Ελληνική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 01 τόμος 003 σ. 7 - 7
Ισπανική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 10 τόμος 001 σ. 81 - 81
Πορτογαλική ειδική έκδοση : Κεφάλαιο 10 τόμος 001 σ. 81 - 81
Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 01 τόμος 002 σ. 7 - 7
Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 01 τόμος 002 σ. 7 - 7
Ειδική έκδοση στη τσεχική γλώσσα: Κεφάλαιο 01 τόμος 001 σ. 107 - 107
Ειδική έκδοση στην εσθονική γλώσσα: Κεφάλαιο 01 τόμος 001 σ. 107 - 107
Ειδική έκδοση στη λεττονική γλώσσα: Κεφάλαιο 01 τόμος 001 σ. 107 - 107
Ειδική έκδοση στη λιθουανική γλώσσα: Κεφάλαιο 01 τόμος 001 σ. 107 - 107
Ειδική έκδοση στην ουγγρική γλώσσα Κεφάλαιο 01 τόμος 001 σ. 107 - 107
Ειδική έκδοση στη μαλτέζικη γλώσσα: Κεφάλαιο 01 τόμος 001 σ. 107 - 107
Ειδική έκδοση στην πολωνική γλώσσα: Κεφάλαιο 01 τόμος 001 σ. 107 - 107
Ειδική έκδοση στη σλοβακική γλώσσα: Κεφάλαιο 01 τόμος 001 σ. 107 - 107
Ειδική έκδοση στη σλοβενική γλώσσα: Κεφάλαιο 01 τόμος 001 σ. 107 - 107
Ειδική έκδοση στη βουλγαρική γλώσσα: Κεφάλαιο 01 τόμος 001 σ. 37 - 37
Ειδική έκδοση στη ρουμανική γλώσσα: Κεφάλαιο 01 τόμος 001 σ. 37 - 37
Ειδική έκδοση στην κροατική γλώσσα: Κεφάλαιο 01 τόμος 002 σ. 16 - 16
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31980R3308
Council Regulation (EEC, Euratom) No 3308/80 of 16 December 1980 on the replacement of the European unit of account by the ECU in Community legal instruments
Κανονισμός (ΕΟΚ, Ευρατόμ) αριθ. 3308/80 του Συμβουλίου της 16ης Δεκεμβρίου 1980 περί αντικαταστάσεως της ευρωπαϊκής λογιστικής μονάδος από την ΕΝΜ στις κοινοτικές πράξεις
Κανονισμός (ΕΟΚ, Ευρατόμ) αριθ. 3308/80 του Συμβουλίου της 16ης Δεκεμβρίου 1980 περί αντικαταστάσεως της ευρωπαϊκής λογιστικής μονάδος από την ΕΝΜ στις κοινοτικές πράξεις
ΕΕ L 345 της 20.12.1980, p. 1–1
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση
(EL, ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
- Date of document:
- 16/12/1980
- Date of effect:
- 01/01/1981; έναρξη ισχύος βλ. άρθ. 3
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης
- Form:
- Κανονισμός
- Procedure number:
- Treaty:
- Συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας , Συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας
- Legal basis:
- Link
- Select all documents based on this document
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
31980R3308
Κανονισμός (ΕΟΚ, Ευρατόμ) αριθ. 3308/80 του Συμβουλίου της 16ης Δεκεμβρίου 1980 περί αντικαταστάσεως της ευρωπαϊκής λογιστικής μονάδος από την ΕΝΜ στις κοινοτικές πράξεις
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 345 της 20/12/1980 σ. 0001 - 0001
Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 1 τόμος 2 σ. 0007
Ελληνική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 01 τόμος 3 σ. 0007
Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 1 τόμος 2 σ. 0007
Ισπανική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 10 τόμος 1 σ. 0081
Πορτογαλική ειδική έκδοση : Κεφάλαιο 10 τόμος 1 σ. 0081
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ, ΕΥΡΑΤΟΜ) αριθ. 3308/80 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 16ης Δεκεμβρίου 1980 περί αντικαταστάσεως της ευρωπαϊκής λογιστικής μονάδος με την ΕΝΜ στις κοινοτικές πράξεις ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος, και ιδίως το άρθρο 235, τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος Ατομικής Ενεργείας, και ιδίως το άρθρο 203, την πρόταση της Επιτροπής(1), τη γνώμη της Συνελεύσεως(2), Εκτιμώντας: ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3180/78(3) καθόρισε νέα λογιστική μονάδα η οποία καλείται ευρωπαϊκή νομισματική μονάδα (ΕΝΜ)- ότι πρέπει να ενοποιηθούν οι λογιστικές μονάδες που χρησιμοποιούνται από τις Κοινότητες και ότι πρέπει κατά συνέπεια, να αντικατασταθεί η ευρωπαϊκή λογιστική μονάδα (ΕΝΜ) και από την ΕΝΜ σε όλες τις κοινοτικές πράξεις- ότι πρέπει να προβλεφθεί διάταξη που να διαφυλάσσει, κατά την αντικατάσταση της ΕΛΜ από την ΕΝΜ, τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις που έχουν συμφωνηθεί σε ευρωπαϊκές λογιστικές μονάδες, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Σε όλες τις κοινοτικές πράξεις που ισχύουν κατά τη στιγμή της ενάρξεως ισχύος του παρόντος κανονισμού, η έκφραση "ευρωπαϊκή λογιστική μονάδα" αντικαθίσταται από την έκφραση "ΕΝΜ". Άρθρο 2 Ο ορισμός της ευρωπαϊκής λογιστικής μονάδος, όπως υφίστατο πριν από τη θέση σε ισχύ του παρόντος κανονισμού, εξακολουθεί να ισχύει, για τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις που δημιουργήθηκαν πριν από τη θέση σε ισχύ του παρόντος κανονισμού και έχουν καθορισθεί σε ευρωπαϊκές λογιστικές μονάδες. Άρθρο 3 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την 1η Ιανουαρίου 1981. Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε Κράτος Μέλος. Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 16 Δεκεμβρίου 1980. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Colette FLESCH (1) ΕΕ αριθ. Α 55 της 5.3.1980, σ. 13. (2) ΕΕ αριθ. Α 147 της 16.6.1980, σ. 134. (3) ΕΕ αριθ. Ν 379 της 30.12.1978, σ. 1.
All