Amtsblatt
der Europäischen Gemeinschaften

ISSN 0376-9453

L 115
34. Jahrgang
8. Mai 1991

Ausgabe in deutscher Sprache

Rechtsvorschriften

Inhalt

I Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Verordnung (EWG) Nr. 1178/91 der Kommission vom 7. Mai 1991 zur Festsetzung der auf Getreide, Mehle, Grobgrieß und Feingrieß von Weizen oder Roggen anwendbaren Einfuhrabschöpfungen

1

Verordnung (EWG) Nr. 1179/91 der Kommission vom 7. Mai 1991 zur Festsetzung der Prämien, die den Einfuhrabschöpfungen für Getreide, Mehl und Malz hinzugefügt werden

3

*

Verordnung (EWG) Nr. 1180/91 der Kommission vom 6. Mai 1991 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1014/90 mit Durchführungsbestimmungen für die Begriffsbestimmung, Bezeichnung und Aufmachung von Spirituosen

5

*

Verordnung (EWG) Nr. 1181/91 der Kommission vom 6. Mai 1991 mit zusätzlichen Bestimmungen zur Anwendung des ergänzenden Handelsmechanismus (EHM) im Handel mit Tomaten, Salat, Endivie Eskariol, Karotten, Artischocken, Melonen, Aprikosen, Pfirsichen und Erdbeeren zwischen Spanien und der Gemeinschaft in ihrer Zusammensetzung am 31. Dezember 1985

8

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 1182/91 DER KOMMISSION vom 6. Mai 1991 zur Festsetzung der Interventionsschwellen für Blumenkohl, Pfirsiche, Nektarinen, Zitronen und Äpfel im Wirtschaftsjahr 1991/92 #

11

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 1183/91 DER KOMMISSION vom 6. Mai 1991 zur Festsetzung der für das Wirtschaftsjahr 1991 auf Spanien und Portugal anwendbaren gemeinschaftlichen Angebotspreise für Kirschen #

13

*

Verordnung (EWG) Nr. 1184/91 der Kommission vom 6. Mai 1991 mit Durchführungsbestimmungen zur Regelung der Beihilfenregelung für die portugiesischen Getreideerzeuger

15

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 1185/91 DER KOMMISSION vom 7. Mai 1991 zur Festsetzung der Referenzpreise für Aprikosen für das Wirtschaftsjahr 1991 #

17

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 1186/91 DER KOMMISSION vom 7. Mai 1991 zur Festsetzung der im Wirtschaftsjahr 1991 auf Spanien und Portugal anwendbaren gemeinschaftlichen Angebotspreise für Aprikosen #

19

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 1187/91 DER KOMMISSION vom 7. Mai 1991 über den Verkauf von zur Ausfuhr in die Sowjetunion bestimmtem Rindfleisch aus Interventionsbeständen nach der Verordnung (EWG) Nr. 2539/84, zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 569/88 und zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 387/91 #

21

Verordnung (EWG) Nr. 1188/91 der Kommission vom 7. Mai 1991 zur Einführung einer Ausgleichsabgabe auf die Einfuhr von Gurken mit Ursprung in Polen

27

Verordnung (EWG) Nr. 1189/91 der Kommission vom 7. Mai 1991 zur Festsetzung der Höhe der variablen Schlachtprämie für Schafe in Großbritannien und der Beträge, die auf die das Gebiet 1 verlassenden Erzeugnisse zu erheben sind

28

Verordnung (EWG) Nr. 1190/91 der Kommission vom 7. Mai 1991 zur Festsetzung des Höchstbetrags der Ausfuhrerstattung für Weißzucker für die im Rahmen der Dauerausschreibung gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 983/90 durchgeführte 53. Teilausschreibung

31

Verordnung (EWG) Nr. 1191/91 der Kommission vom 7. Mai 1991 zur Festsetzung des Höchstbetrags der Ausfuhrerstattung für Weißzucker für die im Rahmen der Dauerausschreibung gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 963/91 durchgeführte zweite Teilausschreibung

32

Verordnung (EWG) Nr. 1192/91 der Kommission vom 7. Mai 1991 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Weißzucker und Rohzucker in unverändertem Zustand

33

Verordnung (EWG) Nr. 1193/91 der Kommission vom 7. Mai 1991 zur Festsetzung der Einfuhrabschöpfungen für Weiß- und Rohzucker

35

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 1194/91 DES RATES vom 7. Mai 1991 zur Änderung der Verordnungen (EWG) Nr. 2340/90 und (EWG) Nr. 3155/90 zur Verhinderung des Irak und Kuwait betreffenden Handelsverkehrs der Gemeinschaft #

37

II Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Kommission

91/244/EWG:

*

Richtlinie der Kommission vom 6. März 1991 zur Änderung der Richtlinie 79/409/EWG des Rates über die Erhaltung der wildlebenden Vogelarten

41

91/245/EWG:

*

ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 7. Mai 1991 zur Änderung der Entscheidung 91/168/EWG über Maßnahmen zum Schutze gegen Trichinose#

56

Berichtigungen

*

Berichtigung des Anhangs der Richtlinie 90/207/EWG der Kommission vom 4. April 1990 zur Änderung der zweiten Richtlinie 82/434/EWG zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Analysemethoden zur Kontrolle der Zusammensetzung der kosmetischen Mittel (ABl. Nr. L 108 vom 28.4.1990)

58

*

Berichtigung des Beschlusses 90/683/EWG des Rates vom 13. Dezember 1990 über die in den technischen Harmonisierungsrichtlinien zu verwendenden Module für die verschiedenen Phasen der Konformitätsbewertungsverfahren (ABl. Nr. L 380 vom 31.12.1990)

68

DE

Bei Rechtsakten, deren Titel in magerer Schrift gedruckt sind, handelt es sich um Rechtsakte der laufenden Verwaltung im Bereich der Agrarpolitik, die normalerweise nur eine begrenzte Geltungsdauer haben.
Rechtsakte, deren Titel in fetter Schrift gedruckt sind und denen ein Sternchen vorangestellt ist, sind sonstige Rechtsakte.