EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 92001E001330

SCHRIFTLICHE ANFRAGE E-1330/01 von Chris Davies (ELDR) an die Kommission. Flugreisende und Phlebo-Thrombose.

OJ C 147E, 20.6.2002, p. 2–3 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

European Parliament's website

92001E1330

SCHRIFTLICHE ANFRAGE E-1330/01 von Chris Davies (ELDR) an die Kommission. Flugreisende und Phlebo-Thrombose.

Amtsblatt Nr. 147 E vom 20/06/2002 S. 0002 - 0003


SCHRIFTLICHE ANFRAGE E-1330/01

von Chris Davies (ELDR) an die Kommission

(3. Mai 2001)

Betrifft: Flugreisende und Phlebo-Thrombose

In der Antwort auf meine schriftliche Anfrage E-0191/01(1) erklärte die Kommissarin de Palacio am 15. März 2001, dass sich die Kommission schriftliche an mehrere Stellen gewandt hat, die die Fluggesellschaften veranlassen sollen, diverse Maßnahmen zu ergreifen und u. a. die Passagiere, so bald sie an Bord eines Flugzeugs sind, darüber aufzuklären, was sie tun können, um das Risiko einer Thrombose zu verringern. Welche Antworten sind bei der Kommission eingegangen?

Liegen ihr Informationen darüber vor, dass die Fluggesellschaften jetzt derartige Maßnahmen treffen und insbesondere entsprechende Ratschläge in die vor dem Abflug gegebenen Hinweise aufnehmen?

Ist sie mit den bisherigen Reaktionen zufrieden?

(1) ABl. C 235 E vom 21.8.2001, S. 131.

Antwort von Frau de Palacio im Namen der Kommission

(6. Juli 2001)

Die Kommission verweist auf ihre Antwort auf die schriftliche Anfrage E-1189/01 von Herrn Juan Naranjo Escobar(1), in der sie darlegt, auf welche Weise die Kommission in dieser Frage tätig geworden ist.

Hinsichtlich der von den Luftfahrtunternehmen getroffenen Maßnahmen hat die Kommission Antworten der von ihr angeschriebenen Verbände und von einer Reihe von Luftfahrtunternehmen erhalten, in denen die jeweiligen Maßnahmen dargelegt werden. Dazu gehören Informationsbroschüren für Fluggäste, Informationen in Bordmagazinen, an Bord gezeigte Videos mit Übungen usw. Dies alles wird dazu beitragen, den Informationsstand und das Problembewusstsein der Fluggäste zu verbessern, und dadurch auch zu ihrem Schutz beitragen.

Angesichts der vergleichsweise kurzen Zeit seit Beginn der Initiative und in Anbetracht der Entwicklungen auf internationaler Ebene nimmt die Kommission die Ernsthaftigkeit, mit der dieses Problem angegangen wird, mit Befriedigung zur Kenntnis, wird jedoch weiterhin alle Initiativen aufmerksam beobachten.

(1) ABl. C 340 E vom 4.12.2001, S. 195.

Top