ISSN 1725-2547

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 268

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Νομοθεσία

51ό έτος
9 Οκτωβρίου 2008

Περιεχόμενα

I   Πράξεις εγκριθείσες δυνάμει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόμ των οποίων η δημοσίευση είναι υποχρεωτική

Σελίδα

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 982/2008 της Επιτροπής, της 8ης Οκτωβρίου 2008, σχετικά με τον καθορισμό των κατ’ αποκοπή τιμών κατά την εισαγωγή για τον προσδιορισμό της τιμής εισόδου ορισμένων οπωροκηπευτικών

1

*

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 983/2008 της Επιτροπής, της 3ης Οκτωβρίου 2008, σχετικά με την έγκριση σχεδίου κατανομής, στα κράτη μέλη, των πόρων που θα καταλογιστούν στο δημοσιονομικό έτος 2009 για την παροχή τροφίμων από τα αποθέματα παρέμβασης στους απόρους της Κοινότητας

3

*

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 984/2008 της Επιτροπής, της 6ης Οκτωβρίου 2008, περί της θέσπισης απαγόρευσης της αλιείας γάδου στις ζώνες ICES I και IIb από σκάφη που φέρουν σημαία Γερμανίας

8

*

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 985/2008 της Επιτροπής, της 6ης Οκτωβρίου 2008, περί της θέσπισης απαγόρευσης της αλιείας του είδους λυθρίνι πελαγίσιο στα κοινοτικά ύδατα και ύδατα που δεν υπάγονται στην κυριαρχία ή στη δικαιοδοσία τρίτων χωρών, στις ζώνες ICES VI, VII και VIII, από σκάφη που φέρουν βρετανική σημαία

10

*

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 986/2008 της Επιτροπής, της 7ης Οκτωβρίου 2008, περί της θέσπισης απαγόρευσης της αλιείας μαύρου σπαθόψαρου στις ζώνες ICES V, VI, VII και XII (κοινοτικά ύδατα και ύδατα που δεν υπάγονται στην κυριαρχία ή τη δικαιοδοσία τρίτων χωρών) από σκάφη που φέρουν σημαία κράτους μέλους πλην Γερμανίας, Ισπανίας, Εσθονίας, Γαλλίας, Ιρλανδίας, Λεττονίας, Λιθουανίας, Πολωνίας και Ηνωμένου Βασιλείου

12

*

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 987/2008 της Επιτροπής, της 8ης Οκτωβρίου 2008, περί τροποποίησης των παραρτημάτων IV και V του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1907/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την καταχώριση, την αξιολόγηση, την αδειοδότηση και τους περιορισμούς των χημικών προϊόντων (REACH) (1)

14

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 988/2008 της Επιτροπής, της 8ης Οκτωβρίου 2008, σχετικά με τον καθορισμό του συντελεστή κατανομής για την έκδοση πιστοποιητικών εισαγωγής που ζητήθηκαν από τις 29 Σεπτεμβρίου έως τις 3 Οκτωβρίου 2008 για προϊόντα του τομέα της ζάχαρης στο πλαίσιο των δασμολογικών ποσοστώσεων και των προτιμησιακών συμφωνιών

20

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 989/2008 της Επιτροπής, της 8ης Οκτωβρίου 2008, σχετικά με τον καθορισμό του συντελεστή κατανομής που πρέπει να εφαρμοστεί στις αιτήσεις πιστοποιητικών εξαγωγής για τα τυριά που πρόκειται να εξαχθούν στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής το 2009 στο πλαίσιο ορισμένων ποσοστώσεων της ΓΣΔΕ

25

II   Πράξεις εγκριθείσες δυνάμει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόμ των οποίων η δημοσίευση δεν είναι υποχρεωτική

ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ

Συμβούλιο

2008/780/ΕΚ

*

Απόφαση του Συμβουλίου, της 29ης Σεπτεμβρίου 2008, για τη σύναψη, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, της αλιευτικής συμφωνίας του Νοτίου Ινδικού Ωκεανού

27

2008/781/ΕΚ

*

Απόφαση του Συμβουλίου, της 2ας Οκτωβρίου 2008, για τον διορισμό στην Επιτροπή των Περιφερειών επτά τακτικών και επτά αναπληρωματικών μελών από τη Βουλγαρία

29

Επιτροπή

2008/782/ΕΚ

*

Απόφαση της Επιτροπής, της 7ης Οκτωβρίου 2008, σχετικά με τη διόρθωση της οδηγίας 2007/5/ΕΚ για την τροποποίηση της οδηγίας 91/414/EOK του Συμβουλίου ώστε να καταχωριστούν οι ουσίες καπτάν, φολπέτ, φορμετανάτη και μεθειοκάρβη ως δραστικές ουσίες [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2008) 5583]  (1)

31

III   Πράξεις εγκριθείσες δυνάμει της συνθήκης ΕΕ

ΠΡΑΞΕΙΣ ΕΓΚΡΙΘΕΙΣΕΣ ΔΥΝΑΜΕΙ ΤΟΥ ΤΙΤΛΟΥ V ΤΗΣ ΣΥΝΘΗΚΗΣ ΕΕ

*

Απόφαση 2008/783/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου, της 15ης Σεπτεμβρίου 2008, για τη σύναψη της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Δημοκρατίας της Κροατίας σχετικά με τη συμμετοχή της Δημοκρατίας της Κροατίας στη στρατιωτική επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης στη Δημοκρατία του Τσαντ και την Κεντροαφρικανική Δημοκρατία (Επιχείρηση EUFOR Tchad/RCA)

32

Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Δημοκρατίας της Κροατίας για τη συμμετοχή της Δημοκρατίας της Κροατίας στη στρατιωτική επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης στη Δημοκρατία του Τσαντ και την Κεντροαφρικανική Δημοκρατία (Επιχείρηση EUFOR Tchad/RCA)

33

IV   Λοιπές πράξεις

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΧΩΡΟΣ

Μεικτή Επιτροπή του ΕΟΧ

*

Απόφαση της Εποπτεύουσας αρχης της ΕΖΕΣ αριθ. 298/08/COL, της 21ης Μαΐου 2008, σχετικά με απαλλαγμένες από ασθένεια ζώνες και πρόσθετες εγγυήσεις για γυροδακτύλωση (Gyrodactylus salaris) για τη Νορβηγία

37

Διορθωτικά

*

Διορθωτικό στην απόφαση 2007/559/ΕΚ της Επιτροπής, της 2ας Αυγούστου 2007, για τροποποίηση της απόφασης 2003/467/ΕΚ σχετικά με την κήρυξη ορισμένων διοικητικών περιφερειών της Πολωνίας ως επίσημα απαλλαγμένων από την ενζωοτική λεύκωση των βοοειδών (ΕΕ L 212 της 14.8.2007)

40

(1)   Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ

EL