This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31981L0476
Council Directive 81/476/EEC of 24 June 1981 amending Directives 64/432/EEC, 64/433/EEC, 71/118/EEC, 72/461/EEC, 72/462/EEC, 77/96/EEC, 77/99/EEC, 77/391/EEC, 80/215/EEC, 80/217/EEC and 80/1095/EEC as regards the procedures of the Standing Veterinary Committee
Οδηγία 81/476/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 24ης Ιουνίου 1981 περί τροποποίησης των οδηγιών 64/432/ΕΟΚ, 64/433/ΕΟΚ, 71/118/ΕΟΚ, 72/461/ΕΟΚ, 72/462/ΕΟΚ, 77/96/ΕΟΚ, 77/99/ΕΟΚ, 77/391/ΕΟΚ, 80/215/ΕΟΚ, 80/217/ΕΟΚ και 80/1095/ΕΟΚ όσον αφορά τις διαδικασίες της Μόνιμης Κτηνιατρικής Επιτροπής
Οδηγία 81/476/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 24ης Ιουνίου 1981 περί τροποποίησης των οδηγιών 64/432/ΕΟΚ, 64/433/ΕΟΚ, 71/118/ΕΟΚ, 72/461/ΕΟΚ, 72/462/ΕΟΚ, 77/96/ΕΟΚ, 77/99/ΕΟΚ, 77/391/ΕΟΚ, 80/215/ΕΟΚ, 80/217/ΕΟΚ και 80/1095/ΕΟΚ όσον αφορά τις διαδικασίες της Μόνιμης Κτηνιατρικής Επιτροπής
ΕΕ L 186 της 8.7.1981, p. 20–21
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση
(ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 20/04/2021; καταργήθηκε εμμέσως από 32016R0429
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31964L0432 | κατάργηση | άρθρο 14 | 07/07/1981 | |
Modifies | 31964L0433 | κατάργηση | άρθρο 9TER | 07/07/1981 | |
Modifies | 31971L0118 | κατάργηση | άρθρο 13 | 07/07/1981 | |
Modifies | 31972L0461 | κατάργηση | άρθρο 10 | 07/07/1981 | |
Modifies | 31972L0462 | κατάργηση | άρθρο 31 | 07/07/1981 | |
Modifies | 31977L0096 | κατάργηση | άρθρο 10 | 07/07/1981 | |
Modifies | 31977L0099 | κατάργηση | άρθρο 21 | 07/07/1981 | |
Modifies | 31977L0391 | κατάργηση | άρθρο 12 | 07/07/1981 | |
Modifies | 31980L0215 | κατάργηση | άρθρο 9 | 07/07/1981 | |
Modifies | 31980L0215 | τροποποίηση | άρθρο 8.3 | 07/07/1981 | |
Modifies | 31980L0217 | τροποποίηση | άρθρο 16 | 07/07/1981 | |
Modifies | 31980L0217 | κατάργηση | άρθρο 17 | 07/07/1981 | |
Modifies | 31980L1095 | τροποποίηση | άρθρο 9 | 07/07/1981 | |
Modifies | 31980L1095 | κατάργηση | άρθρο 10 | 07/07/1981 |
Οδηγία 81/476/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 24ης Ιουνίου 1981 περί τροποποίησης των οδηγιών 64/432/ΕΟΚ, 64/433/ΕΟΚ, 71/118/ΕΟΚ, 72/461/ΕΟΚ, 72/462/ΕΟΚ, 77/96/ΕΟΚ, 77/99/ΕΟΚ, 77/391/ΕΟΚ, 80/215/ΕΟΚ, 80/217/ΕΟΚ και 80/1095/ΕΟΚ όσον αφορά τις διαδικασίες της Μόνιμης Κτηνιατρικής Επιτροπής
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 186 της 08/07/1981 σ. 0020 - 0021
Ισπανική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 22 σ. 0124
Πορτογαλική ειδική έκδοση : Κεφάλαιο 03 τόμος 22 σ. 0124
Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 13 σ. 0149
Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 13 σ. 0149
***** ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 24ης Ιουνίου 1981 περί τροποποιήσεως των οδηγιών 64/432/ΕΟΚ, 64/433/ΕΟΚ, 71/118/ΕΟΚ, 72/461/ΕΟΚ, 72/462/ΕΟΚ, 77/96/ΕΟΚ, 77/99/ΕΟΚ, 77/391/ΕΟΚ, 80/215/ΕΟΚ, 80/217/ΕΟΚ και 80/1095/ΕΟΚ όσον αφορά τις διαδικασίες της Μόνιμης Κτηνιατρικής Επιτροπής (81/476/ΕΟΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος, και ιδίως τα άρθρα 43 και 100, την πρόταση της Επιτροπής (1), τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (2), Εκτιμώντας: ότι η Μόνιμη Κτηνιατρική Επιτροπή, που συνεστήθη με την απόφαση 68/361/ΕΟΚ (3), διατυπώνει τη γνώμη της βάσει διαδικασιών, των οποίων η ισχύς περιορίζεται μέχρι τις 21 Ιουνίου 1981· ότι η επιτροπή συνεκλήθη για πρώτη φορά στις 22 Δεκεμβρίου 1972· ότι το χρονικό διάστημα που παρήλθε ήταν αρκετό για να υπάρξει οριστική κρίση για τις αποφάσεις αυτές και ότι, ως εκ τούτου, δεν συντρέχει πλέον λόγος να περιορισθεί η ισχύς των εν λόγω διαδικασιών· ότι η κτηθείσα πείρα, από την εφαρμογή των σημερινών διαδικασιών, έδειξε ότι αποτέλεσαν, κατά κανόνα, αποτελεσματική μέθοδο που επέτρεψε να ληφθούν γρήγορα οι αποφάσεις για την έκδοση των οποίων βασικά θεσπίσθηκαν· ότι, εξάλλου, πρέπει επίσης να προσαρμοσθεί, συνεπεία της προσχωρήσεως της Ελλάδος, ο αριθμός των ψήφων που συνιστούν την απαιτούμενη πλειοψηφία στην επιτροπή, όσον αφορά τις πράξεις που θεσπίσθηκαν μετά την πράξη προσχωρήσεως του 1979 και δεν έχουν ακόμη προσαρμοσθεί, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Άρθρο 1 Καταργούνται οι ακόλουθες διατάξεις: - αρθρο 14 της οδηγίας 64/432/ΕΟΚ) (4), - αρθρο 9β της οδηγίας 64/433/ΕΟΚ (5), - αρθρο 13 της οδηγίας 71/118/ΕΟΚ (6), - αρθρο 10 της οδηγίας 72/461/ΕΟΚ (7), - αρθρο 31 της οδηγίας 72/462/ΕΟΚ (8), - αρθρο 10 της οδηγίας 77/96/ΕΟΚ (9), - αρθρο 21 της οδηγίας 77/99/ΕΟΚ (10), - αρθρο 12 της οδηγίας 77/391/ΕΟΚ (11), - αρθρο 9 της οδηγίας 80/215/ΕΟΚ (12), - αρθρο 17 της οδηγίας 80/217/ΕΟΚ (13), - αρθρο 10 της οδηγίας 80/1095/ΕΟΚ (14). Άρθρο 2 Ο αριθμός «41» αντικαθίσταται από τον αριθμό «45» στην παράγραφο 3 του άρθρου 8 της οδηγίας 80/215/ ΕΟΚ, του άρθρου 16 της οδηγίας 80/217/ΕΟΚ και του άρθρου 9 της οδηγίας 80/1095/ΕΟΚ. Άρθρο 3 Το Συμβούλιο θα επανεξετάσει, πριν από την 1η Ιουλίου 1987, τη διαδικασία της εν λόγω επιτροπής βάσει μιας εκθέσεως της Επιτροπής επί της λειτουργίας της Μόνιμης Κτηνιατρικής Επιτροπής συνοδευομένης, κατά περίπτωση, από τις κατάλληλες προτάσεις. Άρθρο 4 Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα Κράτη μέλη. Έγινε στο Λουξεμβούργο, στις 24 Ιουνίου 1981. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος G. M. V. van AARDENNE (1) ΕΕ αριθ. C 102 της 5. 5. 1981, σ. 2. (2) Γνώμη που διατυπώθηκε στις 19 Ιουνίου 1981 (δεν δημοσιεύθηκε ακόμη στην Επίσημη Εφημερίδα). (3) ΕΕ αριθ. L 255 της 18. 10. 1968, σ. 23. (4) ΕΕ αριθ. 121 της 29. 7. 1964, σ. 1977/64. (5) ΕΕ αριθ. 121 της 29. 7. 1964, σ. 2012/64. (6) ΕΕ αριθ. L 55 της 8. 3. 1971, σ. 23. (7) ΕΕ αριθ. L 302 της 31. 12. 1972, σ. 24. (8) ΕΕ αριθ. L 302 της 31. 12. 1972, σ. 28. (9) ΕΕ αριθ. L 26 της 31. 1. 1977, σ. 67. (10) ΕΕ αριθ. L 26 της 31. 1. 1977, σ. 85. (11) ΕΕ αριθ. L 145 της 13. 6. 1977, σ. 44. (12) ΕΕ αριθ. L 47 της 21. 2. 1980, σ. 4. (13) ΕΕ αριθ. L 47 της 21. 2. 1980, σ. 11. (14) ΕΕ αριθ. L 325 της 1. 12. 1980, σ. 1.