This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TA0618
Case T-618/20: Judgment of the General Court of 15 December 2021 — FZ and Others v Commission (Civil Service — Officials — Remuneration — Commission staff posted to a third country — Annual and interim update of correction coefficients — Manifest error of assessment)
Υπόθεση T-618/20: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 15ης Δεκεμβρίου 2021 — FZ κ.λπ. κατά Επιτροπής (Υπαλληλική υπόθεση – Υπάλληλοι – Αποδοχές – Προσωπικό της Επιτροπής τοποθετημένο σε τρίτη χώρα – Ετήσια και ενδιάμεση επικαιροποίηση των διορθωτικών συντελεστών – Πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως)
Υπόθεση T-618/20: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 15ης Δεκεμβρίου 2021 — FZ κ.λπ. κατά Επιτροπής (Υπαλληλική υπόθεση – Υπάλληλοι – Αποδοχές – Προσωπικό της Επιτροπής τοποθετημένο σε τρίτη χώρα – Ετήσια και ενδιάμεση επικαιροποίηση των διορθωτικών συντελεστών – Πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως)
ΕΕ C 84 της 21.2.2022, p. 38–39
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ΕΕ C 84 της 21.2.2022, p. 14–14
(GA)
21.2.2022 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 84/38 |
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 15ης Δεκεμβρίου 2021 — FZ κ.λπ. κατά Επιτροπής
(Υπόθεση T-618/20) (1)
(Υπαλληλική υπόθεση - Υπάλληλοι - Αποδοχές - Προσωπικό της Επιτροπής τοποθετημένο σε τρίτη χώρα - Ετήσια και ενδιάμεση επικαιροποίηση των διορθωτικών συντελεστών - Πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως)
(2022/C 84/54)
Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
Διάδικοι
Προσφεύγοντες: FZ και 17 άλλοι προσφεύγοντες των οποίων τα ονόματα παρατίθενται στο παράρτημα της αποφάσεως (εκπρόσωπος: J.-N. Louis, δικηγόρος)
Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: I. Melo Sampaio, B. Mongin και A.-C. Simon)
Αντικείμενο
Προσφυγή ασκηθείσα δυνάμει του άρθρου 270 ΣΛΕΕ με αίτημα την ακύρωση των εκκαθαριστικών σημειωμάτων αποδοχών των προσφευγόντων για τον μήνα Δεκέμβριο του 2019, καθόσον σε αυτά εφαρμόζονται, για πρώτη φορά, νέοι διορθωτικοί συντελεστές επί των αποδοχών τους, με αναδρομική ισχύ από 1ης Απριλίου και από 1ης Ιουλίου 2019.
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
1) |
Απορρίπτει την προσφυγή. |
2) |
Καταδικάζει τον FZ και τους λοιπούς προσφεύγοντες των οποίων τα ονόματα παρατίθενται στο παράρτημα στα δικαστικά έξοδα. |