This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document E2015C0221
EFTA Surveillance Authority Decision No 221/15/COL of 3 June 2015 amending EFTA Surveillance Authority Decision No 83/15/COL concerning the consistency of certain targets included in the national or functional airspace block plans submitted pursuant to Regulation (EC) No 549/2004 of the European Parliament and of the Council with the Union-wide performance targets for the second reference period [2016/1420]
Απόφαση της Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ αριθ. 221/15/COL, της 3ης Ιουνίου 2015, για την τροποποίηση της απόφασης της Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ αριθ. 83/15/COL σχετικά με τη συνοχή ορισμένων στόχων περιλαμβανόμενων στα εθνικά σχέδια ή τα σχέδια λειτουργικού τμήματος εναέριου χώρου που υποβλήθηκαν σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 549/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου με τους στόχους επιδόσεων σε κλίμακα Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη δεύτερη περίοδο αναφοράς [2016/1420]
Απόφαση της Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ αριθ. 221/15/COL, της 3ης Ιουνίου 2015, για την τροποποίηση της απόφασης της Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ αριθ. 83/15/COL σχετικά με τη συνοχή ορισμένων στόχων περιλαμβανόμενων στα εθνικά σχέδια ή τα σχέδια λειτουργικού τμήματος εναέριου χώρου που υποβλήθηκαν σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 549/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου με τους στόχους επιδόσεων σε κλίμακα Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη δεύτερη περίοδο αναφοράς [2016/1420]
ΕΕ L 230 της 25.8.2016, p. 56–57
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
25.8.2016 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
L 230/56 |
ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΟΠΤΕΫΟΥΣΑΣ ΑΡΧΉΣ ΤΗΣ ΕΖΕΣ
αριθ. 221/15/COL
της 3ης Ιουνίου 2015
για την τροποποίηση της απόφασης της Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ αριθ. 83/15/COL σχετικά με τη συνοχή ορισμένων στόχων περιλαμβανόμενων στα εθνικά σχέδια ή τα σχέδια λειτουργικού τμήματος εναέριου χώρου που υποβλήθηκαν σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 549/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου με τους στόχους επιδόσεων σε κλίμακα Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη δεύτερη περίοδο αναφοράς [2016/1420]
Η ΕΠΟΠΤΕΥΟΥΣΑ ΑΡΧΗ ΤΗΣ ΕΖΕΣ,
Έχοντας υπόψη την πράξη που αναφέρεται στο στοιχείο 66κ του παραρτήματος XIII της συμφωνίας ΕΟΧ [κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 549/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 10ης Μαρτίου 2004, για τη χάραξη του πλαισίου για τη δημιουργία του Ενιαίου Ευρωπαϊκού Ουρανού («κανονισμός-πλαίσιο») (1)], όπως προσαρμόστηκε στη συμφωνία ΕΟΧ με το πρωτόκολλο 1 αυτής, και ιδίως το άρθρο 11 παράγραφος 3 στοιχείο γ),
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
Διαπιστώθηκαν εσφαλμένες καταχωρίσεις όσον αφορά το Βασίλειο της Νορβηγίας στον πίνακα που περιλαμβάνει το κύριο πεδίο επιδόσεων της ασφάλειας πτήσεων στο παράρτημα της απόφασης 83/15/COL της Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ, της 18ης Μαρτίου 2015, οι οποίες πρέπει να διορθωθούν,
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
Άρθρο 1
Στο παράρτημα της απόφασης αριθ. 83/15/COL του Σώματος, το τμήμα που αφορά το κύριο πεδίο επιδόσεων της ασφάλειας πτήσεων, αντικαθίσταται από τα ακόλουθα:
«ΚΥΡΙΟ ΠΕΔΟ ΕΠΙΔΟΣΕΩΝ ΤΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΤΗΣΕΩΝ
Αποτελεσματικότητα της διαχείρισης της ασφάλειας πτήσεων (EOSM) και εφαρμογή της κατάταξης σοβαρότητας με βάση τη μεθοδολογία του εργαλείου ανάλυσης της επικινδυνότητας (RAT)
Κράτος ΕΖΕΣ |
FAB |
EOSM |
Επίγειο ποσοστό RAT |
Συνολικό ποσοστό RAT |
||||||||||||
|
|
Επίπεδο κράτους |
Επίπεδο ANSP |
2017 |
2019 |
2017 |
2019 |
|||||||||
|
|
|
SC |
Άλλοι ΜΟ |
SMI |
RI |
ATMS |
SMI |
RI |
ATMS |
SMI |
RI |
ATMS |
SMI |
RI |
ATMS |
Νορβηγία |
NEFAB |
C |
C |
D |
95 |
95 |
85 |
100 |
100 |
100 |
90 |
90 |
85 |
100 |
100 |
100» |
[Φινλανδία] |
||||||||||||||||
[Λετονία] |
||||||||||||||||
[Εσθονία] |
Άρθρο 2
Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στο Βασίλειο της Νορβηγίας.
Βρυξέλλες, 3 Ιουνίου 2015
Για την Εποπτεύουσα Αρχή της ΕΖΕΣ
Oda Helen SLETNES
Πρόεδρος
Helga JÓNSDÓTTIR
Μέλος του Σώματος
(1) ΕΕ L 96 της 31.3.2004, σ. 1.