείγμα καλλιέργειας που ελήφθη κατά τον έναν από τους δύο οίστρους από τον ενδοτράχηλο στις (4)·
II.1.6.8. εξ όσων γνωρίζω και εξ όσων μπορώ να διαπιστώσω δεν έχουν έρθει σε επαφή με ιπποειδή που πάσχουν από μεταδοτική ή λοιμώδη νόσο κατά τη διάρκεια των 15 ημερών που προηγήθηκαν της συλλογής·
II.1.6.9. δεν παρουσίαζαν κατά την ημέρα συλλογής των ωαρίων (1)/εμβρύων (1) κλινικά συμπτώματα μεταδοτικής ή λοιμώδους νόσου·
II.1.7. έχουν συλλεχθεί (1)/παραχθεί (1) ύστερα από την ημερομηνία κατά την οποία η ομάδασυλλογής (1)/παραγωγής (1) που περιγράφεται στο τετραγωνίδιο I.11. εγκρίθηκε από την αρμόδια αρχή της χώρας εξαγωγής·
Κείμενο της εικόνας
ΧΩΡΑ
Ωάρια/έμβρυα ιπποειδών
II. Υγειονομικές πληροφορίες
II.α. Αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού
II.β.
II.1.8. έχουν υποστεί επεξεργασία και αποθηκευτεί υπό εγκεκριμένες συνθήκες επί τουλάχιστον 30 ημέρες αμέσως μετά τη συλλογή (1)/παραγωγή (1) τους και έχουν μεταφερθεί υπό συνθήκες που ικανοποιούν τις απαιτήσεις του παραρτήματος Δ κεφάλαιο III τμήμα II της οδηγίας 92/65/ΕΟΚ·
II.2. Τα έμβρυα που περιγράφονται ανωτέρω έχουν συλληφθεί μέσω τεχνητής σπερματέγχυσης (1)/κατόπιν εξωσωματικής γονιμοποίησης (1) με τη χρήση σπέρματος που πληροί τις απαιτήσεις της οδηγίας 92/65/ΕΟΚ και προέρχεται από κέντρα συλλογής σπέρματος που εγκρίθηκαν σύμφωνα με το άρθρο 11 παράγραφος 2 ή το άρθρο 17 παράγραφος 3 στοιχείο β) της οδηγίας 92/65/ΕΟΚ και βρίσκονταν αντιστοίχως σε κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή σε τρίτη χώρα ή σε τμήματα του εδάφους τρίτης χώρας που απαριθμούνται στις στήλες 2 και 4 του παραρτήματος I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/659 της Επιτροπής, από την οποία/τα οποία επιτρέπεται η εισαγωγή σπέρματος ιπποειδών που συλλέγεται από εγγεγραμμένους ίππους, εγγεγραμμένα ιπποειδή ή ιπποειδή για εκτροφή και εκμετάλλευση σύμφωνα με το άρθρο 4 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/659 της Επιτροπής και η οποία αναφέρεται/τα οποία αναφέρονται στις στήλες 11, 12 και 13 του παραρτήματος I του ίδιου κανονισμού (6) (7)·
II.3. Τα ωάρια που χρησιμοποιήθηκαν για την εξωσωματική παραγωγή των εμβρύων που περιγράφονται ανωτέρω συμμορφώνονται με τις απαιτήσεις του παραρτήματος Δ της οδηγίας 92/65/ΕΟΚ, και ιδίως τις απαιτήσεις που ορίζονται στα σημεία II.1.1 έως II.1.8 του παρόντος πιστοποιητικού (1).
Σημειώσεις
Μέρος I:
Τετραγωνίδιο I.11.: Ο τόπος καταγωγής αντιστοιχεί στην ομάδα συλλογής εμβρύων ή στην ομάδα παραγωγής εμβρύων από την οποία τα ωάρια/έμβρυα έχουν συλλεγεί/παραχθεί, υποστεί επεξεργασία, αποθηκευτεί και εγκριθεί σύμφωνα με το άρθρο 17 παράγραφος 3 στοιχείο β) της οδηγίας 92/65/ΕΟΚ του Συμβουλίου και η οποία περιλαμβάνεται στον κατάλογο του διαδικτυακού τόπου της Επιτροπής:
http://ec.europa.eu/food/animal/semen_ova/equine/index_en.htm.
Τετραγωνίδιο I.22.: Ο αριθμός των μονάδων συσκευασίας αντιστοιχεί στον αριθμό των δοχείων.
Τετραγωνίδιο I.23.: Αναφέρεται ο αριθμός δοχείου και ο αριθμός σφραγίδας.
Τετραγωνίδιο I.28.: Κατηγορία: διευκρινίστε αν πρόκειται για έμβρυα που έχουν παραχθεί in vivo, ωάρια που έχουν ληφθεί in vivo, έμβρυα που προέρχονται από εξωσωματική γονιμοποίηση ή έμβρυα που έχουν υποβληθεί σε μικροχειρισμούς.
Η ταυτότητα του δότη αντιστοιχεί στην επίσημη ταυτοποίηση του ζώου.
Η ημερομηνία συλλογής αναφέρεται με την ακόλουθη μορφή: ηη/μμ/εεεε.
Μέρος II:
(1) Να διαγραφεί η περιττή ένδειξη.
(2) Μόνον τρίτες χώρες ή τμήματα του εδάφους τρίτων χωρών που απαριθμούνται στις στήλες 2 και 4 του παραρτήματος I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/659 της Επιτροπής αντιστοίχως, από τις οποίες επιτρέπονται επίσης εισαγωγές εγγεγραμμένων ιπποειδών και ιπποειδών για εκτροφή και εκμετάλλευση, όπως αναφέρεται στη στήλη 14 του παραρτήματος I του ίδιου κανονισμού.
(3) Μόνον εγκεκριμένες ομάδες συλλογής εμβρύων και ομάδες παραγωγής εμβρύων που απαριθμούνται σύμφωνα με το άρθρο 17 παράγραφος 3 στοιχείο β) της οδηγίας 92/65/ΕΟΚ του Συμβουλίου στον διαδικτυακό τόπο της Επιτροπής:
http://ec.europa.eu/food/animal/semen_ova/equine/index_en.htm.
(4) Συμπληρώνεται η ημερομηνία.
(5) Η δοκιμασία ανοσοδιάχυσης σε γέλη άγαρ (δοκιμασία Coggins) ή η δοκιμασία ELISA για τη λοιμώδη αναιμία των ιπποειδών δεν απαιτούνται για ιπποειδή-δότες τα οποία έχουν παραμείνει συνεχώς από τη γέννησή τους στην Ισλανδία υπό τον όρο ότι η Ισλανδία έχει παραμείνει επίσημα απαλλαγμένη από τη λοιμώδη αναιμία των ιπποειδών και ότι δεν έχουν εισαχθεί ιπποειδή και σπέρμα, ωάρια και έμβρυα ιπποειδών στην Ισλανδία από το εξωτερικό πριν και κατά τη διάρκεια της περιόδου συλλογής του σπέρματος.
Κείμενο της εικόνας
ΧΩΡΑ
Ωάρια/έμβρυα ιπποειδών
II. Υγειονομικές πληροφορίες
II.α. Αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού
II.β.
(6) Μόνον εγκεκριμένα κέντρα συλλογής σπέρματος που παρατίθενται, σύμφωνα με το άρθρο 11 παράγραφος 4 ή τοάρθρο 17 παράγραφος 3 στοιχείο β) της οδηγίας 92/65/ΕΟΚ του Συμβουλίου, στους διαδικτυακούς τόπους της Επιτροπής:
https://ec.europa.eu/food/animals/live_animals/approved-establishments_en http://ec.europa.eu/food/animal/semen_ova/equine/index_en.htm.
(7) Δεν ισχύει για τα ωάρια.
(8) ΕΕ L 192 της 23.7.2010, σ. 1.
— Το χρώμα της μελάνης της υπογραφής και της σφραγίδας πρέπει να είναι διαφορετικό από το χρώμα των τυπογραφικών στοιχείων.
Επίσημος/-η κτηνίατρος
Ονοματεπώνυμο (με κεφαλαία): Ιδιότητα και τίτλος:
Ημερομηνία: Υπογραφή:
Σφραγίδα:
ΜΕΡΟΣ 3
Επεξηγηματικές σημειώσεις για την πιστοποίηση
Κείμενο της εικόνας
α) Τα υγειονομικά πιστοποιητικά εκδίδονται από την αρμόδια αρχή της χώρας εξαγωγής, με βάση το υπόδειγμα που παρατίθεται στο παράρτημα III μέρος 1 ή 2, σύμφωνα με τη διάταξη του υποδείγματος που αντιστοιχεί στο εν λόγω εμπόρευμα.
Περιλαμβάνουν, με τη σειρά αρίθμησης που εμφανίζεται στο υπόδειγμα, τις βεβαιώσεις που απαιτούνται για κάθε χώρα και, κατά περίπτωση, τις συμπληρωματικές εγγυήσεις που απαιτούνται για τη χώρα εξαγωγής ή το τμήμα του εδάφους αυτής.
β) Χωριστό και ενιαίο υγειονομικό πιστοποιητικό εκδίδεται για κάθε παρτίδα σπέρματος, ωοκυττάρων ή εμβρύων που εξάγονται από μία μόνον επικράτεια που περιλαμβάνεται στις στήλες 2 και 4 του παραρτήματος I, που αποστέλλονται στον ίδιο προορισμό και μεταφέρονται με το ίδιο σιδηροδρομικό βαγόνι, φορτηγό όχημα, αεροσκάφος ή πλοίο.
γ) Το πρωτότυπο του υγειονομικού πιστοποιητικού αποτελείται από ένα μόνο φύλλο χαρτιού ή, όπου χρειάζεται περισσότερο κείμενο, καταρτίζεται έτσι ώστε όλες οι απαιτούμενες σελίδες να αποτελούν ενιαίο και αδιαίρετο σύνολο.
δ) Όταν το υπόδειγμα υγειονομικού πιστοποιητικού αναφέρει ότι ορισμένες δηλώσεις πρέπει να διατηρούνται ανάλογα με την περίπτωση, οι δηλώσεις που δεν είναι σχετικές μπορούν να διαγράφονται και να μονογράφονται και να σφραγίζονται από τον επίσημο κτηνίατρο ή να απαλείφονται εντελώς από το πιστοποιητικό.
ε) Το υγειονομικό πιστοποιητικό συντάσσεται σε τουλάχιστον μία από τις επίσημες γλώσσες του κράτους μέλους της ΕΕ όπου βρίσκεται ο συνοριακός σταθμός ελέγχου της εισόδου της παρτίδας στην Ένωση και του κράτους μέλους προορισμού. Ωστόσο, τα εν λόγω κράτη μέλη μπορούν να επιτρέψουν τη σύνταξη του υγειονομικού πιστοποιητικού στην επίσημη γλώσσα ενός άλλου κράτους μέλους, συνοδευόμενου από επίσημη μετάφραση, εάν κρίνεται αναγκαίο.
στ) Εάν, για λόγους ταυτοποίησης των στοιχείων της παρτίδας (πίνακας στο τετραγωνίδιο I.28. του υποδείγματος υγειονομικού πιστοποιητικού), στο υγειονομικό πιστοποιητικό επισυνάπτονται πρόσθετες σελίδες, τότε οι σελίδες αυτές θεωρείται επίσης ότι αποτελούν μέρος του πρωτότυπου υγειονομικού πιστοποιητικού με την τοποθέτηση της υπογραφής και της σφραγίδας του επίσημου κτηνιάτρου σε κάθε μία από τις σελίδες.
ζ) Όταν το υγειονομικό πιστοποιητικό, συμπεριλα-μβανομένων των πρόσθετων πινάκων που αναφέρονται στο σημείο στ), αποτελείται από περισσότερες από μία σελίδες, κάθε σελίδα αριθμείται –(αριθμός σελίδας) από (συνολικός αριθμός σελίδων)– στο κάτω μέρος της και φέρει στην κορυφή τον αριθμό αναφοράς του πιστοποιητικού που ορίστηκε από την αρμόδια αρχή.
η) Το πρωτότυπο υγειονομικό πιστοποιητικό συμπληρώνεται και να υπογράφεται από επίσημο κτηνίατρο εντός 24 ωρών πριν τη φόρτωση της παρτίδας προς εξαγωγή στην Ένωση. Οι αρμόδιες αρχές της χώρας εξαγωγής διασφαλίζουν ότι τηρούνται οι αρχές πιστοποίησης που είναι ισοδύναμες με εκείνες που ορίζονται στην οδηγία 96/93/ΕΚ τουΣυμβουλίου (1).
Το χρώμα της μελάνης της υπογραφής και της σφραγίδας του επίσημου κτηνίατρου πρέπει να είναι διαφορετικό από το χρώμα των τυπογραφικών στοιχείων του υγειονομικού πιστοποιητικού. Η απαίτηση αυτή ισχύει επίσης για τις σφραγίδες, με εξαίρεση τις ανάγλυφες σφραγίδες ή τα υδατόσημα.
θ) Το πρωτότυπο του υγειονομικού πιστοποιητικού συνοδεύει την παρτίδα έως τον συνοριακό σταθμό ελέγχου στον οποίο γίνεται η είσοδος στην Ένωση.
ι) Ο αριθμός αναφοράς του πιστοποιητικού που αναγράφεται στο τετραγωνίδιο Ι.2. και στο τετραγωνίδιο ΙΙ.α. του υποδείγματος υγειονομικού πιστοποιητικού παρέχεται από την αρμόδια αρχή της χώρας εξαγωγής.
(1) ΕΕ L 13 της 16.1.1997, σ. 28.
Ne velja več, Datum konca veljavnosti: 20/04/2021; καταργήθηκε από 32021R0404
Κείμενο της εικόνας
Κείμενο της εικόνας
Κείμενο της εικόνας