This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31995R2230
Commission Regulation (EC) No 2230/95 of 21 September 1995 amending Regulation (EC) No 933/94 laying down the active substances of plant protection products and designating the rapporteur Member States for the implementation of Commission Regulation (EEC) No 3600/92
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2230/95 της Επιτροπής της 21ης Σεπτεμβρίου 1995 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 933/94 που αφορά τον καθορισμό των δραστικών ουσιών των φυτοπροστατευτικών προϊόντων και των εισηγουμένων κρατών μελών για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3600/92
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2230/95 της Επιτροπής της 21ης Σεπτεμβρίου 1995 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 933/94 που αφορά τον καθορισμό των δραστικών ουσιών των φυτοπροστατευτικών προϊόντων και των εισηγουμένων κρατών μελών για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3600/92
ΕΕ L 225 της 22.9.1995, p. 1–3
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31994R0933 | προσθήκη | άρθρο 1.3BIS | 29/09/1995 | |
Modifies | 31994R0933 | προσθήκη | παράρτημα 2BIS | 29/09/1995 | |
Modifies | 31994R0933 | προσθήκη | παράρτημα 1BIS | 29/09/1995 | |
Modifies | 31994R0933 | αντικατάσταση | άρθρο 2 | 29/09/1995 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Corrected by | 31995R2230R(01) |
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2230/95 της Επιτροπής της 21ης Σεπτεμβρίου 1995 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 933/94 που αφορά τον καθορισμό των δραστικών ουσιών των φυτοπροστατευτικών προϊόντων και των εισηγουμένων κρατών μελών για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3600/92
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 225 της 22/09/1995 σ. 0001 - 0003
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2230/95 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 21ης Σεπτεμβρίου 1995 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 933/94 που αφορά τον καθορισμό των δραστικών ουσιών των φυτοπροστατευτικών προϊόντων και των εισηγουμένων κρατών μελών για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3600/92 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 91/414/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 15ης Ιουλίου 1991 σχετικά με τη διάθεση στην αγορά φυτοπροστατευτικών προϊόντων (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 95/36/ΕΚ της Επιτροπής (2), τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3600/92 της Επιτροπής της 11ης Δεκεμβρίου 1992 σχετικά με τον καθορισμό των λεπτομερών κανόνων εφαρμογής του πρώτου σταδίου του προγράμματος εργασίας που αναφέρεται στο άρθρο 8 παράγραφος 2 της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της σχετικής με τη διάθεση φυτοπροστατευτικών προϊόντων στην αγορά (3), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 491/95 (4), και ιδίως το άρθρο 5 παράγραφος 2 και το άρθρο 6 παράγραφος 5, Εκτιμώντας: ότι, με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 933/94 της Επιτροπής (5), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 491/95, καθορίζονται οι δραστικές ουσίες των φυτοπροστατευτικών προϊόντων και ορίζονται τα εισηγούμενα κράτη μέλη για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3600/92 7 ότι, με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 491/95, τροποποιήθηκαν οι κανονισμοί (ΕΟΚ) αριθ. 3600/92 και (ΕΚ) αριθ. 933/94, προκειμένου να ληφθούν υπόψη οι πιθανές επιπτώσεις της προσχώρησης της Αυστρίας, της Φινλανδίας και της Σουηδίας και προκειμένου να ληφθεί μέριμνα για την ένταξη των αρχών και των παραγωγών που καθορίστηκαν (συμπεριλαμβανομένων των εισαγωγέων δραστικών ουσιών που παράγονται εκτός Κοινότητας) των τριών αυτών κρατών μελών στο πρώτο πρόγραμμα εργασίας που αναφέρεται στο άρθρο 8 παράγραφος 2 της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ 7 ότι καθίσταται αναγκαίο να ορισθεί νέα προθεσμία για την υποβολή φακέλων εκ μέρους των παραγωγών στο πλαίσιο της διαδικασίας κοινοποίησης βάσει των διατάξεων του άρθρου 4 παράγραφος 1α του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3600/92 7 ότι, κατ' εφαρμογή του άρθρου 6 παράγραφοι 4 και 5 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3600/92, θα πρέπει να ορισθεί νέα προθεσμία για την υποβολή φακέλων σχετικά με ορισμένες δραστικές ουσίες με βάση τις εισηγήσεις προς την Επιτροπή των εισηγουμένων κρατών μελών σε περίπτωση που αποδειχθεί ότι η καθυστέρηση οφείλεται στην προσπάθεια να κατατεθεί κοινός φάκελος ή λόγω του καθορισμού ενός νέου εισηγουμένου κράτους μέλους ή λόγω ανωτέρας βίας 7 ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Μόνιμης Φυτοϋγειονομικής Επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 933/94 τροποποιείται ως εξής: 1. Στο άρθρο 1, παρεμβάλλεται η ακόλουθη νέα παράγραφος 3α: «3α Οι παραγωγοί, οι οποίοι έχουν την έδρα τους στην Αυστρία, Φινλανδία και Σουηδία, και οι οποίοι κατέθεσαν εγκαίρως κοινοποίηση σύμφωνα με το άρθρο 4 παράγραφος 1α του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3600/92, περιλαμβάνονται στο παράρτημα Ια του παρόντος κανονισμού με κωδική ένδειξη τριών γραμμάτων παραπλεύρως της αντίστοιχης δραστικής ουσίας. Η ονομασία και η διεύθυνση κάθε παραγωγού αναγράφεται για κάθε κωδική ένδειξη στο παράρτημα ΙΙα του παρόντος κανονισμού.». 2. Το άρθρο 2 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «Άρθρο 2 1. Η προθεσμία υποβολής προς το εισηγούμενο κράτος μέλος των φακέλων και λοιπών στοιχείων που αναφέρονται στο άρθρο 5 παράγραφος 4 τρίτη περίπτωση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3600/92 ορίζεται στις 30 Απριλίου 1995. 2. Η προθεσμία που αναφέρεται στην εν λόγω παράγραφο παρατείνεται μέχρι τις 31 Οκτωβρίου 1995 για τους υποβάλλοντες κοινοποίηση που αμφαίνονται στο παράρτημα Ι, εκτός εκείνων που ενημέρωσαν το εισηγούμενο κράτος μέλος και την Επιτροπή σχετικά με την αποσύρσή τους από το πρόγραμμα εργασίας σύμφωνα με το άρθρο 5 παράγραφος 6 πρώτο εδάφιο του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3600/92, για τις ακόλουθες δραστικές ουσίες: Alachlor Amitraz Bromoxynil Carbendazim Chlorothalonil Chlorpyrifos Chlortoluron Cypermethrin 2,4-D Deltamethrin Desmedipham Endosulfan Ethofumesate Fentin acetate Fentin hydroxide Fenvalerate Glyphosate Ioxynil Isoproturon Lindane Linuron Mancozeb MCPA Mecoprop Mecoprop-P Metalaxyl Methamidophos Metsulfuron Paraquat Parathion-methyl Pendimethalin Permethrin Phenmedipham Propyzamide Simazine Thiophanate-methyl Thiram Zineb Ziram 3. Η προθεσμία που αναφέρεται στην εν λόγω παράγραφο παρατείνεται μέχρι τις 30 Απριλίου 1996 για τους υποβάλλοντες κοινοποίηση με έδρα την Αυστρία, Φινλανδία και Σουηδία, και οι οποίοι εμφαίνονται στο παράρτημα Ια.». 3. Παρεμβάλλονται τα παραρτήματα Ια και ΙΙα όπως παρατίθενται στο παράρτημα του παρόντος κανονισμού. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την έβδομη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 21 Σεπτεμβρίου 1995. Για την Επιτροπή Ritt BJERREGAARD Μέλος της Επιτροπής ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ «ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ια Κατάλογος πρόσθετων παραγωγών (κωδική ένδειξη) >ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ> «ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙα Κατάλογος κωδικών ενδείξεων πρόσθετων παραγωγών, ονόματα και διευθύνσεις >ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>