ISSN 1725-2415

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 155

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

50ό έτος
7 Ιουλίου 2007

Ανακοίνωση αριθ

Περιεχόμενα

Σελίδα

IV   Πληροφορίες

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Δικαστήριο

2007/C 155/01

Τελευταία δημοσίευση του Δικαστηρίου στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής ΈνωσηςΕΕ C 140 της 23.6.2007

1

V   Γνωστοποιήσεις

ΔΙΚΑΙΟΔΟΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ

Δικαστήριο

2007/C 155/02

Υπόθεση C-45/05: Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 24ης Μαΐου 2007 [αίτηση του College van Beroep voor het bedrijfsleven (Κάτω Χώρες) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Maatschap Schonewille-Prins κατά Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit (Αγροτικές δομές — Καθεστώτα κοινοτικών ενισχύσεων — Τομέας του βοείου κρέατος — Αναγνώριση και καταγραφή των βοοειδών — Αποκλεισμός και μείωση της πριμοδοτήσεως — Κοινοτικές μειώσεις και αποκλεισμοί — Εθνικές κυρώσεις)

2

2007/C 155/03

Υπόθεση C-157/05: Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 24ης Μαΐου 2007 [αίτηση του Verwaltungsgerichtshof (Αυστρία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Winfried L. Holböck κατά Finanzamt Salzburg-Land (Ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων — Ελευθερία εγκατάστασης — Φορολογία εισοδήματος — Διανομή μερισμάτων — Εισοδήματα από κεφάλαια που προέρχονται από τρίτη χώρα)

3

2007/C 155/04

Υπόθεση C-361/05: Απόφαση του Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 24ης Μαΐου 2007 — Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου της Ισπανίας (Παράβαση κράτους μέλους — Διαχείριση των αποβλήτων — Οδηγίες 75/442/ΕΟΚ και 1999/31/ΕΚ — Παράνομοι και μη ελεγχόμενοι χώροι απορρίψεως — Χώροι απορρίψεως στο Nijar, στο Hoyo de Miguel και στην Cueva del Mojón)

3

2007/C 155/05

Υπόθεση C-394/05: Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 24ης Μαΐου 2007 — Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας (Παράβαση κράτους μέλους — Οδηγία 2000/53/ΕΚ — Οχήματα στο τέλος του κύκλου ζωής τους — Άρθρα 3, παράγραφος 5, 5, παράγραφος 1, 7, παράγραφος 2, καθώς και 8, παράγραφοι 3 και 4 — Μεταφορά στο εσωτερικό δίκαιο κατά τρόπο μη συμβατό με την οδηγία)

4

2007/C 155/06

Υπόθεση C-43/06: Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 24ης Μαΐου 2007 — Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Πορτογαλικής Δημοκρατίας (Παράβαση κράτους μέλους — Οδηγία 85/384/ΕΟΚ — Αρχιτέκτονες — Αμοιβαία αναγνώριση διπλωμάτων, πιστοποιητικών και άλλων τίτλων — Υποχρέωση επιτυχούς συμμετοχής σε εξετάσεις για την εγγραφή στον αρχιτεκτονικό σύλλογο)

4

2007/C 155/07

Υπόθεση C-359/06: Απόφαση του Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 24ης Μαΐου 2007 — Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Δημοκρατίας της Αυστρίας (Παράβαση κράτους μέλους — Οδηγία 2001/45/ΕΚ — Κοινωνική πολιτική — Προστασία των εργαζομένων — Χρησιμοποίηση εξοπλισμού εργασίας — Ελάχιστες προδιαγραφές ασφάλειας και υγείας)

5

2007/C 155/08

Υπόθεση C-364/06: Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 24ης Μαΐου 2007 — Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Μεγάλου Δουκάτου του Λουξεμβούργου (Παράβαση κράτους μέλους — Οδηγία 2002/15/ΕΚ — Οργάνωση του χρόνου εργασίας των εκτελούντων κινητές δραστηριότητες οδικών μεταφορών — Μη εμπρόθεσμη μεταφορά στην εσωτερική έννομη τάξη)

5

2007/C 155/09

Υπόθεση C-375/06: Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 24ης Μαΐου 2007 — Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Πορτογαλικής Δημοκρατίας (Παράβαση κράτους μέλους — Οδηγία 2003/105/ΕΚ — Προστασία των εργαζομένων — Αντιμετώπιση των κινδύνων μεγάλων ατυχημάτων σχετιζόμενων με επικίνδυνες ουσίες — Παράλειψη μεταφοράς στην εσωτερική έννομη τάξη εντός της ταχθείσας προθεσμίας)

6

2007/C 155/10

Υπόθεση C-376/06: Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 24ης Μαΐου 7007 — Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Πορτογαλικής Δημοκρατίας (Παράβαση κράτους μέλους — Οδηγία 2001/42/ΕΚ — Εκτίμηση των περιβαλλοντικών επιπτώσεων ορισμένων σχεδίων και προγραμμάτων — Παράλειψη μεταφοράς της οδηγίας στο εσωτερικό δίκαιο εντός της ταχθείσας προθεσμίας)

6

2007/C 155/11

Υπόθεση C-492/04: Διάταξη του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 10ης Μαΐου 2007 [αίτηση του Finanzgericht Baden-Württemberg (Γερμανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Lasertec Gesellschaft für Stanzformen mbH κατά Finanzamt Emmendingen (Άρθρο 104, παράγραφος 3, πρώτο εδάφιο, του Kανονισμού Διαδικασίας — Ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων — Ελευθερία εγκατάστασης — Φορολογία — Φόρος εταιρειών — Σύμβαση δανείου μεταξύ εταιρειών — Ημεδαπή δανειολήπτρια εταιρεία — Δανειοδότρια κεφαλαιουχική εταιρεία εγκατεστημένη σε τρίτη χώρα — Έννοια «σημαντική μερίδα συμμετοχής» — Καταβολή τόκων δανείου — Χαρακτηρισμός — Συγκαλυμμένη διανομή κερδών)

7

2007/C 155/12

Υπόθεση C-312/05 P: Διάταξη του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 27ης Μαρτίου 2007 — TeleTech Holdings, Inc. κατά Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (ΓΕΕΑ), Teletech International SA (Αίτηση αναιρέσεως — Κοινοτικό σήμα — Κανονισμός (ΕΚ) 40/94 — Κοινοτικό λεκτικό σήμα — Αίτηση περί αναγνωρίσεως ακυρότητας — Προγενέστερο εθνικό λεκτικό σήμα)

7

2007/C 155/13

Υπόθεση C-155/07: Προσφυγή της 20ής Μαρτίου 2007 — Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης

8

2007/C 155/14

Υπόθεση C-166/07: Προσφυγή της 26ης Μαρτίου 2007 — Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως

8

2007/C 155/15

Υπόθεση C-169/07: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Verwaltungsgerichtshof (Αυστρία) στις 30 Μαρτίου 2007 — Hartlauer Handelsgesellschaft mbH κατά Wiener Landesregierung und Oberösterreichische Landesregierung

8

2007/C 155/16

Υπόθεση C-173/07: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Oberlandesgericht Frankfurt am Main (Γερμανία) στις 2 Απριλίου 2007 — Emirates Airlines, Direktion für Deutschland, κατά Diether Schenkel

9

2007/C 155/17

Υπόθεση C-185/07: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το House of Lords (Ηνωμένο Βασίλειο) στις 2 Απριλίου 2007 — Riunione Adriatica Di Sicurta SpA (RAS) κατά West Tankers Inc.

9

2007/C 155/18

Υπόθεση C-196/07: Προσφυγή της 11ης Απριλίου 2007 — Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου της Ισπανίας

10

2007/C 155/19

Υπόθεση C-203/07 P: Αναίρεση που άσκησε στις 16 Απριλίου 2007 η Ελληνική Δημοκρατία κατά της αποφάσεως του Πρωτοδικείου (Πρώτο τμήμα) που εκδόθηκε στις 17 Ιανουαρίου 2007 στην υπόθεση T-231/04, Ελληνική Δημοκρατία κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

10

2007/C 155/20

Υπόθεση C-208/07: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Bayerisches Landessozialgericht στις 15 Μαρτίου 2007 — Petra von Chamier-Glisczinki κατά Deutsche Angestellten-Krankenkasse Hamburg

11

2007/C 155/21

Υπόθεση C-211/07: Προσφυγή της 20ής Απριλίου 2007 — Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιρλανδικής Δημοκρατίας

11

2007/C 155/22

Υπόθεση C-212/07 P: Αναίρεση που άσκησε στις 23 Απριλίου 2007 η Indorata-Serviços e Gestão, Lda κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Πρωτοδικείο (πέμπτο τμήμα) στις 15 Φεβρουαρίου 2007, στην υπόθεση T-204/04, Indorata-Serviços e Gestão, Lda κατά Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (ΓΕΕΑ)

12

2007/C 155/23

Υπόθεση C-215/07: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Bundesgerichtshof (Γερμανία) στις 24 Απριλίου 2007 — Verlag Schawe GmbH κατά Sächsisches Druck- und Verlagshaus AG

12

2007/C 155/24

Υπόθεση C-217/07: Προσφυγή της 25ης Απριλίου 2007 — Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου των Κάτω Χωρών

13

2007/C 155/25

Υπόθεση C-219/07: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Raad van State van (Βέλγιο) στις 27 Απριλίου 2007 — VZW de Nationale Raad van Dierenkwekers en Liefhebbers en VZW Andibel κατά Βελγικού Δημοσίου

13

2007/C 155/26

Υπόθεση C-222/07: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Tribunal Supremo (Ισπανία) στις 3 Μαΐου 2007 — UTECA (Unión de Televisiones Comerciales Asociadas) κατά Federación de Asociaciones de Productores Audiovisuales, Ente Público RTVE και Administración del Estado

14

2007/C 155/27

Υπόθεση C-224/07: Προσφυγή της 4ης Μαΐου 2007 — Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Μεγάλου Δουκάτου του Λουξεμβούργου

14

2007/C 155/28

Υπόθεση C-226/07: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Finanzgericht Düsseldorf (Γερμανία) στις 7 Μαΐου 2007 — Flughafen Köln-Bonn GmbH κατά Hauptzollamt Köln

15

2007/C 155/29

Υπόθεση C-229/07: Αίτηση εκδόσεως προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το Tribunal administratif de Paris (Γαλλία) στις 9 Μαΐου 2007 — Diana Mayeur κατά Ministre de la santé et des solidarités

15

2007/C 155/30

Υπόθεση C-230/07: Προσφυγή της 8ης Μαΐου 2007 — Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου των Κάτω Χωρών

16

2007/C 155/31

Υπόθεση C-234/07: Προσφυγή της 10ης Μαΐου 2007 — Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Πορτογαλικής Δημοκρατίας

16

2007/C 155/32

Υπόθεση C-244/07: Προσφυγή της 22ας Μαΐου 2007 — Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Μεγάλου Δουκάτου του Λουξεμβούργου

16

2007/C 155/33

Υπόθεση C-245/07: Προσφυγή της 22ας Μαΐου 2007 — Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας

17

2007/C 155/34

Υπόθεση C-250/07: Προσφυγή της 24ης Μαΐου 2007 — Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ελληνικής Δημοκρατίας

17

Πρωτοδικείο

2007/C 155/35

Συνέχιση της δραστηριότητας του Πρωτοδικείου μεταξύ 1ης και 17ης Σεπτεμβρίου 2007

19

2007/C 155/36

Υπόθεση T-151/01: Απόφαση του Πρωτοδικείου της 24ης Μαΐου 2007 — Duales System Deutschland κατά Επιτροπής (Ανταγωνισμός — Κατάχρηση δεσπόζουσας θέσεως — Σύστημα συλλογής και ανακυκλώσεως συσκευασιών που διατίθενται στο εμπόριο στη Γερμανία και φέρουν το σήμα Der Grüne Punkt — Απόφαση διαπιστώνουσα την καταχρηστική εκμετάλλευση δεσπόζουσας θέσεως — Παρεμπόδιση εισόδου στην αγορά — Τέλος οφειλόμενο λόγω της «συμβάσεως για τη χρήση του λογοτύπου»)

19

2007/C 155/37

Υπόθεση T-289/01: Απόφαση του Πρωτοδικείου της 24ης Μαΐου 2007 — Duales System Deutschland κατά Επιτροπής (Ανταγωνισμός — Συμπράξεις — Σύστημα αποκομιδής και ανακυκλώσεως συσκευασιών που διατίθενται στο εμπόριο στη Γερμανία και φέρουν τον λογότυπο Der Grüne Punkt — Απόφαση περί απαλλαγής — Υποχρεώσεις επιβληθείσες από την Επιτροπή προς διασφάλιση του ανταγωνισμού — Αποκλειστικότητα χορηγηθείσα από τον εκμεταλλευόμενο το σύστημα στις αντισυμβαλλόμενες επιχειρήσεις αποκομιδής — Περιορισμός του ανταγωνισμού — Ανάγκη διασφαλίσεως της προσβάσεως των ανταγωνιστών στις εγκαταστάσεις αποκομιδής που χρησιμοποιεί ο εκμεταλλευόμενος το σύστημα — Δεσμεύσεις που υιοθέτησε ο εκμεταλλευόμενος το σύστημα)

19

2007/C 155/38

Υπόθεση T-324/04: Απόφαση του Πρωτοδικείου της 16ης Μαΐου 2007 — F κατά Επιτροπής (Υπαλληλική υπόθεση — Υπάλληλοι — Επίδομα αποδημίας — Προσφυγή ακυρώσεως — Αγωγή αποζημιώσεως — Άρθρο 4, παράγραφος 1, στοιχείο α', του παραρτήματος VII του ΚΥΚ — Έννοια της εθνικής οργανώσεως — Συνήθης κατοικία και κύρια επαγγελματική δραστηριότητα — Απόρριψη αναδρομικώς του επιδόματος αποδημίας — Αναζήτηση αχρεωστήτου)

20

2007/C 155/39

Υπόθεση T-491/04: Απόφαση του Πρωτοδικείου της 16ης Μαΐου 2007 — Merant κατά ΓΕΕΑ — Focus Magazin Verlag (FOCUS) (Κοινοτικό σήμα — Διαδικασία ανακοπής — Αίτηση καταχωρίσεως του κοινοτικού λεκτικού σήματος FOCUS — Προγενέστερο εθνικό λεκτικό σήμα MICRO FOCUS — Κίνδυνος συγχύσεως — Ομοιότητα των σημείων — Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) 40/94)

20

2007/C 155/40

Υπόθεση T-500/04: Απόφαση του Πρωτοδικείου της 22ας Μαΐου 2007 — Επιτροπή κατά IIC (Ρήτρα διαιτησίας — Αρμοδιότητα του Πρωτοδικείου — Επιστροφή του ποσού που προκατέβαλε η Κοινότητα για χρηματοδοτούμενα σχέδια στον τομέα των διευρωπαϊκών δικτύων τηλεπικοινωνιών — Απώλεια δικαιώματος — Δυνατότητα αποδόσεως των δαπανών που δηλώνεται ότι καταβλήθηκαν)

21

2007/C 155/41

Υπόθεση T-137/05: Απόφαση του Πρωτοδικείου της 16ης Μαΐου — La Perla κατά ΓΕΕΑ — Worldgem Brands (NIMEI LA PERLA MODERN CLASSIC) (Κοινοτικό σήμα — Διαδικασία ακυρώσεως — Κοινοτικό λεκτικό σήμα NIMEI LA PERLA MODERN CLASSIC — Προγενέστερα εθνικά εικονιστικά σήματα και λεκτικό σήμα la PERLA και LA PERLA PARFUMS — Σχετικός λόγος απαραδέκτου — Άρθρα 52, παράγραφος 1, στοιχείο α', του κανονισμού (ΕΚ) 40/94 — Άρθρο 8, παράγραφος 5, του κανονισμού 40/94)

21

2007/C 155/42

Υπόθεση T-158/05: Απόφαση του Πρωτοδικείου της 16ης Μαΐου 2007 — Trek Bicycle κατά ΓΕΕΑ — Audi (ALLTREK) («Κοινοτικό σήμα — Διαδικασία ανακοπής — Αίτηση καταχωρίσεως κοινοτικού λεκτικού σήματος ALLTREK — Προγενέστερο εθνικό λεκτικό σήμα TREK — Σχετικός λόγος απαραδέκτου — Απουσία κινδύνου συγχύσεως — Απουσία ομοιότητας προϊόντων — Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) 40/94»)

22

2007/C 155/43

Υπόθεση T-198/05: Απόφαση του Πρωτοδικείου της 22ας Μαΐου 2007 — Mebrom NV κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Εξωσυμβατική ευθύνη — Εισαγωγή βρωμιούχου μεθυλίου στην Ευρωπαϊκή Ένωση — Καθυστερημένη δημιουργία διαδικτυακού τόπου για την αίτηση και τη χορήγηση αδειών και ποσοστώσεων εισαγωγής — Άρθρα 6 και 7 του κανονισμού (ΕΚ) 2037/2000 — Ζημία λόγω διαφυγόντος κέρδους — Επέλευση της ζημίας)

22

2007/C 155/44

Υπόθεση T-216/05: Απόφαση του Πρωτοδικείου της 22ας Μαΐου 2007 — Mebrom κατά Επιτροπής (Προστασία της στιβάδας του όζοντος — Εισαγωγή μεθυλοβρωμιδίου στην Ευρωπαϊκή Ένωση — Άρνηση χορηγήσεως ποσοστώσεως εισαγωγής για χρήση κρίσιμης σημασίας κατά το έτος 2005 — Προσφυγή ακυρώσεως — Παραδεκτό — Εφαρμογή των άρθρων 3, 4, 6 και 7 του κανονισμού (ΕΚ) 2037/2000 — Δικαιολογημένη εμπιστοσύνη — Aσφάλεια δικαίου)

22

2007/C 155/45

Συνεκδικασθείσες υποθέσεις T-241/05, T-262/05 έως T-264/05, T-346/05, T-347/05, T-29/06 έως T-31/06: Απόφαση του Πρωτοδικείου της 23ης Μαΐου 2007 — Procter & Gamble κατά ΓΕΕΑ (Λευκά τετράγωνα πλακίδια με χρωματιστό σχέδιο άνθους) (Κοινοτικό σήμα — Αιτήσεις καταχωρίσεως τρισδιάστατων κοινοτικών σημάτων — Λευκά τετράγωνα πλακίδια με χρωματιστό σχέδιο άνθους — Απόλυτος λόγος απαραδέκτου — Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) 40/94 — Έλλειψη διακριτικού χαρακτήρα)

23

2007/C 155/46

Υπόθεση T-342/05: Απόφαση του Πρωτοδικείου της 23ης Μαΐου 2007 — Henkel κατά ΓΕΕΑ — SERCA (COR) («Κοινοτικό σήμα — Διαδικασία ανακοπής — Αίτηση καταχωρίσεως του λεκτικού κοινοτικού σήματος COR — Προγενέστερο εθνικό λεκτικό σήμα που περιλαμβάνει το λεκτικό στοιχείο “dor” σε γοτθική γραμματοσειρά — Σχετικός λόγος απαραδέκτου — Δεν υφίσταται κίνδυνος συγχύσεως — Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) 40/94»)

23

2007/C 155/47

Υπόθεση T-223/06 P: Απόφαση του Πρωτοδικείου της 23ης Μαΐου 2007 — Κοινοβούλιο κατά Eistrup (Αίτηση αναιρέσεως — Δικόγραφο της προσφυγής υπογεγραμμένο με σφραγίδα της υπογραφής του δικηγόρου — Απαράδεκτο της προσφυγής)

24

2007/C 155/48

Υπόθεση T-18/07 R: Διάταξη του Προέδρου του Πρωτοδικείου της 21ης Μαΐου 2007 — Hans Kronberger κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (Ασφαλιστικά μέτρα — Πράξη εκλογής μελών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου — Αίτηση προσωρινών μέτρων — Απαράδεκτο)

24

2007/C 155/49

Υπόθεση T-118/07: Προσφυγή της 16ης Απριλίου 2007 — P.P.TV κατά ΓΕΕΑ — Rentrak (PPT) κατά ΓΕΕΑ

24

2007/C 155/50

Υπόθεση T-131/07: Προσφυγή της 24ης Απριλίου 2007 — Mohr & Sohn κατά Επιτροπής

25

2007/C 155/51

Υπόθεση T-137/07: Αγωγή της 2ας Μαΐου 2007 — Portela — Comércio de artigos ortopédicos e hospitalares κατά Επιτροπής

25

2007/C 155/52

Υπόθεση T-138/07: Προσφυγή της 4ης Μαΐου 2007 — Schindler Holding κ.λπ. κατά Επιτροπής

27

2007/C 155/53

Υπόθεση T-139/07: Προσφυγή της 2ας Μαΐου 2007 — Pioneer Hi-Bred International κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

28

2007/C 155/54

Υπόθεση T-140/07: Προσφυγή της 26ης Απριλίου 2007 — Chi Mei Optoelectronics Europe και Chi Mei Optoelectronics UK κατά Επιτροπής

28

2007/C 155/55

Υπόθεση T-144/07: Προσφυγή της 7ης Μαΐου 2007 — ThyssensKrupp Liften Ascenseurs κατά Επιτροπής

29

2007/C 155/56

Υπόθεση T-145/07: Προσφυγή της 7ης Μαΐου 2007 — OTIS κ.λπ. κατά Επιτροπής

30

2007/C 155/57

Υπόθεση T-146/07: Προσφυγή της 7ης Μαΐου 2007 — United Technologies κατά Επιτροπής

30

2007/C 155/58

Υπόθεση T-147/07: Προσφυγή της 7ης Μαΐου 2007 — ThyssenKrupp Aufzüge και ThyssenKrupp Fahrtreppen κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

31

2007/C 155/59

Υπόθεση T-148/07: Προσφυγή της 7ης Μαΐου 2007 — ThyssenKrupp Ascenseurs Luxembourg κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

32

2007/C 155/60

Υπόθεση T-149/07: Προσφυγή της 7ης Μαΐου 2007 — ThyssenKrupp Elevator κατά Επιτροπής

33

2007/C 155/61

Υπόθεση T-150/07: Προσφυγή της 7ης Μαΐου 2007 — ThyssenKrupp Elevator κατά Επιτροπής

33

2007/C 155/62

Υπόθεση T-151/07: Προσφυγή της 8ης Μαΐου 2007 — KONE κ.λπ κατά Επιτροπής

34

2007/C 155/63

Υπόθεση T-152/07: Προσφυγή της 7ης Μαΐου 2007 — Lange Uhren κατά ΓΕΕΑ (εικονιστικό σήμα που παριστάνει ωρολόγιο χειρός)

35

2007/C 155/64

Υπόθεση T-154/07: Προσφυγή της 8ης Μαΐου 2007 — ThyssenKrupp Liften κατά Επιτροπής

35

2007/C 155/65

Υπόθεση T-158/07: Προσφυγή της 7ης Μαΐου 2007 — COFAC κατά Επιτροπής

36

2007/C 155/66

Υπόθεση T-159/07: Προσφυγή της 7ης Μαΐου 2007 — COFAC κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

36

2007/C 155/67

Υπόθεση T-161/07: Προσφυγή της 9ης Μαΐου 2007 — Group Lottuss κατά ΓΕΕΑ — Ugly (COYOTE UGLY)

37

2007/C 155/68

Υπόθεση T-162/07: Αγωγή της 8ης Μαΐου 2007 — Πήγασος Αλιευτική Ναυτική Εταιρεία κατά Συμβουλίου και Επιτροπής

37

2007/C 155/69

Υπόθεση T-164/07 P: Αναίρεση που άσκησε στις 14 Μαΐου 2007 η Sundholm κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης την 1η Μαρτίου 2007 στην υπόθεση F-30/05, Sundholm κατά Επιτροπής

38

2007/C 155/70

Υπόθεση T-165/07: Προσφυγή της 8ης Μαΐου 2007 — Red Bull κατά ΓΕΕΑ — Grupo Osborne (TORO)

39

2007/C 155/71

Υπόθεση T-166/07: Προσφυγή της 8ης Μαΐου 2007 — Ιταλία κατά Επιτροπής

39

2007/C 155/72

Υπόθεση T-169/07: Προσφυγή της 16ης Μαΐου 2007 — Longevity Health Products κατά ΓΕΕΑ — Celltech Pharma (Cellutrim)

40

2007/C 155/73

Υπόθεση T-174/07: Προσφυγή της 21ης Μαΐου 2007 — Volkswagen AG κατά ΓΕΕΑ

40

2007/C 155/74

Υπόθεση T-180/07: Προσφυγή της 24ης Μαΐου 2007 — Promomadrid Desarollo Internacional de Madrid κατά ΓΕΕΑ (MADRIDEXPORTA)

41

2007/C 155/75

Υπόθεση T-183/07: Προσφυγή της 28ης Μαΐου 2007 — Πολωνία κατά Επιτροπής

41

2007/C 155/76

Υπόθεση T-438/05: Διάταξη του Πρωτοδικείου της11ης Μαΐου 2007 — Daishowa Seiki κατά ΓΕΕΑ — Tengelmann Warenhandelsgesellschaft (BIG PLUS)

42

2007/C 155/77

Υπόθεση T-148/06: Διάταξη του Πρωτοδικείου της 22ας Μαΐου 2007 — Marie Claire κατά ΓΕΕΑ — Marie Claire Album (MARIE CLAIRE)

42

Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης της Ευρωπαικής Ένωσης

2007/C 155/78

Υπόθεση F-97/06: Απόφαση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (πρώτο τμήμα) της 22ας Μαΐου 2007 — López Teruel κατά ΓΕΕΑ (Υπάλληλοι — Αναπηρία — Απόρριψη αιτήσεως περί συστάσεως επιτροπής αναπηρίας)

43

2007/C 155/79

Υπόθεση F-99/06: Απόφαση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (πρώτο τμήμα) της 22ας Μαΐου 2007 — López Teruel κατά ΓΕΕΑ (Υπάλληλοι — Αναρρωτική άδεια — Αντικανονική απουσία — Διαδικασία διαιτησίας — Προθεσμία διορισμού του ανεξάρτητου ιατρού)

43

2007/C 155/80

Υπόθεση F-2/06: Διάταξη του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (πρώτο τμήμα) της 2ας Μαΐου 2007 — Marcuccio κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Υπάλληλοι — Κοινωνική ασφάλεια — Ασφάλιση ατυχημάτων και επαγγελματικών ασθενειών — Εργατικό ατύχημα — Περάτωση διαδικασίας εφαρμογής του άρθρου 73 του Κανονισμού Υπηρεσιακής Καταστάσεως)

44

2007/C 155/81

Συνεκδικασθείσες υποθέσεις F-27/06 και F-75/06: Διάταξη του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (τρίτο τμήμα) της 24ης Μαΐου 2007 — Lofaro κατά Επιτροπής (Υπάλληλοι — Έκτακτος υπάλληλος — Παράταση της περιόδου δοκιμασίας — Απόλυση κατά τη λήξη της περιόδου δοκιμασίας — Βλαπτικές πράξεις — Προθεσμία ασκήσεως διοικητικής ενστάσεως — Απαράδεκτο)

44

2007/C 155/82

Υπόθεση F-43/07: Προσφυγή της 9ης Μαΐου 2007 — Korjus κατά Δικαστηρίου

44

2007/C 155/83

Υπόθεση F-44/07: Προσφυγή της 14ης Μαΐου 2007 — Barbin κατά Κοινοβουλίου

45

2007/C 155/84

Υπόθεση F-92/06: Διάταξη του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης της 25ης Μαΐου 2007 Antas κατά Συμβουλίου

45

EL