ISSN 1725-2539

Amtsblatt

der Europäischen Union

L 274

Ausgabe in deutscher Sprache

Rechtsvorschriften

47. Jahrgang
24. August 2004

Inhalt

I   Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Seite

Verordnung (EG) Nr. 1491/2004 der Kommission vom 23. August 2004 zur Festlegung pauschaler Einfuhrwerte für die Bestimmung der im Sektor Obst und Gemüse geltenden Einfuhrpreise

1

*

Verordnung (EG) Nr. 1492/2004 der Kommission vom 23. August 2004 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 999/2001 des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich der Maßnahmen zur Tilgung transmissibler spongiformer Enzephalopathien bei Rindern, Schafen und Ziegen, hinsichtlich des Handels mit und der Einfuhr von Samen und Embryonen von Schafen und Ziegen sowie hinsichtlich des spezifizierten Risikomaterials ( 1 )

3

*

Verordnung (EG) Nr. 1493/2004 der Kommission vom 23. August 2004 über die aufgrund des Beitritts der Tschechischen Republik, Estlands, Zyperns, Lettlands, Litauens, Ungarns, Maltas, Polens, Sloweniens und der Slowakei zu treffenden Übergangsmaßnahmen hinsichtlich der Anforderungen für die Gewährung von Ausfuhrerstattungen für bestimmte Milcherzeugnisse oder Eiprodukte gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1520/2000

9

*

Verordnung (EG) Nr. 1494/2004 der Kommission vom 23. August 2004 zur Einstellung der Fischerei auf Glasauge durch Schiffe unter der Flagge Deutschlands

11

*

Verordnung (EG) Nr. 1495/2004 der Kommission vom 23. August 2004 zur Einstellung der Fischerei auf Sandaale durch Schiffe unter der Flagge Schwedens

12

II   Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Kommission

*

2004/607/EG:
Entscheidung der Kommission vom 17. August 2004 zur Änderung der Entscheidungen 2001/648/EG, 2001/649/EG, 2001/650/EG, 2001/658/EG und 2001/670/EG über die Gewährung einer Erzeugungsbeihilfe für Tafeloliven (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2004) 3100)

13

*

2004/608/EG:
Entscheidung der Kommission vom 19. August 2004 zur Änderung der Entscheidung 2001/881/EG hinsichtlich des Verzeichnisses der für die Veterinärkontrollen von aus Drittländern eingeführten Tieren und tierischen Erzeugnissen zugelassenen Grenzkontrollstellen (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2004) 3127  ( 1 )

15

*

2004/609/EG:
Entscheidung der Kommission vom 18. August 2004 zur Änderung von Anhang I der Entscheidung 2003/804/EG hinsichtlich der Zulassung bestimmter Drittländer zur Ausfuhr von zur Weiterzucht, Ausmast oder Umsetzung in Gemeinschaftsgewässern bestimmten lebenden Weichtieren (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2004) 3128)  ( 1 )

17

*

2004/610/EG:
Entscheidung der Kommission vom 19. August 2004 über die von der Republik Zypern gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1493/1999 des Rates vorgelegte Aufstellung über das Weinbaupotenzial (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2004) 3139)

19

*

2004/611/EG:
Entscheidung der Kommission vom 13. August 2004 über die von der Tschechischen Republik gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1493/1999 des Rates vorgelegte Aufstellung über das Weinbaupotenzial (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2004) 3154)

20

(1)   Text von Bedeutung für den EWR

DE