This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31995R2230
Commission Regulation (EC) No 2230/95 of 21 September 1995 amending Regulation (EC) No 933/94 laying down the active substances of plant protection products and designating the rapporteur Member States for the implementation of Commission Regulation (EEC) No 3600/92
A Bizottság 2230/95/EK rendelete (1995. szeptember 21.) a növényvédő szerek hatóanyagainak megállapításáról és a referens tagállamoknak a 3600/92/EGK bizottsági rendelet végrehajtására történő kijelöléséről szóló 933/94/EK rendelet módosításáról
A Bizottság 2230/95/EK rendelete (1995. szeptember 21.) a növényvédő szerek hatóanyagainak megállapításáról és a referens tagállamoknak a 3600/92/EGK bizottsági rendelet végrehajtására történő kijelöléséről szóló 933/94/EK rendelet módosításáról
HL L 225., 1995.9.22, p. 1–3
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31994R0933 | kiegészítés | cikk 1.3BIS | 29/09/1995 | |
Modifies | 31994R0933 | kiegészítés | melléklet 2BIS | 29/09/1995 | |
Modifies | 31994R0933 | helyettesítés | cikk 2 | 29/09/1995 | |
Modifies | 31994R0933 | kiegészítés | melléklet 1BIS | 29/09/1995 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Corrected by | 31995R2230R(01) |
Hivatalos Lap L 225 , 22/09/1995 o. 0001 - 0003
A Bizottság 2230/95/EK rendelete (1995. szeptember 21.) a növényvédő szerek hatóanyagainak megállapításáról és a referens tagállamoknak a 3600/92/EGK bizottsági rendelet végrehajtására történő kijelöléséről szóló 933/94/EK rendelet módosításáról AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb a 95/36/EK bizottsági irányelvvel [1] módosított, a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló, 1991. július 15-i 91/414/EGK tanácsi irányelvre [2], tekintettel a 491/95/EK rendelettel [3] módosított, a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló, 91/414/EGK tanácsi irányelv 8. cikkének (2) bekezdésében említett munkaprogram első szakaszának végrehajtására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló, 1992. december 11-i 3600/92/EGK bizottsági rendeletre [4] és különösen annak 5. cikke (2) bekezdésére és 6. cikke (5) bekezdésére, mivel a 491/95/EK rendelettel módosított 933/94/EK bizottsági rendelet [5] meghatározza a növényvédő szerek hatóanyagait, és kijelöli a 3600/92/EGK rendelet végrehajtásában referensként közreműködő tagállamokat; mivel a 491/95/EK rendelet Ausztria, Finnország és Svédország csatlakozása lehetséges hatásának figyelembevétele céljából módosította a 3600/92/EGK és a 933/94/EK rendeletet és előírta e három tagállam kijelölt hatóságainak és termelőinek (beleértve a Közösségen kívül előállított hatóanyagok importőreit) bevonását a 91/414/EGK irányelv 8. cikkének (2) bekezdésében említett első munkaprogramba; mivel új határidőt kell megállapítani a 3600/92/EGK rendelet 4. cikkének (1a) bekezdése szerint bejelentést tett gyártók számára a dosszié benyújtására; mivel a 3600/92/EGK rendelet 6. cikkének (4) és (5) bekezdése szerint egyes hatóanyagok dossziéjának benyújtására új határidőt kell megállapítani a referens tagállamok által a Bizottságnak jelentett okok alapján, amennyiben a késés a közös dosszié elkészítése érdekében tett erőfeszítések következménye, vagy új közreműködő tagállam kijelölésének, vagy vis maior-nak tulajdonítható; mivel az e rendeletben meghatározott intézkedések összhangban vannak a Növény-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 933/94/EK rendelet a következőképpen módosul: 1. Az 1. cikk a következő (3a) bekezdéssel egészül ki: "(3a) Azokat az Ausztriában, Finnországban és Svédországban letelepült gyártókat, akik a 3600/92/EGK rendelet 4. cikkének (1a) bekezdése szerint az előírt időben benyújtották bejelentéseiket, e rendelet I. A. mellékletében az érintett hatóanyag mellett egy hárombetűs kóddal tüntetik fel. Az egyes gyártók neve és címe minden kódra vonatkozóan e rendelet II. A. mellékletében található." 2. A 2. cikk helyébe a következő rendelkezés lép: "2. cikk (1) Az dokumentumoknak és a 3600/92/EGK rendelet 5. cikke (4) bekezdésének harmadik francia bekezdésében említett adatoknak a referens tagállam részére való benyújtásának határideje: 1995. április 30. (2) Az (1) bekezdésben említett határidőt 1995. október 31-ig meghosszabbítják az I. mellékletben felsorolt bejelentők esetében, kivéve azokat, akik értesítették a referens tagállamot és a Bizottságot arról, hogy a 3600/92/EGK rendelet 5. cikke (6) bekezdésének első albekezdése szerint elállnak a munkaprogramtól a következő hatóanyagok esetében: Alaklór Amitráz Bromoxinil Karbendanzim Klórtalonil Klórpirifosz Klórtoluron Cipermetrin 2,4-D Deltametrin Dezmedifam Endoszulfán Etofumezát Fentin-acetát Fentin-hidroxid Fenvalerát Glifozát Ioxinil Izoproturon Lindán Linuron Mankoceb MCPA Mekoprop Mekoprop-P Metalaxil Metamidofosz Metszulfuron Parakvát Parathion-metil Pendimetalin Permetrin Fenmedifam Propizamid Simazin Tiofanát-metil Tiram Cineb Ziram (3) Az (1) bekezdésben említett határidőt 1996. április 30-ig meghosszabbítják az I. A. mellékletben felsorolt, Ausztriában, Finnországban és Svédországban letelepült bejelentők esetében." 3. E rendelet melléklete az I. A. és II. A. melléklettel egészül ki. 2. cikk Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő hetedik napon lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 1995. szeptember 21-én. a Bizottság részéről Ritt Bjerregaard a Bizottság tagja [1] HL L 172., 1995.7.22., 8. o. [2] HL L 230., 1991.8.19., 1. o. [3] HL L 49., 1995.3.4., 50. o. [4] HL L 366., 1992.12.15., 10. o. [5] HL L 107., 1994.4.28., 8. o. -------------------------------------------------- MELLÉKLET I. A. MELLÉKLET A további bejelentők jegyzéke (azonosító kód) Hatóanyag | A bejelentő kódja | Acefát | BUY | Klórpirifosz | SAC | Propikonazol | SAC | Maleinsav-hidrozid | DAH | Glifozát | SAC | II. A. MELLÉKLET A további bejelentők azonosító kódjának, nevének és címének jegyzéke Azonosító kód | Név | Cím | BUY | B & S Buy & Sell GmbH | Schloßgraben 16 A-6800 Feldkirch | DAH | S Dahlberg | Borgstigen 9 S-133 33 Saltsjöbaden | SAC | Sanachem GmbH | Kolingasse 19 A-1090 Wien | --------------------------------------------------