This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32010D0292
2010/292/CFSP: Political and Security Committee Decision EUPOL Afghanistan/1/2010 of 18 May 2010 concerning the appointment of the Head of Mission of EUPOL Afghanistan ad interim
2010/292/ΚΕΠΠΑ: Απόφαση της Επιτροπής Πολιτικής και Ασφάλειας EUPOL Afghanistan/1/2010, της 18ης Μαΐου 2010 , σχετικά με το διορισμό του αρχηγού αποστολής της EUPOL Afghanistan ad interim
2010/292/ΚΕΠΠΑ: Απόφαση της Επιτροπής Πολιτικής και Ασφάλειας EUPOL Afghanistan/1/2010, της 18ης Μαΐου 2010 , σχετικά με το διορισμό του αρχηγού αποστολής της EUPOL Afghanistan ad interim
ΕΕ L 125 της 21.5.2010, p. 52–52
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
21.5.2010 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
L 125/52 |
ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ ΠΟΛΙΤΙΚΉΣ ΚΑΙ ΑΣΦΆΛΕΙΑΣ EUPOL AFGHANISTAN/1/2010
της 18ης Μαΐου 2010
σχετικά με το διορισμό του αρχηγού αποστολής της EUPOL Afghanistan ad interim
(2010/292/ΚΕΠΠΑ)
H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, και ιδίως την τρίτη παράγραφο του άρθρου 38,
την απόφαση 2010/279/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου, της 18ης Μαΐου 2010, σχετικά με την Αστυνομική Αποστολή της Ευρωπαϊκής Ένωσης στο Αφγανιστάν (EUPOL Afghanistan) (1), και ιδίως το άρθρο 10 παράγραφος 1,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
|
(1) |
Σύμφωνα με το άρθρο 10 παράγραφος 1 της απόφασης 2010/279/ΚΕΠΠΑ, το Συμβούλιο εξουσιοδότησε την Επιτροπή Πολιτικής και Ασφάλειας, σύμφωνα με το άρθρο 38 της Συνθήκης, να λαμβάνει τις σχετικές αποφάσεις, για τους σκοπούς του πολιτικού ελέγχου και της στρατηγικής διεύθυνσης της αποστολής EUPOL Afghanistan, και, μεταξύ άλλων, την απόφαση για το διορισμό του αρχηγού αποστολής. |
|
(2) |
Η ύπατος εκπρόσωπος της Ένωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας πρότεινε το διορισμό του σημερινού αναπληρωτή αρχηγού αποστολής αστυνομικού διευθυντή Nigel THOMAS ως αρχηγού αποστολής ad interim, από τις 31 Μαΐου 2010 έως τον επόμενο διορισμό νέου αρχηγού αποστολής, |
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
Άρθρο 1
Ο αστυνομικός διευθυντής Nigel THOMAS διορίζεται αρχηγός αποστολής της ευρωπαϊκής αστυνομικής αποστολής στο Αφγανιστάν, από τις 31 Μαΐου 2010 έως το επόμενο διορισμό νέου αρχηγού αποστολής.
Άρθρο 2
Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει από την ημερομηνία έκδοσής της.
Ισχύει έως τον επόμενο διορισμό νέου αρχηγού αποστολής.
Βρυξέλλες, 18 Μαΐου 2010.
Για την Επιτροπή Πολιτικής και Ασφάλειας
Ο Πρόεδρος
C. FERNÁNDEZ-ARIAS
(1) EE L 123 της 19.5.2010, σ. 4.