Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31989L0359

    Οδηγία 89/359/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 29ης Μαΐου 1989 για την τροποποίηση της οδηγίας 77/93/ΕΟΚ περί των μέτρων προστασίας κατά της εισαγωγής στα κράτη μέλη οργανισμών επιβλαβών για τα φυτά ή τα φυτικά προϊόντα

    ΕΕ L 153 της 6.6.1989, p. 28–28 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    ⏵Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση (FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 29/07/2000; καταργήθηκε εμμέσως από 32000L0029

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1989/359/oj

    Date of document:
    29/05/1989
    Date of effect:
    02/06/1989; έναρξη ισχύος ημερομηνία κοινοποίησης
    Date of notification:
    02/06/1989
    Date of end of validity:
    29/07/2000; καταργήθηκε εμμέσως από 32000L0029
    Author:
    Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης
    Responsible body:
    Directorate-General for Agriculture and Rural Development, DG06/B/II/1
    Form:
    Οδηγία
    Addressee:
    Τα δώδεκα κράτη μέλη: Βέλγιο, Δανία, Γερμανία, Ιρλανδία, Ελλάδα, Ισπανία, Γαλλία, Ιταλία, Λουξεμβούργο, Κάτω Χώρες, Πορτογαλία, Ηνωμένο Βασίλειο
    Internal reference:
    COM/88/0460
    Additional information:
    Τροποποιητική οδηγία
    Authentic language:
    ισπανικά, δανικά, γερμανικά, ελληνικά, αγγλικά, γαλλικά, ιταλικά, ολλανδικά, πορτογαλικά
    Co author:
    DG01, TF, DG03
    Treaty:
    Συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας
    Legal basis:
    Proposal:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 31977L0093 τροποποίηση άρθρο 7.3
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Implicitly repealed by 32000L0029 30/07/2000
    Link

    31989L0359

    Οδηγία 89/359/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 29ης Μαΐου 1989 για την τροποποίηση της οδηγίας 77/93/ΕΟΚ περί των μέτρων προστασίας κατά της εισαγωγής στα κράτη μέλη οργανισμών επιβλαβών για τα φυτά ή τα φυτικά προϊόντα

    Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 153 της 06/06/1989 σ. 0028 - 0028
    Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 29 σ. 0105
    Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 29 σ. 0105


    *****

    ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

    της 29ης Μαΐου 1989

    για την τροποποίηση της οδηγίας 77/93/ΕΟΚ περί των μέτρων προστασίας κατά της εισαγωγής στα κράτη μέλη οργανισμών επιβλαβών για τα φυτά ή τα φυτικά προϊόντα

    (89/359/ΕΟΚ)

    ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

    Έχοντας υπόψη:

    τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 43,

    την πρόταση της Επιτροπής (1),

    τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (2),

    Εκτιμώντας:

    ότι με την οδηγία 77/93/ΕΟΚ (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 88/572/ΕΟΚ (4), το Συμβούλιο θέσπισε μέτρα προστασίας κατά της εισαγωγής στα κράτη μέλη οργανισμών επιβλαβών για τα φυτά και τα φυτικά προϊόντα· ότι η προστασία των φυτών από τέτοιου είδους οργανισμούς είναι απόλυτα απαραίτητη για την αύξηση της παραγωγικότητας της γεωργίας, που συνιστά έναν από τους στόχους της κοινής γεωργικής πολιτικής·

    ότι οι σπόροι για σπορά δεν περιλαμβάνονται μεταξύ των φυτών, των φυτικών προϊόντων και των άλλων ειδών που αναφέρονται στο παράρτημα V της οδηγίας 77/93/ΕΟΚ, τα οποία πρέπει να υποβάλλονται σε φυτοϋγειονομικό έλεγχο στη χώρα καταγωγής ή στη χώρα αποστολής πριν από την είσοδό τους σε ένα κράτος μέλος·

    ότι, εντούτοις, στην περίπτωση των σπόρων πρέπει να καθοριστούν, σε κοινοτικό επίπεδο, τα μέτρα που θα διασφαλίζουν την τήρηση της προϋπόθεσης του επίσημου ελέγχου των σπόρων για σπορά ώστε να εξασφαλίζεται ότι πληρούν τις ειδικές προϋποθέσεις που αναφέρονται στο παράρτημα IV μέρος Α της οδηγίας 77/93/ΕΟΚ·

    ότι, μετά την έκδοση της οδηγίας 77/93/ΕΟΚ, έχουν περιληφθεί στην εν λόγω οδηγία, με τροποποίηση του παραρτήματος IV μέρος Β αυτής, ειδικές προϋποθέσεις για την εισαγωγή ορισμένων σπόρων σε ορισμένα κράτη μέλη· ότι τα κράτη μέλη υποχρεούνται, βάσει του άρθρου 6 παράγραφος 2 της εν λόγω οδηγίας, να θεσπίσουν μέτρα ελέγχου για την εξασφάλιση της τήρησης των προϋποθέσεων που αναφέρονται στο παράρτημα της προαναφερόμενης οδηγίας· ότι τα μέτρα που διασφαλίζουν την τήρηση των απαιτήσεων για την εισαγωγή σπόρων στα κράτη μέλη οι οποίες αναφέρονται στο μέρος Β καθώς και εκείνων που αναφέρονται στο μέρος Α του παραρτήματος IV της οδηγίας 77/93/ΕΟΚ πρέπει να καθοριστούν σε κοινοτικό επίπεδο·

    ότι η προθεσμία που έχει οριστεί για τον προσδιορισμό των απαραίτητων μέτρων σε κοινοτικό επίπεδο δεν ήταν επαρκής και πρέπει, ως εκ τούτου, να παραταθεί,

    ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ:

    Άρθρο 1

    Στο άρθρο 7 παράγραφος 3 της οδηγίας 77/93/ΕΟΚ:

    - οι όροι «άρθρου 6 παράγραφος 3» αντικαθίστανται από τους όρους «άρθρου 6 παράγραφος 2 όσον αφορά τους σπόρους που αναφέρονται στο παράρτημα IV μέρος Β και του άρθρου 6 παράγραφος 3» και

    - η ημερομηνία «31 Δεκεμβρίου 1986» αντικαθίσταται από την ημερομηνία «31 Δεκεμβρίου 1991».

    Άρθρο 2

    Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη μέλη.

    Βρυξέλλες, 29 Μαΐου 1989.

    Για το Συμβούλιο

    Ο Πρόεδρος

    C. ROMERO HERRERA

    (1) ΕΕ αριθ. C 254 της 30. 9. 1988, σ. 4.

    (2) ΕΕ αριθ. C 326 της 19. 12. 1988, σ. 288.

    (3) ΕΕ αριθ. L 26 της 31. 1. 1977, σ. 20.

    (4) ΕΕ αριθ. L 313 της 19. 11. 1988, σ. 39.

    Top