This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32003D0857
2003/857/EC: Council Decision of 25 November 2003 amending Decision 97/510/EC authorising Ireland to apply a measure derogating from Article 21 of the Sixth Directive (77/388/EEC) on the harmonisation of the laws of the Member States relating to turnover taxes
2003/857/ΕΚ: Απόφαση του Συμβουλίου, της 25ης Νοεμβρίου 2003, για την τροποποίηση της απόφασης 97/510/ΕΚ με την οποία εξουσιοδοτείται η Ιρλανδία να εφαρμόσει μέτρο παρέκκλισης από το άρθρο 21 της έκτης οδηγίας 77/388/ΕΟΚ για την εναρμόνιση των νομοθεσιών των κρατών μελών όσον αφορά τους φόρους κύκλου εργασιών
2003/857/ΕΚ: Απόφαση του Συμβουλίου, της 25ης Νοεμβρίου 2003, για την τροποποίηση της απόφασης 97/510/ΕΚ με την οποία εξουσιοδοτείται η Ιρλανδία να εφαρμόσει μέτρο παρέκκλισης από το άρθρο 21 της έκτης οδηγίας 77/388/ΕΟΚ για την εναρμόνιση των νομοθεσιών των κρατών μελών όσον αφορά τους φόρους κύκλου εργασιών
ΕΕ L 324 της 11.12.2003, p. 36–36
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2007
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Extended validity | 31997D0510 | 31/12/2007 | |||
Modifies | 31997D0510 | DATE άρθρο 1 |
2003/857/ΕΚ: Απόφαση του Συμβουλίου, της 25ης Νοεμβρίου 2003, για την τροποποίηση της απόφασης 97/510/ΕΚ με την οποία εξουσιοδοτείται η Ιρλανδία να εφαρμόσει μέτρο παρέκκλισης από το άρθρο 21 της έκτης οδηγίας 77/388/ΕΟΚ για την εναρμόνιση των νομοθεσιών των κρατών μελών όσον αφορά τους φόρους κύκλου εργασιών
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 324 της 11/12/2003 σ. 0036 - 0036
Απόφαση του Συμβουλίου της 25ης Νοεμβρίου 2003 για την τροποποίηση της απόφασης 97/510/ΕΚ με την οποία εξουσιοδοτείται η Ιρλανδία να εφαρμόσει μέτρο παρέκκλισης από το άρθρο 21 της έκτης οδηγίας 77/388/ΕΟΚ για την εναρμόνιση των νομοθεσιών των κρατών μελών όσον αφορά τους φόρους κύκλου εργασιών (2003/857/ΕΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την έκτη οδηγία 77/388/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 17ης Μαΐου 1977, περί εναρμονίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών των σχετικών με τους φόρους κύκλου εργασιών - Κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας: ομοιόμορφη φορολογική βάση(1), και ιδίως το άρθρο 27 παράγραφος 1, την πρόταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Με επιστολή που περιήλθε στη γενική γραμματεία της Επιτροπής στις 4 Ιουλίου 2003, η Ιρλανδία ζήτησε να παραταθεί έως τις 31 Δεκεμβρίου 2007 η ισχύς της απόφασης 97/510/ΕΚ που της επιτρέπει να εφαρμόζει μέτρο παρέκκλισης από το άρθρο 21 της έκτης οδηγίας για την καταπολέμηση της φοροδιαφυγής και της φοροαποφυγής στον τομέα των ακινήτων. (2) Τα νομικά και πραγματικά περιστατικά που δικαιολόγησαν την εφαρμογή των εν λόγω ειδικών μέτρων δεν έχουν αλλάξει και εξακολουθούν να ισχύουν. (3) Η ισχύς της άδειας θα πρέπει, επομένως, να παραταθεί έως τις 31 Δεκεμβρίου 2007. (4) Η εν λόγω παρέκκλιση δεν έχει επιπτώσεις στους ίδιους πόρους των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων από το φόρο προστιθεμένης αξίας, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Στο άρθρο 1 της απόφασης 97/510/ΕΚ, η ημερομηνία "31 Δεκεμβρίου 2003" αντικαθίσταται από την ημερομηνία "31 Δεκεμβρίου 2007.". Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στην Ιρλανδία. Βρυξέλλες, 25 Νοεμβρίου 2003. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος G. Tremonti (1) ΕΕ L 145 της 13.6.1977, σ. 1· οδηγία, όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 2003/92/ΕΚ (ΕΕ L 260 της 11.10.2003, σ. 8).