5.1.2006   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 2/4

(1)

Η κοινή αλιευτική πολιτική (ΚΑΠ) καθορίζει γενικούς κανόνες για τη διατήρηση, τη διαχείριση και την υπεύθυνη εκμετάλλευση, καθώς και τη μεταποίηση και εμπορία, των υδρόβιων πόρων.

(2)

Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2371/2002 του Συμβουλίου, της 20ής Δεκεμβρίου 2002, για τη διατήρηση και βιώσιμη εκμετάλλευση των αλιευτικών πόρων στο πλαίσιο της κοινής αλιευτικής πολιτικής (2) υπογράμμισε την ανάγκη βελτίωσης της συνεργασίας και του συντονισμού μεταξύ των κρατών μελών και με την Επιτροπή με στόχο την ενδυνάμωση του ελέγχου και την αποθάρρυνση ενεργειών που είναι αντίθετες προς τους κανόνες της ΚΑΠ.

(3)

Η περίοδος που καλύπτει η απόφαση 2004/465/ΕΚ (3) λήγει στις 31 Δεκεμβρίου 2005.

(4)

Βάσει του τρέχοντος καθεστώτος που θεσπίστηκε με την απόφαση 2004/465/ΕΚ, τα κράτη μέλη που προσχώρησαν στην Κοινότητα την 1η Μαΐου 2004 έχουν λάβει πολύ περιορισμένη χρηματοδοτική συνδρομή εκ μέρους της Κοινότητας, λόγω εσωτερικών δημοσιονομικών και διοικητικών δυσχερειών.

(5)

Οι νέες δημοσιονομικές προοπτικές θα καλύπτουν την περίοδο 2007-2013. Για να αποφευχθεί η διακοπή της χρηματοδοτικής στήριξης της Κοινότητας, η χρηματοδοτική συνδρομή που παρέχεται στα κράτη μέλη βάσει της απόφασης 2004/465/ΕΚ θα πρέπει να συνεχισθεί κατά τη διάρκεια του 2006.

(6)

Στις δράσεις που καλύπτει η απόφαση 2004/465/ΕΚ θα ήταν σκόπιμο να συμπεριληφθούν μελέτες σχετικές με τον έλεγχο των αλιευτικών δραστηριοτήτων, καθώς και διακανονισμοί για τη διευκόλυνση της εφαρμογής νέων τεχνολογιών ελέγχου.

(7)

Η απόφαση 2004/465/ΕΚ θα πρέπει έτσι να τροποποιηθεί αναλόγως,

1)

Στο άρθρο 3, η παράγραφος 2 αντικαθίσταται ως εξής:

«2.   Όλα τα κράτη μέλη υποβάλλουν το ετήσιο πρόγραμμα ελέγχου της αλιείας τους μέχρι την 1η Ιουνίου 2004 για το 2004, μέχρι τις 31 Ιανουαρίου 2005 για το 2005 και μέχρι τις 31 Ιανουαρίου 2006 για το 2006».

2)

Στο άρθρο 4 παράγραφος 1, προστίθενται τα ακόλουθα στοιχεία:

3)

Στο άρθρο 5 παράγραφος 1, η πρώτη φράση αντικαθίσταται ως εξής:

«Το ποσό δημοσιονομικής αναφοράς για την εφαρμογή των δράσεων για τις οποίες παρέχεται χρηματοδοτική συνδρομή ανέρχεται σε 105 εκατομμύρια ευρώ για την περίοδο 2004-2006.».

4)

Στο άρθρο 6 παράγραφος 2, προστίθεται το ακόλουθο στοιχείο:

5)

Στο άρθρο 12 παράγραφος 2, η ημερομηνία «31 Δεκεμβρίου 2008» αντικαθίσταται από την ημερομηνία «31 Δεκεμβρίου 2010».

6)

Στο άρθρο 16 στοιχείο β):

7)

Στο άρθρο 17, η ημερομηνία «30 Ιουνίου 2007» αντικαθίσταται από την ημερομηνία «30 Ιουνίου 2008».