31994R3270

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 3270/94 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 21ης Δεκεμβρίου 1994 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 610/77 περί καθορισμού των τιμών των χονδρών βοοειδών που διαπιστώνεται στις αντιπροσωπευτικές αγορές της Κοινότητας και της καταγραφής των τιμών ορισμένων άλλων βοοειδών μέσα στην Κοινότητα

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,

την πράξη προσχώρησης της Νορβηγίας, της Αυστρίας, της Φινλανδίας και της Σουηδίας, και ιδίως το άρθρο 169 παράγραφος 2,

τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 805/68 του Συμβουλίου της 27ης Ιουνίου 1968 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα του βοείου κρέατος (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1884/94 (2), και ιδίως το άρθρο 12 παράγραφος 7 και το άρθρο 25,

Εκτιμώντας:

ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 610/77 της Επιτροπής (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1155/94 (4), καθόρισε τις λεπτομέρειες σχετικά με τον προσδιορισμό των τιμών των χονδρών βοοειδών που διαπιστώνονται στις αντιπροσωπευτικές αγορές της Κοινότητας- ότι, ενόψει της προσχώρησης της Αυστρίας, της Φινλανδίας και της Σουηδίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση, πρέπει να προσαρμοστούν τα παραρτήματα Ι και ΙΙ του εν λόγω κανονισμού σχετικά με τους συντελεστές που χρησιμεύουν για τον υπολογισμό της τιμής των χονδρών βοοειδών και τα στοιχεία που λαμβάνονται υπόψη για τον προσδιορισμό των εν λόγω τιμών-

ότι προκειμένου να παρακολουθείται καλύτερα η εξέλιξη της αγοράς ορισμένων άλλων κατηγοριών βοοειδών στην Κοινότητα, πρέπει να προβλεφθεί η καταγραφή των τιμών που αφορούν τις εν λόγω κατηγορίες- ότι, για το σκοπό αυτό, πρέπει να καταρτιστούν για τα κράτη μέλη, τα οποία είναι αντιπροσωπευτικά των διαφόρων αυτών τύπων παραγωγής, τα παραρτήματα ΙΙΙ έως V, στα οποία απαριθμούνται τα στοιχεία που πρέπει να προβλεφθούν για την καταγραφή των τιμών καθεμίας από τις εν λόγω κατηγορίες βοοειδών-

ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης Βοείου Κρέατος,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 610/77 τροποποιείται ως εξής:

1. Το άρθρο 8 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

"Άρθρο 8

1. Η κοινοτική τιμή, η οποία εκφράζεται κατά κεφαλή, των αρσενικών μοσχαριών οκτώ ημερών έως τριών εβδομάδων, είναι ίση με το μέσο όρο, ο οποίος σταθμίζεται βάσει των συντελεστών που καθορίζονται στο παράρτημα ΙΙΙΑ, των τιμών των βοοειδών που αναφέρονται ανωτέρω και οι οποίες διαπιστώνονται στις κυριότερες αγορές των κρατών μελών που θεωρούνται αντιπροσωπευτικά του εν λόγω τύπου παραγωγής.

2. Οι τιμές των βοοειδών που αναφέρονται στην παράγραφο 1 και διαπιστώνονται στην ή στις αντιπροσωπευτικές αγορές καθενός από τα σχετικά κράτη μέλη είναι ίσες με το μέσο όρο, ο οποίος σταθμίζεται βάσει των συντελεστών που εκφράζουν τη σχετική αξία κάθε φυλής ή ποιότητας, των τιμών εκτός δασμών επί της προστιθεμένης αξίας, οι οποίες διαπιστώνονται για τα βοοειδή αυτά κατά τη διάρκεια περιόδου επτά ημερών στο εν λόγω κράτος μέλος σε ένα ίδιο στάδιο εμπορίου χονδρικής πώλησης.

3. Στο παράρτημα ΙΙΙ καθορίζονται:

α) οι συντελεστές στάθμισης που αναφέρονται στην παράγραφο 1 και χρησιμεύουν για τον υπολογισμό της κοινοτικής μέσης τιμής των βοοειδών, τα οποία αναφέρονται στην παράγραφο 1- οι εν λόγω συντελεστές καθορίζονται βάσει του αριθμού των αγελάδων γαλακτοπαραγωγής που καταγράφονται στην Κοινότητα-

β) οι φυλές και οι ποιότητες των βοοειδών αυτών-

γ) οι συντελεστές στάθμησης που αναφέρονται στην παράγραφο 2.

4. Τα ενδιαφερόμενα κράτη μέλη ανακοινώνουν στην Επιτροπή το αργότερο την Πέμπτη κάθε εβδομάδας, στις 12.00, τις τιμές των βοοειδών που αναφέρονται στην παράγραφο 1, οι οποίες καταγράφονται στις αντιπροσωπευτικές τους αγορές κατά την περίοδο επτά ημερών που προηγείται της ημερομηνίας ανακοίνωσης.

Άρθρο 9

1. Η κοινοτική μέση τιμή, που εκφράζεται σε χιλιόγραμμα ζώντος βάρους των λεπτών βοοειδών ηλικίας κατά μέσο όρο έξι έως δώδεκα μηνών, αρσενικού φύλου, μέσου βάρους ίσου ή κατώτερου από 300 χιλιόγραμμα, είναι ίση με το μέσο όρο, ο οποίος σταθμίζεται βάσει των συντελεστών που καθορίζονται στο παράρτημα IVΑ, των τιμών των βοοειδών που αναφέρονται ανωτέρω και οι οποίες διαπιστώνονται στις κυριότερες αγορές των κρατών μελών, τα οποία θεωρούνται αντιπροσωπευτικά του εν λόγω τύπου παραγωγής.

2. Οι τιμές των βοοειδών που αναφέρονται στην παράγραφο 1 και διαπιστώνονται στην ή στις αντιπροσωπευτικές αγορές καθενός από τα σχετικά κράτη μέλη είναι ίσες με τον μέσο όρο, ο οποίος σταθμίζεται βάσει των συντελεστών που εκφράζουν τη σχετική αξία κάθε φυλής ή ποιότητας, των τιμών εκτός δασμών επί της προστιθέμενης αξίας, οι οποίες διαπιστώνονται για τα βοοειδή αυτά κατά τη διάρκεια περιόδου επτά ημερών στο εν λόγω κράτος μέλος σε ένα ίδιο στάδιο εμπορίου χονδρικής πώλησης.

3. Στο παράρτημα IV καθορίζονται:

α) οι συντελεστές στάθμισης που αναφέρονται στην παράγραφο 1 και χρησιμεύουν για τον υπολογισμό της κοινοτικής μέσης τιμής των βοοειδών, τα οποία αναφέρονται στην παράγραφο 1- οι εν λόγω συντελεστές καθορίζονται βάσει του αριθμού των αγελάδων γαλακτοπαραγωγής που καταγράφονται στην Κοινότητα-

β) οι φυλές και ποιότητες των βοοειδών αυτών-

γ) οι συντελεστές στάθμισης που αναφέρονται στην παράγραφο 2.

4. Τα ενδιαφερόμενα κράτη μέλη ανακοινώνουν στην Επιτροπή το αργότερο την Πέμπτη κάθε εβδομάδας, στις 12.00, τις τιμές των βοοειδών που αναφέρονται στην παράγραφο 1, οι οποίες καταγράφονται στις αντιπροσωπευτικές τους αγορές κατά την περίοδο επτά ημερών που προηγείται της ημερομηνίας ανακοίνωσης.

Άρθρο 10

1. Η κοινοτική μέση τιμή, η οποία εκφράζεται ανά 100 χιλιόγραμμα σφαγίου, των μοσχαριών κρεατοπαραγωγής τα οποία τρέφονται αποκλειστικά με γάλα ή με παρασκευάσματα με βάση το γάλα και σφάζονται εν γένει σε ηλικία των έξι μηνών, είναι ίση με το μέσο όρο, ο οποίος σταθμίζεται βάσει των συντελεστών που καθορίζονται στο παράρτημα V A, των τιμών των βοοειδών που αναφέρονται ανωτέρω, οι οποίες διαπιστώνονται στις κυριότερες αγορές των κρατών μελών, τα οποία θεωρούνται αντιπροσωπευτικά του εν λόγω τύπου παραγωγής.

2. Οι τιμές των βοοειδών που αναφέρονται στην παράγραφο 1, οι οποίες διαπιστώνονται στο ή στα κέντρα δηλώσεων τιμών καθενός από τα σχετικά κράτη μέλη είναι ίσες με τον μέσο όρο, ο οποίος σταθμίζεται ενδεχομένως βάσει συντελεστών που εκφράζουν τη σχετική αξία κάθε ποιότητας, των τιμών εκτός δασμών επί της προστιθέμενης αξίας, οι οποίες διαπιστώνονται για τα βοοειδή αυτά στο στάδιο εισόδου στο σφαγείο κατά τη διάρκεια περιόδου επτά ημερών.

3. Στο παράρτημα V καθορίζονται:

α) οι συντελεστές στάθμισης που αναφέρονται στην παράγραφο 1 και χρησιμεύουν για τον υπολογισμό της κοινοτικής μέσης τιμής των βοοειδών που αναφέρονται στην παράγραφο 1- οι συντελεστές αυτοί καθορίζονται βάσει των στοιχείων που αφορούν την καθαρή παραγωγή (σφαγές) μοσχαριών στην Κοινότητα-

β) οι ποιότητες των βοοειδών αυτών-

γ) οι συντελεστές στάθμισης που αναφέρονται στην παράγραφο 2.

4. Τα ενδιαφερόμενα κράτη μέλη ανακοινώνουν στην Επιτροπή το αργότερο την Πέμπτη κάθε εβδομάδας, στις 12.00, τις τιμές των σφαγείων βοοειδών που αναφέρονται στην παράγραφο 1, οι οποίες καταγράφονται στα αντίστοιχα κέντρα δηλώσεων τιμών τους κατά τη διάρκεια της περιόδου επτά ημερών που προηγείται της ημερομηνίας ανακοίνωσης."

2. Τα άρθρα 9 και 10 γίνονται, αντιστοίχως, τα άρθρα 11 και 12.

3. Τα παραρτήματα Ι και ΙΙΙ αντικαθίστανται από τα παραρτήματα Ι, ΙΙΙ, IV και V του παρόντος κανονισμού.

4. Το παράρτημα ΙΙ συμπληρώνεται από τα στοιχεία που περιέχονται στο παράρτημα ΙΙ του παρόντος κανονισμού, που πρέπει να προστεθούν στο υπάρχον κείμενο σύμφωνα με την αλφαβητική σειρά που προβλέπεται στην πράξη προσχώρησης.

Άρθρο 2

Όσον αφορά τις διατάξεις σχετικά με τον προσδιορισμό των τιμών των χονδρών βοοειδών, ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει κατά την ημερομηνία και με την επιφύλαξη της έναρξης ισχύος της συνθήκης προσχώρησης της Νορβηγίας, της Αυστρίας, της Φινλανδίας και της Σουηδίας.

Όσον αφορά τις διατάξεις σχετικά με την καταγραφή των τιμών ορισμένων άλλων βοοειδών στην Κοινότητα, ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και εφαρμόζεται από την 1η Ιανουαρίου 1995.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 21 Δεκεμβρίου 1994.

Για την Επιτροπή

Rene STEICHEN

Μέλος της Επιτροπής

(1) ΕΕ αριθ. L 148 της 28. 6. 1968, σ. 24.

(2) ΕΕ αριθ. L 197 της 30. 7. 1994, σ. 27.

(3) ΕΕ αριθ. L 77 της 25. 3. 1977, σ. 1.

(4) ΕΕ αριθ. L 129 της 21. 5. 1994, σ. 5.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι

Συντελεστές που χρησιμεύουν για τον υπολογισμό της τιμής των χονδρών βοοειδών στις αντιπροσωπευτικές αγορές της Κοινότητας

"" ID="1">Βέλγιο> ID="2">3,7"> ID="1">Δανία> ID="2">2,5"> ID="1">Γερμανία> ID="2">18,9"> ID="1">Ελλάδα> ID="2">0,7"> ID="1">Ισπανία> ID="2">6,0"> ID="1">Γαλλία> ID="2">23,9"> ID="1">Ιρλανδία> ID="2">7,5"> ID="1">Ιταλία> ID="2">9,0"> ID="1">Λουξεμβούργο> ID="2">0,2"> ID="1">Κάτω Χώρες> ID="2">5,5"> ID="1">Αυστρία> ID="2">2,8"> ID="1">Πορτογαλία> ID="2">1,6"> ID="1">Φινλανδία> ID="2">1,5"> ID="1">Σουηδία> ID="2">2,2"> ID="1">Ηνωμένο Βασίλειο> ID="2">14,0">

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ

ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΠΟΥ ΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ ΥΠΟΨΗ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΑΘΟΡΙΣΜΟ ΤΩΝ ΤΙΜΩΝ ΤΩΝ ΧΟΝΔΡΩΝ ΒΟΟΕΙΔΩΝ, ΟΙ ΟΠΟΙΕΣ ΔΙΑΠΙΣΤΩΝΟΝΤΑΙ ΣΤΙΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΥΤΙΚΕΣ ΑΓΟΡΕΣ ΤΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ ΑΥΣΤΡΙΑ

1. Αντιπροσωπευτικές αγορές:

Πρόκειται για σφαγεία ή/και αντιπροσωπευτικά κέντρα δηλώσεων τιμών των κυριοτέρων κατηγοριών που λαμβάνονται υπόψη.

2. Κατηγορίες και συντελεστές:

"" ID="1">Ταύροι, όλες οι ποιότητες> ID="2">60,5"> ID="1">Βόδια, όλες οι ποιότητες> ID="2">2,2"> ID="1">Αγελάδες, όλες οι ποιότητες> ID="2">24,0"> ID="1">Δαμαλίδες, όλες οι ποιότητες> ID="2">13,3.">

ΦΙΝΛΑΝΔΙΑ

1. Αντιπροσωπευτικές αγορές:

Πρόκειται για σφαγεία ή/και αντιπροσωπευτικά κέντρα δηλώσεων τιμών για τις κυριότερες κατηγορίες και ποιότητες που λαμβάνονται υπόψη.

2. Κατηγορίες, ποιότητες και συντελεστές:

"" ID="1">Νεαρά βοοειδή U> ID="2">58> ID="3">3"> ID="1">Νεαρά βοοειδή R> ID="2">56> ID="3">13"> ID="1">Νεαρά βοοειδή O> ID="2">52> ID="3">39"> ID="1">Νεαρά βοοειδή P> ID="2">48> ID="3">3"> ID="1">Αγελάδες R> ID="2">54> ID="3">4"> ID="1">Αγελάδες O> ID="2">50> ID="3">22"> ID="1">Αγελάδες P> ID="2">46> ID="3">3"> ID="1">Δαμαλίδες O> ID="2">52> ID="3">7"> ID="1">Δαμαλίδες P> ID="2">48> ID="3">6.">

ΣΟΥΗΔΙΑ

1. Αντιπροσωπευτικές αγορές:

Πρόκειται για σφαγεία ή/και αντιπροσωπευτικά κέντρα δηλώσεων τιμών για τις κυριότερες κατηγορίες και ποιότητες που λαμβάνονται υπόψη.

2. Κατηγορίες, ποιότητες και συντελεστές:

"" ID="1">Νεαρά βοοειδή R> ID="2">56> ID="3">20"> ID="1">Νεαρά βοοειδή O> ID="2">52> ID="3">32"> ID="1">Αγελάδες R> ID="2">54> ID="3">3"> ID="1">Αγελάδες O> ID="2">50> ID="3">27"> ID="1">Αγελάδες P> ID="2">46> ID="3">8"> ID="1">Δαμαλίδες R> ID="2">56> ID="3">3"> ID="1">Δαμαλίδες O> ID="2">52> ID="3">7.">

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙΙ

ΠΙΝΑΚΑΣ ΤΩΝ ΤΙΜΩΝ ΤΩΝ ΑΡΣΕΝΙΚΩΝ ΜΟΣΧΩΝ ΗΛΙΚΙΑΣ ΟΚΤΩ ΗΜΕΡΩΝ ΕΩΣ ΤΡΙΩΝ ΕΒΔΟΜΑΔΩΝ A. ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ ΣΤΑΘΜΙΣΗΣ

"" ID="1">Γερμανία> ID="2">20,3 "> ID="1">Ισπανία> ID="2">9,7 "> ID="1">Γαλλία> ID="2">29,7 "> ID="1">Iρλανδία> ID="2">7,7 "> ID="1">Iταλία> ID="2">10,4 "> ID="1">Κάτω Χώρες> ID="2">6,5 "> ID="1">Ηνωμένο Βασίλειο 15,7.">

B. ΓΕΡΜΑΝΙΑ

1. Αντιπροσωπευτικές αγορές:

Ελλείψει δημοσίων αγορών, οι τιμές συγκεντρώνονται από τις επίσημες αρχές στα γεωργικά επιμελητήρια, τους συνεταιρισμούς και τα σωματεία των αγροτών.

2. Ποιότητες και συντελεστές:

"" ID="1">- Schwartzbunte Bullenkaelber> ID="2">33"> ID="1">- Rotbunte Bullenkaelber> ID="2">10"> ID="1">- Kreuzungskaelber zur Mast (Bullenkaelber)> ID="2">5"> ID="1">- Fleckvieh> ID="2">40"> ID="1">- Braunvieh> ID="2">12.">

Γ . ΙΣΠΑΝΙΑ

1. Αντιπροσωπευτικές αγορές:

Torrelavega (Cantabria), Santiago de Compostela (Galicia), Aviles (Asturias), Leon (Castilla y Leon).

2. Ποιότητες και συντελεστές:

"" ID="1">Descalostrados:"> ID="1">- Tipo frison, calidad buena> ID="2">50"> ID="1">- Tipo cruzado, calidad buena> ID="2">50.">

Δ. ΓΑΛΛΙΑ

1. Αντιπροσωπευτικές αγορές:

Rethel, Dijon, Rabastens, Lezay, Lyon, Agen, Le Cateau, Sancoins, Chateau-Gonthier, Fougeres.

2. Ποιότητες και συντελεστές:

"" ID="1">- Veaux males croises de bonne conformation, destines a l'elevage, type leger> ID="2">30"> ID="1">- Veaux males de races laitieres d'assez bonne conformation destines a l'engraissement> ID="2">70.">

E. ΙΡΛΑΝΔΙΑ

1. Αντιπροσωπευτικές αγορές:

Bandon, Maynooth.

2. Ποιότητες και συντελεστές:

"" ID="1">- Dairy male rearing calves> ID="2">50"> ID="1">- Beef male rearing calves> ID="2">50.">

ΣΤ. ΙΤΑΛΙΑ

1. Αντιπροσωπευτικές αγορές:

α) Modena, Parma, Vicenza;

β) τιμές που συγκεντρώθηκαν στις αγορές εισαγωγών.

2. Ποιότητες και συντελεστές:

"" ID="1">α) Αρσενικά μοσχάρια γαλακτοπαραγωγικού τύπου:"> ID="1">- κοινοτικής καταγωγής> ID="2">40"> ID="1">- εισαγόμενα από τρίτες χώρες> ID="2">15"> ID="1">β) αρσενικά μοσχάρια, κρεατοπαραγωγών φυλών, οποιασδήποτε προέλευσης> ID="2">45.">

Ζ. ΚΑΤΩ ΧΩΡΕΣ

1. Αντιπροσωπευτικές αγορές:

Leeuwarden, Zwolle, Den Bosch, Leiden, Doetinchem.

2. Ποιότητες και συντελεστές:

"" ID="1">Nuchtere Stierkalveren voor de mesterij, le kwaliteit:"> ID="1">- zwartbont> ID="2">50"> ID="1">- roodbont> ID="2">25"> ID="1">- vleesras> ID="2">25.">

H. ΗΝΩΜΕΝΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟ

1. Αντιπροσωπευτικές αγορές:

περίπου 35 αγορές (Αγγλία και Ουαλία).

2. Ποιότητες και συντελεστές:

"" ID="1">Rearing Calves, 1st and 2nd quality:"> ID="1">- from dairy bulls> ID="2">58"> ID="1">- from beef bulls> ID="2">42.">

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IV

ΠΙΝΑΚΑΣ ΤΙΜΩΝ ΙΣΧΝΩΝ ΒΟΟΕΙΔΩΝ ΗΛΙΚΙΑΣ ΕΞΙ ΕΩΣ ΔΩΔΕΚΑ ΜΗΝΩΝ ΚΑΙ ΖΩΝΤΟΣ ΒΑΡΟΥΣ ΙΣΟΥ Ή ΜΙΚΡΟΤΕΡΟΥ ΤΩΝ 300 ΧΙΛΙΟΓΡΑΜΜΩΝ Α. ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ ΣΤΑΘΜΙΣΗΣ

"" ID="1">Ισπανία> ID="2">15,8 "> ID="1">Γαλλία> ID="2">45,3 "> ID="1">Ιρλανδία> ID="2">10,6 "> ID="1">Ιταλία> ID="2">8,3 "> ID="1">Ηνωμένο Βασίλειο 20,0.">

Β. ΙΣΠΑΝΙΑ

1. Αντιπροσωπευτικές αγορές:

Salamanca (castilla y Leon),

Talavera (Castilla - La Mancha).

2. Ποιότητες και συντελεστές:

"" ID="1">Pasteros:"> ID="1">- Tipo cruzado> ID="2">65"> ID="1">- Tipo pais> ID="2">35.">

Γ. ΓΑΛΛΙΑ

1. Αντιπροσωπευτικές αγορές (κέντρα καθορισμού τιμών):

Limoges, Clermont-Ferrand, Dijon.

2. Ποιότητες και συντελεστές:

"" ID="1">- Race charolaise de conformation U> ID="2">35"> ID="1">- Race charolaise de conformation R> ID="2">35"> ID="1">- Race limousine de conformation U> ID="2">30.">

Δ. ΙΡΛΑΝΔΙΑ

1. Αντιπροσωπευτικές αγορές:

Bandon, Maynooth, Kilkenny, Roscommon.

2. Ποιότητες και συντελεστές:

"" ID="1">Weanling Steers and yearling Steers:"> ID="1">- from the dairy type> ID="2">50"> ID="1">- from the beef type> ID="2">50.">

Ε. ΙΤΑΛΙΑ

1. Αντιπροσωπευτικές αγορές:

a) Modena, Parma, Montechiari-

b) τιμές που συλλέχθηκαν στις αγορές εισαγωγής.

2. Ποιότητες και συντελεστές:

"" ID="1">- Αρσενικοί μόσχοι (vitelli), γαλακτοπαραγωγής> ID="2">50"> ID="1">- Αρσενικοί μόσχοι (vitelli), κρεατοπαραγωγής> ID="2">50.">

ΣΤ. ΗΝΩΜΕΝΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟ

1. Αντιπροσωπευτικές αγορές:

περίπου 35 αγορές (Αγγλία και Ουαλία).

2. Ποιότητες και συντελεστές:

"" ID="1">Yearling steers, 1st and 2nd quality:"> ID="1">- from dairy steers> ID="2">50"> ID="1">- from beef steers> ID="2">50.">

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ V

ΠΙΝΑΚΑΣ ΤΙΜΩΝ ΤΩΝ ΜΟΣΧΩΝ ΣΦΑΓΕΙΩΝ ΠΟΥ ΕΣΦΑΓΗΣΑΝ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΗΛΙΚΙΑ ΤΩΝ ΕΞΙ ΜΗΝΩΝ Α. ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ ΣΤΑΘΜΙΣΗΣ

"" ID="1">Bέλγιο> ID="2">8,5 "> ID="1">Γαλλία> ID="2">38,1 "> ID="1">Iταλία> ID="2">27,2 "> ID="1">Κάτω Χώρες> ID="2">26,2.">

Β. ΒΕΛΓΙΟ

1. Κέντρα δηλώσεων τιμών (σφαγεία):

Περιφέρειες της Αμβέρσας και του Λιμβούργου.

2. Ποιότητες:

Μοσχάρι λευκό, κατηγορίες διάπλασης E, U και R.

Γ. ΓΑΛΛΙΑ

1. Κέντρα δηλώσεων τιμών:

Ισομερείς επιτροπές των περιφερειών: νοτιοδυτική, κεντρική, ανατολικοκεντρική/ανατολική, βόρεια/βορειοδυτική, δυτική.

2. Ποσότητες:

Μόσχοι λευκοί, όλες οι κατηγορίες διάπλασης EURO.

Δ. ΙΤΑΛΙΑ

1. Κέντρα δηλώσεων τιμών (σφαγεία):

Bergamo, Modena, Venezia, Vercelli.

2. Ποιότητες:

Μοσχάρια λευκά (carne bianca), κατηγορίες διάπλασης U, R, O.

E. ΚΑΤΩ ΧΩΡΕΣ

1. Κέντρα δηλώσεων τιμών (σφαγεία):

Apeldoorn, Nieuwerkerk a/d Ijssel, Den Bosch, Aalten, Leeuwarden.

2. Ποιότητες και συντελεστές:

"" ID="1">- Μοσχάρια λευκά (vleeskalveren)"> ID="1">- type zwartbont> ID="2">65"> ID="1">- type roodbont> ID="2">35."> ID="1">Όλες οι κατηγορίες διάπλασης">