Ειδική έκδοση στη τσεχική γλώσσα: Κεφάλαιο 13 τόμος 018 σ. 49 - 49
Ειδική έκδοση στην εσθονική γλώσσα: Κεφάλαιο 13 τόμος 018 σ. 49 - 49
Ειδική έκδοση στη λεττονική γλώσσα: Κεφάλαιο 13 τόμος 018 σ. 49 - 49
Ειδική έκδοση στη λιθουανική γλώσσα: Κεφάλαιο 13 τόμος 018 σ. 49 - 49
Ειδική έκδοση στην ουγγρική γλώσσα Κεφάλαιο 13 τόμος 018 σ. 49 - 49
Ειδική έκδοση στη μαλτέζικη γλώσσα: Κεφάλαιο 13 τόμος 018 σ. 49 - 49
Ειδική έκδοση στην πολωνική γλώσσα: Κεφάλαιο 13 τόμος 018 σ. 49 - 49
Ειδική έκδοση στη σλοβακική γλώσσα: Κεφάλαιο 13 τόμος 018 σ. 49 - 49
Ειδική έκδοση στη σλοβενική γλώσσα: Κεφάλαιο 13 τόμος 018 σ. 49 - 49
Ειδική έκδοση στη βουλγαρική γλώσσα: Κεφάλαιο 13 τόμος 020 σ. 49 - 49
Ειδική έκδοση στη ρουμανική γλώσσα: Κεφάλαιο 13 τόμος 020 σ. 49 - 49
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31996L0089
Commission Directive 96/89/EC of 17 December 1996 amending Directive 95/12/EC implementing Council Directive 92/75/EEC with regard to energy labelling of household washing machines (Text with EEA relevance)
Οδηγία 96/89/ΕΚ της Επιτροπής της 17ης Δεκεμβρίου 1996 για τροποποίηση της οδηγίας 95/12/ΕΚ για την εφαρμογή της οδηγίας 92/75/ΕΟΚ του Συμβουλίου σχετικά με την ένδειξη κατανάλωσης ενέργειας των οικιακών ηλεκτρικών πλυντηρίων ρούχων (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
Οδηγία 96/89/ΕΚ της Επιτροπής της 17ης Δεκεμβρίου 1996 για τροποποίηση της οδηγίας 95/12/ΕΚ για την εφαρμογή της οδηγίας 92/75/ΕΟΚ του Συμβουλίου σχετικά με την ένδειξη κατανάλωσης ενέργειας των οικιακών ηλεκτρικών πλυντηρίων ρούχων (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
ΕΕ L 338 της 28.12.1996, p. 85–85
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 19/12/2011; καταργήθηκε εμμέσως από 32010R1061
Language
HTML
PDF
Official Journal
31996L0089
Οδηγία 96/89/ΕΚ της Επιτροπής της 17ης Δεκεμβρίου 1996 για τροποποίηση της οδηγίας 95/12/ΕΚ για την εφαρμογή της οδηγίας 92/75/ΕΟΚ του Συμβουλίου σχετικά με την ένδειξη κατανάλωσης ενέργειας των οικιακών ηλεκτρικών πλυντηρίων ρούχων (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 338 της 28/12/1996 σ. 0085 - 0085
ΟΔΗΓΙΑ 96/89/ΕΚ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 17ης Δεκεμβρίου 1996 για τροποποίηση της οδηγίας 95/12/ΕΚ για την εφαρμογή της οδηγίας 92/75/ΕΟΚ του Συμβουλίου σχετικά με την ένδειξη κατανάλωσης ενέργειας των οικιακών ηλεκτρικών πλυντηρίων ρούχων (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 92/75/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 22ας Σεπτεμβρίου 1992, για την ένδειξη της κατανάλωσης ενέργειας και λοιπών πόρων των οικιακών συσκευών με την επισήμανση και την παροχή ομοιόμορφων πληροφοριών σχετικά με τα προϊόντα (1), και ιδίως τα άρθρα 9 και 12, την οδηγία 95/12/ΕΚ της Επιτροπής, της 23ης Μαΐου 1995, για την εφαρμογή της οδηγίας 92/75/ΕΟΚ του Συμβουλίου σχετικά με την ένδειξη κατανάλωσης ενέργειας των οικιακών ηλεκτρικών πλυντηρίων ρούχων (2), Εκτιμώντας: ότι οι υπάρχουσες μέθοδοι μετρήσεως και οι διαθέσιμες πληροφορίες δεν προσφέρονται για την κατάλληλη επισήμανση των ηλεκτρικών πλυντηρίων ρούχων που δεν διαθέτουν ενσωματωμένη διάταξη για τη θέρμανση του νερού 7 ότι οι εν λόγω συσκευές πρέπει, συνεπώς, να αποκλεισθούν από το πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 95/12/ΕΚ 7 ότι τα μέτρα που θεσπίζονται στην εν λόγω οδηγία είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής, η οποία συγκροτήθηκε κατ' εφαρμογή του άρθρου 10 της οδηγίας 92/75/ΕΟΚ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Άρθρο 1 Στο άρθρο 1 παράγραφος 1 της οδηγίας 95/12/ΕΚ, προστίθεται η ακόλουθη νέα περίπτωση στον κατάλογο των ειδών οικιακών ηλεκτρικών πλυντηρίων ρούχων, που εξαιρούνται από το πεδίο εφαρμογής της εν λόγω οδηγίας: «- μέχρι τις 30 Ιουνίου 1998, πλυντηρίων που δεν διαθέτουν ενσωματωμένη διάταξη για τη θέρμανση του νερού.» Άρθρο 2 1. Τα κράτη μέλη θεσπίζουν και δημοσιεύουν τις αναγκαίες νομοθετικές, κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις προκειμένου να συμμορφωθούν με την παρούσα οδηγία, το αργότερο έως τις 15 Απριλίου 1997, και ενημερώνουν αμέσως σχετικά την Επιτροπή. Οι εν λόγω διατάξεις τίθενται σε εφαρμογή από τις 15 Μαΐου 1997. Οι διατάξεις αυτές, όταν θεσπίζονται από τα κράτη μέλη, πρέπει να παραπέμπουν στην παρούσα οδηγία ή να συνοδεύονται από παρόμοια παραπομπή κατά το χρόνο της επίσημης δημοσίευσής τους. Ο τρόπος της εν λόγω παραπομπής καθορίζεται από τα κράτη μέλη. 2. Τα κράτη μέλη ανακοινώνουν στην Επιτροπή τις διατάξεις εσωτερικού δικαίου, τις οποίες θεσπίζουν στα πλαίσια του πεδίου εφαρμογής της παρούσας οδηγίας. Άρθρο 3 Η παρούσα οδηγία τίθεται σε ισχύ την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή της στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Άρθρο 4 Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 17 Δεκεμβρίου 1996. Για την Επιτροπή Χρήστος ΠΑΠΟΥΤΣΗΣ Μέλος της Επιτροπής (1) ΕΕ αριθ. L 297 της 13. 10. 1992, σ. 16. (2) ΕΕ αριθ. L 136 της 21. 6. 1995, σ. 1.