ISSN 1977-0901

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 412

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

60ό έτος
4 Δεκεμβρίου 2017

Περιεχόμενα

Σελίδα

IV   Πληροφορίες

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΚΑΙ ΛΟΙΠΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης

2017/C 412/01

Τελευταίες δημοσιεύσεις του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

1

Δικαστήριο

2017/C 412/02

Ορισμός του πρώτου γενικού εισαγγελέα

2

2017/C 412/03

Ορισμός του τμήματος στο οποίο ανατίθενται οι υποθέσεις περί των οποίων γίνεται λόγος στο άρθρο 107 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου

2

2017/C 412/04

Ορισμός του τμήματος στο οποίο ανατίθενται οι υποθέσεις περί των οποίων γίνεται λόγος στο άρθρο 193 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου

2

2017/C 412/05

Αποφάσεις που έλαβε το Δικαστήριο κατά τη γενική συνέλευση της 3ης Οκτωβρίου 2017

2

2017/C 412/06

Πίνακες που χρησιμεύουν για τον προσδιορισμό της συνθέσεως των δικαστικών σχηματισμών για τις υποθέσεις που παραπέμπονται σε τριμελή τμήματα

3

2017/C 412/07

Εκλογή των προέδρων των τριμελών τμημάτων

4

2017/C 412/08

Ορκωμοσία νέων δικαστών στο Γενικό Δικαστήριο

4

V   Γνωστοποιήσεις

ΔΙΚΑΙΟΔΟΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ

Δικαστήριο

2017/C 412/09

Υπόθεση C-413/15: Απόφαση του Δικαστηρίου (τμήμα μείζονος συνθέσεως) της 10ης Οκτωβρίου 2017 [αίτηση του Supreme Court (Ιρλανδία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Elaine Farrell κατά Alan Whitty, The Minister for the Environment, Ireland, Attorney General, Motor Insurers Bureau of Ireland (MIBI) (Προδικαστική παραπομπή — Προσέγγιση των νομοθεσιών — Ασφάλιση αστικής ευθύνης που προκύπτει από την κυκλοφορία αυτοκινήτων οχημάτων — Οδηγία 90/232/ΕΟΚ — Άρθρο 1 — Ευθύνη για σωματικές βλάβες όλων των επιβατών, πλην του οδηγού — Υποχρεωτική ασφάλιση — Άμεσο αποτέλεσμα — Οδηγία 84/5/ΕΟΚ — Άρθρο 1, παράγραφος 4 — Οργανισμός που καταβάλλει αποζημίωση για υλικές ζημίες ή σωματικές βλάβες που προκαλούνται από όχημα αγνώστων στοιχείων ή ανασφάλιστο — Δυνατότητα επίκλησης οδηγίας έναντι του κράτους — Προϋποθέσεις υπό τις οποίες ένας ιδιωτικός οργανισμός μπορεί να θεωρηθεί κρατικός φορέας, με συνέπεια να είναι δυνατή η επίκληση έναντι αυτού διατάξεων οδηγίας δυνάμενων να έχουν άμεσο αποτέλεσμα)

5

2017/C 412/10

Υπόθεση C-501/15 P: Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 11ης Οκτωβρίου 2017 — Γραφείο Διανοητικής Ιδιοκτησίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης (EUIPO) κατά Cactus SA, Isabel Del Rio Rodríguez [Αίτηση αναιρέσεως — Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Κανονισμός (ΕΚ) 207/2009 — Εικονιστικό σήμα που περιέχει τα λεκτικά στοιχεία «CACTUS OF PEACE CACTUS DE LA PAZ» — Ανακοπή του δικαιούχου του λεκτικού και του εικονιστικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης που περιέχουν το λεκτικό στοιχείο «Cactus» — Ταξινόμηση της Νίκαιας — Άρθρο 28 — Άρθρο 15, παράγραφος 1, δεύτερο εδάφιο, στοιχείο α' — Ουσιαστική χρήση του σήματος υπό συντετμημένη μορφή]

6

2017/C 412/11

Υπόθεση C-661/15: Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 12ης Οκτωβρίου 2017 [αίτηση του Hoge Raad der Nederlanden (Κάτω Χώρες) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — X BV κατά Staatssecretaris van Financiën [Προδικαστική παραπομπή — Τελωνειακή ένωση — Κοινοτικός τελωνειακός κώδικας — Άρθρο 29 — Εισαγωγή οχημάτων — Καθορισμός της δασμολογητέας αξίας — Άρθρο 78 — Επανεξέταση της διασαφήσεως — Άρθρο 236, παράγραφος 2 — Επιστροφή εισαγωγικών δασμών — Τριετής προθεσμία — Κανονισμός (ΕΟΚ) 2454/93 — Άρθρο 145, παράγραφοι 2 και 3 — Κίνδυνος ελαττώματος — Δωδεκάμηνη προθεσμία — Κύρος]

6

2017/C 412/12

Υπόθεση C-156/16: Απόφαση του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 12ης Οκτωβρίου 2017 [αίτηση του Finanzgericht München (Γερμανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Tigers GmbH κατά Hauptzollamt Landshut [Προδικαστική παραπομπή — Κανονισμός (ΕΕ) 412/2013 — Άρθρο 1, παράγραφος 3 — Κοινοτικός τελωνειακός κώδικας — Άρθρο 78 — Κανόνας ο οποίος εξαρτά την εφαρμογή ατομικού δασμολογικού συντελεστή αντιντάμπινγκ από την προσκόμιση έγκυρου εμπορικού τιμολογίου — Δυνατότητα ή μη προσκομίσεως έγκυρου εμπορικού τιμολογίου μετά τη διενέργεια της τελωνειακής διασαφήσεως — Απόρριψη αιτήσεως επιστροφής]

7

2017/C 412/13

Υπόθεση C-218/16: Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 12ης Οκτωβρίου 2017 [αίτηση του Sąd Okręgowy w Gorzowie Wielkopolskim (Πολωνία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Aleksandra Kubicka [Προδικαστική παραπομπή — Χώρος ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης — Κανονισμός (ΕΕ) 650/2012 — Κληρονομική διαδοχή και ευρωπαϊκό κληρονομητήριο — Πεδίο εφαρμογής — Ακίνητο κείμενο σε κράτος μέλος το οποίο δεν γνωρίζει την άμεση κληροδοσία («legatum per vindicationem») — Άρνηση αναγνωρίσεως των εμπράγματων αποτελεσμάτων μιας τέτοιας κληροδοσίας]

8

2017/C 412/14

Υπόθεση C-262/16: Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 12ης Οκτωβρίου 2017 [αίτηση του Upper Tribunal (Tax and Chancery Chamber) (Ηνωμένο Βασίλειο) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Shields & Sons Partnership κατά The Commissioners for Her Majesty's Revenue and Customs (Προδικαστική παραπομπή — Φορολογία — Φόρος προστιθεμένης αξίας — Οδηγία 2006/112/ΕΚ — Άρθρο 296, παράγραφος 2 — Άρθρο 299 — Κοινό κατ’ αποκοπήν καθεστώς αγροτών — Εξαίρεση από το κοινό καθεστώς — Προϋποθέσεις — Έννοια του όρου «κατηγορία αγροτών»)

8

2017/C 412/15

Υπόθεση C-278/16: Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 12ης Οκτωβρίου 2017 [αίτηση του Landgericht Aachen (Γερμανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Ποινική δίκη κατά Frank Sleutjes (Προδικαστική παραπομπή — Δικαστική συνεργασία σε ποινικές υποθέσεις — Οδηγία 2010/64/ΕΕ — Άρθρο 3, παράγραφος 1 — Δικαίωμα σε διερμηνεία και μετάφραση κατά την ποινική διαδικασία — Μετάφραση «ουσιωδών εγγράφων» — Έννοια των «ουσιωδών εγγράφων» — Ποινική απόφαση εκδοθείσα κατόπιν απλοποιημένης μονομερούς διαδικασίας και καταδικάζουσα τον καθού σε πρόστιμο για ποινικό αδίκημα ήσσονος σημασίας)

9

2017/C 412/16

Υπόθεση C-289/16: Απόφαση του Δικαστηρίου (ένατο τμήμα) της 12ης Οκτωβρίου 2017 [αίτηση του Bundesgerichtshof (Γερμανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Kamin und Grill Shop GmbH κατά Zentrale zur Bekämpfung unlauteren Wettbewerbs eV [Προδικαστική παραπομπή — Γεωργία — Βιολογικά προϊόντα — Σύστημα ελέγχου δυνάμει του κανονισμού (EK) 834/2007 — Έννοια της απευθείας πωλήσεως στον τελικό καταναλωτή ή χρήστη]

10

2017/C 412/17

Υπόθεση C-404/16: Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 12ης Οκτωβρίου 2017 [αίτηση του Szegedi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság (Ουγγαρία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Lombard Ingatlan Lízing Zrt. κατά Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatóság (Προδικαστική παραπομπή — ΦΠΑ — Οδηγία 2006/112/ΕΚ — Άρθρο 90, παράγραφος 1 — Άμεσο αποτέλεσμα — Βάση επιβολής του φόρου — Μείωση σε περίπτωση ακυρώσεως, καταγγελίας ή λύσεως — Μείωση της βάσεως επιβολής του φόρου στην περίπτωση ολικής ή μερικής μη καταβολής — Διάκριση — Καταγγελία συμβάσεως χρηματοδοτικής μισθώσεως λόγω μη καταβολής των μισθωμάτων)

10

2017/C 412/18

Υπόθεση C-224/17 P: Αναίρεση που άσκησε στις 27 Απριλίου 2017 η Hernández Zamora, SA κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (ένατο τμήμα) στις 17 Φεβρουαρίου 2017 στην υπόθεση T-369/15, Hernández Zamora, SA κατά Γραφείου Διανοητικής Ιδιοκτησίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης

11

2017/C 412/19

Υπόθεση C-235/17: Προσφυγή της 5ης Μαΐου 2017 — Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Ουγγαρίας

11

2017/C 412/20

Υπόθεση C-390/17 P: Αναίρεση που άσκησαν στις 28 Ιουνίου 2017 οι Irit Azoulay, Andrew Boreham, Mirja Bouchard και Darren Neville κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (όγδοο τμήμα) στις 28 Απριλίου 2017 στην υπόθεση T-580/16, Azoulay κ.λπ. κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

12

2017/C 412/21

Υπόθεση C-433/17 P: Αναίρεση που άσκησε στις 17 Ιουλίου 2017 η Enercon GmbH κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (όγδοο τμήμα) στις 3 Μαΐου 2017 στην υπόθεση T-36/16, Enercon κατά EUIPO

13

2017/C 412/22

Υπόθεση C-512/17: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Sąd Rejonowy Poznań-Stare Miasto w Poznaniu (Πολωνία) στις 22 Αυγούστου 2017 — HR

14

2017/C 412/23

Υπόθεση C-531/17: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Verwaltungsgerichtshof (Αυστρία) στις 8 Σεπτεμβρίου 2017 — Vetsch Int. Transporte GmbH κατά Zollamt Feldkirch Wolfurt

15

2017/C 412/24

Υπόθεση C-535/17: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Hoge Raad der Nederlanden (Κάτω Χώρες) στις 11 Σεπτεμβρίου 2017 — NK, σύνδικος πτωχεύσεως της OG BV και του PI, κατά BNP Paribas Fortis NV

16

2017/C 412/25

Υπόθεση C-546/17: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Tribunal Supremo (Ισπανία) στις 18 Σεπτεμβρίου 2017 — DISA Gas SAU κατά Administración del Estado, Redexis Gas S.L., και Repsol Butano S.A.

16

2017/C 412/26

Υπόθεση C-572/17: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Högsta domstolen (Σουηδία) στις 28 Σεπτεμβρίου 2017 — Riksåklagaren κατά Imran Syed

17

2017/C 412/27

Υπόθεση C-573/17: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Rechtbank Amsterdam (Κάτω Χώρες) στις 28 Σεπτεμβρίου 2017 — Openbaar Ministerie κατά Daniel Adam Popławski

18

2017/C 412/28

Υπόθεση C-578/17: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Korkein hallinto-oikeus (Φινλανδία) στις 3 Οκτωβρίου 2017 — Oy Hartwall Ab

18

2017/C 412/29

Υπόθεση C-580/17: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Riigikohus (Εσθονία) στις 4 Οκτωβρίου 2017 — Mittetulundusühing Järvelaev κατά Põllumajanduse Registrite ja Informatsiooni Amet (PRIA)

19

2017/C 412/30

Υπόθεση C-587/17 P: Αναίρεση που άσκησε στις 5 Οκτωβρίου 2017 το Βασίλειο του Βελγίου κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (δεύτερο τμήμα) στις 20 Ιουλίου 2017 στην υπόθεση T-287/16, Βέλγιο κατά Επιτροπής

21

2017/C 412/31

Υπόθεση C-594/17: Προσφυγή της 13ης Οκτωβρίου 2017 — Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Δημοκρατίας της Σλοβενίας

21

Γενικό Δικαστήριο

2017/C 412/32

Υπόθεση T-712/14: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 23ης Οκτωβρίου 2017 — CEAHR κατά Επιτροπής (Ανταγωνισμός — Συμπράξεις — Κατάχρηση δεσπόζουσας θέσεως — Σύστημα επιλεκτικής επισκευής — Άρνηση των κατασκευαστών των ελβετικών ωρολογίων να παρέχουν ανταλλακτικά στους ανεξάρτητους επισκευαστές ωρολογίων — Πρωτογενής και δευτερογενής αγορά — Εξάλειψη κάθε μορφής αποτελεσματικού ανταγωνισμού — Απόφαση περί απορρίψεως καταγγελίας)

23

2017/C 412/33

Υπόθεση T-7/15: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 19ης Οκτωβρίου 2017 — Leopard κατά EUIPO — Smart Market (LEOPARD true racing) [«Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Διαδικασία ανακοπής — Αίτηση καταχωρίσεως εικονιστικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης LEOPARD true racing — Προγενέστερο εικονιστικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης leopard CASA Y JARDIN — Σχετικός λόγος απαραδέκτου — Κίνδυνος συγχύσεως — Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 (νυν άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001)»]

23

2017/C 412/34

Υπόθεση T-502/15: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 19ης Οκτωβρίου 2017 — Ισπανία κατά Επιτροπής [ΕΓΤΕ και ΕΓΤΑΑ — Δαπάνες που αποκλείονται από τη χρηματοδότηση — Δαπάνες που πραγματοποίησε η Ισπανία — Κατ’ αποκοπήν δημοσιονομικές διορθώσεις — Κανονισμοί (ΕΚ) 1290/2005 και (ΕΕ) 1306/2013 — Υποχρέωση αιτιολογήσεως — Βάρος αποδείξεως — Αναλογικότητα — Δικαιώματα άμυνας]

24

2017/C 412/35

Υπόθεση T-736/15: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 19ης Οκτωβρίου 2017 — Aldi κατά EUIPO — Sky (SKYLITe) [Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Διαδικασία ανακοπής — Αίτηση καταχωρίσεως του εικονιστικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης skylite — Προγενέστερο λεκτικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης SKY — Απόδειξη της χρήσεως του προγενέστερου σήματος — Άρθρο 15, παράγραφος 1, και άρθρο 42, παράγραφοι 2 και 3, του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 — Κανόνας 22, παράγραφος 2, του κανονισμού (ΕΚ) 2868/1995 — Σχετικός λόγος απαραδέκτου — Κίνδυνος συγχύσεως — Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού 207/2009]

25

2017/C 412/36

Υπόθεση T-202/16: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 24ης Οκτωβρίου 2017 — Keturi kambariai κατά EUIPO — Coffee In (coffee inn) [Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Διαδικασία ανακοπής — Αίτηση καταχωρίσεως εικονιστικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης coffee inn — Προγενέστερο εθνικό εικονιστικό σήμα coffee in — Σχετικός λόγος απαραδέκτου — Κίνδυνος συγχύσεως — Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 [νυν άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001] — Ουσιαστική χρήση του προγενέστερου σήματος — Άρθρο 42, παράγραφος 2, του κανονισμού 207/2009 (νυν άρθρο 47, παράγραφος 2, του κανονισμού 2017/1001)]

25

2017/C 412/37

Υπόθεση T-404/16: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 23ης Οκτωβρίου 2017 — Galletas Gullón κατά EUIPO — O2 Holdings (Σχήμα πακέτου μπισκότων) (Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Διαδικασία για την κήρυξη εκπτώσεως — Τρισδιάστατο σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Σχήμα πακέτου μπισκότων — Κήρυξη της εκπτώσεως — Σημασία της χρήσεως — Έλλειψη μεταβολής του διακριτικού χαρακτήρα)

26

2017/C 412/38

Υπόθεση T-418/16: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 23ης Οκτωβρίου 2017 — Galletas Gullón κατά EUIPO — O2 Holdings (Σχήμα πακέτου μπισκότων) (Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Διαδικασία για την κήρυξη εκπτώσεως — Τρισδιάστατο σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Σχήμα πακέτου μπισκότων — Κήρυξη της εκπτώσεως — Σημασία της χρήσεως — Έλλειψη μεταβολής του διακριτικού χαρακτήρα)

27

2017/C 412/39

Υπόθεση T-441/16: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 23ης Οκτωβρίου 2017 — Tetra Pharm (1997) κατά EUIPO — Sebapharma (SeboCalm) «Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Διαδικασία ανακοπής — Αίτηση καταχωρίσεως λεκτικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης SeboCalm — Προγενέστερο λεκτικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Sebotherm — Σχετικός λόγος απαραδέκτου — Κίνδυνος συγχύσεως — Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 [νυν άρθρο 8 παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001]»

27

2017/C 412/40

Υπόθεση T-649/16: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 19ης Οκτωβρίου 2017 — Bernaldo de Quirós κατά Επιτροπής (Υπαλληλική υπόθεση — Υπάλληλοι — Τοποθέτηση — Μετάθεση από θέση προϊσταμένου μονάδας σε θέση συμβούλου — Συμφέρον της υπηρεσίας — Κατάχρηση εξουσίας — Δικαίωμα ακροάσεως και καθήκον μέριμνας — Αρχή της ισοτιμίας των θέσεων εργασίας)

28

2017/C 412/41

Υπόθεση T-683/16: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 19ης Οκτωβρίου 2017 — Kuka Systems/EUIPO (MATRIX BODY SHOP) «Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Αίτηση καταχωρίσεως του λεκτικού σημείου MATRIX BODY SHOP ως σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Απόλυτος λόγος απαραδέκτου — Διακριτικός χαρακτήρας — Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο γ', του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 [νυν άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο γ', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001]»

29

2017/C 412/42

Υπόθεση T-686/16 P: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 19ης Οκτωβρίου 2017 — Possanzini κατά Frontex (Αίτηση αναιρέσεως — Υπαλληλική υπόθεση — Έκτακτοι υπάλληλοι — Διαδικασία αξιολογήσεως 2009 — Αρμοδιότητες του επικυρωτή — Τροποποίηση της αρχικής αξιολογήσεως του αξιολογητή από τον επικυρωτή — Προηγούμενη συνάντηση διαβουλεύσεως μεταξύ του επικυρωτή και του αξιολογητή — Παράβαση ουσιώδους τύπου — Αυτεπάγγελτη εξέταση)

29

2017/C 412/43

Υπόθεση T-705/16 P: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 19ης Οκτωβρίου 2017 — WQ (*1) κατά Κοινοβουλίου (Αίτηση αναιρέσεως — Υπαλληλική υπόθεση — Υπάλληλοι — Διαδικασία πιστοποιήσεως — Περίοδος πιστοποιήσεως του έτους 2014 — Μη εγγραφή του ονόματος του αναιρεσείοντος στον πίνακα των υπαλλήλων που επελέγησαν να μετάσχουν στο πρόγραμμα καταρτίσεως — Ίση μεταχείριση — Άρθρο 165 ΣΛΕΕ — Ένσταση ελλείψεως νομιμότητας)

30

2017/C 412/44

Υπόθεση T-810/16: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 23ης Οκτωβρίου 2017 — Barmenia Krankenversicherung κατά EUIPO (Mediline) [Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Αίτηση καταχωρίσεως λεκτικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης Mediline — Απόλυτος λόγος απαραδέκτου — Περιγραφικός χαρακτήρας — Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο γ', του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 [νυν άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο γ', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001] — Άρθρο 7, παράγραφος 2, του κανονισμού 207/2009 (νυν άρθρο 7, παράγραφος 2, του κανονισμού 2017/1001)]

31

2017/C 412/45

Υπόθεση T-87/17: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 19ης Οκτωβρίου 2017 — Kuka Systems κατά EUIPO (Matrix light) «Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Αίτηση καταχωρίσεως του λεκτικού σημείου Matrix light ως σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Απόλυτος λόγος απαραδέκτου — Διακριτικός χαρακτήρας — Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο γ', του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 [νυν άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο γ', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001]»

31

2017/C 412/46

Υπόθεση T-773/16: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 16ης Οκτωβρίου 2017 — Salehi κατά Επιτροπής (Προσφυγή κατά παραλείψεως — Κανονισμός (ΕΚ) 539/2001 — Παράλειψη της Επιτροπής να προβεί στην έκδοση εκτελεστικών αποφάσεων για την προσωρινή αναστολή της απαλλαγής από την υποχρέωση θεωρήσεως που ισχύει για ορισμένες κατηγορίες υπηκόων τρίτης χώρας — Θέση την οποία λαμβάνει η Επιτροπή — Προδήλως απαράδεκτο)

32

2017/C 412/47

Υπόθεση T-580/17: Προσφυγή-αγωγή της 24ης Αυγούστου 2017 — Karp κατά Κοινοβουλίου

32

2017/C 412/48

Υπόθεση T-597/17: Προσφυγή-αγωγή της 28ης Αυγούστου 2017 — Poza Poza κατά Ενιαίου Συμβουλίου Εξυγίανσης (SRB)

33

2017/C 412/49

Υπόθεση T-639/17: Προσφυγή-αγωγή της 21ης Σεπτεμβρίου 2017 — Madrid Diario de la Noche κ.λπ. κατά Επιτροπής και Ενιαίου Συμβουλίου Εξυγίανσης (SRB)

34

2017/C 412/50

Υπόθεση T-684/17: Προσφυγή της 4ης Οκτωβρίου 2017 — Amorepacific κατά EUIPO — Primavera Life (p primera Pure Sprout Energy)

35

2017/C 412/51

Υπόθεση T-688/17: Προσφυγή-αγωγή της 6ης Οκτωβρίου 2017 — Hola κατά Ενιαίου Συμβουλίου Εξυγίανσης (SRB)

35

2017/C 412/52

Υπόθεση T-689/17: Προσφυγή-αγωγή της 5ης Οκτωβρίου 2017 — Top Cable κατά Ενιαίου Συμβουλίου Εξυγίανσης (SRB)

36

2017/C 412/53

Υπόθεση T-696/17: Προσφυγή της 9ης Οκτωβρίου 2017 — Havenbedrijf Antwerpen κ.λπ. κατά Επιτροπής

37

2017/C 412/54

Υπόθεση T-699/17: Προσφυγή της 11ης Οκτωβρίου 2017 — Πολωνία κατά Επιτροπής

38

2017/C 412/55

Υπόθεση T-715/17: Προσφυγή της 11ης Οκτωβρίου 2017 — Hermann Biederlack κατά EUIPO (Feeling home)

39

2017/C 412/56

Υπόθεση T-716/17: Προσφυγή της 18ης Οκτωβρίου 2017 — Germanwings κατά Επιτροπής

39

2017/C 412/57

Υπόθεση T-227/17: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 16ης Οκτωβρίου 2017 — Falmouth University κατά Επιτροπής

40

EL