Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62012FA0006

    Υπόθεση F-6/12: Απόφαση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (τρίτο τμήμα) της 5ης Δεκεμβρίου 2012 — Bourtembourg κατά Επιτροπής (Υπαλληλική υπόθεση — Υπάλληλοι — Αποζημίωση αποδημίας — Έννοια της συνήθους διαμονής — Μόνιμο ή σύνηθες κέντρο των συμφερόντων — Προσωρινή διαμονή για την πραγματοποίηση σπουδών — Τόπος ασκήσεως της επαγγελματικής δραστηριότητας — Σχέσεις εργασίας ορισμένου χρόνου)

    ΕΕ C 38 της 9.2.2013, p. 32–32 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    9.2.2013   

    EL

    Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

    C 38/32


    Απόφαση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (τρίτο τμήμα) της 5ης Δεκεμβρίου 2012 — Bourtembourg κατά Επιτροπής

    (Υπόθεση F-6/12) (1)

    (Υπαλληλική υπόθεση - Υπάλληλοι - Αποζημίωση αποδημίας - Έννοια της συνήθους διαμονής - Μόνιμο ή σύνηθες κέντρο των συμφερόντων - Προσωρινή διαμονή για την πραγματοποίηση σπουδών - Τόπος ασκήσεως της επαγγελματικής δραστηριότητας - Σχέσεις εργασίας ορισμένου χρόνου)

    2013/C 38/61

    Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

    Διάδικοι

    Προσφεύγων: Julien Bourtembourg (Βρυξέλλες, Βέλγιο) (εκπρόσωπος: C. Dony, δικηγόρος)

    Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: D. Martin και V. Joris)

    Αντικείμενο

    Αίτημα ακυρώσεως της αποφάσεως της Επιτροπής περί μη χορηγήσεως αποζημιώσεως αποδημίας στον προσφεύγοντα.

    Διατακτικό

    Το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης αποφασίζει:

    1)

    Ακυρώνει την απόφαση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής της 24ης Μαΐου 2011, περί μη χορηγήσεως αποζημιώσεως αποδημίας στον J. Bourtembourg.

    2)

    Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή φέρει τα δικαστικά έξοδά της και καταδικάζεται στα δικαστικά έξοδα του J. Bourtembourg.


    (1)  EE C 184 της 23.6.2012, σ. 22.


    Top