ISSN 1725-2539

Amtsblatt

der Europäischen Union

L 211

Ausgabe in deutscher Sprache

Rechtsvorschriften

49. Jahrgang
1. August 2006

Inhalt

I   Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Seite

Verordnung (EG) Nr. 1166/2006 der Kommission vom 31. Juli 2006 zur Festlegung pauschaler Einfuhrwerte für die Bestimmung der im Sektor Obst und Gemüse geltenden Einfuhrpreise

1

Verordnung (EG) Nr. 1167/2006 der Kommission vom 31. Juli 2006 betreffend die Erteilung von Einfuhrlizenzen für gefrorenes Saumfleisch von Rindern

3

*

Verordnung (EG) Nr. 1168/2006 der Kommission vom 31. Juli 2006 zur Durchführung der Verordnung (EG) Nr. 2160/2003 des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich eines Gemeinschaftsziels zur Eindämmung der Prävalenz bestimmter Salmonellen-Serotypen bei Legehennen der Spezies Gallus gallus und zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1003/2005 ( 1 )

4

Verordnung (EG) Nr. 1169/2006 der Kommission vom 31. Juli 2006 zur Festsetzung der bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden Berichtigung

9

Verordnung (EG) Nr. 1170/2006 der Kommission vom 31. Juli 2006 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Malz

11

Verordnung (EG) Nr. 1171/2006 der Kommission vom 31. Juli 2006 zur Festsetzung der bei der Erstattung für Malz anzuwendenden Berichtigung

13

Verordnung (EG) Nr. 1172/2006 der Kommission vom 31. Juli 2006 zur Festsetzung der geltenden Erstattungen für die im Rahmen gemeinschaftlicher und einzelstaatlicher Nahrungsmittelhilfemaßnahmen gelieferten Getreide- und Reiserzeugnisse

15

Verordnung (EG) Nr. 1173/2006 der Kommission vom 31. Juli 2006 zur Festsetzung der ab dem 1. August 2006 im Sektor Getreide geltenden Zölle

17

Verordnung (EG) Nr. 1174/2006 der Kommission vom 31. Juli 2006 zur Änderung der im Zuckersektor für bestimmte Erzeugnisse geltenden repräsentativen Preise und der Beträge der zusätzlichen Einfuhrzölle gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1002/2006 für das Wirtschaftsjahr 2006/07

20

Verordnung (EG) Nr. 1175/2006 der Kommission vom 31. Juli 2006 zur Erteilung von Ausfuhrlizenzen nach dem Verfahren B im Sektor Obst und Gemüse (Zitronen)

22

II   Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Rat

*

Beschluss des Rates vom 29. November 2005 über die Unterzeichnung des Abkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Ukraine über bestimmte Aspekte von Luftverkehrsdiensten

23

Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Ukraine über bestimmte Aspekte von Luftverkehrsdiensten

24

*

Beschluss des Rates vom 9. Juni 2006 über den Abschluss des Abkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Ukraine über bestimmte Aspekte von Luftverkehrsdiensten

39

(1)   Text von Bedeutung für den EWR

DE