ISSN 1977-0901

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 371

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

59ο έτος
10 Οκτωβρίου 2016

Ανακοίνωση αριθ

Περιεχόμενα

Σελίδα

IV   Πληροφορίες

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΚΑΙ ΛΟΙΠΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης

2016/C 371/01

Τελευταίες δημοσιεύσεις του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

1

V   Γνωστοποιήσεις

ΔΙΚΑΙΟΔΟΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ

Δικαστήριο

2016/C 371/02

Υπόθεση C-369/16 P: Αναίρεση που άσκησε στις 5 Ιουλίου 2016 η Ιρλανδία κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (πρώτο πενταμελές τμήμα) στις 22 Απριλίου 2016 στις συνεκδικασθείσες υποθέσεις T-50/06 RENV II και T-69/06 RENV II: Aughinish Alumina Ltd κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής

2

2016/C 371/03

Υπόθεση C-383/16: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το College van Beroep voor het Bedrijfsleven (Κάτω Χώρες) στις 11 Ιουλίου 2016 — Vion Livestock B.V. κατά Staatssecretaris van Economische Zaken

3

2016/C 371/04

Υπόθεση C-397/16: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Corte d’appello di Milano (Ιταλία) στις 18 Ιουλίου 2016 — Acacia Srl κατά Fallimento Pneusgarda Srl, Audi AG

4

2016/C 371/05

Υπόθεση C-398/16: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Hoge Raad der Nederlanden (Κάτω Χώρες) στις 18 Ιουλίου 2016 — X BV κατά Staatssecretaris van Financiën

4

2016/C 371/06

Υπόθεση C-399/16: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Hoge Raad der Nederlanden (Κάτω Χώρες) στις 18 Ιουλίου 2016 — X NV κατά Staatssecretaris van Financiën

5

2016/C 371/07

Υπόθεση C-427/16: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Sofiyski rayonen sad (Βουλγαρία) την 1η Αυγούστου 2016 — Chez Elektro Balgaria AD κατά Yordan Kotsev

6

2016/C 371/08

Υπόθεση C-428/16: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Sofiyski rayonen sad (Βουλγαρία) την 1 Αυγούστου 2016 — «Frontex International» ЕАD κατά Emil Yanakiev

6

2016/C 371/09

Υπόθεση C-430/16 P: Αναίρεση που άσκησε στις 2 Αυγούστου 2016 η Bank Mellat κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (πρώτο τμήμα) στις 2 Ιουνίου 2016 στην υπόθεση T-160/13, Bank Mellat κατά Συμβουλίου

7

Γενικό Δικαστήριο

2016/C 371/10

Υπόθεση T-360/16: Προσφυγή της 27ης Ιουνίου 2016 — Δήμος Αθηναίων κατά Επιτροπής

9

2016/C 371/11

Υπόθεση T-370/16: Προσφυγή της 12ης Ιουλίου 2016 — Anheuser-Busch Inbev και Ampar κατά Επιτροπής

9

2016/C 371/12

Υπόθεση T-399/16: Προσφυγή της 25ης Ιουλίου 2016 — CK Telecoms UK Investments κατά Επιτροπής

10

2016/C 371/13

Υπόθεση T-400/16: Προσφυγή της 27ης Ιουλίου 2016 — Maximum Play κατά EUIPO (MAXPLAY)

11

2016/C 371/14

Υπόθεση T-409/16: Προσφυγή της 31ης Ιουλίου 2016 — Makhlouf κατά Συμβουλίου

12

2016/C 371/15

Υπόθεση T-410/16: Προσφυγή της 31ης Ιουλίου 2016 — Makhlouf κατά Συμβουλίου

13

2016/C 371/16

Υπόθεση T-417/16: Προσφυγή της 28ης Ιουλίου 2016 — Achemos Grupė και Achema κατά Επιτροπής

14

2016/C 371/17

Υπόθεση T-423/16: Προσφυγή της 29ης Ιουλίου 2016 — De Masi κατά Επιτροπής

15

2016/C 371/18

Υπόθεση T-430/16: Προσφυγή της 29ης Ιουλίου 2016 — Intercontinental Exchange Holdings κατά EUIPO (BRENT INDEX)

16

2016/C 371/19

Υπόθεση T-431/16: Προσφυγή της 1ης Αυγούστου 2016 — VIMC κατά Επιτροπής

16

2016/C 371/20

Υπόθεση T-433/16: Προσφυγή-αγωγή της 3ης Αυγούστου 2016 — Pometon κατά Επιτροπής

17

2016/C 371/21

Υπόθεση T-436/16: Αγωγή της 3ης Αυγούστου 2016 — AEIM και Kazenas κατά Επιτροπής

19

2016/C 371/22

Υπόθεση T-437/16: Προσφυγή της 5ης Αυγούστου 2016 — Ιταλία κατά Επιτροπής

20

2016/C 371/23

Υπόθεση T-443/16: Προσφυγή της 9ης Αυγούστου 2016 — Ιταλία κατά Επιτροπής

21

2016/C 371/24

Υπόθεση T-446/16 P: Αναίρεση που άσκησε στις 10 Αυγούστου 2016 η CC κατά της αποφάσεως που εξέδωσε στις 21 Ιουλίου 2016 το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης στην υπόθεση F-9/12 RENV, CC κατά Κοινοβουλίου

22

2016/C 371/25

Υπόθεση T-453/16: Προσφυγή της 10ης Αυγούστου 2016 — Ελληνικός Σύνδεσμος Επιχειρήσεων για τη Διαχείριση των Διεθνών Προτύπων GS1 κατά EUIPO — 520 Barcode Ελλάς (520Barcode Hellas)

23

2016/C 371/26

Υπόθεση T-464/16 P: Αναίρεση που άσκησε στις 22 Αυγούστου 2016 ο HI κατά της αποφάσεως που εξέδωσε στις 10 Ιουνίου 2016 το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης στην υπόθεση F-133/15, HI κατά Επιτροπής

24

2016/C 371/27

Υπόθεση T-465/16: Προσφυγή της 23ης Αυγούστου 2016 — Cotecnica κατά EUIPO — Visán Industrias Zootécnicas (cotecnica OPTIMA)

25

2016/C 371/28

Υπόθεση T-466/16: Προσφυγή της 23ης Αυγούστου 2016 — NRW. Bank κατά ΕΣΕ

25

2016/C 371/29

Υπόθεση T-468/16: Προσφυγή της 23ης Αυγούστου 2016 — Verein Deutsche Sprache κατά Επιτροπής

26

2016/C 371/30

Υπόθεση T-474/16: Προσφυγή της 25ης Αυγούστου 2016 — Société wallonne des aéroports κατά Επιτροπής

28

Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης

2016/C 371/31

Υπόθεση F-39/16: Προσφυγή-αγωγή της 4ης Αυγούστου 2016 — ZZ κατά Επιτροπής

29

2016/C 371/32

Υπόθεση F-41/16: Προσφυγή-αγωγή της 11ης Αυγούστου 2016 — ΖΖ κατά ΕΥΕΔ

29

2016/C 371/33

Υπόθεση F-42/16: Προσφυγή-αγωγή της 12ης Αυγούστου 2016 — ZZ κατά ΕΤΕπ

30

2016/C 371/34

Υπόθεση F-43/16: Προσφυγή της 18ης Αυγούστου 2016 — ZZ κατά Επιτροπής

31

2016/C 371/35

Υπόθεση F-44/16: Προσφυγή της 19ης Αυγούστου 2016 — ZZ κατά Επιτροπής

31

2016/C 371/36

Υπόθεση F-45/16: Προσφυγή-αγωγή της 17ης Αυγούστου 2016 — ZZ κατά ETEπ

32

2016/C 371/37

Υπόθεση F-46/16: Προσφυγή-αγωγή της 26ης Αυγούστου 2016 — ZZ κατά Επιτροπής

32

2016/C 371/38

Υπόθεση F-47/16: Προσφυγή της 26ης Αυγούστου 2016 — ZZ κατά Επιτροπής

33

2016/C 371/39

Υπόθεση F-48/16: Προσφυγή-αγωγή της 26ης Αυγούστου 2016 — ZZ κατά Επιτροπής

33

2016/C 371/40

Υπόθεση F-85/12: Διάταξη του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης της 29ης Αυγούστου 2016 — Roest κατά Επιτροπής

34

2016/C 371/41

Υπόθεση F-18/13: Διάταξη του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης της 29ης Αυγούστου 2016 — McMichael κατά Επιτροπής

34

2016/C 371/42

Υπόθεση F-19/13: Διάταξη του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης της 29ης Αυγούστου 2016 — Boyd κατά Επιτροπής

35

2016/C 371/43

Υπόθεση F-57/13: Διάταξη του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης της 29ης Αυγούστου 2016 — Hoeve κατά Επιτροπής

35

2016/C 371/44

Υπόθεση F-70/14: Διάταξη του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης της 29ης Αυγούστου 2016 — Cobo Benito κατά Επιτροπής

35

2016/C 371/45

Υπόθεση F-128/15: Διάταξη του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης της 29ης Αυγούστου 2016 — Marinozzi και Cat κατά Επιτροπής

35

EL