Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31992R1923

    Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1923/92 της Επιτροπής της 13ης Ιουλίου 1992 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1799/76 περί των λεπτομερειών εφαρμογής των ειδικών μέτρων για τους σπόρους λίνου

    ΕΕ L 195 της 14.7.1992, p. 12–12 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση (FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 01/07/1996

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1992/1923/oj

    31992R1923

    Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1923/92 της Επιτροπής της 13ης Ιουλίου 1992 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1799/76 περί των λεπτομερειών εφαρμογής των ειδικών μέτρων για τους σπόρους λίνου

    Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 195 της 14/07/1992 σ. 0012 - 0012
    Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 43 σ. 0086
    Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 43 σ. 0086


    ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1923/92 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 13ης Ιουλίου 1992 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1799/76 περί των λεπτομερειών εφαρμογής των ειδικών μέτρων για τους σπόρους λίνου

    Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

    Έχοντας υπόψη:

    τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,

    τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 569/76 του Συμβουλίου της 15ης Μαρτίου 1976 περί προβλέψεως ειδικών μέτρων για τους λινόσπορους (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 4003/87 (2), και ιδίως το άρθρο 2 παράγραφος 4,

    Εκτιμώντας:

    ότι στο άρθρο 8α παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1799/76 της Επιτροπής (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3633/91 (4), προβλέπεται, ιδίως, ότι ο έλεγχος των δηλώσεων των εκτάσεων που έχουν σπαρεί περιλαμβάνει μέτρηση των σχετικών εκτάσεων- ότι στην περίπτωση κατά την οποία η δήλωση αυτή συνοδεύεται από έγγραφο με το οποίο μπορεί να καθορισθεί επακριβώς η εν λόγω έκταση χωρίς μέτρηση, είναι σκόπιμο, για λόγους διοικητικής απλούστευσης, να καταργηθεί η υποχρέωση μετρήσεως της εκτάσεως αυτής για τους ελέγχους που διενεργούνται κατά τις προσεχείς περιόδους εμπορίας-

    ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης Λιπαρών Ουσιών,

    ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

    Άρθρο 1

    Στο άρθρο 8α παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1799/76 προστίθεται το ακόλουθο εδάφιο:

    "Εντούτοις, η μέτρηση δεν είναι υποχρεωτική εάν από τον έλεγχο του εγγράφου που αναφέρεται στο άρθρο 8 παράγραφος 3 ή τη συστηματική παραβολή της δηλωθείσας εκτάσεως με τα διαθέσιμα ιστορικά στοιχεία μπορεί να καθορισθεί επακριβώς και αναμφιβόλως η εν λόγω έκταση. Στα πρακτικά επιθεωρήσεως πρέπει να περιλαμβάνεται σχετική μνεία και να αναφέρεται η εν λόγω έκταση."

    Άρθρο 2

    Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

    Εφαρμόζεται στους ελέγχους που διενεργούνται για την περίοδο εμπορίας 1992/93 και τις επόμενες περιόδους. Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

    Βρυξέλλες, 13 Ιουλίου 1992. Για την Επιτροπή

    Ray MAC SHARRY

    Μέλος της Επιτροπής

    (1) ΕΕ αριθ. L 67 της 15. 3. 1976, σ. 29. (2) ΕΕ αριθ. L 377 της 31. 12. 1987, σ. 46. (3) ΕΕ αριθ. L 201 της 27. 7. 1976, σ. 14. (4) ΕΕ αριθ. L 344 της 14. 12. 1991, σ. 45.

    Top