Amtsblatt
der Europäischen Gemeinschaften

ISSN 0376-9453

L 46
37. Jahrgang
18. Februar 1994

Ausgabe in deutscher Sprache

Rechtsvorschriften

Inhalt

I Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

*

VERORDNUNG (EG) Nr. 354/94 DES RATES vom 14. Februar 1994 zur Eröffnung und Verwaltung eines präferentiellen Gemeinschaftsplafonds für bestimmte in der Türkei raffinierte Erdölerzeugnisse und zur Einrichtung einer gemeinschaftlichen Überwachung der Einfuhren dieser Erzeugnisse (1994)

1

*

Verordnung (EG) Nr. 355/94 des Rates vom 14. Februar 1994 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 918/83 über das gemeinschaftliche System der Zollbefreiungen

5

Verordnung (EG) Nr. 356/94 der Kommission vom 17. Februar 1994 zur Festsetzung der Mindestabschöpfungen bei der Einfuhr von Olivenöl sowie der Einfuhrabschöpfungen für andere Erzeugnisse des Olivenölsektors

7

*

VERORDNUNG (EG) Nr. 357/94 DER KOMMISSION vom 17. Februar 1994 zur Festlegung der durchschnittlichen Erträge an Oliven und Olivenöl für die vier Wirtschaftsjahre 1989/90 bis 1992/93

10

*

VERORDNUNG (EG) Nr. 358/94 DER KOMMISSION vom 17. Februar 1994 zur Eröffnung des Kontingents für 1994 für die Einfuhr von Lebendrindern mit einem Stückgewicht von 160 bis 300 kg mit Ursprung in und Herkunft aus der Republik Polen, der Republik Ungarn, der Tschechischen Republik und der Slowakischen Republik und zur Festlegung der entsprechenden Durchführungsbestimmungen

34

*

Verordnung (EG) Nr. 359/94 der Kommission vom 17. Februar 1994 über den Verkauf von Rindfleisch aus Beständen bestimmter Interventionsstellen

38

*

VERORDNUNG (EG) Nr. 360/94 DER KOMMISSION vom 17. Februar 1994 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3378/91 über die Modalitäten des Verkaufs von Butter aus Beständen der Interventionsstellen für die Ausfuhr

41

*

VERORDNUNG (EG) Nr. 361/94 DER KOMMISSION vom 17. Februar 1994 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1609/88 hinsichtlich des letzten Termins für die Einlagerung der gemäß den Verordnungen (EWG) Nr. 3143/85 und (EWG) Nr. 570/88 verkauften Butter

42

Verordnung (EG) Nr. 362/94 der Kommission vom 17. Februar 1994 zur Festsetzung der Einfuhrabschöpfungen für Reis und Bruchreis

43

Verordnung (EG) Nr. 363/94 der Kommission vom 17. Februar 1994 zur Festsetzung der Prämien als Zuschlag zu den Einfuhrabschöpfungen für Reis und Bruchreis

45

Verordnung (EG) Nr. 364/94 der Kommission vom 17. Februar 1994 betreffend die Festsetzung der Höchstbeträge der Erstattungen bei der Ausfuhr von Olivenöl für die fünfte Teilausschreibung im Rahmen der mit der Verordnung (EG) Nr. 3142/93 eröffneten Dauerausschreibung

47

Verordnung (EG) Nr. 365/94 der Kommission vom 17. Februar 1994 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1627/89 über den Ankauf von Rindfleisch durch Ausschreibung

49

Verordnung (EG) Nr. 366/94 der Kommission vom 17. Februar 1994 zur Festsetzung der auf Getreide, Mehle, Grobgrieß und Feingrieß von Weizen oder Roggen anwendbaren Einfuhrabschöpfungen

51

Verordnung (EG) Nr. 367/94 der Kommission vom 17. Februar 1994 zur Festsetzung der Prämien, die den Einfuhrabschöpfungen für Getreide, Mehl und Malz hinzugefügt werden

53

Verordnung (EG) Nr. 368/94 der Kommission vom 17. Februar 1994 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Getreide, Mehle, Grobgrieß und Feingrieß von Weizen oder Roggen

55

II Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Kommission

94/90/EGKS, EG, Euratom:

*

Beschluß der Kommission vom 8. Februar 1994 über den Zugang der Öffentlichkeit zu den der Kommission vorliegenden Dokumenten

58

94/91/EG:

*

Entscheidung der Kommission vom 17. Februar 1994 über einen Zuschuß der Gemeinschaft an das Gemeinschaftliche Referenzlaboratorium für Zoonosen- Epidemiologie (Institut für Veterinärmedizin, Robert- von-Ostertag-Institut, Berlin, Deutschland) (Nur der deutsche Text ist verbindlich)

62

94/92/EG:

*

Entscheidung der Kommission vom 17. Februar 1994 über einen Zuschuß der Gemeinschaft an das Gemeinschaftliche Referenzlaboratorium für marine Biotoxine (Laboratorio del Ministerio de Sanidad y Consumo, Vigo, Spanien) (Nur der spanische Text ist verbindlich)

63

94/93/EG:

*

Entscheidung der Kommission vom 17. Februar 1994 über einen Zuschuß der Gemeinschaft an das Gemeinschaftliche Referenzlaboratorium für Salmonellen (Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieuhygiene, Bilthoven, Niederlande) (Nur der niederländische Text ist verbindlich)

64

94/94/EG:

*

Entscheidung der Kommission vom 17. Februar 1994 über einen Zuschuß der Gemeinschaft an das Gemeinschaftliche Referenzlaboratorium für Analysen und Tests bei Milch und Milcherzeugnissen (Laboratoire Central d' Hygiène Alimentaire, Paris, Frankreich) (Nur der französische Text ist verbindlich)

65

DE

Bei Rechtsakten, deren Titel in magerer Schrift gedruckt sind, handelt es sich um Rechtsakte der laufenden Verwaltung im Bereich der Agrarpolitik, die normalerweise nur eine begrenzte Geltungsdauer haben.
Rechtsakte, deren Titel in fetter Schrift gedruckt sind und denen ein Sternchen vorangestellt ist, sind sonstige Rechtsakte.