ISSN 1725-2407

Amtsblatt

der Europäischen Union

C 116

Ausgabe in deutscher Sprache

Mitteilungen und Bekanntmachungen

50. Jahrgang
26. Mai 2007

Informationsnummer

Inhalt

Seite

I   Entschließungen, Empfehlungen, Leitlinien und Stellungnahmen

STELLUNGNAHMEN

Europäische Zentralbank

2007/C 116/01

Stellungnahme der Europäischen Zentralbank vom 13. April 2007 zu einem Vorschlag für eine Richtlinie des Rates über die Ermittlung und Ausweisung kritischer europäischer Infrastrukturen und die Bewertung der Notwendigkeit, ihren Schutz zu verbessern (CON/2007/11)

1

II   Mitteilungen

MITTEILUNGEN DER ORGANE UND EINRICHTUNGEN DER EUROPÄISCHEN UNION

Kommission

2007/C 116/02

Mitteilung der Kommission über Vorschläge zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 318/2006 des Rates über die gemeinsame Marktorganisation für Zucker und (EG) Nr. 320/2006 des Rates mit einer befristeten Umstrukturierungsregelung für die Zuckerindustrie in der Europäischen Gemeinschaft

5

2007/C 116/03

Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache COMP/M.4608 — Siemens/UGS Corporation) (1)

6

2007/C 116/04

Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache COMP/M.4609 — Shell/Coller Capital/STV) (1)

6

2007/C 116/05

Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache COMP/M.4559 — Balfour Beatty/Galaxy/Exeter Airport) (1)

7

2007/C 116/06

Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache COMP/M.4665 — The Apollo Group/Claire's Stores) (1)

7

IV   Informationen

INFORMATIONEN DER ORGANE UND EINRICHTUNGEN DER EUROPÄISCHEN UNION

Kommission

2007/C 116/07

Euro-Wechselkurs

8

INFORMATIONEN DER MITGLIEDSTAATEN

2007/C 116/08

Angaben der Mitgliedstaaten zu staatlichen Beihilfen, die nach der Verordnung (EG) Nr. 1628/2006 der Kommission über die Anwendung der Artikel 87 und 88 des EG-Vertrags auf regionale Investitionsbeihilfen der Mitgliedstaaten gewährt werden (1)

9

2007/C 116/09

Angaben der Mitgliedstaaten über Staatliche Beihilfen, die auf der Grundlage der Verordnung (EG) Nr. 70/2001 der Kommission über die Anwendung der Artikel 87 und 88 des EG-Vertrags auf Staatliche Beihilfen an kleine und mittlere Unternehmen gewährt werden (1)

12

V   Bekanntmachungen

VERFAHREN BEZÜGLICH DER DURCHFÜHRUNG DER WETTBEWERBSPOLITIK

Kommission

2007/C 116/10

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache COMP/M.4628 — Salzgitter/Vallourec Précision Etirage/Werk Zeithain) (1)

16

2007/C 116/11

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache COMP/M.4486 — Leitner/Strabag/Nordpark) — Für das vereinfachte Verfahren in Frage kommender Fall (1)

17

2007/C 116/12

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache COMP/M.4671 — UTC/Initial Electronic Security Group) (1)

18

(1)   Text von Bedeutung für den EWR

DE