EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TB0176
Case T-176/19 R: Order of the President of the General Court of 15 July 2019 — 3V Sigma v ECHA (Application for interim measures — REACH — UVASORB HEB — Evaluation procedure — Decision of the Board of Appeal of ECHA — Application for interim measures — No urgency)
Rechtssache T-176/19 R: Beschluss des Präsidenten des Gerichts vom 15. Juli 2019 — 3V Sigma/ECHA (Vorläufiger Rechtsschutz — REACH — Stoff uvasorb HEB — Prüfungsverfahren — Entscheidung der Widerspruchskammer der ECHA — Antrag auf einstweilige Anordnungen — Fehlende Dringlichkeit)
Rechtssache T-176/19 R: Beschluss des Präsidenten des Gerichts vom 15. Juli 2019 — 3V Sigma/ECHA (Vorläufiger Rechtsschutz — REACH — Stoff uvasorb HEB — Prüfungsverfahren — Entscheidung der Widerspruchskammer der ECHA — Antrag auf einstweilige Anordnungen — Fehlende Dringlichkeit)
ABl. C 328 vom 30.9.2019, p. 57–57
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
30.9.2019 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 328/57 |
Beschluss des Präsidenten des Gerichts vom 15. Juli 2019 — 3V Sigma/ECHA
(Rechtssache T-176/19 R)
(Vorläufiger Rechtsschutz - REACH - Stoff uvasorb HEB - Prüfungsverfahren - Entscheidung der Widerspruchskammer der ECHA - Antrag auf einstweilige Anordnungen - Fehlende Dringlichkeit)
(2019/C 328/65)
Verfahrenssprache: Englisch
Parteien
Antragstellerin: 3V Sigma SpA (Mailand, Italien) (Prozessbevollmächtigte: zunächst C. Bryant und S. Hainsworth, Solicitors, im Beistand von Rechtsanwältin C. Krampitz, dann C. Bryant, S. Hainsworth und D. Anderson, Solicitors)
Antragsgegnerin: Europäische Chemikalienagentur (Prozessbevollmächtigte: zunächst M. Heikkilä und W. Broere, dann W. Broere)
Gegenstand
Antrag nach den Art. 278 und 279 AEUV dahin, dass die Vollzeihung der Entscheidung A-004-2017 der Widerspruchskammer der ECHA vom 15. Januar 2019 betreffend die Bewertung des chemischen Stoffes uvasorb HEB ausgesetzt und folglich die Frist für die Mitteilung der Testergebnisse um die Dauer der Aussetzung verlängert wird oder jede andere oder zusätzliche Maßnahme erlassen wird, die der Präsident des Gerichts für erforderlich oder angemessen hält
Tenor
|
1. |
Der Antrag auf vorläufigen Rechtsschutz wird zurückgewiesen. |
|
2. |
Die Kostenentscheidung bleibt vorbehalten. |