Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62015CB0093

Υπόθεση C-93/15 P: Διάταξη του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 15ης Οκτωβρίου 2015 — Banco Privado Português, SA — em liquidação, Massa Insolvente do Banco Privado Português, SA — em liquidação κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής (Αίτηση αναιρέσεως — Ενίσχυση την οποία χορήγησε η Πορτογαλική Δημοκρατία σε πιστωτικό ίδρυμα υπό τη μορφή εγγυήσεως του Δημοσίου για δάνειο — Απόφαση με την οποία η κρατική ενίσχυση κηρύσσεται ασύμβατη με την εσωτερική αγορά — Άρθρο 107, παράγραφος 1, ΣΛΕΕ — Άρθρο 107, παράγραφος 3, στοιχείο β', ΣΛΕΕ — Αίτηση αναιρέσεως προδήλως απαράδεκτη και προδήλως αβάσιμη)

ΕΕ C 429 της 21.12.2015, p. 7–7 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

21.12.2015   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 429/7


Διάταξη του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 15ης Οκτωβρίου 2015 — Banco Privado Português, SA — em liquidação, Massa Insolvente do Banco Privado Português, SA — em liquidação κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής

(Υπόθεση C-93/15 P) (1)

((Αίτηση αναιρέσεως - Ενίσχυση την οποία χορήγησε η Πορτογαλική Δημοκρατία σε πιστωτικό ίδρυμα υπό τη μορφή εγγυήσεως του Δημοσίου για δάνειο - Απόφαση με την οποία η κρατική ενίσχυση κηρύσσεται ασύμβατη με την εσωτερική αγορά - Άρθρο 107, παράγραφος 1, ΣΛΕΕ - Άρθρο 107, παράγραφος 3, στοιχείο β', ΣΛΕΕ - Αίτηση αναιρέσεως προδήλως απαράδεκτη και προδήλως αβάσιμη))

(2015/C 429/09)

Γλώσσα διαδικασίας: η πορτογαλική

Διάδικοι

Αναιρεσείουσες: Banco Privado Português, SA — em liquidação, Massa Insolvente do Banco Privado Português, SA — em liquidação (εκπρόσωποι: M. Ferreira Santos και R. Leandro Vasconcelos, advogadas)

Αντίδικος κατ’ αναίρεση: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: M. França και L. Flynn)

Διατακτικό

Το Δικαστήριο διατάσσει:

1)

Απορρίπτει την αίτηση αναιρέσεως.

2)

Καταδικάζει τις Banco Privado Português SA και Massa Insolvente do Banco Privado Português SA στα δικαστικά έξοδα.


(1)  EE C 127 της 20.4.2015.


Top