Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 11 τόμος 014 σ. 81 - 89
Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 11 τόμος 014 σ. 81 - 89
Ειδική έκδοση στη τσεχική γλώσσα: Κεφάλαιο 02 τόμος 004 σ. 9 - 17
Ειδική έκδοση στην εσθονική γλώσσα: Κεφάλαιο 02 τόμος 004 σ. 9 - 17
Ειδική έκδοση στη λεττονική γλώσσα: Κεφάλαιο 02 τόμος 004 σ. 9 - 17
Ειδική έκδοση στη λιθουανική γλώσσα: Κεφάλαιο 02 τόμος 004 σ. 9 - 17
Ειδική έκδοση στην ουγγρική γλώσσα Κεφάλαιο 02 τόμος 004 σ. 9 - 17
Ειδική έκδοση στη μαλτέζικη γλώσσα: Κεφάλαιο 02 τόμος 004 σ. 9 - 17
Ειδική έκδοση στην πολωνική γλώσσα: Κεφάλαιο 02 τόμος 004 σ. 9 - 17
Ειδική έκδοση στη σλοβακική γλώσσα: Κεφάλαιο 02 τόμος 004 σ. 9 - 17
Ειδική έκδοση στη σλοβενική γλώσσα: Κεφάλαιο 02 τόμος 004 σ. 9 - 17
Ειδική έκδοση στη βουλγαρική γλώσσα: Κεφάλαιο 02 τόμος 004 σ. 60 - 68
Ειδική έκδοση στη ρουμανική γλώσσα: Κεφάλαιο 02 τόμος 004 σ. 60 - 68
Ειδική έκδοση στην κροατική γλώσσα: Κεφάλαιο 02 τόμος 005 σ. 143 - 151
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31988D0355
88/355/EEC: Council Decision of 7 June 1988 accepting, on behalf of the Community, Annex B.2 to the International Convention on the Simplification and Harmonization of Customs Procedures
88/355/ΕΟΚ: Απόφαση του Συμβουλίου της 7ης Ιουνίου 1988 για την αποδοχή, εξ ονόματος της Κοινότητας, του παραρτήματος Β.2 της διεθνούς σύμβασης για την απλούστευση και την εναρμόνιση των τελωνειακών καθεστώτων
88/355/ΕΟΚ: Απόφαση του Συμβουλίου της 7ης Ιουνίου 1988 για την αποδοχή, εξ ονόματος της Κοινότητας, του παραρτήματος Β.2 της διεθνούς σύμβασης για την απλούστευση και την εναρμόνιση των τελωνειακών καθεστώτων
ΕΕ L 161 της 28.6.1988, p. 3–11
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
- Date of document:
- 07/06/1988
- Date of effect:
- 07/06/1988; έναρξη ισχύος ημερομηνία εγγράφου
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης
- Responsible body:
- Directorate-General for Taxation and Customs Union, DG21/X/00
- Form:
- Απόφαση
- Internal reference:
- COM/87/0176
- Co author:
- DG01/X/00
- Treaty:
- Συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας
- Legal basis:
- Proposal:
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Partial adoption 21973A0518(01) παράρτημα B.2 07/06/1988
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Corrected by 31988D0355R(01) - Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
31988D0355
88/355/ΕΟΚ: Απόφαση του Συμβουλίου της 7ης Ιουνίου 1988 για την αποδοχή, εξ ονόματος της Κοινότητας, του παραρτήματος Β.2 της διεθνούς σύμβασης για την απλούστευση και την εναρμόνιση των τελωνειακών καθεστώτων
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 161 της 28/06/1988 σ. 0003 - 0011
Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 11 τόμος 14 σ. 0081
Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 11 τόμος 14 σ. 0081
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 7ης Ιουνίου 1988 για την αποδοχή, εξ ονόματος της Κοινότητας, του παραρτήματος Β.2 της Διεθνούς Σύμβασης για την Απλούστευση και την Εναρμόνιση των Τελωνειακών Καθεστώτων ( 88/355/ΕΟΚ ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙKΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, ιΕχοντας υπόψη : τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, και ιδίως τα άρθρα 28, 43 και 235, την πρόταση της Επιτροπής, τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου^( 1 ), Εκτιμώντας : ότι, σύμφωνα νε την απόφαση 75/199/ΕΟΚ^(2), η Κοινότητα συνήψε τη Διεθνή Σύμβαση για την Απλούστευση και την Εναρμόνιση των Τελωνειακών Καθεστώτων ότι η αποδοχή των παραρτημάτων της Διεθνούς Σύμβασης για την Απλούστευση και την Εναρμόνιση των Τελωνειακών Καθεστώτων συμβάλλει αποτελεσματικά στην ανάπτυξη και στη διευκόλυνση των διεθνών συναλλαγών εμπορευμάτων ότι το παράρτημα Β.2 σχετικά με την απαλλαγή από εισαγωγικούς δασμούς και φόρους εμπορευμάτων που διασαφίζονται για να τεθούν σε κατανάλωση μπορεί να γίνει αποδεκτό από την Κοινότητα ότι πρέπει εντούτοις να συνοδευθεί η αποδοχή αυτή από ορισμένες επιφυλάξεις, με σκοπό να ληφθούν υπόψη οι απαιτήσεις της τελωνειακής ένωσης και η σημερινή κατάσταση όσον αφορά την εναρμόνιση της τελωνειακής νομοθεσίας, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ : ιΑρθρο 1 Το παράρτημα Β.2 της Διεθνούς Σύμβασης για την Απλούστευση και την Εναρμόνιση των Τελωνειακών Καθεστώτων, σχετικά με την απαλλαγή από εισαγωγικούς δασμούς και φόρους εμπορευμάτων που διασαφίζονται για να τεθούν σε κατανάλωση, γίνεται αποδεκτό εξ ονόματος της Κοινότητας, με μια επιφύλαξη γενικής φύσεως, και με επιφυλάξεις όσον αφορά τους κανόνες 3, 21, 28 και 34 και τις συνιστώμενες πρακτικές 10, 16, 18, 19, 20, 23, 27, 29, 32, 33 και 35 . Το κείμενο του παραρτήματος Β.2 συνοδευόμενο από τις επιφυλάξεις επισυνάπτεται στην παρούσα απόφαση . ιΑρθρο 2 Ο Πρόεδρος του Συμβουλίου καθορίζει το πρόσωπο που είναι αρμόδιο για να κοινοποιήσει στη Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Τελωνειακής Συνεργασίας την αποδοχή, εκ μέρους της Κοινότητας, του παραρτήματος που αναφέρεται στο άρθρο 1 με τις επιφυλάξεις που σημειώνονται στο άρθρο αυτό . Λουξεμβούργο, 7 Ιουνίου 1988 . Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος M . BANGEMANN ( 1 ) ΕΕ αριθ . L 167 της 27 . 6 . 1988 . ( 2 ) ΕΕ αριθ . L 100 της 21 . 4 . 1975, σ . 1 .
All