This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 41996D0735
96/735/EC: Decision taken by common accord by the governments of the Member States of the European Community at the level of Heads of State or Government of 13 December 1996 appointing the President of the European Monetary Institute
96/735/ΕΚ: Απόφαση ληφθείσα κατόπιν συμφωνίας των κυβερνήσεων των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας σε επίπεδο Αρχηγών Κρατών και Κυβερνήσεων της 13ης Δεκεμβρίου 1996 για το διορισμό του προέδρου του Ευρωπαϊκού Νομισματικού Ιδρύματος
96/735/ΕΚ: Απόφαση ληφθείσα κατόπιν συμφωνίας των κυβερνήσεων των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας σε επίπεδο Αρχηγών Κρατών και Κυβερνήσεων της 13ης Δεκεμβρίου 1996 για το διορισμό του προέδρου του Ευρωπαϊκού Νομισματικού Ιδρύματος
ΕΕ L 335 της 24.12.1996, p. 47–47
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
In force
96/735/ΕΚ: Απόφαση ληφθείσα κατόπιν συμφωνίας των κυβερνήσεων των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας σε επίπεδο Αρχηγών Κρατών και Κυβερνήσεων της 13ης Δεκεμβρίου 1996 για το διορισμό του προέδρου του Ευρωπαϊκού Νομισματικού Ιδρύματος
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 335 της 24/12/1996 σ. 0047 - 0047
ΑΠΟΦΑΣΗ ΛΗΦΘΕΙΣΑ ΚΑΤΟΠΙΝ ΣΥΜΦΩΝΙΑΣ ΤΩΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΝ ΤΩΝ ΚΡΑΤΩΝ ΜΕΛΩΝ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ ΣΕ ΕΠΙΠΕΔΟ ΑΡΧΗΓΩΝ ΚΡΑΤΩΝ ΚΑΙ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΝ της 13ης Δεκεμβρίου 1996 για το διορισμό του προέδρου του Ευρωπαϊκού Νομισματικού Ιδρύματος (96/735/ΕΚ) ΟΙ ΑΡΧΗΓΟΙ ΚΡΑΤΩΝ ΚΑΙ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΝ ΤΩΝ ΚΡΑΤΩΝ ΜΕΛΩΝ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 109 ΣΤ πρώτη παράγραφος δεύτερο εδάφιο, καθώς και το άρθρο 9 παράγραφος 3 του πρωτοκόλλου για το καταστατικό του Ευρωπαϊκού Νομισματικού Ιδρύματος, τη σύσταση του συμβουλίου του Ευρωπαϊκού Νομισματικού Ιδρύματος, τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, τη γνώμη του Συμβουλίου, ΑΠΟΦΑΣΙΖΟΥΝ: Άρθρο μόνο Ο κ. Willem Frederik DUISENBERG διορίζεται πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Νομισματικού Ιδρύματος από 1ης Ιουλίου 1997 έως την ημερομηνία ίδρυσης της Κεντρικής Ευρωπαϊκής Τράπεζας, σύμφωνα με το άρθρο 23 παράγραφος 7 του πρωτοκόλλου για το καταστατικό του Ευρωπαϊκού Νομισματικού Ιδρύματος. Δουβλίνο, 13 Δεκεμβρίου 1996. Ο Πρόεδρος J. BRUTON